{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":8,"sheets":["Celkový přehled ","Mitigace","Adaptace","Voda","Oběhové hospodářství","Znečištění","Biodiverzita","Dodatky A, B, C, D, E"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Celkový přehled ","index":0,"n_rows":108,"n_cols":23,"rows_kept":108,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,21,0,22],[0,1,0,2],[0,5,0,6],[0,9,0,10],[0,13,0,14],[0,17,0,18]]}
["Mitigace ","PŘÍLOHA I Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve znění dosud pozměněném Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1214\na Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2485",null,null,"Adaptace","PŘÍLOHA II Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve znění dosud pozměněném Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1214\na Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2485",null,null,"Voda","PŘÍLOHA I Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 ",null,null,"Oběhové hospodářství","PŘÍLOHA II Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 ",null,null,"Znečištění","PŘÍLOHA III Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 ",null,null,"Biodiverzita","PŘÍLOHA IV Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2486 "]
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz",null,"Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz",null,"Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz",null,"Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz",null,"Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz",null,"Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ","Odkaz"]
["1. Lesnictví","1.1 Zalesňování",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B3,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Lesnictví","1.1 Zalesňování",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F3,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba, instalace a související služby pro technologie kontroly úniků umožňující snížení a prevenci úniků v systémech zásobování vodou",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J3,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba plastových obalů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N3,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba farmakologicky účinných látek nebo účinných látek",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R3,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","1.1 Ochrana, včetně obnovy, stanovišť (1), ekosystémů (2) a druhů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Biodiverzita'!B\" & MATCH(V3,Biodiverzita!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["1. Lesnictví","1.2 Obnova a rekultivace lesů, včetně opětovného zalesňování a přirozené obnovy lesů po extrémní události",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B4,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Lesnictví","1.2 Obnova a rekultivace lesů, včetně opětovného zalesňování a přirozené obnovy lesů po extrémní události",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F4,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.1 Zásobování vodou",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J4,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Zpracovatelský průmysl","1.2 Výroba elektrických a elektronických zařízení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N4,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Zpracovatelský průmysl","1.2 Výroba léčivých přípravků",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R4,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Ubytovací činnosti","2.1 Hotely, rekreační střediska, kempy a podobná ubytovací zařízení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Biodiverzita'!B\" & MATCH(V4,Biodiverzita!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["1. Lesnictví","1.3 Hospodaření v lesích",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B5,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Lesnictví","1.3 Hospodaření v lesích",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F5,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.2 Čištění městských odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J5,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.1 Zpětné získávání fosforu z odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N5,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","2.1 Sběr a svoz nebezpečného odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R5,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["1. Lesnictví","1.4 Záchovné lesnictví",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B6,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"1. Lesnictví","1.4 Záchovné lesnictví",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F6,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.3 Systémy udržitelné městské kanalizace",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J6,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.2 Výroba alternativních vodních zdrojů pro jiné účely než lidskou spotřebu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N6,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","2.2 Zpracování nebezpečného odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R6,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["2. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","2.1 Obnova mokřadů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B7,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","2.1 Obnova mokřadů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F7,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Řízení rizik souvisejících s katastrofami","3.1 Přírodě blízká řešení pro prevenci rizika povodní a sucha a ochranu před ním ",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J7,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.3 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný a nebezpečného odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N7,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","2.3 Sanace skládek nevyhovujících předpisům a opuštěných nebo nelegálních skládek odpadů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R7,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.1 Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B8,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.1 Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F8,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Informace a komunikace","4.1 Poskytování řešení založených na datech IT/OT pro snížení úniků",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Voda'!B\" & MATCH(J8,Voda!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.4 Zpracování nebezpečného odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N8,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"2. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","2.4 Sanace kontaminovaných lokalit a oblastí",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Znečištění'!B\" & MATCH(R8,Znečištění!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.2 Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B9,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.2 Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F9,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.5 Využití bioodpadu anaerobní digescí nebo kompostováním",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N9,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.3 Výroba nízkouhlíkových technologických zařízení pro dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B10,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.3 Výroba nízkouhlíkových technologických zařízení pro dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F10,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.6 Odstraňování znečištění a demontáž výrobků s ukončenou životností",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N10,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.4 Výroba baterií",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B11,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.4 Výroba baterií",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F11,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.7 Třídění a opětovné využití odpadního materiálu neklasifikovaného jako nebezpečný",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N11,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.5 Výroba zařízení pro zvýšení energetické účinnosti budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B12,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.5 Výroba zařízení pro zvýšení energetické účinnosti budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F12,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.1 Výstavba nových budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N12,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.6 Výroba jiných nízkouhlíkových technologických zařízení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B13,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.6 Výroba jiných nízkouhlíkových technologických zařízení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F13,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.2 Renovace stávajících budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N13,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.7 Výroba cementu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B14,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.7 Výroba cementu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F14,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.3 Demolice budov a jiných staveb",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N14,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.8 Výroba hliníku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B15,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.8 Výroba hliníku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F15,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.4 Údržba silnic a dálnic ",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N15,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.9 Výroba železa a oceli",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B16,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.9 Výroba železa a oceli",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F16,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.5 Použití betonu ve stavebnictví",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N16,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.10 Výroba vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B17,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.10 Výroba vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F17,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"4. Informace a komunikace","4.1 Poskytování řešení založených na datech IT/OT",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N17,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.11 Výroba pecních sazí",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B18,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.11 Výroba pecních sazí",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F18,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.1 Opravy, renovace a repasování",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N18,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.12 Výroba bezvodé sody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B19,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.12 Výroba bezvodé sody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F19,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.2 Prodej náhradních dílů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N19,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.13 Výroba chloru",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B20,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.13 Výroba chloru",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F20,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.3 Příprava k opětovnému použití výrobků a součástí výrobků s ukončenou životností",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N20,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.14 Výroba základních organických chemických látek",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B21,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.14 Výroba základních organických chemických látek",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F21,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.4 Prodej použitého zboží",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N21,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.15 Výroba amoniaku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B22,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.15 Výroba amoniaku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F22,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.5 Produkt jako služba a další modely služeb orientované na oběhové využití a výsledek",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N22,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.16 Výroba kyseliny dusičné",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B23,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.16 Výroba kyseliny dusičné",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F23,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,null,null,null,null,"5. Služby","5.6 Tržiště pro obchodování s použitým zbožím k opětovnému použití",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Oběhové hospodářství'!B\" & MATCH(N23,'Oběhové hospodářství'!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.17 Výroba plastů v primárních formách",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B24,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"3. Zpracovatelský průmysl","3.17 Výroba plastů v primárních formách",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F24,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.18 Výroba součástí pro automobily a zařízení osobní mobility",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B25,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.1 Výroba elektřiny s využitím solární fotovoltaické technologie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F25,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.19 Výroba prvků železničních kolejových vozidel",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B26,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.2 Výroba elektřiny s využitím technologie koncentrované solární energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F26,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.20 Výroba, instalace a servis elektrických zařízení vysokého, středního a nízkého napětí pro přenos a distribuci elektřiny, která představují významný přínos ke zmírňování změny klimatu nebo k němu významně přispívají",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B27,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.3 Výroba elektřiny z větrné energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F27,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.21 Výroba letadel",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B28,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.4 Výroba elektřiny v technologických zařízeních pro využití energie z oceánů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F28,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.1 Výroba elektřiny s využitím solární fotovoltaické technologie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B29,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.5 Výroba elektřiny z vodní energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F29,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.2 Výroba elektřiny s využitím technologie koncentrované solární energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B30,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.6 Výroba elektřiny z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F30,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.3 Výroba elektřiny z větrné energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B31,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.7 Výroba elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F31,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.4 Výroba elektřiny v technologických zařízeních pro využití energie z oceánů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B32,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.8 Výroba elektřiny z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F32,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.5 Výroba elektřiny z vodní energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B33,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.9 Přenos a distribuce elektřiny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F33,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.6 Výroba elektřiny z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B34,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.10 Skladování elektřiny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F34,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.7 Výroba elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B35,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.11 Skladování tepelné energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F35,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.8 Výroba elektřiny z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B36,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.12 Skladování vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F36,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.9 Přenos a distribuce elektřiny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B37,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.13 Výroba bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F37,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.10 Skladování elektřiny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B38,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.14 Přenosové a distribuční soustavy pro plyny z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkové plyny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F38,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.11 Skladování tepelné energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B39,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.15 Rozvod dálkového vytápění/chlazení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F39,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.12 Skladování vodíku",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B40,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.16 Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F40,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.13 Výroba bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B41,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.17 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny ze sluneční energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F41,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.14 Přenosové a distribuční soustavy pro plyny z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkové plyny",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B42,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.18 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F42,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.15 Rozvod dálkového vytápění/chlazení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B43,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.19 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv ",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F43,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.16 Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B44,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.20 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F44,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.17 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny ze sluneční energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B45,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.21 Výroba tepla/chladu ze solárního termálního vytápění",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F45,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.18 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B46,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.22 Výroba tepla/chladu z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F46,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.19 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv ",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B47,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.23 Výroba tepla/chladu z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F47,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.20 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B48,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.24 Výroba tepla/chladu z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F48,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.21 Výroba tepla/chladu ze solárního termálního vytápění",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B49,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.25 Výroba tepla/chladu s využitím odpadního tepla",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F49,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.22 Výroba tepla/chladu z geotermální energie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B50,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.26 Předobchodní fáze pokročilých technologií pro výrobu energie z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F50,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.23 Výroba tepla/chladu z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B51,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.27 Výstavba a bezpečný provoz nových jaderných elektráren na výrobu elektřiny a/nebo tepla, včetně výroby vodíku, s využitím nejlepších dostupných technologií",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F51,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.24 Výroba tepla/chladu z bioenergie",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B52,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.28 Výroba elektřiny z jaderné energie ve stávajících zařízeních",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F52,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.25 Výroba tepla/chladu s využitím odpadního tepla",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B53,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.29 Výroba elektřiny z fosilních plynných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F53,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.26 Předobchodní fáze pokročilých technologií pro výrobu energie z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B54,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.30 Vysoce účinná kombinovaná výroba tepla/chladu a energie z fosilních plynných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F54,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.27 Výstavba a bezpečný provoz nových jaderných elektráren na výrobu elektřiny nebo tepla, včetně výroby vodíku, s využitím nejlepších dostupných technologií",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B55,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"4. Energetika","4.31 Výroba tepla/chladu z fosilních plynných paliv v systému účinného dálkového vytápění a chlazení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F55,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.28 Výroba elektřiny z jaderné energie ve stávajících zařízeních",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B56,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.1 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F56,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.29 Výroba elektřiny z fosilních plynných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B57,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.2 Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F57,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.30 Vysoce účinná kombinovaná výroba tepla/chladu a energie z fosilních plynných paliv",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B58,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.3 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na odvádění a čištění odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F58,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["4. Energetika","4.31 Výroba tepla/chladu z fosilních plynných paliv v systému účinného dálkového vytápění a chlazení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B59,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.4 Obnova systémů na odvádění a čištění odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F59,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.1 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B60,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.5 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný ve složkách oddělených u zdroje",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F60,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.2 Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B61,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.6 Anaerobní digesce kalu z čistíren odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F61,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.3 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na odvádění a čištění odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B62,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.7 Anaerobní digesce biologického odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F62,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.4 Obnova systémů na odvádění a čištění odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B63,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.8 Kompostování biologického odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F63,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.5 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný ve složkách oddělených u zdroje",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B64,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.9 Zpracování surovin z odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný k dalšímu využití",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F64,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.6 Anaerobní digesce kalu z čistíren odpadních vod",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B65,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.10 Zachycování a využívání skládkového plynu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F65,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.7 Anaerobní digesce biologického odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B66,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.11 Přeprava CO2",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F66,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.8 Kompostování biologického odpadu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B67,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.12 Trvalé podzemní geologické ukládání CO2",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F67,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.9 Zpracování surovin z odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný k dalšímu využití",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B68,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.13 Odsolování",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F68,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.10 Zachycování a využívání skládkového plynu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B69,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.1 Meziměstská železniční osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F69,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.11 Přeprava CO2",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B70,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.2 Železniční nákladní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F70,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.12 Trvalé podzemní geologické ukládání CO2",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B71,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.3 Městská a příměstská doprava, silniční osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F71,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.1 Meziměstská železniční osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B72,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.4 Provoz zařízení pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F72,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.2 Železniční nákladní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B73,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.5 Přeprava motocykly, osobními automobily a lehkými užitkovými vozidly",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F73,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.3 Městská a příměstská doprava, silniční osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B74,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.6 Silniční nákladní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F74,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.4 Provoz zařízení pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B75,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.7 Vnitrozemská vodní osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F75,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.5 Přeprava motocykly, osobními automobily a lehkými užitkovými vozidly",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B76,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.8 Vnitrozemská nákladní vodní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F76,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.6 Silniční nákladní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B77,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.9 Dovybavení vnitrozemské vodní osobní a nákladní dopravy",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F77,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.7 Vnitrozemská vodní osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B78,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.10 Námořní a pobřežní nákladní doprava, plavidla pro provoz v přístavu a pomocné činnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F78,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.8 Vnitrozemská nákladní vodní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B79,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.11 Námořní a pobřežní osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F79,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.9 Dovybavení vnitrozemské vodní osobní a nákladní dopravy",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B80,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.12 Dovybavení námořní a pobřežní nákladní a osobní dopravy",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F80,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.10 Námořní a pobřežní nákladní doprava, plavidla pro provoz v přístavu a pomocné činnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B81,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.13 Infrastruktura pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F81,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.11 Námořní a pobřežní osobní doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B82,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.14 Infrastruktura pro železniční dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F82,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.12 Dovybavení námořní a pobřežní nákladní a osobní dopravy",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B83,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.15 Infrastruktura umožňující silniční a veřejnou dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F83,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.13 Infrastruktura pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B84,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.16 Infrastruktura pro vodní dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F84,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.14 Infrastruktura pro železniční dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B85,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"6. Doprava","6.17 Letištní infrastruktura",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F85,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.15. Infrastruktura umožňující nízkouhlíkovou silniční dopravu a veřejnou dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B86,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.1 Výstavba nových budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F86,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.16. Infrastruktura umožňující nízkouhlíkovou vodní dopravu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B87,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.2 Renovace stávajících budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F87,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.17 Nízkouhlíková letištní infrastruktura",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B88,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.3 Instalace, údržba a opravy zařízení pro zvýšení energetické účinnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F88,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.18 Leasing letadel",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B89,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.4 Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách (a na parkovištích připojených k budovám)",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F89,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.19 Osobní a nákladní letecká doprava",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B90,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.5 Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F90,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["6. Doprava","6.20 Pozemní odbavování v letecké dopravě",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B91,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.6 Instalace, údržba a opravy technologických zařízení pro obnovitelnou energii",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F91,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.1 Výstavba nových budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B92,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"7. Stavebnictví a nemovitosti","7.7 Pořizování a vlastnictví budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F92,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.2 Renovace stávajících budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B93,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"8. Informační a komunikační činnosti","8.1 Činnosti související se zpracováním dat a hostingem",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F93,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.3 Instalace, údržba a opravy zařízení pro zvýšení energetické účinnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B94,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"8. Informační a komunikační činnosti","8.2 Programování, poradenství a související činnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F94,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.4 Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách (a na parkovištích připojených k budovám)",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B95,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"8. Informační a komunikační činnosti","8.3 Tvorba programů a vysílání",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F95,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.5 Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B96,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"8. Informační a komunikační činnosti","8.4 Software umožňující řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F96,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.6 Instalace, údržba a opravy technologických zařízení pro obnovitelnou energii",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B97,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.1 Inženýrské činnosti a související technické poradenství zaměřené na přizpůsobení se změně klimatu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F97,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.7 Pořizování a vlastnictví budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B98,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.2 Výzkum, vývoj a inovace blízké trhu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F98,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.1 Činnosti související se zpracováním dat a hostingem",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B99,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.3 Poradenství v souvislosti s řízením fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F99,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.2 Řešení založená na datech pro snižování emisí skleníkových plynů",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B100,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"10. Peněžnictví a pojišťovnictví","10.1 Neživotní pojištění: upisování rizik souvisejících s klimatem",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F100,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.1 Výzkum, vývoj a inovace blízké trhu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B101,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"10. Peněžnictví a pojišťovnictví","10.2 Zajištění",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F101,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.2 Výzkum, vývoj a inovace pro zachycování CO2 přímo ze vzduchu",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B102,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"11. Vzdělávání","11. Vzdělávání",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F102,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.3 Odborné služby související s energetickou náročností budov",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Mitigace'!B\" & MATCH(B103,Mitigace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"},null,"12. Zdravotní a sociální péče","12.1 Ústavní sociální péče",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F103,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
[null,null,null,null,"13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.1 Tvůrčí, umělecké a zábavní činnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F104,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
[null,null,null,null,"13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.2 Činnosti knihoven, archivů, muzeí a kulturních zařízení",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F105,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
[null,null,null,null,"13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.3 Činnosti v oblasti filmů, videozáznamů a televizních programů, pořizování zvukových nahrávek a hudební vydavatelské činnosti",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F106,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
[null,null,null,null,"14. Řízení rizik v případě katastrof","14.1 Záchranné služby",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F107,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]
[null,null,null,null,"14. Řízení rizik v případě katastrof","14.2 Infrastruktura pro prevenci povodňových rizik a ochranu před nimi",{"$f":"HYPERLINK(\"#'Adaptace'!B\" & MATCH(F108,Adaptace!$B:$B,0), \"zde\")","v":"zde"}]

{"sheet":"Mitigace","index":1,"n_rows":1105,"n_cols":13,"rows_kept":1105,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[418,4,420,4],[432,4,435,4],[1039,4,1041,4],[1049,4,1053,4],[1055,4,1059,4],[948,4,949,4],[966,4,967,4],[954,4,955,4],[1047,4,1048,4],[868,4,869,4],[759,9,760,9],[759,10,760,10],[759,11,760,11],[989,8,990,8],[989,9,990,9],[989,10,990,10],[989,11,990,11],[1026,10,1027,10],[1026,11,1027,11],[890,10,891,10],[890,11,891,11],[876,11,877,11],[868,11,869,11],[804,9,805,9],[804,10,805,10],[831,11,832,11],[837,11,838,11],[853,8,854,8],[782,10,783,10],[782,11,783,11],[954,10,955,10],[954,11,955,11],[954,8,955,8],[954,9,955,9],[759,12,781,12],[989,12,995,12],[996,5,1008,5],[996,6,997,6],[996,7,997,7],[996,8,997,8],[996,9,997,9],[996,10,997,10],[996,11,997,11],[996,12,1008,12],[989,5,995,5],[989,6,990,6],[989,7,990,7],[972,12,988,12],[972,5,988,5],[972,6,973,6],[972,7,973,7],[972,8,973,8],[972,9,973,9],[972,10,973,10],[972,11,973,11],[956,12,965,12],[966,5,971,5],[966,6,967,6],[1065,12,1068,12],[1055,5,1064,5],[1055,6,1056,6],[1055,7,1056,7],[1055,8,1056,8],[1055,9,1056,9],[1055,10,1056,10],[1055,11,1056,11],[1055,12,1064,12],[1065,5,1068,5],[1065,6,1066,6],[1065,7,1066,7],[1065,8,1066,8],[1065,9,1066,9],[1065,10,1066,10],[1065,11,1066,11],[1039,9,1040,9],[1039,10,1040,10],[1039,11,1040,11],[1047,7,1048,7],[1039,12,1046,12],[1049,5,1054,5],[1049,6,1050,6],[1049,7,1050,7],[1049,8,1050,8],[1049,9,1050,9],[1049,10,1050,10],[1049,11,1050,11],[1049,12,1054,12],[1039,5,1046,5],[1039,6,1040,6],[1039,7,1040,7],[1039,8,1040,8],[1047,6,1048,6],[1047,12,1048,12],[1047,10,1048,10],[1047,11,1048,11],[1047,8,1048,8],[1047,9,1048,9],[1047,5,1048,5],[1026,12,1032,12],[1033,5,1038,5],[1033,6,1034,6],[1033,7,1034,7],[1033,8,1034,8],[1033,9,1034,9],[1033,10,1034,10],[1033,11,1034,11],[1033,12,1038,12],[1026,6,1027,6],[1026,7,1027,7],[1026,8,1027,8],[1026,9,1027,9],[1023,5,1025,5],[1023,6,1024,6],[1023,7,1024,7],[1023,8,1024,8],[1023,9,1024,9],[1023,10,1024,10],[1023,11,1024,11],[1023,12,1025,12],[1009,5,1022,5],[1009,6,1010,6],[1009,7,1010,7],[1009,8,1010,8],[966,7,967,7],[966,8,967,8],[966,9,967,9],[966,10,967,10],[966,11,967,11],[966,12,971,12],[956,11,957,11],[956,4,957,4],[956,5,965,5],[956,6,957,6],[956,7,957,7],[956,8,957,8],[956,9,957,9],[956,10,957,10],[934,12,947,12],[948,5,953,5],[948,6,949,6],[948,7,949,7],[948,8,949,8],[948,9,949,9],[948,10,949,10],[948,11,949,11],[948,12,953,12],[934,5,947,5],[934,6,935,6],[934,7,935,7],[934,8,935,8],[934,9,935,9],[934,10,935,10],[934,11,935,11],[913,12,917,12],[918,5,933,5],[918,6,919,6],[918,7,919,7],[918,8,919,8],[918,9,919,9],[918,10,919,10],[918,11,919,11],[918,12,933,12],[913,5,917,5],[913,6,914,6],[913,7,914,7],[913,8,914,8],[913,9,914,9],[913,10,914,10],[913,11,914,11],[890,12,900,12],[901,5,911,5],[901,6,902,6],[901,7,902,7],[901,8,902,8],[901,9,902,9],[901,10,902,10],[901,11,902,11],[901,12,911,12],[890,5,900,5],[890,7,891,7],[890,8,891,8],[890,9,891,9],[876,12,881,12],[882,5,889,5],[882,6,883,6],[882,7,883,7],[882,8,883,8],[882,9,883,9],[882,10,883,10],[882,11,883,11],[882,12,889,12],[876,5,881,5],[876,6,877,6],[876,7,877,7],[863,12,867,12],[859,5,862,5],[859,6,860,6],[859,7,860,7],[859,8,860,8],[868,12,871,12],[872,5,875,5],[872,6,873,6],[872,7,873,7],[872,8,873,8],[872,9,873,9],[872,10,873,10],[872,11,873,11],[872,12,875,12],[868,5,871,5],[868,6,869,6],[868,7,869,7],[868,8,869,8],[868,9,869,9],[868,10,869,10],[804,11,805,11],[853,10,854,10],[814,9,815,9],[814,5,820,5],[814,6,815,6],[814,7,815,7],[843,11,844,11],[843,8,844,8],[843,5,847,5],[843,6,844,6],[843,7,844,7],[831,10,832,10],[831,7,832,7],[831,8,832,8],[828,8,829,8],[828,9,829,9],[853,5,858,5],[853,6,854,6],[853,7,854,7],[809,11,810,11],[809,12,813,12],[809,9,810,9],[809,10,810,10],[809,5,813,5],[809,6,810,6],[809,7,810,7],[809,8,810,8],[859,9,860,9],[859,10,860,10],[859,11,860,11],[859,12,862,12],[831,5,836,5],[831,6,832,6],[828,12,830,12],[821,7,822,7],[821,8,822,8],[828,10,829,10],[828,11,829,11],[814,10,815,10],[814,11,815,11],[826,12,827,12],[826,10,827,10],[826,11,827,11],[826,8,827,8],[831,12,836,12],[828,5,830,5],[828,6,829,6],[828,7,829,7],[831,9,832,9],[837,12,840,12],[837,9,838,9],[837,10,838,10],[843,12,847,12],[837,5,840,5],[837,6,838,6],[837,7,838,7],[837,8,838,8],[843,9,844,9],[841,12,842,12],[841,5,842,5],[841,6,842,6],[841,7,842,7],[853,12,858,12],[826,9,827,9],[848,11,849,11],[734,12,758,12],[782,5,803,5],[782,6,783,6],[782,7,783,7],[782,8,783,8],[734,10,735,10],[734,11,735,11],[734,8,735,8],[734,9,735,9],[782,12,803,12],[759,5,781,5],[759,6,760,6],[759,7,760,7],[759,8,760,8],[826,5,827,5],[826,6,827,6],[826,7,827,7],[782,9,783,9],[848,12,852,12],[848,9,849,9],[848,10,849,10],[673,11,674,11],[673,12,703,12],[673,9,674,9],[673,10,674,10],[644,12,672,12],[673,5,703,5],[673,6,674,6],[673,7,674,7],[673,8,674,8],[644,10,645,10],[644,11,645,11],[644,9,645,9],[636,12,641,12],[644,5,672,5],[644,6,645,6],[644,7,645,7],[644,8,645,8],[636,10,637,10],[636,11,637,11],[636,8,637,8],[636,9,637,9],[636,5,641,5],[636,6,637,6],[636,7,637,7],[642,12,643,12],[642,10,643,10],[642,11,643,11],[642,8,643,8],[642,9,643,9],[642,5,643,5],[642,6,643,6],[642,7,643,7],[626,11,627,11],[626,12,635,12],[626,9,627,9],[626,10,627,10],[622,12,625,12],[626,5,635,5],[626,6,627,6],[626,7,627,7],[626,8,627,8],[622,10,623,10],[622,11,623,11],[614,12,619,12],[622,5,625,5],[622,6,623,6],[622,7,623,7],[622,8,623,8],[614,10,615,10],[614,11,615,11],[614,8,615,8],[614,9,615,9],[614,5,619,5],[614,6,615,6],[614,7,615,7],[622,9,623,9],[620,11,621,11],[620,12,621,12],[620,9,621,9],[620,10,621,10],[620,5,621,5],[620,6,621,6],[620,7,621,7],[620,8,621,8],[604,11,605,11],[604,12,613,12],[604,9,605,9],[604,10,605,10],[600,12,603,12],[604,5,613,5],[604,6,605,6],[604,7,605,7],[604,8,605,8],[600,10,601,10],[600,11,601,11],[600,9,601,9],[594,12,597,12],[600,5,603,5],[600,6,601,6],[600,7,601,7],[600,8,601,8],[594,10,595,10],[594,11,595,11],[594,8,595,8],[594,9,595,9],[594,5,597,5],[594,6,595,6],[594,7,595,7],[598,12,599,12],[598,10,599,10],[598,11,599,11],[598,8,599,8],[598,9,599,9],[598,5,599,5],[598,6,599,6],[598,7,599,7],[587,11,588,11],[587,12,593,12],[587,9,588,9],[587,10,588,10],[581,12,586,12],[587,5,593,5],[587,6,588,6],[587,7,588,7],[587,8,588,8],[581,10,582,10],[581,11,582,11],[581,8,582,8],[581,9,582,9],[581,5,586,5],[581,6,582,6],[581,7,582,7],[575,11,576,11],[575,12,580,12],[575,9,576,9],[575,10,576,10],[570,12,574,12],[575,5,580,5],[575,6,576,6],[575,7,576,7],[575,8,576,8],[570,10,571,10],[570,11,571,11],[568,12,569,12],[570,5,574,5],[570,6,571,6],[570,7,571,7],[570,8,571,8],[568,8,569,8],[568,9,569,9],[568,5,569,5],[568,6,569,6],[568,7,569,7],[570,9,571,9],[568,11,569,11],[568,10,569,10],[565,11,566,11],[565,12,567,12],[565,9,566,9],[565,10,566,10],[538,12,564,12],[565,5,567,5],[565,6,566,6],[565,7,566,7],[565,8,566,8],[538,10,539,10],[538,11,539,11],[538,8,539,8],[538,9,539,9],[538,5,564,5],[538,6,539,6],[538,7,539,7],[528,11,529,11],[528,12,537,12],[528,9,529,9],[528,10,529,10],[520,12,527,12],[528,5,537,5],[528,6,529,6],[528,7,529,7],[528,8,529,8],[520,9,521,9],[520,10,521,10],[520,7,521,7],[520,8,521,8],[520,5,527,5],[520,6,521,6],[520,11,521,11],[518,10,519,10],[518,11,519,11],[496,12,517,12],[496,10,497,10],[496,11,497,11],[496,9,497,9],[490,9,491,9],[490,10,491,10],[490,11,491,11],[518,12,519,12],[518,9,519,9],[488,9,489,9],[496,7,497,7],[493,11,494,11],[496,8,497,8],[496,5,517,5],[496,6,497,6],[493,12,495,12],[493,9,494,9],[493,10,494,10],[493,5,495,5],[493,6,494,6],[493,7,494,7],[493,8,494,8],[490,12,492,12],[476,11,477,11],[476,8,477,8],[476,9,477,9],[488,10,489,10],[488,11,489,11],[486,11,487,11],[418,11,419,11],[432,12,475,12],[476,5,485,5],[476,6,477,6],[476,7,477,7],[432,10,433,10],[432,11,433,11],[432,8,433,8],[432,9,433,9],[476,12,485,12],[476,10,477,10],[488,5,489,5],[488,6,489,6],[488,7,489,7],[486,12,487,12],[486,7,487,7],[486,8,487,8],[488,12,489,12],[426,11,427,11],[426,12,431,12],[432,5,475,5],[432,6,433,6],[432,7,433,7],[426,9,427,9],[426,10,427,10],[418,12,425,12],[426,5,431,5],[426,6,427,6],[426,7,427,7],[400,11,401,11],[400,12,405,12],[406,5,411,5],[406,6,407,6],[406,7,407,7],[400,9,401,9],[400,10,401,10],[412,11,413,11],[412,8,413,8],[412,9,413,9],[406,12,411,12],[412,5,417,5],[412,6,413,6],[412,7,413,7],[406,10,407,10],[406,11,407,11],[406,8,407,8],[406,9,407,9],[412,12,417,12],[412,10,413,10],[954,5,955,5],[954,6,955,6],[954,7,955,7],[876,8,877,8],[876,9,877,9],[876,10,877,10],[853,9,854,9],[841,11,842,11],[841,9,842,9],[841,10,842,10],[841,8,842,8],[853,11,854,11],[843,10,844,10],[848,5,852,5],[848,6,849,6],[848,7,849,7],[848,8,849,8],[863,5,867,5],[863,6,864,6],[863,7,864,7],[863,8,864,8],[863,9,864,9],[863,10,864,10],[863,11,864,11],[704,5,733,5],[704,6,705,6],[704,11,705,11],[704,8,705,8],[821,11,822,11],[814,8,815,8],[704,12,732,12],[734,5,758,5],[734,6,735,6],[734,7,735,7],[704,9,705,9],[704,10,705,10],[704,7,705,7],[821,12,825,12],[821,9,822,9],[821,10,822,10],[821,5,825,5],[821,6,822,6],[814,12,820,12],[804,12,808,12],[804,5,808,5],[804,6,805,6],[804,7,805,7],[804,8,805,8],[518,5,519,5],[518,6,519,6],[518,7,519,7],[518,8,519,8],[486,9,487,9],[486,10,487,10],[418,9,419,9],[400,8,401,8],[400,5,405,5],[400,6,401,6],[400,7,401,7],[418,5,425,5],[418,6,419,6],[418,7,419,7],[418,8,419,8],[426,8,427,8],[418,10,419,10],[486,5,487,5],[486,6,487,6],[490,8,491,8],[490,5,492,5],[490,6,491,6],[490,7,491,7],[488,8,489,8],[384,5,388,5],[384,12,388,12],[389,5,399,5],[389,6,390,6],[378,10,379,10],[378,11,379,11],[378,8,379,8],[378,9,379,9],[389,7,390,7],[389,8,390,8],[389,11,390,11],[389,12,399,12],[389,9,390,9],[389,10,390,10],[372,11,373,11],[372,12,377,12],[378,5,383,5],[378,6,379,6],[378,7,379,7],[372,9,373,9],[372,10,373,10],[366,12,371,12],[372,5,377,5],[372,6,373,6],[372,7,373,7],[372,8,373,8],[366,10,367,10],[366,11,367,11],[366,9,367,9],[378,12,383,12],[366,5,371,5],[366,6,367,6],[366,7,367,7],[353,10,354,10],[353,11,354,11],[353,8,354,8],[353,9,354,9],[353,5,365,5],[353,6,354,6],[353,7,354,7],[353,4,355,4],[341,12,345,12],[346,5,352,5],[346,6,347,6],[346,7,347,7],[346,8,347,8],[341,10,342,10],[341,11,342,11],[346,11,347,11],[341,8,342,8],[346,12,352,12],[346,9,347,9],[346,10,347,10],[353,12,365,12],[341,7,342,7],[335,9,336,9],[335,10,336,10],[316,5,334,5],[316,6,317,6],[316,7,317,7],[309,10,310,10],[309,11,310,11],[309,8,310,8],[335,8,336,8],[309,5,315,5],[309,6,310,6],[316,10,317,10],[316,11,317,11],[119,8,120,8],[119,5,171,5],[275,11,276,11],[316,4,324,4],[275,4,277,4],[275,12,308,12],[275,9,276,9],[275,10,276,10],[269,12,274,12],[275,5,308,5],[275,6,276,6],[275,7,276,7],[275,8,276,8],[269,10,270,10],[269,11,270,11],[269,8,270,8],[269,5,274,5],[269,6,270,6],[309,12,315,12],[316,12,334,12],[263,12,268,12],[263,9,264,9],[263,10,264,10],[232,12,262,12],[263,5,268,5],[263,6,264,6],[263,7,264,7],[263,8,264,8],[232,10,233,10],[232,11,233,11],[232,8,233,8],[232,5,262,5],[263,11,264,11],[172,12,231,12],[172,9,173,9],[66,9,67,9],[66,10,67,10],[1,12,65,12],[66,5,118,5],[66,6,67,6],[66,7,67,7],[66,8,67,8],[1,10,2,10],[1,11,2,11],[1,8,2,8],[1,9,2,9],[1,5,65,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[66,12,118,12],[172,10,173,10],[119,12,171,12],[172,5,231,5],[172,6,173,6],[172,7,173,7],[172,8,173,8],[119,10,120,10],[1079,11,1080,11],[119,9,120,9],[172,11,173,11],[269,9,270,9],[66,11,67,11],[1079,6,1080,6],[1098,9,1099,9],[1098,10,1099,10],[1098,11,1099,11],[1079,7,1080,7],[1079,8,1080,8],[1079,9,1080,9],[309,7,310,7],[232,9,233,9],[232,6,233,6],[232,7,233,7],[269,7,270,7],[316,8,317,8],[316,9,317,9],[366,8,367,8],[309,9,310,9],[119,6,120,6],[119,7,120,7],[119,11,120,11],[1098,12,1104,12],[1074,5,1078,5],[1074,6,1075,6],[1074,7,1075,7],[1074,8,1075,8],[1074,9,1075,9],[1074,10,1075,10],[1074,11,1075,11],[1074,12,1078,12],[1098,5,1104,5],[1098,6,1099,6],[1098,7,1099,7],[1098,8,1099,8],[1079,12,1090,12],[1091,5,1097,5],[1091,6,1092,6],[1091,7,1092,7],[1091,8,1092,8],[1091,9,1092,9],[1091,10,1092,10],[1091,11,1092,11],[1091,12,1097,12],[1079,5,1090,5],[1079,10,1080,10],[335,4,337,4],[882,4,883,4],[1069,12,1073,12],[1069,5,1073,5],[1069,6,1070,6],[1069,7,1070,7],[1069,8,1070,8],[1069,9,1070,9],[1069,10,1070,10],[1069,11,1070,11],[1009,9,1010,9],[1009,10,1010,10],[1009,11,1010,11],[1009,12,1022,12],[1026,5,1032,5],[954,12,955,12],[335,5,340,5],[335,6,336,6],[335,7,336,7],[341,9,342,9],[335,11,336,11],[335,12,340,12],[341,5,345,5],[341,6,342,6]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)"," Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl ochrana a obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Poznámky"]
["1. Lesnictví","1.1 Zalesňování",null,"-","A2","Založení lesa výsadbou, záměrným vysetím nebo přirozenou obnovou na půdě, která byla do té doby využívána jiným způsobem nebo nebyla využívána. Zalesňování znamená transformaci využívání půdy z nelesního na lesní v souladu s definicí zalesňování Organizace pro výživu a zemědělství OSN („FAO“) (1), podle níž se lesem rozumí půda, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (2). Zalesňování může zahrnovat i dřívější zalesnění, pokud k němu dojde v období mezi výsadbou stromů a okamžikem, kdy je využití půdy uznáno jako lesní. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.","1. Plán zalesňování a následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.\nPodrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. k) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.\n","Nepoužije se","Používání pesticidů je omezeno a v souladu se směrnicí 2009/128/ES (13) jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí.","(1) Založení lesa výsadbou nebo záměrným vysetím na půdě, která byla do té doby jinak využívána, což znamená změnu využití půdy z nelesního na lesní. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(2) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo měsé využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(3) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001. \n(4) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(5) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva, ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu.   \n(6) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 807/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se doplňují některá ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1305/2013 o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) a kterým se zavádějí přechodná ustanovení (Úř. věst. L 227, 31.7.2014, s. 1). \n(7) Celoevropské pokyny pro zalesňování a opětovné zalesňování se zvláštním zaměřením na ustanovení UNFCCC přijaté na zasedání odborné úrovně ministerské konference o ochraně lesů v Evropě (MCPFE) ve dnech 12.–13. listopadu 2008 a předsednictvem PEBLDS jménem Rady PEBLDS dne 4. listopadu 2008 (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/other_meetings/2008/Geneva/Guidelines_Aff_Ref_ADOPTED.pdf). \n(8) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001. \n(9) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 995/2010 ze dne 20. října 2010, kterým se stanoví povinnosti hospodářských subjektů uvádějících na trh dřevo a dřevařské výrobky (Úř. věst. L 295, 12.11.2010, s. 23).   \n(10) Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesnění z roku 2019 (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/). \n(11) Lesní plocha určená k tomu, aby byla ponechána jako les, která nesmí být přeměněna na jiné využití půdy. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(12) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně. \n(13) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/128/ES ze dne 21. října 2009, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství za účelem dosažení udržitelného používání pesticidů (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 71). \n(14) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1009 ze dne 5. června 2019, kterým se stanoví pravidla pro dodávání hnojivých výrobků EU na trh a kterým se mění nařízení (ES) č. 1069/2009 a (ES) č. 1107/2009 a zrušuje nařízení (ES) č. 2003/2003 (Úř. věst. L 170, 25.6.2019, s. 1). \n(15) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3). \n(16) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 169, 25.6.2019, s. 45). \n(17) Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 29). \n(18) Minamatská úmluva o rtuti (Úř. věst. L 142, 2.6.2017, s. 6). \n(19) Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (Úř. věst. L 297, 31.10.1988, s. 21). \n(20) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1).\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Na oblast, v níž činnost probíhá, se vztahuje plán zalesňování v délce trvání alespoň pět let nebo minimálního období předepsaného ve vnitrostátním právu, který je vypracován před zahájením činnosti a průběžně aktualizován, dokud tato oblast neodpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, dokud tato oblast není v souladu s definicí lesa podle FAO.",null,null,null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1009 (14) nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátním právem."]
[null,null,null,null,null,null,"Plán zalesňování obsahuje všechny prvky požadované vnitrostátním právem, které se týkají posuzování vlivů zalesňování na životní prostředí.",null,null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 (15) (16), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (17), v Minamatské úmluvě o rtuti (18), v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (19), a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO (20) zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. k) (Plán zalesňování) a bodě 1.4 písm. i) (Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný systém) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvýšení biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Nejlépe prostřednictvím plánu zalesňování nebo v případě chybějících informací prostřednictvím jiného dokumentu se poskytnou podrobné informace, pokud jde o tyto body:",null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k jeho odstranění.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) popis území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí;",null,null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přípravu místa a dopady na již existující zásoby uhlíku, včetně půdy a nadzemní biomasy, za účelem ochrany půdy s velkou zásobou uhlíku (3);",null,null,null,null,"c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že:"]
[null,null,null,null,null,null,"c) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení;",null,null,null,null,"i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa;",null,null,null,null,"ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení;",null,null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením;",null,null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) opatření přijatá k dosažení a udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;",null,null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);",null,null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim;",null,null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"j) posouzení dopadu na potravinové zabezpečení;"]
[null,null,null,null,null,null,"k) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro zalesňování."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 V okamžiku, kdy se z oblasti stane les, naváže na plán zalesňování následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanovený ve vnitrostátním právu, nebo pokud vnitrostátní právo lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj nedefinuje, uvedený v definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (4). Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován."]
[null,null,null,null,null,null,"1.4 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (5);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);"]
[null,null,null,null,null,null,"h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích."]
[null,null,null,null,null,null,"1.5 Činnost se řídí osvědčenými postupy pro zalesňování stanovenými ve vnitrostátním právu, nebo pokud takové osvědčené postupy pro zalesňování nejsou ve vnitrostátním právu stanoveny, je v souladu s jedním z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) činnost je v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 807/2014 (6);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) činnost se řídí „Celoevropskými pokyny pro zalesňování a opětovné zalesňování se zvláštním zaměřením na ustanovení UNFCCC“ (7)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.6 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (8)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.7 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 995/2010 (9)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.8 Plán zalesňování a následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Analýza přínosů v oblasti klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin splňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s běžnými postupy, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) dlouhodobé přínosy v oblasti klimatu se považují za doložené prokázáním souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin nesplňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s postupy bez opatření, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) předpokládaná dlouhodobá průměrná čistá bilance skleníkových plynů u dané činnosti je nižší než dlouhodobá průměrná bilance skleníkových plynů předpokládaná u základního scénáře podle bodu 2.2, přičemž dlouhodobost odpovídá delší z dob trvání mezi 100 lety a trváním celého životního cyklu lesa."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Výpočet přínosů v oblasti klimatu splňuje všechna tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza je v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 (10). Analýza přínosů v oblasti klimatu je založena na transparentních, přesných, konzistentních, úplných a srovnatelných informacích, zahrnuje všechny zásobníky uhlíku zasažené danou činností, včetně nadzemní biomasy, podzemní biomasy, mrtvé dřevní hmoty, opadu a půdy, opírá se při výpočtech o nejkonzervativnější předpoklady a zahrnuje vhodné zohlednění rizika nestálosti a reverze sekvestrace uhlíku, rizika nasycení a rizika úniku."]
[null,null,null,null,null,null,"b) postupy bez opatření, včetně postupů těžby, jsou jedny z těchto postupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) postupy hospodaření zdokumentované v nejnovější verzi lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje před zahájením činnosti, jsou-li k dispozici;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) poslední postupy bez opatření před zahájením činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) postupy odpovídající systému hospodaření, který zajišťuje, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v dané lesní oblasti, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) rozlišení analýzy je přiměřené velikosti dotčené oblasti a jsou použity hodnoty specifické pro dotčenou oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) emise a pohlcování, ke kterým dochází v důsledku přírodních škodlivých činitelů, jako jsou napadení škůdci a chorobami, lesní požáry, škody způsobené větrem a vichřicemi, které zasáhnou danou oblast a vedou k horším výsledkům, nemají za následek nesoulad s nařízením (EU) 2020/852, pokud je analýza přínosů v oblasti klimatu v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 s ohledem na emise a pohlcování v důsledku přírodních škodlivých činitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Lesnické podniky o rozloze menší než 13 ha nemusí analýzu přínosů v oblasti klimatu provádět."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 V souladu s vnitrostátním právem je status oblasti, v níž je daná činnost prováděna, jakožto lesa zaručena jedním z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) oblast je klasifikována jako trvalý lesní pozemek podle definice FAO (11);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oblast je klasifikována jako chráněná oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) na oblast se vztahuje jakákoli právní nebo smluvní záruka zajišťující, že zůstane lesem."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 Provozovatel činnosti se v souladu s vnitrostátním právem zavazuje, že budoucí aktualizace plánu zalesňování a následného lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje budou i nad rámec činnosti, která je financována, nadále usilovat o přínosy v oblasti klimatu stanovené v bodě 2. Provozovatel činnosti se kromě toho zavazuje kompenzovat jakékoli snížení přínosů v oblasti klimatu stanovených v bodě 2 rovnocennými přínosy v oblasti klimatu vyplývajícími z provádění činnosti, která odpovídá jedné z lesnických činností vymezených v tomto nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Skupinové posouzení"]
[null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (12) ve smyslu čl. 2 bodu 30 směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["1. Lesnictví","1.2 Obnova a rekultivace lesů, včetně opětovného zalesňování a přirozené obnovy lesů po extrémní události",null,"-","A2","Obnova a rekultivace lesů podle definice ve vnitrostátním právu. Pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, odpovídá obnova a rekultivace definici, na níž v recenzované vědecké literatuře pro konkrétní země panuje široká shoda, nebo definici v souladu s koncepcí obnovy lesů podle FAO (21) nebo definici v souladu s jednou z definic ekologické obnovy (22) uplatněné na lesy nebo obnově lesů (23) podle Úmluvy o biologické rozmanitosti (24). Hospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují rovněž lesnické činnosti v souladu s definicí „opětovného zalesňování“ (25) a „přirozeně se obnovujícího lesa“ (26) podle FAO po extrémní události, jestliže je extrémní událost definována ve vnitrostátním právu, a pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, jestliže je v souladu definicí extrémní povětrnostní události (27) podle IPCC; nebo po přírodním požáru, jestliže je přírodní požár definován ve vnitrostátním právu, a pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, pak podle definice v Evropském slovníčku přírodních a lesních požárů (28). \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují žádnou změnu využívání půdy a probíhají na znehodnocené půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (29).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.\n","1. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.\n","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě výrobků na bázi dřeva s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2.","Používání pesticidů je omezeno a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob.","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí.","(21) Obnova lesů zahrnuje: \n— obnovu, tj. navrácení žádoucích druhů, struktur nebo procesů do stávajícího ekosystému; \n— rekonstrukci, tj. navrácení původních druhů rostlin na půdu, která je využívána jiným způsobem; \n— rekultivaci, tj. regeneraci silně znehodnocené půdy bez vegetace;\n— v radikálních případech nahrazení, kdy jsou druhy, které nejsou přizpůsobené dané lokalitě a nejsou schopny migrovat, nahrazeny nepůvodními druhy z důvodu rychlé změny klimatu. Modul pro obnovu lesů. V Souboru nástrojů pro udržitelné hospodaření v lesích (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/sustainable-forest-management/toolbox/modules/forest-restoration/basic-knowledge/en/).\n(22) Ekologická obnova (též obnova ekosystému):\n— proces navrácení ekosystému k jeho přirozené struktuře a funkci před narušením;\n— proces napomáhající oživení ekosystému, u něhož došlo k degradaci, poškození nebo zničení;\n— proces záměrné změny lokality za účelem vytvoření vymezeného původního ekosystému. Cílem tohoto procesu je napodobit strukturu, funkci, rozmanitost a dynamiku daného ekosystému;\n— lidský zásah […] s cílem urychlit obnovu poškozených stanovišť nebo zajistit, aby se ekosystémy co nejvíce přiblížily svému stavu před narušením. Nejčastěji používané definice/popisy klíčových pojmů týkajících se obnovy ekosystémů. Jedenáctá konference smluvních stran Úmluvy o biologické rozmanitosti. 2012. UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (verze z 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf). \n(23) Obnova lesů je proces obnovy schopnosti lesa opět poskytovat zboží a služby, kdy stav obnoveného lesa není shodný se stavem před jeho degradací. Nejčastěji používané definice/popisy klíčových pojmů týkajících se obnovy ekosystémů. Jedenáctá konference smluvních stran Úmluvy o biologické rozmanitosti. 2012. UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (verze z 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf). \n(24) (verze z 4.6.2021: https://www.cbd.int/convention/text/). \n(25) Opětovné založení lesa výsadbou a/nebo záměrným vysetím na půdě klasifikované jako les. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(26) Les složený převážně ze stromů, které vyrostly přirozenou obnovou. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(27) Extrémní povětrnostní událost je událost, která je na daném místě a v daném ročním období vzácná. Definice vzácnosti jsou různé, avšak extrémní povětrnostní událost obvykle bývá stejně vzácná či vzácnější než desátý nebo devadesátý percentil funkce hustoty pravděpodobnosti odhadnuté z pozorování. Z podstaty věci se charakteristiky toho, co se označuje jako povětrnostní extrém, mohou na různých místech v absolutním smyslu lišit. Jestliže extrémní povětrnostní jevy přetrvávají po nějakou dobu, například jedno roční období, mohou být klasifikovány jako extrémní klimatický jev, zejména pokud z nich vyplývá průměrná nebo celková hodnota, která je sama o sobě extrémní (např. sucho nebo silné dešťové srážky během daného ročního období). Viz IPCC, 2018: Příloha I: Slovníček (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc.ch/sr15/chapter/glossary/). \n(28) Jakýkoli nekontrolovaný požár vegetace, který vyžaduje rozhodnutí nebo opatření v zájmu jeho potlačení. Evropský slovníček přírodních a lesních požárů 2012, vytvořený v rámci Evropské sítě pro lesní požáry – projektu „EUFOFINET“ jako součást programu INTERREG IVC (verze z 4.6.2021: https://www.ctif.org/index.php/library/european-glossary-wildfires-and-forest-fires). \n(29) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo měsé využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(30) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(31) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva, ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu. \n(32) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_resolutionH1.pdf). \n(33) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady udržitelného hospodaření s lesy. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2.–4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18).\n(34) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001. \n(35) Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesnění z roku 2019 (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/).\n(36) Lesní plocha určená k tomu, aby byla ponechána jako les, která nesmí být přeměněna na jiné využití půdy. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(37) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.  \n(38) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátním právu, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (30).",null,"Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva.","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátním právem."]
[null,null,null,null,null,null,"Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován.",null,null,null,"Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body:",null,null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (38), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“).","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (31);",null,null,null,"Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa;",null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k jeho odstranění.","c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že:"]
[null,null,null,null,null,null,"c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení;",null,null,null,null," i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí;",null,null,null,null," ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením;",null,null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;",null,null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);",null,null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim;",null,null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích.",null,null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Udržitelnost systémů hospodaření v lesích, zdokumentovaných v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) hospodaření v lesích odpovídá platné vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (32) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami udržitelného hospodaření s lesy (33);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zavedený systém hospodaření splňuje kritéria udržitelnosti lesa stanovená v čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti je v souladu s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"1.4 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (34)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.5 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010."]
[null,null,null,null,null,null,"1.6 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Analýza přínosů v oblasti klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin splňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s běžnými postupy, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) dlouhodobé přínosy v oblasti klimatu se považují za doložené prokázáním souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin nesplňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s postupy bez opatření, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) předpokládaná dlouhodobá průměrná čistá bilance skleníkových plynů u dané činnosti je nižší než dlouhodobá průměrná bilance skleníkových plynů předpokládaná u základního scénáře podle bodu 2.2, přičemž dlouhodobost odpovídá delší z dob trvání mezi 100 lety a trváním celého životního cyklu lesa."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Výpočet přínosů v oblasti klimatu splňuje všechna tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza je v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 (35). Analýza přínosů v oblasti klimatu je založena na transparentních, přesných, konzistentních, úplných a srovnatelných informacích, zahrnuje všechny zásobníky uhlíku zasažené danou činností, včetně nadzemní biomasy, podzemní biomasy, mrtvé dřevní hmoty, opadu a půdy, opírá se při výpočtech o nejkonzervativnější předpoklady a zahrnuje vhodné zohlednění rizika nestálosti a reverze sekvestrace uhlíku, rizika nasycení a rizika úniku."]
[null,null,null,null,null,null,"b) postupy bez opatření, včetně postupů těžby, jsou jedny z těchto postupů:"]
[null,null,null,null,null,null," i) postupy hospodaření zdokumentované v nejnovější verzi lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje před zahájením činnosti, jsou-li k dispozici;"]
[null,null,null,null,null,null," ii) poslední postupy bez opatření před zahájením činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null," iii) postupy odpovídající systému hospodaření, který zajišťuje, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v dané lesní oblasti, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) rozlišení analýzy je přiměřené velikosti dotčené oblasti a jsou použity hodnoty specifické pro dotčenou oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) emise a pohlcování, ke kterým dochází v důsledku přírodních škodlivých činitelů, jako jsou napadení škůdci a chorobami, lesní požáry, škody způsobené větrem a vichřicemi, které zasáhnou danou oblast a vedou k horším výsledkům, nemají za následek nesoulad s nařízením (EU) 2020/852, pokud je analýza přínosů v oblasti klimatu v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 s ohledem na emise a pohlcování v důsledku přírodních škodlivých činitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Lesnické podniky o rozloze menší než 13 ha nemusí analýzu přínosů v oblasti klimatu provádět."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 V souladu s vnitrostátním právem je status oblasti, v níž je daná činnost prováděna, jakožto lesa zaručena jedním z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) oblast je klasifikována jako trvalý lesní pozemek podle definice FAO (36);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oblast je klasifikována jako chráněná oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) na oblast se vztahuje jakákoli právní nebo smluvní záruka zajišťující, že zůstane lesem."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 Provozovatel činnosti se v souladu s vnitrostátním právem zavazuje, že budoucí aktualizace lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje budou i nad rámec činnosti, která je financována, nadále usilovat o přínosy v oblasti klimatu stanovené v bodě 2. Provozovatel činnosti se kromě toho zavazuje kompenzovat jakékoli snížení přínosů v oblasti klimatu stanovených v bodě 2 rovnocennými přínosy v oblasti klimatu vyplývajícími z provádění činnosti, která odpovídá jedné z lesnických činností vymezených v tomto nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Skupinové posouzení"]
[null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (37) ve smyslu čl. 2 bodu 30 směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["1. Lesnictví","1.3 Hospodaření v lesích",null,"-","A2","Hospodaření v lesích podle definice ve vnitrostátním právu. Pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, odpovídá hospodaření v lesích jakékoli hospodářské činnosti vyplývající ze systému použitelného na les, která ovlivňuje ekologické, hospodářské nebo sociální funkce lesa. Hospodaření v lesích nepředpokládá žádnou změnu využívání půdy a probíhá na půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (39).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.  ","1. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě výrobků na bázi dřeva s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2.","Používání pesticidů je omezeno a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob.","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátním právem.","(39) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo měsé využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(40) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(41) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva, ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu. \n(42) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_ resolutionH1.pdf). \n(43) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady udržitelného hospodaření s lesy. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2.–4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_ lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18).  \n(44) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001. \n(45) Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesnění z roku 2019 (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/).\n(46) Lesní plocha určená k tomu, aby byla ponechána jako les, která nesmí být přeměněna na jiné využití půdy. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(47) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.  \n(48) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3). \n(49) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátním právu, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (40).",null,"Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován.",null,null,null,"Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body:",null,null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (48), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (49).","b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (41);",null,null,null,"Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách.","c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že:"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa;",null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k jeho odstranění."," i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení;",null,null,null,null," ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí;",null,null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením;",null,null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;",null,null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);",null,null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim;",null,null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Udržitelnost systémů hospodaření v lesích, zdokumentovaných v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) hospodaření v lesích odpovídá platné vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (42) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami udržitelného hospodaření s lesy (43);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zavedený systém hospodaření vykazuje soulad s kritérii udržitelnosti lesa stanovenými v čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"1.4 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (44)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.5 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010."]
[null,null,null,null,null,null,"1.6 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Analýza přínosů v oblasti klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin splňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s běžnými postupy, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) dlouhodobé přínosy v oblasti klimatu se považují za doložené prokázáním souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin nesplňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s postupy bez opatření, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) předpokládaná dlouhodobá průměrná čistá bilance skleníkových plynů u dané činnosti je nižší než dlouhodobá průměrná bilance skleníkových plynů předpokládaná u základního scénáře podle bodu 2.2, přičemž dlouhodobost odpovídá delší z dob trvání mezi 100 lety a trváním celého životního cyklu lesa."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Výpočet přínosů v oblasti klimatu splňuje všechna tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza je v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 (45). Analýza přínosů v oblasti klimatu je založena na transparentních, přesných, konzistentních, úplných a srovnatelných informacích, zahrnuje všechny zásobníky uhlíku zasažené danou činností, včetně nadzemní biomasy, podzemní biomasy, mrtvé dřevní hmoty, opadu a půdy, opírá se při výpočtech o nejkonzervativnější předpoklady a zahrnuje vhodné zohlednění rizika nestálosti a reverze sekvestrace uhlíku, rizika nasycení a rizika úniku."]
[null,null,null,null,null,null,"b) postupy bez opatření, včetně postupů těžby, jsou jedny z těchto postupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) postupy hospodaření zdokumentované v nejnovější verzi lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje před zahájením činnosti, jsou-li k dispozici;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) poslední postupy bez opatření před zahájením činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) postupy odpovídající systému hospodaření, který zajišťuje, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v dané lesní oblasti, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) rozlišení analýzy je přiměřené velikosti dotčené oblasti a jsou použity hodnoty specifické pro dotčenou oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) emise a pohlcování, ke kterým dochází v důsledku přírodních škodlivých činitelů, jako jsou napadení škůdci a chorobami, lesní požáry, škody způsobené větrem a vichřicemi, které zasáhnou danou oblast a vedou k horším výsledkům, nemají za následek nesoulad s nařízením (EU) 2020/852, pokud je analýza přínosů v oblasti klimatu v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 s ohledem na emise a pohlcování v důsledku přírodních škodlivých činitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Lesnické podniky o rozloze menší než 13 ha nemusí analýzu přínosů v oblasti klimatu provádět."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 V souladu s vnitrostátním právem je status oblasti, v níž je daná činnost prováděna, jakožto lesa zaručena jedním z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) oblast je klasifikována jako trvalý lesní pozemek podle definice FAO (46);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oblast je klasifikována jako chráněná oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) na oblast se vztahuje jakákoli právní nebo smluvní záruka zajišťující, že zůstane lesem."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 Provozovatel činnosti se v souladu s vnitrostátním právem zavazuje, že budoucí aktualizace lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje budou i nad rámec činnosti, která je financována, nadále usilovat o přínosy v oblasti klimatu stanovené v bodě 2. Provozovatel činnosti se kromě toho zavazuje kompenzovat jakékoli snížení přínosů v oblasti klimatu stanovených v bodě 2 rovnocennými přínosy v oblasti klimatu vyplývajícími z provádění činnosti, která odpovídá jedné z lesnických činností vymezených v tomto nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Skupinové posouzení"]
[null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (47) ve smyslu čl. 2 bodu 30 směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná.  "]
["1. Lesnictví","1.4 Záchovné lesnictví",null,"-","A2","Hospodaření v lesích s cílem chránit jedno nebo více stanovišť nebo druhů. Záchovné lesnictví nepředpokládá žádnou změnu kategorie využívání půdy a probíhá na půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (50).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.","1. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě výrobků na bázi dřeva s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2.","Při této činnosti se nepoužívají pesticidy ani hnojiva.","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí.","(50) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo měsé využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(51) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(52) Primární stanovený cíl hospodaření přiřazený hospodářské jednotce (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(53) Les, ve kterém je cílem hospodaření ochrana půdy a vody. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(54) Les, ve kterém je cílem hospodaření ochrana biologické rozmanitosti. Zahrnuje mimo jiné oblasti určené k ochraně biodiverzity v chráněných oblastech. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(55) Les, ve kterém jsou cílem hospodaření společenské služby. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(56) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_ resolutionH1.pdf). \n(57) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady udržitelného hospodaření s lesy. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2. – 4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_ lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18). \n(58) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.  \n(59) Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesnění z roku 2019 (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/).\n(60) Lesní plocha určená k tomu, aby byla ponechána jako les, která nesmí být přeměněna na jiné využití půdy. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(61) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně. \n(62) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3).  \n(63) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoveno ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (51).",null,"Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (62), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (63).","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátním právem."]
[null,null,null,null,null,null,"Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován.",null,null,null,"Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body:",null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k jeho odstranění.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení;",null,null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa;",null,null,null,null,"c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že:"]
[null,null,null,null,null,null,"c) definici kontextu lesního stanoviště, hlavní druhy lesních dřevin a zamýšlené druhy lesních dřevin, jejich rozsah a rozložení, a to v souladu s kontextem místního lesního ekosystému;",null,null,null,null," i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí;",null,null,null,null," ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením;",null,null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;",null,null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);",null,null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim;",null,null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích.",null,null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) obsahuje primární stanovený cíl hospodaření (52), který spočívá v ochraně půdy a vody (53), ochraně biologické rozmanitosti (54) nebo společenských službách (55) na základě definic FAO;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) podporuje postupy, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zahrnuje analýzu:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) dopadů a tlaků na ochranu stanovišť a rozmanitost souvisejících stanovišť;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) stavu těžby s minimalizací dopadů na půdu;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) dalších činností, které mají dopad na cíle ochrany, jako jsou lov a rybolov, zemědělské, pastevecké a lesnické činnosti, průmyslové, těžební a komerční činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"1.4 Udržitelnost systémů hospodaření v lesích, zdokumentovaných v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) hospodaření v lesích odpovídá vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích, pokud existuje;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (56) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami udržitelného hospodaření s lesy (57);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zavedený systém hospodaření vykazuje soulad s kritérii udržitelnosti lesa ve smyslu čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"1.5 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (58)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.6 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010."]
[null,null,null,null,null,null,"1.7 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Analýza přínosů v oblasti klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin splňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s běžnými postupy, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) dlouhodobé přínosy v oblasti klimatu se považují za doložené prokázáním souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 U ploch, které na úrovni lesnické oblasti získávání surovin nesplňují požadavky, které zajišťují, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v daném lese v souladu s čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s postupy bez opatření, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) předpokládaná dlouhodobá průměrná čistá bilance skleníkových plynů u dané činnosti je nižší než dlouhodobá průměrná bilance skleníkových plynů předpokládaná u základního scénáře podle bodu 2.2, přičemž dlouhodobost odpovídá delší z dob trvání mezi 100 lety a trváním celého životního cyklu lesa."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Výpočet přínosů v oblasti klimatu splňuje všechna tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) analýza je v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 (59). Analýza přínosů v oblasti klimatu je založena na transparentních, přesných, konzistentních, úplných a srovnatelných informacích, zahrnuje všechny zásobníky uhlíku zasažené danou činností, včetně nadzemní biomasy, podzemní biomasy, mrtvé dřevní hmoty, opadu a půdy, opírá se při výpočtech o nejkonzervativnější předpoklady a zahrnuje vhodné zohlednění rizika nestálosti a reverze sekvestrace uhlíku, rizika nasycení a rizika úniku."]
[null,null,null,null,null,null,"b) postupy bez opatření, včetně postupů těžby, jsou jedny z těchto postupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) postupy hospodaření zdokumentované v nejnovější verzi lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje před zahájením činnosti, jsou-li k dispozici;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) poslední postupy bez opatření před zahájením činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) postupy odpovídající systému hospodaření, který zajišťuje, že jsou dlouhodobě zachovány nebo dlouhodobě posíleny zásoby uhlíku nebo úrovně propadů v dané lesní oblasti, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 7 písm. b) směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) rozlišení analýzy je přiměřené velikosti dotčené oblasti a jsou použity hodnoty specifické pro dotčenou oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) emise a pohlcování, ke kterým dochází v důsledku přírodních škodlivých činitelů, jako jsou napadení škůdci a chorobami, lesní požáry, škody způsobené větrem a vichřicemi, které zasáhnou danou oblast a vedou k horším výsledkům, nemají za následek nesoulad s kritérii nařízení (EU) 2020/852, pokud je analýza přínosů v oblasti klimatu v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 s ohledem na emise a pohlcování v důsledku přírodních škodlivých činitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Lesnické podniky o rozloze menší než 13 ha nemusí analýzu přínosů v oblasti klimatu provádět."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 V souladu s vnitrostátním právem je status oblasti, v níž je daná činnost prováděna, jakožto lesa zaručena jedním z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) oblast je klasifikována jako trvalý lesní pozemek podle definice FAO (60);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oblast je klasifikována jako chráněná oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) na oblast se vztahuje jakákoli právní nebo smluvní záruka zajišťující, že zůstane lesem."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 Provozovatel činnosti se v souladu s vnitrostátním právem zavazuje, že budoucí aktualizace lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje budou i nad rámec činnosti, která je financována, nadále usilovat o přínosy v oblasti klimatu stanovené v bodě 2. Provozovatel činnosti se kromě toho zavazuje kompenzovat jakékoli snížení přínosů v oblasti klimatu stanovených v bodě 2 rovnocennými přínosy v oblasti klimatu vyplývajícími z provádění činnosti, která odpovídá jedné z lesnických činností vymezených v tomto nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Skupinové posouzení"]
[null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (61) ve smyslu čl. 2 bodu 30 směrnice (EU) 2018/2001;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny lesnických podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["2. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","2.1 Obnova mokřadů",null,"-",null,"Obnova mokřadů označuje hospodářské činnosti, které podporují navrácení mokřadů do původního stavu, a hospodářské činnosti, které zlepšují funkce mokřadů, aniž by nutně podporovaly navrácení do stavu před narušením, přičemž mokřady se rozumí půda, která odpovídá mezinárodní definici mokřadu (64) nebo rašeliniště (65) stanovené v Úmluvě o mokřadech majících mezinárodní význam především jako biotopy vodního ptactva (Ramsarská úmluva) (66). Dotčená oblast odpovídá definici mokřadů v Unii, jak je stanovena ve sdělení Komise o rozumném využívání a ochraně mokřadů (67).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006, ale týkají se třídy 6 statistické klasifikace činností v oblasti ochrany životního prostředí (CEPA) stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 (68).","1.  Plán obnovy","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Těžba rašeliny je minimalizována.","Používání pesticidů je minimalizováno a v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob.","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí.","(64) Mokřady zahrnují širokou škálu vnitrozemských stanovišť, jako jsou bažiny, zamokřené louky a rašeliniště, nivy, řeky a jezera a pobřežní oblasti, jako jsou solné bažiny, mangrovy, intertidální bahnité mělčiny a porosty mořské trávy, korálové útesy a další mořské oblasti s hloubkou do šesti metrů při odlivu, jakož i uměle vytvořené mokřady, jako jsou přehrady, nádrže, rýžová pole a rybníky a laguny na čištění odpadních vod. An Introduction to the Ramsar Convention on Wetlands (Úvod k Ramsarské úmluvě o mokřadech), 7. vydání (dříve Příručka k Ramsarské úmluvě). Sekretariát Ramsarské úmluvy, Gland, Švýcarsko. \n(65) Rašeliniště jsou ekosystémy s rašelinnou půdou. Rašelinu tvoří nejméně 30 % mrtvých, částečně rozložených zbytků rostlin, které se nahromadily in situ ve vodou nasycených a často acidických podmínkách. Usnesení XIII.12, Pokyny k identifikaci rašelinišť jako mokřadů mezinárodního významu (ramsarských lokalit) pro globální regulaci změny klimatu jako doplňující argument ke stávajícím ramsarským kritériím, Ramsarská úmluva, přijato ve dnech 21.–29. října 2018. \n(66) Úmluva o mokřadech majících mezinárodní význam především jako biotopy vodního ptactva (verze z 4.6.2021: https://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/library/current_convention_text_e.pdf). \n(67) Sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu ze dne 29. května 1995 o rozumném využívání a ochraně mokřadů (KOM(95) 189 v konečném znění). \n(68) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 ze dne 6. července 2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech (Úř. věst. L 192, 22.7.2011, s. 1). \n(69) Ramsarská úmluva (2002), Zásady a pokyny pro obnovu mokřadů. Přijato usnesením VIII.16 (2002) Ramsarské úmluvy (verze z 4.6.2021: https://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/pdf/guide/guide-restoration.pdf). \n(70) Ramsarská úmluva (2002), usnesení VIII.14, Nové pokyny pro plánování hospodaření v ramsarských lokalitách a v ostatních mokřadech (verze z 4.6.2021: https://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/pdf/res/key_res_viii_14_e.pdf).  \n(71) Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesnění z roku 2019 (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/).\n(72) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3). \n(73) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1  Na oblast se vztahuje plán obnovy, který je v souladu se zásadami a pokyny Ramsarské úmluvy pro obnovu mokřadů (69), dokud oblast není klasifikována jako mokřad a nespadá pod plán hospodaření v mokřadech v souladu s pokyny Ramsarské úmluvy pro plánování hospodaření v ramsarských lokalitách a v ostatních mokřadech (70). U rašelinišť se plán obnovy řídí doporučeními obsaženými v příslušných usneseních Ramsarské úmluvy, včetně usnesení XIII/13.",null,null,null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátním právem."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2  Plán obnovy obsahuje pečlivé zvážení místních hydrologických a pedologických podmínek, včetně dynamiky nasycení půdy a změn aerobních a anaerobních podmínek.",null,null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (72), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (73).","Plán uvedený v bodě 1 (Plán obnovy) tohoto oddílu obsahuje ustanovení pro zachování a případné zvýšení biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"1.3  V plánu obnovy jsou řešena všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se hospodaření v mokřadech.",null,null,null,"Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními prováděcími předpisy o účinných látkách.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.4  Plán obnovy stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti.",null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k jeho odstranění.","b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních druhů."]
[null,null,null,null,null,null,"2.  Analýza přínosů v oblasti klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1  Činnost splňuje tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  analýza přínosů v oblasti klimatu ukazuje, že čistá bilance emisí a pohlcování skleníkových plynů vzniklých v důsledku činnosti po dobu 30 let po zahájení činnosti je nižší než základní hodnota, která odpovídá rovnováze emisí a pohlcování skleníkových plynů po dobu 30 let počínaje zahájením činnosti, jež by byla spojena s běžnými postupy, k nimž by v dotčené oblasti docházelo v případě neexistence dané činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  předpokládaná dlouhodobá průměrná čistá bilance skleníkových plynů u dané činnosti je nižší než dlouhodobá průměrná bilance skleníkových plynů předpokládaná u základního scénáře podle bodu 2.2, přičemž dlouhodobost odpovídá době 100 let."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2  Výpočet přínosů v oblasti klimatu splňuje všechna tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  analýza je v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 (71). Zejména v případě, že se definice mokřadů použitá v této analýze liší od definice mokřadů použité v národní inventuře skleníkových plynů, zahrnuje analýza určení různých kategorií pozemků spadajících do dotčené oblasti. Analýza přínosů v oblasti klimatu je založena na transparentních, přesných, konzistentních, úplných a srovnatelných informacích, zahrnuje všechny zásobníky uhlíku zasažené danou činností, včetně nadzemní biomasy, podzemní biomasy, mrtvé dřevní hmoty, opadu a půdy, opírá se při výpočtech o nejkonzervativnější předpoklady a zahrnuje vhodné zohlednění rizika nestálosti a reverze sekvestrace uhlíku, rizika nasycení a rizika úniku. U pobřežních mokřadů zohledňuje analýza přínosů v oblasti klimatu projekce očekávaného relativního zvýšení hladiny moře a možnosti migrace mokřadů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  postupy bez opatření, včetně postupů těžby, jsou jedny z těchto postupů:"]
[null,null,null,null,null,null,"i)  postupy hospodaření zdokumentované před zahájením činnosti, pokud existují;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii)  poslední postupy bez opatření před zahájením činnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"c)  rozlišení analýzy je přiměřené velikosti dotčené oblasti a jsou použity hodnoty specifické pro dotčenou oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"d)  emise a pohlcování, ke kterým dochází v důsledku přírodních škodlivých činitelů, jako jsou napadení škůdci a chorobami, požáry, škody způsobené větrem a vichřicemi, které zasáhnou danou oblast a vedou k horším výsledkům, nemají za následek nesoulad s kritérii nařízení (EU) 2020/852, pokud je analýza přínosů v oblasti klimatu v souladu s Pokyny IPCC pro národní inventury skleníkových plynů z roku 2006 – upřesněním z roku 2019 s ohledem na emise a pohlcování v důsledku přírodních škodlivých činitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"4.  Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"4.1  V souladu s vnitrostátním právem je status oblasti, v níž je daná činnost prováděna, jakožto mokřadu zaručena jedním z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  oblast je určena k tomu, aby byla ponechána jako mokřad, a nesmí být přeměněna na jiné využití půdy;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  oblast je klasifikována jako chráněná oblast;"]
[null,null,null,null,null,null,"c)  na oblast se vztahuje jakákoli právní nebo smluvní záruka zajišťující, že zůstane mokřadem."]
[null,null,null,null,null,null,"4.2  Provozovatel činnosti se v souladu s vnitrostátním právem zavazuje, že budoucí aktualizace plánu obnovy budou i nad rámec činnosti, která je financována, nadále usilovat o přínosy v oblasti klimatu stanovené v bodě 2. Provozovatel činnosti se kromě toho zavazuje kompenzovat jakékoli snížení přínosů v oblasti klimatu stanovených v bodě 2 rovnocennými přínosy v oblasti klimatu vyplývajícími z provádění činnosti, která odpovídá jedné z činností v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí vymezených v tomto nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"5.  Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"6.  Skupinové posouzení"]
[null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.1 Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii",null,"Podpůrná","C25,\nC27,\nC28","Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii, přičemž energie z obnovitelných zdrojů je definována v čl. 2 bodě 1 směrnice (EU) 2018/2001.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C25, C27, C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle. ","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě technologických zařízení pro obnovitelnou energii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.2 Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku",null,"Podpůrná","C25,\nC27,\nC28","Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C25, C27, C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě zařízení na výrobu vodíku, která splňuje technická screeningová kritéria stanovená v oddíle 3.10 této přílohy, a zařízení na využívání vodíku.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.3 Výroba nízkouhlíkových technologických zařízení pro dopravu",null,"Podpůrná","C29.1,\nC30.1,\nC30.2,\nC30.9,\nC33.15,\nC33.17","Výroba, opravy, údržba, dovybavení, nové využití a modernizace nízkouhlíkových dopravních prostředků, kolejových vozidel a plavidel.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C29.1, C30.1, C30.2, C30.9, C33.15, C33.17 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě, opravách, údržbě, dovybavení (74), novém využití nebo modernizaci:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy č. I k nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(74) Pokud jde o písmena j) až m), kritéria týkající se dovybavení jsou uvedena v oddílech 6.9 a 6.12 této přílohy. \n(75) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 ze dne 30. května 2018 o schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, jakož i systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla a o dozoru nad trhem s nimi, o změně nařízení (ES) č. 715/2007 a č. 595/2009 a o zrušení směrnice 2007/46/ES (Úř. věst. L 151, 14.6.2018, s. 1). \n(76) Jak je stanoveno v příloze I části C bodě 3 nařízení (EU) 2018/858. \n(77) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 ze dne 18. června 2009 o schvalování typu motorových vozidel a motorů z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel (Euro VI) a o přístupu k informacím o opravách a údržbě vozidel, o změně nařízení (ES) č. 715/2007 a směrnice 2007/46/ES a o zrušení směrnic 80/1269/EHS, 2005/55/ES a 2005/78/ES (Úř. věst. L 188, 18.7.2009, s. 1). \n(78) Nařízení Komise (EU) č. 582/2011 ze dne 25. května 2011, kterým se provádí a mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel (Euro VI) a kterým se mění přílohy I a III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES (Úř. věst. L 167, 25.6.2011, s. 1). \n(79) Do 31. prosince 2022 EURO VI, krok E podle nařízení (ES) č. 595/2009. \n(80) Ve smyslu čl. 4 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2018/858. \n(81) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 ze dne 17. dubna 2019, kterým se stanoví výkonnostní normy pro emise CO2 pro nové osobní automobily a pro nová lehká užitková vozidla a kterým se zrušují nařízení (ES) č. 443/2009 a (EU) č. 510/ 2011 (Úř. věst. L 111, 25.4.2019, s. 13). \n(82) Ve smyslu článku 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52). \n(83) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52).   \n(84) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1242 ze dne 20. června 2019, kterým se stanoví výkonnostní normy pro emise CO2 pro nová těžká vozidla a kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 a (EU) 2018/956 a směrnice Rady 96/53/ES (Úř. věst. L 198, 25.7.2019, s. 202). \n(85) Provozní ukazatel energetické účinnosti je definován jako poměr hmotnosti CO2 emitovaného na jednotku přepravního výkonu. Je to reprezentativní hodnota energetické účinnosti provozu lodi za jednotné období, která představuje celkový obchodní model plavidla. Pokyny k výpočtu tohoto ukazatele jsou uvedeny v dokumentu Mezinárodní námořní organizace MEPC.1/Circ. 684. \n(86) Index energeticky účinného designu (verze z 4.6.2021:  http://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/GHG/Pages/EEDI.aspx).   \n(87) Požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 74. zasedání. \n(88) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(89) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(90) Požadavky na EEDI specifikované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích pro EEDI se přičtou k faktoru procentního snížení EEDI. \n(91) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(92) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(93) Požadavky na EEDI definované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích pro EEDI se přičtou k faktoru procentního snížení EEDI. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) vlaků, osobních a nákladních vozů, které mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","V příslušných případech vozidla neobsahují olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium."]
[null,null,null,null,null,null,"b) vlaků, osobních a nákladních vozů, které mají nulové přímé výfukové emise CO2, jsou-li provozovány na trati s potřebnou infrastrukturou, a používají tradiční motor, pokud taková infrastruktura není k dispozici (konfigurace Bi-mode);",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) zařízení městské, příměstské a silniční osobní dopravy, pokud jsou přímé (výfukové) emise CO2 vozidel nulové;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"d) do 31. prosince 2025 vozidel kategorií M2 a M3 (75), která mají druh karoserie klasifikovaný jako „CA“ (jednopodlažní vozidlo), „CB“ (dvojpodlažní vozidlo), „CC“ (jednopodlažní kloubové vozidlo) nebo „CD“ (dvojpodlažní kloubové vozidlo) (76) a splňují nejnovější normu EURO VI, tj. jak požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 (77) a od okamžiku, kdy vstoupí v platnost změny uvedeného nařízení, požadavky daných pozměňujících aktů ještě před datem jejich použitelnosti, tak i poslední krok normy Euro VI stanovený v příloze I dodatku 9 tabulce 1 nařízení Komise (EU) č. 582/2011 (78), jestliže ustanovení upravující tento krok vstoupila v platnost, avšak dosud nejsou pro daný druh vozidla použitelná (79). Není-li taková norma k dispozici, jsou přímé emise CO2 těchto vozidel nulové;",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"e) zařízení osobní mobility s pohonem, který pochází z fyzické aktivity uživatele, z motoru s nulovými emisemi nebo z kombinace motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) vozidel kategorií M1 a N1 klasifikovaných jako lehká vozidla (80) s:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) do 31. prosince 2025: specifickými emisemi CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 (81) nižšími než 50 g CO2/km (lehká vozidla s nízkými a nulovými emisemi);"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) od 1. ledna 2026: specifickými emisemi CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631, které jsou nulové;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) vozidel kategorie L (82) s výfukovými emisemi CO2 rovnajícími se 0 g ekvivalentu CO2/km vypočtenými podle emisní zkoušky stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 (83);"]
[null,null,null,null,null,null,"h) vozidel kategorií N2 a N3 a vozidel kategorie N1 klasifikovaných jako těžká vozidla, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností nepřesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1242 (84);"]
[null,null,null,null,null,null,"i) vozidel kategorií N2 a N3, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností přesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242 nebo „těžkými vozidly s nízkými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 12 uvedeného nařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"j) plavidel pro vnitrozemskou vodní osobní dopravu, která:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) do 31. prosince 2025 jsou hybridními a dvoupalivovými (dual fuel) plavidly, která pro běžný provoz využívají nejméně 50 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjení ze sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"k) plavidel pro vnitrozemskou nákladní vodní dopravu, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) do 31. prosince 2025 mají přímé (výfukové) emise CO2 na tunokilometr (g CO2/tkm), vypočtené (nebo v případě nových plavidel odhadnuté) pomocí provozního ukazatele energetické účinnosti (85), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota pro emise CO2 definovaná pro těžká vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2019/1242;"]
[null,null,null,null,null,null,"l) plavidel pro námořní a pobřežní nákladní dopravu, plavidel pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) do 31. prosince 2025 jsou hybridními a dvoupalivovými (dual fuel) plavidly, která pro běžný provoz na moři a v přístavu získávají nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) do 31. prosince 2025 a pouze v případě, že jsou tato plavidla prokazatelně využívána výlučně k provozování pobřežní přepravy určené k umožnění přechodu nákladu přepravovaného v současné době po zemi na přepravu po moři, mají přímé (výfukové) emise CO2, vypočtené pomocí indexu energeticky účinného designu (EEDI) Mezinárodní námořní organizace (IMO) (86), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota emisí CO2 definovaná pro těžká vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2019/1242;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) do 31. prosince 2025 dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (87), jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (88);   "]
[null,null,null,null,null,null,"v) od 1. ledna 2026 plavidla, která mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (89), dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI), jež odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 20 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (90), a:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou schopna se v kotvišti připojit do sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v případě plavidel používajících jako palivo plyn – prokáží použití nejmodernějších opatření a technologií ke zmírnění úniku emisí metanu;  "]
[null,null,null,null,null,null,"m) plavidel pro námořní a pobřežní osobní dopravu, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) do 31. prosince 2025 hybridní a dvoupalivová (dual fuel) plavidla získávají pro běžný provoz na moři a v přístavu nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) do 31. prosince 2025 dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022, jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (91);    "]
[null,null,null,null,null,null,"iv) od 1. ledna 2026 plavidla, která mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (92), dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI), jež odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 20 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (93), a:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou schopna se v kotvišti připojit do sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v případě plavidel používajících jako palivo plyn – prokáží použití nejmodernějších opatření a technologií ke zmírnění úniku emisí metanu."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.4 Výroba baterií",null,"Podpůrná","C27.2,\nE38.32","Výroba nabíjecích baterií, napájecích sad a akumulátorů pro dopravu, stacionární a mimosíťové skladování energie a jiné průmyslové aplikace. Výroba příslušných součástí (aktivních materiálů pro baterie, bateriových článků, pouzder a elektronických součástí).\nRecyklace baterií s ukončenou životností.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE C27.2 a E38.32 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě nabíjecích baterií, napájecích sad a akumulátorů (a jejich příslušných součástí), též z druhotných surovin, které vedou k podstatnému snížení emisí skleníkových plynů v dopravě, při stacionárním a mimosíťovém skladování energie a u jiných průmyslových aplikací.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Pokud jde o výrobu nových baterií, součástí a materiálů, při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. Baterie jsou v souladu s platnými pravidly udržitelnosti pro uvádění baterií na trh v Unii, včetně omezení používání nebezpečných látek v bateriích, a to včetně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (96) a směrnice 2006/66/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(94) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES ze dne 6. září 2006 o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/EHS (Úř. věst. L 266, 26.9.2006, s. 1). \n(95) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) (Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17). \n(96) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/ 67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Dále spočívá v recyklaci baterií s ukončenou životností.",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Postupy recyklace splňují podmínky stanovené v článku 12 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES (94) a v příloze III části B uvedené směrnice, včetně použití nejnovějších relevantních nejlepších dostupných technik a dosažení účinnosti stanovené pro olověné baterie, nikl-kadmiové baterie a pro další chemické látky. Tyto postupy zajišťují recyklaci kovového obsahu na nejvyšší úrovni, která je technicky proveditelná bez nadměrných nákladů. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Zařízení provádějící recyklaci v příslušných případech splňují požadavky stanovené ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU (95)."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.5 Výroba zařízení pro zvýšení energetické účinnosti budov",null,"Podpůrná","C16.23,\nC23.11,\nC23.20,\nC23.31,\nC23.32,\nC23.43,\nC25.11,\nC25.12,\nC25.21,\nC25.29,\nC25.93,\nC27.31,\nC27.32,\nC27.33,\nC27.40,\nC27.51,\nC28.11,\nC28.12,\nC28.13,\nC28.14","Výroba zařízení pro zvýšení energetické účinnosti budov.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C16.23, C23.11, C23.20, C23.31, C23.32, C23.43, C.23.61, C25.11, C25.12, C25.21, C25.29, C25.93, C27.31, C27.32, C27.33, C27.40, C27.51, C28.11, C28.12, C28.13, C28.14 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě jednoho nebo více z těchto výrobků a jejich klíčových součástí (97):","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(97) V příslušných případech se hodnota U vypočítá podle příslušných norem, např. EN ISO 10077-1:2017 (okna a dveře), EN ISO 12631:2017 (obvodové pláště) a EN ISO 6946:2017 (ostatní stavební prvky a konstrukce). \n(98) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 ze dne 4. července 2017, kterým se stanoví rámec pro označování energetickými štítky a zrušuje směrnice 2010/30/EU (Úř. věst. L 198, 28.7.2017, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) oken s hodnotou U nižší nebo rovnou 1,0 W/m2K;",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) dveří s hodnotou U nižší nebo rovnou 1,2 W/m2K;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) systémů vnějších stěn s hodnotou U nižší nebo rovnou 0,5 W/m2K;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"d) střešních systémů s hodnotou U nižší nebo rovnou 0,3 W/m2K;",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"e) izolačních výrobků s hodnotou lambda nižší nebo rovnou 0,06 W/mK;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) spotřebičů pro domácnost spadajících do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 (98) a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) zdrojů světla zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) systémů pro vytápění prostoru a přípravu teplé vody zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) chladicích a ventilačních systémů zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"j) regulace osvětlení podle přítomnosti a úrovně denního světla u osvětlovacích systémů;"]
[null,null,null,null,null,null,"k) tepelných čerpadel vyhovujících technickým screeningovým kritériím stanoveným v oddíle 4.16 této přílohy;"]
[null,null,null,null,null,null,"l) fasádních a střešních prvků s funkcí stínění nebo regulace slunečního svitu, včetně prvků podporujících růst vegetace;"]
[null,null,null,null,null,null,"m) energeticky účinných systémů automatizace a kontroly budov pro bytové i nebytové budovy;"]
[null,null,null,null,null,null,"n) pásmových termostatů a zařízení pro inteligentní monitorování zatížení elektrické sítě nebo tepelného zatížení pro budovy a snímačů;"]
[null,null,null,null,null,null,"o) výrobků pro měření tepla a termostatickou regulaci pro rodinné domy připojené k systémům dálkového vytápění, pro jednotlivé byty připojené k systémům ústředního vytápění sloužícím celé budově a pro systémy ústředního vytápění;"]
[null,null,null,null,null,null,"p) výměníků a rozvoden dálkového vytápění, které jsou v souladu s činností rozvodu dálkového vytápění/chlazení uvedenou v oddíle 4.15 této přílohy;"]
[null,null,null,null,null,null,"q) výrobků pro inteligentní monitorování a regulaci systémů vytápění a snímačů."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.6 Výroba jiných nízkouhlíkových technologických zařízení",null,"Podpůrná","C22,\nC25,\nC26,\nC27,\nC28","Výroba technologických zařízení zaměřených na podstatné snížení emisí skleníkových plynů v jiných odvětvích ekonomiky, pokud se na tato zařízení nevztahují oddíly 3.1 až 3.5 této přílohy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C22, C25, C26, C27 a C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě technologických zařízení, která jsou zaměřena na podstatné úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu ve srovnání s nejvýkonnějším alternativním technologickým zařízením/výrobkem/řešením dostupným na trhu a prokazatelně jich dosahují.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(99) Doporučení Komise 2013/179/EU ze dne 9. dubna 2013 o používání společných metod pro měření a sdělování environmentálního profilu životního cyklu produktů a organizací (Úř. věst. L 124, 4.5.2013, s. 1). \n(100) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(101) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise 2013/179/EU (99), případně podle ISO 14067:2018 (100) nebo ISO 14064-1:2018 (101).",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.7 Výroba cementu",null,"Přechodná","C23.51","Výroba cementového slínku, cementu nebo alternativního pojiva.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C23.51 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá ve výrobě jednoho z těchto výrobků:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(102) Vypočteno v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/331 ze dne 19. prosince 2018, kterým se stanoví přechodná pravidla harmonizovaného přidělování bezplatných povolenek na emise platná v celé Unii podle článku 10a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (Úř. věst. L 59, 27.2.2019, s. 8). \n(103) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447 ze dne 12. března 2021, kterým se stanoví revidované hodnoty referenční úrovně pro přidělování bezplatných povolenek na emise na období 2021 až 2025 podle čl. 10a odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES (Úř. věst. L 87, 15.3.2021, s. 29).\n(104) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(105) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) pro šedý cementový slínek stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447 vynásobené poměrem slínku k cementu 0,65. \n(106) Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/163/EU ze dne 26. března 2013, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro výrobu cementu, vápna a oxidu hořečnatého (Úř. věst. L 100, 9.4.2013, s. 1). \n(107) Viz referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro ekonomii a mezisložkové vlivy, (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/ecm_bref_0706.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a)  šedého cementového slínku, kde jsou specifické emise skleníkových plynů (102) nižší než 0,722 (103) t ekvivalentu CO2 na tunu šedého cementového slínku;",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu cementu, vápna a oxidu hořečnatého (106). "]
[null,null,null,null,null,null,"b)  cementu ze šedého slínku nebo alternativního hydraulického pojiva, kde jsou specifické emise skleníkových plynů (104) z výroby slínku a cementu nebo alternativního pojiva nižší než 0,469 (105) t ekvivalentu CO2 na tunu vyrobeného cementu nebo alternativního pojiva;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům (107). "]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z výrobního procesu, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy.",null,null,null,"Při výrobě cementu, při níž se jako alternativní palivo využívá nebezpečný odpad, jsou zavedena opatření zajišťující bezpečné nakládání s odpady."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.8 Výroba hliníku",null,"Přechodná","C24.42,\nC24.53","Výroba hliníku ze surového oxidu hlinitého (bauxitu) nebo recyklací sekundárního hliníku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE C24.42, C24.53 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá ve výrobě jednoho z těchto výrobků:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(108) Kombinovaná do jedné mezní hodnoty vedoucí k součtu přímých a nepřímých emisí, která se vypočítá jako průměrná hodnota 10 % nejlepších zařízení na základě údajů shromážděných v souvislosti se zavedením průmyslových referenčních úrovní EU ETS na období 2021–2026 vypočtená podle metodiky pro stanovení referenčních úrovní uvedené ve směrnici 2003/87/ES plus kritérium významného přínosu ke zmírňování změny klimatu u výroby elektřiny (100 g ekvivalentu CO2/kWh) vynásobeno průměrnou energetickou účinností výroby hliníku (15,5 MWh/t Al). \n(109) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(110) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(111) Vyráběný hliník je surový nelegovaný tekutý hliník vyrobený elektrolýzou. \n(112) Nepřímé emise skleníkových plynů jsou emise skleníkových plynů během životního cyklu vzniklé při výrobě elektřiny použité k výrobě primárního hliníku.  \n(113) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1032 ze dne 13. června 2016, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro odvětví neželezných kovů (Úř. věst. L 174, 30.6.2016, s. 32)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) primárního hliníku, pokud daná hospodářská činnost splňuje do roku 2025 dvě z těchto kritérií a po roce 2025 všechna tato kritéria (108):",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro odvětví neželezných kovů (113). "]
[null,null,null,null,null,null,"i) emise skleníkových plynů (109) nepřesahují 1,484 (110) t ekvivalentu CO2 na tunu vyrobeného hliníku (111);",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"ii) průměrná uhlíková náročnost nepřímých emisí skleníkových plynů (112) nepřesahuje 100 g ekvivalentu CO2/kWh;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) spotřeba elektřiny při výrobním procesu nepřesahuje 15,5 MWh/t Al;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) sekundárního hliníku."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.9 Výroba železa a oceli",null,"Přechodná","C24.10,\nC24.20,\nC24.31,\nC24.32,\nC24.33,\nC24.34,\nC24.51,\nC24.52","Výroba železa a oceli.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C24.10, C24.20, C24.31, C24.32, C24.33, C24.34, C24.51 a C24.52 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá ve výrobě jednoho z těchto výrobků:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(114) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(115) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(116) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(117) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(118) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(119) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(120) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(121) Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/135/EU ze dne 28. února 2012, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro výrobu oceli a železa (Úř. věst. L 70, 8.3.2012, s. 63)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) železa a oceli, pokud emise skleníkových plynů (114) snížené o množství emisí přiřazené výrobě odpadních plynů v souladu s bodem 10.1.5 písm. a) přílohy VII nařízení (EU) 2019/331 nepřesahují tyto hodnoty uplatněné na jednotlivé fáze výrobního procesu:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu oceli a železa (121). "]
[null,null,null,null,null,null,"i) tekutý kov = 1,331 (115) t ekvivalentu CO2/t výrobku;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"ii) aglomerovaná ruda = 0,163 (116) t ekvivalentu CO2/t výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) koks (kromě hnědouhelného koksu) = 0,144 (117) t ekvivalentu CO2/t výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) litina = 0,299 (118) t ekvivalentu CO2/t výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"v) vysokolegovaná ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích = 0,266 (119) t ekvivalentu CO2/t výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"vi) uhlíková ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích = 0,209 (120) t ekvivalentu CO2/t výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oceli vyráběné v elektrických obloukových pecích, kdy vzniká uhlíková nebo vysokolegovaná ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích ve smyslu nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/331 a poměr vstupního ocelového šrotu k výstupnímu produktu není nižší než:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) 70 % u výroby vysokolegované oceli;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) 90 % u výroby uhlíkové oceli."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z výrobního procesu, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.10 Výroba vodíku",null,"-","C20.11","Výroba vodíku a syntetických paliv na bázi vodíku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost je v souladu s požadavkem na úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu ve výši 73,4 % u vodíku [což znamená emise skleníkových plynů během životního cyklu nižší než 3 t ekvivalentu CO2/t H2] a 70 % u syntetických paliv na bázi vodíku oproti referenčnímu fosilnímu palivu s 94 g ekvivalentu CO2/MJ analogicky k přístupu stanovenému v čl. 25 odst. 2 a příloze V směrnice (EU) 2018/2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(122) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html).\n(123) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html).\n(124) Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/732/EU ze dne 9. prosince 2013, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu chloru a alkalických hydroxidů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích (Úř. věst. L 332, 11.12.2013, s. 34).\n(125) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/902 ze dne 30. května 2016, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (Úř. věst. L 152, 9.6.2016, s. 23).\n(126) Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/738/EU ze dne 9. října 2014, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro rafinaci minerálních olejů a plynů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích (Úř. věst. L 307, 28.10.2014, s. 38)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle metodiky uvedené v čl. 28 odst. 5 směrnice (EU) 2018/2001, případně podle normy ISO 14067:2018 (122) nebo ISO 14064-1:2018 (123).",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu jsou ověřeny v příslušných případech podle článku 30 směrnice (EU) 2018/2001 nebo nezávislou třetí stranou.",null,null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu chloru a alkalických hydroxidů (124) a závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (125); "]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z výrobního procesu, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy.",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro rafinaci minerálních olejů a plynů (126). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.11 Výroba pecních sazí",null,"Přechodná","C20.13","Výroba pecních sazí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Emise skleníkových plynů (127) z procesů výroby pecních sazí jsou nižší než 1,141 (128) t ekvivalentu CO2 na tunu výrobku.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(127) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331.\n(128) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447.\n(129) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic-s_bref_0907.pdf).\n(130) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (129); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (130). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.12 Výroba bezvodé sody",null,"Přechodná","C20.13","Výroba uhličitanu sodného (bezvodé sody, bezvodého uhličitanu sodného).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Emise skleníkových plynů (131) z procesů výroby bezvodé sody jsou nižší než 0,789 (132) t ekvivalentu CO2 na tunu výrobku.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(131) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331.\n(132) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447.\n(133) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic-s_bref_0907.pdf).\n(134) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (133); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (134). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.13 Výroba chloru",null,"Přechodná","C20.13","Výroba chloru.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Spotřeba elektřiny pro elektrolýzu a zpracování chloru je nejvýše 2,45 MWh na tunu chloru.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(135) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html).\n(136) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html).\n(137) Prováděcí rozhodnutí 2013/732/EU.\n(138) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902. "]
[null,null,null,null,null,null,"Průměrné emise skleníkových plynů během životního cyklu elektřiny používané k výrobě chloru jsou 100 g ekvivalentu CO2/kWh nebo nižší.",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (135) nebo ISO 14064-1:2018 (136).",null,null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu chloru a alkalických hydroxidů (137); "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (138). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.14 Výroba základních organických chemických látek",null,"Přechodná","C20.14","Výroba: a) chemických látek vysoké hodnoty (HVC): i) acetylenu;\nii) ethylenu;\niii) propylenu;\niv) butadienu; b) aromatických látek:\ni) směsí alkylbenzenů a směsí alkylnaftalenů jiných než z HS 2707 nebo 2902;\nii) cyklohexanu;\niii) benzenu;\niv) toluenu;\nv) o-xylenu;\nvi) p-xylenu;\nvii) m-xylenu a směsí izomerů xylenu;\nviii) ethylbenzenu;\nix) kumenu;\nx) bifenylu, terfenylů, vinyltoluenů, ostatních cyklických uhlovodíků kromě cyklanů, cyklenů, cykloterpenů, benzenu, toluenu, xylenů, styrenu, ethylbenzenu, kumenu, naftalenu, anthracenu;\nxi) benzolu (benzenu), toluolu (toluenu) a xylolu (xylenů);\nxii) naftalenu a ostatních směsí aromatických uhlovodíků (kromě benzolu, toluolu, xylolu);\nc) vinylchloridu;\nd) styrenu;\ne) ethylenoxidu;\nf) ethylenglykolu;\ng) kyseliny adipové.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.14 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Emise skleníkových plynů (139) z procesů výroby základních organických chemických látek jsou nižší než:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(139) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(140) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(141) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(142) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(143) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(144) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(145) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(146) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(147) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(148) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2117 ze dne 21. listopadu 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro výrobu velkého množství organických chemických látek (Úř. věst. L 323, 7.12.2017, s. 1). \n(149) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) u chemických látek vysoké hodnoty (HVC): 0,693 (140) t ekvivalentu CO2/t HVC;",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u aromatických látek: 0,0072 (141) t ekvivalentu CO2/t komplexního váženého objemu;",null,null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu velkého množství organických chemických látek (148); "]
[null,null,null,null,null,null,"c) u vinylchloridu; 0,171 (142) t ekvivalentu CO2/t vinylchloridu;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (149). "]
[null,null,null,null,null,null,"d) u styrenu: 0,419 (143) t ekvivalentu CO2/t styrenu;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"e) u ethylenoxidu/ethylenglykolů: 0,314 (144) t ekvivalentu CO2/t ethylenoxidu/ethylenglykolu;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) u kyseliny adipové: 0,32 (145) t ekvivalentu CO2/t kyseliny adipové. Pokud jsou organické chemické látky spadající do těchto kategorií vyráběny zcela nebo částečně z obnovitelných surovin, jsou emise skleníkových plynů během životního cyklu vyrobené chemické látky vyráběné zcela nebo částečně z obnovitelných surovin nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentní chemické látky vyráběné z fosilních paliv."]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (146) nebo ISO 14064-1:2018 (147)."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
[null,null,null,null,null,null,"Zemědělská biomasa používaná pro výrobu základních organických chemických látek splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná pro výrobu základních organických chemických látek splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.15 Výroba amoniaku",null,"-","C20.15","Výroba amoniaku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(150) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – amoniaku, kyselin a hnojiv (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf). \n(151) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) amoniak se vyrábí z vodíku, který splňuje technická screeningová kritéria stanovená v oddíle 3.10 této přílohy (Výroba vodíku);",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) amoniak se získává z odpadních vod.",null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – amoniaku, kyselin a hnojiv (150); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (151). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.16 Výroba kyseliny dusičné",null,"Přechodná","C20.15","Výroba kyseliny dusičné.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Emise skleníkových plynů (149) z výroby kyseliny dusičné jsou nižší než 0,038 (150) t ekvivalentu CO2 na tunu kyseliny dusičné.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(152) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331.\n(153) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447.\n(154) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – amoniaku, kyselin a hnojiv (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf).\n(155) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – amoniaku, kyselin a hnojiv (154); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (155). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.17 Výroba plastů v primárních formách",null,"Přechodná","C20.16","Výroba pryskyřic, plastů a nevulkanizovatelných termoplastických elastomerů, mísení a směšování pryskyřic na zakázku a výroba syntetických pryskyřic jinak než na zakázku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.16 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(156) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html).\n(157) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(158) Obnovitelnými surovinami se rozumí biomasa, průmyslový biologický odpad nebo komunální biologický odpad. \n(159) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu polymerů (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/pol_bref_0807.pdf).\n(160) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) plast v primární formě je zcela vyroben mechanickou recyklací plastového odpadu;",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) není-li mechanická recyklace technicky proveditelná nebo ekonomicky životaschopná, je plast v primární formě zcela vyroben chemickou recyklací plastového odpadu, přičemž emise skleníkových plynů během životního cyklu vyrobeného plastu, s vyloučením případných vypočtených kreditů z výroby paliv, jsou nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentního plastu v primární formě vyrobeného z fosilních paliv. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (156) nebo ISO 14064-1:2018 (157). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana;",null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu polymerů (159); "]
[null,null,null,null,null,null,"c) je zcela nebo částečně odvozený z obnovitelných surovin (158), přičemž jeho emise skleníkových plynů během životního cyklu jsou nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentních plastů v primárních formách vyrobených z fosilních paliv. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018. Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (160). "]
[null,null,null,null,null,null,"Zemědělská biomasa používaná pro výrobu plastů v primárních formách splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná pro výrobu plastů v primárních formách splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.18 Výroba součástí pro automobily a zařízení osobní mobility",null,"Podpůrná","C22.2,\nC26.1,\nC26.2,\nC28.14,\nC28.15,\nC29.2,\nC29.3,\nC33.17","Výroba, opravy, údržba, dovybavení, nové využití a modernizace mobilních součástí pro zařízení osobní mobility s nulovými emisemi a automobilových a mobilních systémů, součástí, samostatných technických celků, dílů a náhradních dílů definovaných v čl. 3 bodech 18 až 21 a v bodě 23 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 (161), typově schválených, navržených a zkonstruovaných pro použití pouze ve vozidlech a autobusech kategorií M1, M2, M3, N1, N2 a N3, a v čl. 3 bodech 15 až 18 a v bodě 21 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 (162), typově schválených, navržených a zkonstruovaných pro použití pouze ve vozidlech kategorie L, které splňují kritéria stanovená v tomto oddíle a jsou nezbytné pro zajištění a zlepšení environmentální výkonnosti vozidla.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou z oddílů 3.3 a 3.6 této přílohy vyloučeny.\nPokud se použijí oddíly 3.2 a 3.4 této přílohy, jsou hospodářské činnosti spadající do této kategorie z tohoto oddílu vyloučeny.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C22.2, C26.1, C26.2, 26.3, 26.4, C28.14, C28.15, C29.2, C29.3 a C33.17 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě, opravách, údržbě, dovybavení, novém využití nebo modernizaci součástí, které jsou nezbytné pro zajištění a zlepšení environmentální výkonnosti následujících vozidel:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(161) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 ze dne 30. května 2018 o schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, jakož i systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla a o dozoru nad trhem s nimi, o změně nařízení (ES) č. 715/2007 a č. 595/2009 a o zrušení směrnice 2007/46/ES (Úř. věst. L 151, 14.6.2018, s. 1). \n(162) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52). \n(163) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2018/858. \n(164) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2018/858. \n(165) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 ze dne 17. dubna 2019, kterým se stanoví výkonnostní normy pro emise CO2 pro nové osobní automobily a pro nová lehká užitková vozidla a kterým se zrušují nařízení (ES) č. 443/2009 a (EU) č. 510/2011 (Úř. věst. L 111, 25.4.2019, s. 13).  \n(166) Podle článku 4 nařízení (EU) č. 168/2013. \n(167) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1242 ze dne 20. června 2019, kterým se stanoví výkonnostní normy pro emise CO2 pro nová těžká vozidla a kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 a (EU) 2018/956 a směrnice Rady 96/53/ES (Úř. věst. L 198, 25.7.2019, s. 202)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) zařízení městské, příměstské a silniční osobní dopravy, kde jsou přímé (výfukové) emise CO2 vozidel nulové;",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","V příslušných případech součásti a díly neobsahují olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium."]
[null,null,null,null,null,null,"b) vozidla kategorií M2 a M3 (163), kde jsou přímé (výfukové) emise CO2 vozidel nulové;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) vozidel kategorie M1 a N1 klasifikovaných jako lehká vozidla (164), jejichž specifické emise CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 (165) jsou nulové;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"d) vozidel kategorie L (166) s výfukovými emisemi CO2 rovnajícími se 0 g ekvivalentu CO2/km vypočtenými podle emisní zkoušky stanovené v nařízení (EU) č. 168/2013;",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"e) vozidel kategorií N2 a N3 a vozidel kategorie N1 klasifikovaných jako těžká vozidla, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností nepřesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1242 (167)."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě, opravách, údržbě, dovybavení, novém využití nebo modernizaci mobilních součástí pro zařízení osobní mobility s pohonem, který pochází z fyzické aktivity uživatele, z motoru s nulovými emisemi nebo z kombinace motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.19 Výroba prvků železničních kolejových vozidel",null,"Podpůrná","C30.2,\nC27.1,\nC27.9","Výroba, instalace, technické poradenství, dovybavení, modernizace, opravy, údržba a nové využití výrobků, zařízení, systémů a softwaru souvisejících s železničními prvky uvedenými v bodě 2.7 přílohy II směrnice (EU) 2016/797.\nTyto prvky a služby jsou nezbytné pro environmentální výkonnost, provoz a fungování železničních kolejových vozidel, která jsou v souladu s oddílem 3.3 této přílohy, po celou dobu jejich životnosti. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C30.2, C27.1, C27.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou z oddílů 3.3 a 3.6 této přílohy vyloučeny.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Tato hospodářská činnost spočívá ve výrobě, instalaci, dovybavení, opravách, údržbě, modernizaci nebo novém využití výrobků, zařízení, systémů nebo softwaru souvisejících s následujícími železničními prvky uvedenými v bodě 2.7 přílohy II směrnice (EU) 2016/797 nebo v poskytování souvisejícího technického poradenství:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Tyto prvky a služby jsou nezbytné pro environmentální výkonnost, provoz a fungování jedné nebo více níže uvedených technologií po celou dobu jejich životnosti:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","V příslušných případech vozidla neobsahují olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium."]
[null,null,null,null,null,null,"a) vlaky, osobní a nákladní vozy, které mají nulové přímé (výfukové) emise CO2, jež jsou v souladu s oddílem 3.3 přílohy I tohoto nařízení;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) vlaky, osobní a nákladní vozy, které mají nulové přímé výfukové emise CO2, jsou-li provozovány na trati s potřebnou infrastrukturou, a používají tradiční motor, pokud taková infrastruktura není k dispozici (konfigurace Bi-mode), jež jsou v souladu s oddílem 3.3 přílohy I tohoto nařízení.",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.20 Výroba, instalace a servis elektrických zařízení vysokého, středního a nízkého napětí pro přenos a distribuci elektřiny, která představují významný přínos ke zmírňování změny klimatu nebo k němu významně přispívají",null,"Podpůrná","C26.51,\nC27.1,\nC27.3,\nC27.9,\nC33.13,\nC33.14,\nC33.2","Tato hospodářská činnost spočívá ve vývoji, výrobě, instalaci, údržbě nebo servisu elektrických výrobků, zařízení nebo systémů nebo softwaru zaměřených na podstatné snížení emisí skleníkových plynů v elektrických přenosových a distribučních soustavách vysokého, středního a nízkého napětí prostřednictvím elektrifikace, energetické účinnosti, integrace zdrojů obnovitelné energie nebo účinné přeměny energie.\nHospodářská činnost zahrnuje systémy pro integraci zdrojů obnovitelné energie do elektrizační soustavy, propojení nebo zvýšení automatizace, flexibility a stability soustavy, řízení odezvy na straně poptávky, rozvoj nízkouhlíkové dopravy nebo vytápění nebo zavádění inteligentních měřicích technologií pro podstatné zlepšení energetické účinnosti.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie nezahrnuje zařízení na výrobu tepla a elektrické energie a elektrické spotřebiče.\nPokud hospodářská činnost spadá do tohoto oddílu a oddílu 4.9 této přílohy, použije se oddíl 4.9 této přílohy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C26.51, C27.1, C27.3, C27.9, C33.13, C33.14 a C33.2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1.  Činnost spočívá ve výrobě, instalaci, údržbě jednoho nebo více z následujících zařízení nebo poskytování údržby, oprav a technických poradenských služeb, které jsou nezbytné pro fungování jednoho nebo více z následujících zařízení po celou dobu jejich životnosti:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(168) Nařízení Komise (EU) č. 548/2014 ze dne 21. května 2014, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ ES, pokud jde o malé, střední a velké výkonové transformátory (Úř. věst. L 152, 22.5.2014, s. 1).  \n(169) Nařízení Komise (EU) 2019/1781 ze dne 1. října 2019, kterým se stanoví požadavky na ekodesign elektromotorů a pohonů s proměnnými otáčkami podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, mění nařízení (ES) č. 641/2009, pokud jde o požadavky na ekodesign samostatných bezucpávkových oběhových čerpadel a bezucpávkových oběhových čerpadel vestavěných ve výrobcích, a zrušuje nařízení Komise (ES) č. 640/2009 (Úř. věst. L 272, 25.10.2019, s. 74).  \n(170) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES ze dne 21. října 2009 o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie (přepracované znění) (Úř. věst. L 285, 31.10.2009, s. 10)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) dobíjecí stanice pro elektrická vozidla a podpůrná elektrická infrastruktura pro elektrifikaci dopravy, která je instalována především s cílem umožnit dobíjení elektrických vozidel.",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"Tento bod se nevztahuje na žádnou z činností uvedených v oddíle 7.4;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přenosová a distribuční proudová elektroinstalační zařízení a neproudová elektroinstalační zařízení pro zapojení elektrických obvodů a transformátory, které splňují požadavky stupně 2 (1. července 2021) na velké výkonové transformátory stanovené v příloze I nařízení Komise (EU) 548/2014 (168), a středně výkonové transformátory s nejvyšším napětím pro zařízení nepřesahující 36 kV, které splňují požadavky na úroveň AA0 pro ztráty bez zatížení stanovené v normě EN 50708, za předpokladu, že tato zařízení a transformátory přispívají ke zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů v systému nebo zlepšují energetickou účinnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) nízkonapěťové elektrické výrobky, zařízení a systémy, které zvyšují regulovatelnost elektrické soustavy a přispívají ke zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů nebo zlepšují energetickou účinnost; jedná se o:",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"i) nízkonapěťové vypínače, spínací zařízení, rozvaděče, rozvodné desky nebo řídicí centra, které jsou připojitelné, automatizované nebo vybavené zařízením pro měření výkonu nebo spotřeby a které splňují požadavky normy IEC TR 63196 Rozváděče nízkého napětí a řídicí zařízení a jejich sestavy – Energetická účinnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) elektronické systémy pro byty a budovy (HBES) uvedené v řadě norem EN IEC 63044, které se týkají výrobků a systémů potřebných k měření, řízení a snižování spotřeby energie;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) technologie, které umožňují zvýšit energetickou účinnost instalací nízkého napětí, uznané podle normy HD 60364-8-1: Elektrické instalace nízkého napětí – Část 8-1: Energetická účinnost a normy HD 60364-8-82: Elektrické instalace nízkého napětí – Část 8-82: Funkční aspekty – Elektrické instalace nízkého napětí samospotřebitelů, včetně a měřičů energie a spotřeby, externích zákaznických displejů, systémů kompenzace výkonu, fázové kompenzace a filtrace a účinných systémů poháněných elektromotory;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) spínací a řídicí zařízení vysokého a středního napětí, která zvyšují regulovatelnost elektrické soustavy, jsou integrovaná, aby zvyšovala podíl energie z obnovitelných zdrojů nebo zvyšovala energetickou účinnost."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení uvedená v tomto písmenu d) jsou v souladu s normou EN 62271-1 Vysokonapěťová spínací a řídicí zařízení – Část 1: Společná ustanovení pro spínací a řídicí zařízení střídavého proudu a s normou EN 62271-200 Vysokonapěťová spínací a řídicí zařízení – Část 200: Kovově kryté rozváděče na střídavý proud pro jmenovitá napětí nad 1 kV do 52 kV včetně nebo s normou EN 62271-203 Vysokonapěťová spínací a řídicí zařízení – Část 203: Plynem izolované kovově kryté rozváděče pro jmenovitá napětí nad 52 kV;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) zařízení, systémy a služby, které zvyšují flexibilitu elektrické soustavy a podporují stabilitu sítě a umožňují reakci na poptávku a přesouvání zátěže, které zahrnují:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) řešení pro přenos informací uživatelům pro účely dálkové reakce na dodávku nebo spotřebu, včetně zákaznických datových uzlů;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) automatizovaná řídicí centra pro řízení zátěžového provozu a jejich základní součásti (rozvaděče, stykače, relé, jističe, automatická přepínací zařízení)."]
[null,null,null,null,null,null,"Základní součásti jsou instalovány jako součást řídicích center;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) pokročilý software a analytika pro maximalizaci účinnosti a automatizaci elektrických sítí nebo integraci decentralizovaných zdrojů energie na úrovni elektrické sítě nebo odvětví (pokud nejsou zahrnuty v oddíle 8.2), které zahrnují:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) pokročilé velíny, automatizace elektrických rozvoden, možnosti regulace napětí;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) provozní software umožňující provozovatelům simulovat provoz sítí za účelem zajištění stability sítě, řízení distribuovaných zdrojů energie nebo zlepšení výkonu sítě."]
[null,null,null,null,null,null,"Software podporuje dynamické vlastnosti sítě potřebné pro přechod na obnovitelné zdroje energie. Je schopen zpracovávat data z měření sítě téměř v reálném čase a sledovat, jak přenos, distribuce a spotřeba energie skutečně probíhají, a tyto informace využívat ke zlepšení simulačních studií a provozních činností, včetně předcházení odstávkám, blackoutům a ztrátám;"]
[null,null,null,null,null,null," iv) software podporující navrhování a plánování nových sítí nebo jejich modernizaci, pokud není zahrnut v oddíle 8.2."]
[null,null,null,null,null,null,"Software podporuje dynamické vlastnosti sítě nezbytné pro přechod na obnovitelné zdroje energie, včetně nestálé výroby elektrické energie na úrovni distribuce („samospotřebitelé“), změny směru toku elektrické energie a použití síťových akumulačních jednotek;"]
[null,null,null,null,null,null," v)  meteorologické snímače pro předpovídání výroby energie z obnovitelných zdrojů;"]
[null,null,null,null,null,null," vi)  samostatné nebo vestavěné připojitelné regulátory a relé, které umožňují efektivní využití elektrické energie zdrojů a zatížení;"]
[null,null,null,null,null,null," vii)  zařízení pro odlehčení sítě a přesouvání zátěže a zařízení pro řízení zátěžového provozu a pro přepínání zdrojů, pokud je zařízení v souladu s normou EN IEC 62962:2019 Zvláštní požadavky na zařízení pro odlehčení sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) komunikační systémy, softwarová a řídicí zařízení, výrobky, systémy a služby pro energetickou účinnost nebo integraci obnovitelné energie, pokud nejsou zahrnuty v oddíle 8.2:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) zařízení umožňující výměnu elektřiny konkrétně z obnovitelných zdrojů mezi uživateli;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) technologie nebo služby výměny baterií, které podporují elektrifikaci dopravy;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) systémy řízení mikrosítí;"]
[null,null,null,null,null,null," iv) systémy řízení energie nebo spotřeby, systémy regulace energie nebo spotřeby a systémy SCADA pro řízení spotřeby;"]
[null,null,null,null,null,null," v) stykače, spouštěče motorů a řídicí jednotky motorů, které jsou připojitelné nebo automatizované a umožňují dálkové nebo automatizované řízení spotřeby elektrické energie a optimalizaci změn zatížení;"]
[null,null,null,null,null,null," vi) pohony s proměnnými otáčkami a jiná odpovídající řešení, s výjimkou softstartérů, které umožňují energetickou účinnost v aplikacích s elektrickými motory, pokud zařízení splňuje požadavky normy EN 61800-9-1: Systémy elektrických výkonových pohonů s nastavitelnou rychlostí – Část 9-1: Ekodesign pro systémy výkonových pohonů, spouštěče motorů, výkonovou elektroniku a jejich použití s pohony – Obecné požadavky na vytváření norem pro energetickou účinnost pro zařízení s elektrickým pohonem používající rozšířený produktový přístup (EPA) a poloanalytický model (SAM) a normy EN 61800-9-2: Systémy elektrických výkonových pohonů s nastavitelnou rychlostí – Část 9-2: Ekodesign pro systémy výkonových pohonů, spouštěče motorů, výkonovou elektroniku a jejich použití s pohony – Ukazatele energetické účinnosti pro systémy výkonových pohonů a spouštěče motorů;"]
[null,null,null,null,null,null,"vii)  nízkonapěťové elektromotory s třídou energetické účinnosti (podle EN 60034-30-1: Točivé elektrické stroje – Část 30-1: Třídy účinnosti střídavých motorů provozovaných ze sítě (IE kód)), která překračuje požadavky stanovené nařízením Komise 2019/1781 (169), konkrétně:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jednofázové motory se jmenovitým výkonem 0,12 kW nebo vyšším a třídou účinnosti IE3 nebo vyšší;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) motory se zajištěným provedením Ex eb se jmenovitým výkonem od 0,12 kW do 1 000  kW se dvěma, čtyřmi, šesti nebo osmi póly a třídou účinnosti IE3 nebo vyšší;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) třífázové motory se jmenovitým výkonem od 0,75 kW do 1 000  kW se dvěma, čtyřmi, šesti nebo osmi póly, které nejsou motory se zajištěným provedením Ex eb a mají i) třídu účinnosti IE5 u motorů se dvěma, čtyřmi nebo šesti póly a jmenovitým výkonem od 75 kW do 200 kW, ii) třídu účinnosti IE 4 nebo vyšší u všech ostatních motorů;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) třífázové motory se jmenovitým výkonem od 0,12 kW do 0,75 kW se dvěma, čtyřmi, šesti nebo osmi póly, které nejsou motory se zajištěným provedením Ex eb a mají třídu účinnosti IE3 nebo vyšší;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) třífázové motory se jmenovitým výkonem od 0,75 kW do 1 000  kW se dvěma, čtyřmi, šesti nebo osmi póly klasifikované podle EN IEC TS 60034-30-2 se třídou účinnosti IE5;"]
[null,null,null,null,null,null," viii) motory středního a vysokého napětí se jmenovitým výkonem vyšším než 1 000  kW a třídou energetické účinnosti IE 4 nebo vyšší podle návrhu normy IEC 60034-30-3."]
[null,null,null,null,null,null,"2.  Následující prvky tato kritéria nesplňují:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) infrastruktura určená k vytvoření přímého připojení nebo rozšíření stávajícího přímého připojení mezi rozvodnou nebo sítí a elektrárnou, která má vyšší intenzitu emisí skleníkových plynů než 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu. Tato výjimka se vztahuje pouze na zařízení, která se přímo používají k připojení nebo posílení připojení k elektrárně, která má vyšší intenzitu emisí skleníkových plynů než 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) výrobky, zařízení, systémy a software, které jsou instalovány v infrastruktuře určené k těžbě, přepravě, distribuci, skladování, výrobě nebo přeměně fosilních paliv."]
[null,null,null,null,null,null,"3.  Spínací zařízení s izolačním nebo vypínacím médiem, která používají plyny s potenciálem globálního oteplování vyšším než 10 nebo jejichž fungování na těchto plynech závisí, kritériím nevyhovují."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro všechny výkonové rozsahy platí, že spínací zařízení obsahující SF6 kritériím nevyhovují."]
[null,null,null,null,null,null,"4.  Všechny výrobky, zařízení a systémy splňují povinné požadavky na energetickou a materiálovou účinnost uvedené ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES (170). Výrobci se odkazují na nejnovější platné požadavky na výkon v Unii."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.21 Výroba letadel",null,"Přechodná","C30.3,\nC33.16","Výroba, opravy, údržba, renovace, dovybavení, navrhování, nové využití a modernizace letadel a letadlových částí a zařízení (171). Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE, zejména C30.3 a C33.16 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle. ","Činnost spočívá ve výrobě, opravách, údržbě, renovaci, dovybavení, navrhování, novém využití nebo modernizaci jednoho z těchto letadel:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. Letadlo je v souladu s čl. 9 odst. 2 nařízení (EU) 2018/1139. Letadlo uvedené v písmenech b) a c) tohoto oddílu splňuje následující normy: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(171) Činnost zahrnuje výrobu letadlových částí a zařízení a poskytování souvisejících služeb, jakož i služeb údržby, oprav a generálních oprav, pokud je lze spojit se způsobilými typy letadel a pokud zlepšují nebo udržují úroveň účinnosti letadla. \n(172) Svazek 3 (emise CO2) normy Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO) na ochranu životního prostředí uvedené v příloze 16 Chicagské úmluvy, první vydání."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) letadla s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2;",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","a) změna 13 svazku I (hluk) kapitoly 14 přílohy 16 Chicagské úmluvy, kde součet rozdílů na všech třech měřicích bodech mezi maximálními hladinami hluku a maximálními povolenými hladinami hluku uvedenými v bodech 14.4.1.1, 14.4.1.2 a 14.4.1.3 nesmí být menší než 22 EPNdB;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) do 31. prosince 2027 letadla, která nejsou vyrobena pro soukromou nebo obchodně zaměřenou leteckou dopravu, splňující níže uvedená rozpětí omezená náhradovým poměrem, aby se zajistilo, že dodávka nezvýší celosvětový počet letadlových parků:",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; ","b) změna 10 svazku II (emise z motorů) kapitol 2 a 4 přílohy 16 Chicagské úmluvy."]
[null,null,null,null,null,null," i) s maximální vzletovou hmotností větší než 5,7 t a menší nebo rovnou 60 t a s certifikovanou metrickou hodnotou emisí CO2 alespoň o 11 % nižší, než je limit pro nové typy letadel podle normy Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO) (172);",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací;  "]
[null,null,null,null,null,null," ii)  s maximální vzletovou hmotností větší než 60 t a menší nebo rovnou 150 t a s certifikovanou metrickou hodnotou emisí CO2 alespoň o 2 % nižší, než je limit pro nové typy letadel podle normy ICAO;",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků. "]
[null,null,null,null,null,null," iii) s maximální vzletovou hmotností větší než 150 t a s certifikovanou metrickou hodnotou emisí CO2 alespoň o 1,5 % nižší, než je limit pro nové typy letadel podle normy ICAO.",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi."]
[null,null,null,null,null,null,"Část souladu způsobilých letadel s nařízením o taxonomii musí být omezena náhradovým poměrem. Náhradový poměr se vypočítá na základě poměru letadel trvale vyřazených z provozu a letadel dodaných na celosvětové úrovni v průměru za předchozích 10 let, které jsou doloženy ověřenými údaji dostupnými od nezávislých poskytovatelů údajů."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud není k dispozici certifikát o metrických hodnotách emisí CO2 potvrzující požadované rozpětí limitu pro nový typ letadel podle normy ICAO, vydá výrobce letadla prohlášení, že letadlo splňuje požadovanou úroveň výkonnosti a rozpětí zlepšení s podmínkou, že letadlo bude certifikováno do 11. prosince 2026;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) od 1. ledna 2028 do 31. prosince 2032 letadla, která splňují technická screeningová kritéria stanovená v písmenu b) tohoto pododdílu a která jsou certifikována pro provoz na 100 % směs udržitelných leteckých paliv."]
["4. Energetika","4.1 Výroba elektřiny s využitím solární fotovoltaické technologie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím solární fotovoltaické technologie.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě elektřiny s využitím solární fotovoltaické technologie.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["4. Energetika","4.2 Výroba elektřiny s využitím technologie koncentrované solární energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím technologie koncentrované solární energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě elektřiny s využitím technologie koncentrované solární energie.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["4. Energetika","4.3 Výroba elektřiny z větrné energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z větrné energie. Pokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě elektřiny z větrné energie.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","V případě výstavby mořských větrných elektráren činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES (173), což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 11 (hluk/energie) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí Komise (EU) 2017/848 (174), pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy (175). ","(173) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES ze dne 17. června 2008, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti mořské environmentální politiky (rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí) (Úř. věst. L 164, 25.6.2008, s. 19). \n(174) Rozhodnutí Komise (EU) 2017/848 ze dne 17. května 2017, kterým se stanoví kritéria a metodické normy pro dobrý stav prostředí mořských vod a specifikace a standardizované metody pro sledování a posuzování a kterým se ruší rozhodnutí 2010/477/EU (Úř. věst. L 125, 18.5.2017, s. 43). \n(175) Praktické pokyny k provedení těchto kritérií obsahuje sdělení Evropské komise C(2020) 7730 final nazvané „Pokyny k rozvoji větrné energetiky a k právním předpisům EU na ochranu přírody“ (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/management/docs/wind_farms_en.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"V případě mořských větrných elektráren činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost) a 6 (celistvost mořského dna) stanovené v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
["4. Energetika","4.4 Výroba elektřiny v technologických zařízeních pro využití energie z oceánů",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z energie z oceánů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě elektřiny z energie z oceánů.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 11 (hluk/energie) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity nátěrů proti obrůstání a biocidů stanovená v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (176).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(176) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 1 (biologická rozmanitost) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor."]
["4. Energetika","4.5 Výroba elektřiny z vodní energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z vodní energie. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","1. Činnost je v souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES, a zejména se všemi požadavky stanovenými v článku 4 směrnice. ","Nepoužije se","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy (180).","(177) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(178) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(179) Veřejně dostupný online nástroj vytvořený Mezinárodním hydroenergetickým sdružením (IHA) ve spolupráci s týmem UNESCO pro celosvětové změny životního prostředí (verze z 4.6.2021: https://www.hydropower.org/gres). \n(180) Praktické pokyny jsou obsaženy ve sdělení Komise C/2018/2619 „Příručka k požadavkům na hydroenergetiku v souvislosti s právními předpisy EU na ochranu přírody“ (Úř. věst. C 213, 18.6.2018, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a)  zařízení na výrobu elektrické energie je průtočná vodní elektrárna a nemá umělou nádrž;",null,"2. Pokud jde o provoz stávajících vodních elektráren, včetně renovace za účelem zvýšení potenciálu výroby obnovitelné energie nebo skladování energie, splňuje činnost tato kritéria: "]
[null,null,null,null,null,null,"b)  měrný výkon zařízení na výrobu elektřiny přesahuje 5 W/m2;",null,"2.1 V souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES, a zejména s články 4 a 11 uvedené směrnice, jsou zavedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. "]
[null,null,null,null,null,null,"c)  emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby elektřiny z vodní energie jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (177), ISO 14064-1:2018 (178) nebo pomocí nástroje G-res (179). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,"2.2 V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech opatření zahrnují:  "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"a) opatření k zajištění migrace ryb po proudu a proti proudu (např. turbíny šetrné k rybám, naváděcí struktury pro ryby, moderní plně funkční rybí přechody, opatření k zastavení nebo minimalizaci provozu a vypouštění během migrace nebo tření); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) opatření k zajištění minimálního ekologického průtoku (včetně zmírnění rychlých a krátkodobých změn průtoku nebo špičkování) a toku sedimentu; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"c) opatření na ochranu nebo zlepšení stavu stanovišť. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"2.3 Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3. Pokud jde o výstavbu nových vodních elektráren, splňuje činnost tato kritéria: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.1 V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES, a zejména s odstavcem 7 uvedeného článku, je před výstavbou provedeno posouzení dopadů projektu s cílem posoudit všechny jeho potenciální dopady na stav vodních útvarů v rámci téhož povodí a na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě, zejména s ohledem na migrační koridory, volně tekoucí řeky nebo ekosystémy blízké nenarušeným podmínkám. Posouzení vychází z aktuálních, komplexních a přesných údajů, včetně údajů z monitorování prvků biologické kvality, které jsou zvláště citlivé na hydromorfologické změny, a očekávaného stavu vodního útvaru v důsledku nových činností ve srovnání se stavem současným. Posuzují se zejména kumulované dopady tohoto nového projektu s další existující nebo plánovanou infrastrukturou v rámci povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.2 Na základě tohoto posouzení dopadů je zjištěno, že elektrárna je svou konstrukcí a umístěním a z hlediska zmírňujících opatření koncipována tak, aby splňovala jeden z těchto požadavků: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"a) elektrárna nepůsobí žádné zhoršení dobrého stavu či potenciálu konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, ani neohrožuje jejich dosažení; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) existuje-li riziko, že elektrárna zhorší dobrý stav/potenciál konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, nebo ohrozí jejich dosažení, není toto zhoršení významné a je odůvodněno podrobným posouzením nákladů a přínosů, které prokazuje obě tyto skutečnosti: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null," i) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy plánované vodní elektrárny převažují nad náklady plynoucími ze zhoršení stavu vodního útvaru, které vzniknou pro životní prostředí a společnost; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null," ii) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy elektrárny nemohou být z důvodů technické proveditelnosti nebo nepřiměřených nákladů dosaženy alternativními prostředky, které by vedly k lepšímu environmentálnímu výsledku (např. renovací stávajících vodních elektráren nebo využitím technologií, které nenarušují kontinuitu řek). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.3 Jsou provedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech zmírňující opatření zahrnují: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"a) opatření k zajištění migrace ryb po proudu a proti proudu (např. turbíny šetrné k rybám, naváděcí struktury pro ryby, moderní plně funkční rybí přechody, opatření k zastavení nebo minimalizaci provozu a vypouštění během migrace nebo tření); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) opatření k zajištění minimálního ekologického průtoku (včetně zmírnění rychlých a krátkodobých změn průtoku nebo špičkování) a toku sedimentu; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"c) opatření na ochranu nebo zlepšení stavu stanovišť. Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.4 Elektrárna trvale neohrožuje dosažení dobrého stavu / potenciálu žádného z vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.5 Vedle zmírňujících opatření uvedených výše se v příslušných případech provádějí kompenzační opatření, která zajišťují, aby projekt nezvyšoval fragmentaci vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. Toho se dosáhne obnovením kontinuity ve stejné oblasti povodí v rozsahu, který kompenzuje narušení kontinuity, jež může plánovaná vodní elektrárna způsobit. Kompenzace začne před realizací daného projektu."]
["4. Energetika","4.6 Výroba elektřiny z geotermální energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z geotermální energie. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby elektřiny z geotermální energie jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh. Úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018. Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2004/107/ES (181) a ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2008/50/ES (182).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(181) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/107/ES ze dne 15. prosince 2004 o obsahu arsenu, kadmia, rtuti, niklu a polycyklických aromatických uhlovodíků ve vnějším ovzduší (Úř. věst. L 23, 26.1.2005, s. 3). \n(182) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/50/ES ze dne 21. května 2008 o kvalitě vnějšího ovzduší a čistším ovzduší pro Evropu (Úř. věst. L 152, 11.6.2008, s. 1)."]
[]
["4. Energetika","4.7 Výroba elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje výrobu elektřiny výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.8 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1.  Emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby elektřiny s využitím obnovitelných plynných a kapalných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (185). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(183) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(184) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(185) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (Úř. věst. L 212, 17.8.2017, s. 1). \n(186) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2193 ze dne 25. listopadu 2015 o omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší ze středních spalovacích zařízení (Úř. věst. L 313, 28.11.2015, s. 1). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (183) nebo ISO 14064-1:2018 (184). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2193 (186)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.  Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí (včetně zachycování uhlíku nebo používání dekarbonizovaných paliv), je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s kritérii stanovenými v příslušném oddíle této přílohy. Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z procesu výroby elektřiny, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"3.  Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, jako je únik methanu, nebo je zaveden program zjišťování a odstraňování netěsností;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  při provozu se hlásí fyzické měření emisí methanu a eliminují se úniky."]
[null,null,null,null,null,null,"4.  Pokud se při této činnosti kombinují obnovitelná plynná nebo kapalná paliva s bioplynem nebo biokapalinami, zemědělská biomasa používaná k výrobě daného bioplynu nebo biokapalin splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001 a lesní biomasa splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
["4. Energetika","4.8 Výroba elektřiny z bioenergie",null,"-","D35.11","Výstavba a provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou výroby elektřiny kombinující obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.7 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1.  Zemědělská biomasa používaná při této činnosti splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná při této činnosti splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU (189) jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (190). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(187) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442.\n(188) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/27/EU ze dne 25. října 2012 o energetické účinnosti, o změně směrnic 2009/125/ES a 2010/30/EU a o zrušení směrnic 2004/8/ES a 2006/32/ES (Úř. věst. L 315, 14.11.2012, s. 1). \n(189) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) (Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17).\n(190) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442.\n(191) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details).\n(192) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1147 ze dne 10. srpna 2018, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro zpracování odpadu (Úř. věst. L 208, 17.8.2018, s. 38)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2.  Úspory emisí skleníkových plynů z používání biomasy jsou alespoň 80 % ve vztahu k metodice úspor emisí skleníkových plynů a k referenčnímu fosilnímu palivu stanovenému v příloze VI směrnice (EU) 2018/2001.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"3.  Pokud zařízení využívají anaerobní digesci organického materiálu, splňuje výroba digestátu v příslušných případech kritéria uvedená v oddíle 5.6 a kritéria 1 a 2 v oddíle 5.7 této přílohy.",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zavedena opatření ke snižování úrovně emisí, přičemž se zohlední výsledky výměny informací (191), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"4.  Body 1 a 2 se nevztahují na zařízení na výrobu elektřiny s celkovým jmenovitým tepelným příkonem nižším než 2 MW využívající plynná paliva z biomasy.",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,"5.  U zařízení s celkovým jmenovitým tepelným příkonem od 50 do 100 MW činnost využívá technologii vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny, nebo u zařízení vyrábějících pouze elektřinu činnost splňuje úroveň energetické účinnosti spojenou s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (187).",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (192). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"6.  U zařízení na výrobu elektřiny s celkovým jmenovitým tepelným příkonem nad 100 MW činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)  dosahuje elektrické účinnosti alespoň 36 %;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)  používá technologii vysoce efektivní kogenerace (kombinované výroby tepla a elektřiny) ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/27/EU (188);"]
[null,null,null,null,null,null,"c)  používá technologii zachycování a ukládání CO2. Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z procesu výroby elektřiny, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
["4. Energetika","4.9 Přenos a distribuce elektřiny",null,"Podpůrná","D35.12,\nD35.13","Výstavba a provoz přenosových soustav, které přenášejí elektřinu v propojené soustavě velmi vysokého a vysokého napětí.\nVýstavba a provoz distribučních soustav, které přenášejí elektřinu v distribučních soustavách vysokého, středního a nízkého napětí. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.12 a D35.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nadzemní vedení vysokého napětí: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. (198)","(193) CEI EN 50588-1, Střední výkonové transformátory 50 Hz, s nejvyšším napětím pro zařízení nepřesahujícím 36 kV. \n(194) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/944 ze dne 5. června 2019 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o změně směrnice 2012/27/EU (Úř. věst. L 158, 14.6.2019, s. 125). \n(195) Pokyny v oblasti životního prostředí, zdraví a bezpečnosti ze dne 30. dubna 2007 (verze z 4.6.2021: https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/29f5137d-6e17-4660-b1f9-02bf561935e5/Final%2B-%2BGeneral%2BEHS%2BGuidelines.pdf?MOD=AJPERES&CVID=jOWim3p). \n(196) Doporučení Rady ze dne 12. července 1999 o omezení expozice osob elektromagnetickým polím (od 0 Hz do 300 GHz) (1999/519/ ES) (Úř. věst. L 199, 30.7.1999, s. 59). \n(197) Pokyny ICNIRP z roku 1998 pro omezení expozice časově proměnlivým elektrickým, magnetickým a elektromagnetickým polím (do 300 GHz) (verze z 4.6.2021: https://www.icnirp.org/cms/upload/publications/ICNIRPemfgdl.pdf). \n(198) Praktické pokyny k provedení tohoto kritéria jsou obsaženy ve sdělení Evropské komise C(2018) 2620 „Infrastruktura pro přenos energie a právní předpisy EU na ochranu přírody“ (Úř. věst. C 213, 18.6.2018, s. 62)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1. Přenosová a distribuční infrastruktura nebo zařízení je v elektrické soustavě, která splňuje alespoň jedno z těchto kritérií:",null,null,null,"a) u činností na staveništi se činnosti řídí zásadami obecných pokynů IFC v oblasti životního prostředí, zdraví a bezpečnosti (195); "]
[null,null,null,null,null,null,"a) daná soustava je propojená evropská soustava, tj. propojené regulační oblasti členských států, Norska, Spojeného království a Švýcarska, a podřízené soustavy;",null,null,null,"b) činnosti dodržují platné normy a předpisy k omezení dopadu elektromagnetického záření na lidské zdraví, u činností prováděných v Unii včetně doporučení Rady o omezení expozice osob elektromagnetickým polím (od 0 Hz do 300 GHz) (196) a u činností prováděných ve třetích zemích včetně pokynů Mezinárodní komise pro ochranu před neionizujícím zářením (ICNIRP) z roku 1998 (197). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) více než 67 % nově umožněné výrobní kapacity v soustavě je pod výrobní prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu v souladu s kritérii pro výrobu elektřiny v klouzavém pětiletém období;",null,null,null,"Při činnostech se nepoužívají polychlorované bifenyly (PCB)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) průměrný emisní faktor soustavy vypočtený jako celkové roční emise z výroby energie připojené k soustavě děleno celkovou roční čistou produkcí elektřiny v této soustavě je pod prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu v souladu s kritérii pro výrobu elektřiny v klouzavém pětiletém období."]
[null,null,null,null,null,null,"Kritéria nesplňuje infrastruktura určená k vytvoření přímého připojení nebo rozšíření stávajícího přímého připojení mezi rozvodnou nebo sítí a elektrárnou, která má vyšší intenzitu emisí skleníkových plynů než 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu."]
[null,null,null,null,null,null,"Kritéria nesplňuje instalace měřicí infrastruktury, která nesplňuje požadavky na inteligentní měřicí systémy podle článku 20 směrnice (EU) 2019/944."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost spočívá v jedné z těchto činností:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) výstavba a provoz přímého připojení nebo rozšíření stávajícího přímého připojení nízkouhlíkové výroby elektřiny pod prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh, měřeno na základě životního cyklu, k rozvodně nebo síti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) výstavba a provoz dobíjecích stanic elektromobilů a podpůrné elektrické infrastruktury pro elektrifikaci dopravy, s výhradou splnění technických screeningových kritérií podle oddílu této přílohy týkajícího se dopravy; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) instalace přenosových a distribučních transformátorů, které splňují požadavky stupně 2 (1. července 2021) stanovené v příloze I nařízení Komise (EU) č. 548/2014 a v případě středně výkonových transformátorů s nejvyšším napětím pro zařízení nepřesahující 36 kV, které splňují požadavky na úroveň AA0 pro ztráty bez zatížení stanovené v normě EN 50588-1 (193); "]
[null,null,null,null,null,null,"d) výstavba/instalace a provoz zařízení a infrastruktury, u kterých je hlavním cílem zvýšení výroby nebo využití výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) instalace zařízení ke zvýšení regulovatelnosti a sledovatelnosti elektrické soustavy a k umožnění rozvoje a integrace zdrojů obnovitelné energie, včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"(i) snímačů a měřicích nástrojů (včetně meteorologických snímačů pro předpovídání výroby energie z obnovitelných zdrojů);"]
[null,null,null,null,null,null,"(ii) komunikace a regulace (včetně moderního softwaru a velínů, automatizace rozvoden nebo napáječů a možností regulace napětí pro přizpůsobení decentralizovanější dodávce z obnovitelných zdrojů);"]
[null,null,null,null,null,null,"f) instalace zařízení, jako jsou mimo jiné budoucí inteligentní měřicí systémy nebo zařízení nahrazující inteligentní měřicí systémy v souladu s čl. 19 odst. 6. směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/944 (194), které splňují požadavky článku 20 směrnice (EU) 2019/944 a jsou schopné předávat informace uživatelům pro účely dálkového reagování na spotřebu, včetně zákaznických datových center;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) výstavba/instalace zařízení umožňujícího výměnu elektřiny konkrétně z obnovitelných zdrojů mezi uživateli;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) propojovací vedení mezi přenosovými soustavami, jestliže jedna ze soustav kritéria splňuje."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro účely tohoto oddílu se použijí tyto specifikace:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) klouzavé pětileté období použité při zjišťování souladu s prahovými hodnotami vychází z pěti po sobě jdoucích uplynulých let včetně roku, za který jsou k dispozici nejnovější údaje;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) „soustavou“ se rozumí oblast regulace výkonu přenosové nebo distribuční soustavy, v níž je infrastruktura nebo zařízení instalováno;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) přenosové soustavy mohou zahrnovat výrobní kapacitu připojenou k podřízeným distribučním soustavám;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) distribuční soustavy podřízené přenosové soustavě, která je považována za soustavu na cestě k úplné dekarbonizaci, lze rovněž považovat za distribuční soustavy na cestě k úplné dekarbonizaci;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) za účelem určení, zda jsou kritéria splněna, je možné zvažovat soustavu zahrnující více regulačních oblastí, které jsou vzájemně propojeny a mezi nimiž dochází k významným energetickým výměnám, přičemž v takovém případě se použije vážený průměr emisního faktoru všech zahrnutých regulačních oblastí a jednotlivé podřízené přenosové nebo distribuční soustavy v rámci této soustavy nemusí soulad prokazovat samostatně;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) soustava, která dříve kritéria splňovala, může kritéria přestat splňovat. V soustavách, které přestanou kritéria splňovat, je od toho okamžiku nesplňují žádné nové přenosové a distribuční činnosti, dokud soustava opět nedosáhne prahové hodnoty (kromě těch činností, které kritéria splňují vždy, viz výše). Činnosti v podřízených soustavách mohou kritéria nadále splňovat, pokud tyto podřízené soustavy splňují kritéria tohoto oddílu;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) přímé připojení nebo rozšíření stávajícího přímého připojení k elektrárnám zahrnuje infrastrukturu, která je nezbytná k přenosu související elektřiny ze zařízení na výrobu elektřiny do rozvodny nebo do sítě."]
["4. Energetika","4.10 Skladování elektřiny",null,"Podpůrná",null,"Výstavba a provoz zařízení, která skladují elektrickou energii a později ji vracejí v podobě elektřiny. Tato činnost zahrnuje přečerpávací vodní elektrárny.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá ve výstavbě a provozu skladování elektrické energie, včetně přečerpávacích vodních elektráren.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Pokud jde o přečerpávací vodní elektrárny, které nejsou napojené na říční útvary, činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. Pokud jde o přečerpávací vodní elektrárny, které jsou napojené na říční útvary, činnost splňuje kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se udržitelného využívání a ochrany vodních a mořských zdrojů uvedená v oddíle 4.5 (Výroba elektřiny z vodní energie).","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Jestliže činnost zahrnuje chemické skladování energie, skladovací médium (například vodík nebo amoniak) splňuje kritéria pro výrobu daného produktu uvedená v oddílech 3.7 až 3.17 této přílohy. V případě, že se ke skladování elektrické energie využívá vodík, který splňuje technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 3.10 této přílohy, považuje se za součást činnosti rovněž opětovná elektrifikace vodíku."]
["4. Energetika","4.11 Skladování tepelné energie",null,"Podpůrná",null,"Výstavba a provoz zařízení, která skladují tepelnou energii a později ji vracejí v podobě tepla nebo jiných nosičů energie.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá ve skladování tepelné energie, včetně podzemní akumulace tepla (UTES) nebo akumulace tepla ve vodonosné vrstvě (ATES).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Pokud jde o akumulaci tepla ve vodonosné vrstvě, činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["4. Energetika","4.12 Skladování vodíku",null,"Podpůrná",null,"Výstavba a provoz zařízení, která skladují vodík a později jej vracejí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v jedné z těchto činností:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","V případě skladování nad pět tun je činnost v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2012/18/EU (199).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(199) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/18/EU ze dne 4. července 2012 o kontrole nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek a o změně a následném zrušení směrnice Rady 96/82/ES (Úř. věst. L 197, 24.7.2012, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) výstavbě zařízení na skladování vodíku; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přeměně stávajících podzemních zařízení na skladování plynu na skladovací zařízení určená ke skladování vodíku; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) provozu zařízení na skladování vodíku, pokud vodík skladovaný v zařízení splňuje kritéria pro výrobu vodíku stanovená v oddíle 3.10 této přílohy."]
["4. Energetika","4.13 Výroba bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin",null,"-","D35.21","Výroba bioplynu nebo biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Zemědělská biomasa používaná pro výrobu bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná pro výrobu bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U výroby bioplynu je při skladování digestátu používán plynotěsný kryt. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(200) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"K výrobě biopaliv pro použití v dopravě a k výrobě biokapalin se nepoužívají potravinářské a krmné plodiny.",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (200). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Úspory emisí skleníkových plynů z výroby biopaliv a bioplynu pro použití v dopravě a z výroby biokapalin jsou alespoň 65 % ve vztahu k metodice úspor emisí skleníkových plynů a k referenčnímu fosilnímu palivu stanovenému v příloze V směrnice (EU) 2018/2001.",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje v příslušných případech požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 pro digestát nebo KSM 3 pro kompost v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud se při výrobě bioplynu využívá anaerobní digesce organického materiálu, splňuje výroba digestátu v příslušných případech kritéria uvedená v oddíle 5.6 a kritéria 1 a 2 v oddíle 5.7 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z výrobního procesu, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
["4. Energetika","4.14 Přenosové a distribuční soustavy pro plyny z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkové plyny",null,"-","D35.22,\nF42.21,\nH49.50","Přeměna, nové využití nebo modernizace plynárenských sítí pro přenos a distribuci plynů z obnovitelných a nízkouhlíkových zdrojů.\nVýstavba nebo provoz přenosových a distribučních potrubí určených k přepravě vodíku nebo jiných nízkouhlíkových plynů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.22, F42.21 a H49.50 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\n","1. Činnost spočívá v jedné z těchto činností:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Ventilátory, kompresory, čerpadla a další použitá zařízení, na něž se vztahuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES (201), v příslušných případech splňují požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku a požadavky prováděcích předpisů podle uvedené směrnice a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(201) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES ze dne 21. října 2009 o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie (Úř. věst. L 285, 31.10.2009, s. 10)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) výstavba nebo provoz nových přenosových a distribučních soustav určených k přepravě vodíku nebo jiných nízkouhlíkových plynů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přeměna / nové využití stávajících sítí zemního plynu na 100 % vodík;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) modernizace přepravních a distribučních soustav, která umožňuje integraci vodíku a dalších nízkouhlíkových plynů, do sítě, včetně činností v rámci přenosové nebo distribuční soustavy, které umožňují zvýšit podíl vodíku nebo jiných nízkouhlíkových plynů v plynovodu."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost zahrnuje zjišťování a odstraňování netěsností ve stávajících plynovodech a dalších síťových prvcích za účelem omezení úniku methanu."]
["4. Energetika","4.15 Rozvod dálkového vytápění/chlazení",null,"-","D35.30","Výstavba, rekonstrukce a provoz potrubí a související infrastruktury pro rozvod vytápění a chlazení, končící u předávací stanice nebo výměníku tepla. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Ventilátory, kompresory, čerpadla a další použitá zařízení, na něž se vztahuje směrnice 2009/125/ES, v příslušných případech splňují požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku a jinak požadavky prováděcích předpisů podle uvedené směrnice a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) v případě výstavby a provozu potrubí a související infrastruktury pro rozvod vytápění a chlazení vyhovuje soustava definici účinných soustav dálkového vytápění a chlazení stanovené v čl. 2 bodě 41 směrnice 2012/27/EU;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v případě renovace potrubí a související infrastruktury pro rozvod vytápění a chlazení začne být investice, díky níž soustava vyhovuje definici účinného dálkového vytápění nebo chlazení stanovené v čl. 2 bodě 41 směrnice 2012/27/EU, realizována do tří let, což je podloženo smluvním závazkem nebo u provozovatelů odpovědných za výrobu i za síť rovnocenným způsobem;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) činnost spočívá v:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) úpravě na režimy nižších teplot;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) pokročilých pilotních systémech (regulační systémy a systémy hospodaření s energií, internet věcí)."]
["4. Energetika","4.16 Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel",null,"-","D35.30,\nF43.22","Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.30 a F43.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel splňují obě tato kritéria:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají. ","U tepelných čerpadel vzduch-vzduch se jmenovitým výkonem nejvýše 12 kW jsou hladiny vnitřního a venkovního akustického výkonu pod prahovou hodnotou stanovenou v nařízení Komise (EU) č. 206/2012 (203).","Nepoužije se","(202) Nařízení Komise (EU) č. 206/2012 ze dne 6. března 2012, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokud jde o požadavky na ekodesign klimatizátorů vzduchu a komfortních ventilátorů (Úř. věst. L 72, 10.3.2012, s. 7), nařízení Komise (EU) č. 813/2013 ze dne 2. srpna 2013, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokud jde o požadavky na ekodesign ohřívačů pro vytápění vnitřních prostorů a kombinovaných ohřívačů (Úř. věst. L 239, 6.9.2013, s. 136), a nařízení Komise (EU) 2016/2281 ze dne 30. listopadu 2016, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie, pokud jde o požadavky na ekodesign ohřívačů vzduchu, chladicích zařízení, vysokoteplotních procesních chladičů a ventilátorových konvektorů (Úř. věst. L 346, 20.12.2016, s. 1).\n(203) Nařízení Komise (EU) č. 206/2012 ze dne 6. března 2012, kterým se provádí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokud jde o požadavky na ekodesign klimatizátorů vzduchu a komfortních ventilátorů (Úř. věst. L 72, 10.3.2012, s. 7)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) prahová hodnota chladiva: potenciál globálního oteplování nepřesahuje 675;",null,null,"Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace."]
[null,null,null,null,null,null,"b) jsou splněny požadavky na energetickou účinnost stanovené v prováděcích předpisech (202) podle směrnice 2009/125/ES."]
["4. Energetika","4.17 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny ze sluneční energie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení na kombinovanou výrobu elektřiny a tepla/chladu ze sluneční energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá v kombinované výrobě (204) elektřiny a tepla/chladu ze sluneční energie.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(204) Kombinovaná výroba je definována v čl. 2 bodě 30 směrnice 2012/27/EU."]
[]
["4. Energetika","4.18 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Emise skleníkových plynů během životního cyklu z kombinované výroby tepla/chladu a elektřiny (205) z geotermální energie jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2 na 1 kWh energetického výstupu z kombinované výroby.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnicích 2004/107/ES a 2008/50/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(205) Kombinovaná výroba je definována v čl. 2 bodě 30 směrnice 2012/27/EU."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení Komise 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
["4. Energetika","4.19 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv ",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.20 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Emise skleníkových plynů během životního cyklu z kombinované výroby tepla/chladu a elektřiny (206) z obnovitelných plynných a kapalných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2 na 1 kWh energetického výstupu z kombinované výroby.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (209). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(206) Kombinovaná výroba je definována v čl. 2 bodě 30 směrnice 2012/27/EU. \n(207) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(208) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(209) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (207) nebo ISO 14064-1:2018 (208).",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí (včetně zachycování uhlíku nebo používání dekarbonizovaných paliv), je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s příslušnými oddíly této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z procesu kombinované výroby, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, jako je únik methanu, nebo je zaveden program zjišťování a odstraňování netěsností;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) při provozu se hlásí fyzické měření emisí methanu a eliminují se úniky."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pokud se při této činnosti kombinují obnovitelná plynná nebo kapalná paliva s bioplynem nebo biokapalinami, zemědělská biomasa používaná k výrobě daného bioplynu nebo biokapalin splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001 a lesní biomasa splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
["4. Energetika","4.20 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z bioenergie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení užívaných ke kombinované výrobě tepla/chladu a elektřiny výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou kombinované výroby, při níž se kombinují obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.19 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Zemědělská biomasa používaná při této činnosti splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná při této činnosti splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice 2010/75/EU jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (210), a zároveň je zajištěno, aby nedocházelo k významným mezisložkovým účinkům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(210) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442. \n(211) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details). \n(212) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Úspory emisí skleníkových plynů z používání biomasy v kogeneračních zařízeních jsou alespoň 80 % ve vztahu k metodice úspor emisí skleníkových plynů a k referenčnímu fosilnímu palivu stanovenému v příloze VI směrnice (EU) 2018/2001.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud kogenerační zařízení využívají anaerobní digesci organického materiálu, splňuje výroba digestátu v příslušných případech kritéria uvedená v oddíle 5.6 a kritéria 1 a 2 v oddíle 5.7 této přílohy.",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zohledněny výsledky výměny informací (211), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Body 1 a 2 se nevztahují na zařízení na kombinovanou výrobu s celkovým jmenovitým tepelným příkonem nižším než 2 MW využívající plynná paliva z biomasy.",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (212). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["4. Energetika","4.21 Výroba tepla/chladu ze solárního termálního vytápění",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení vyrábějících teplo/chlad prostřednictvím technologie solárního termálního vytápění.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě tepla/chladu s využitím solárního termálního vytápění.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["4. Energetika","4.22 Výroba tepla/chladu z geotermální energie",null,"-","D35.30","Výstavba nebo provoz zařízení, která vyrábějí teplo/chlad z geotermální energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby tepla/chladu z geotermální energie jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnicích 2004/107/ES a 2008/50/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení Komise 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
["4. Energetika","4.23 Výroba tepla/chladu z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení na výrobu tepla, která vyrábějí teplo/chlad s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje výrobu tepla/chladu výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.24 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby tepla/chladu s využitím obnovitelných plynných a kapalných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (215). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(213) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(214) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(215) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (213) nebo ISO 14064-1:2018 (214).",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí (včetně zachycování uhlíku nebo používání dekarbonizovaných paliv), je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s příslušnými oddíly této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z procesu výroby elektřiny, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, jako je únik methanu, nebo je zaveden program zjišťování a odstraňování netěsností;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) při provozu se hlásí fyzické měření emisí methanu a eliminují se úniky."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pokud se při této činnosti kombinují obnovitelná plynná nebo kapalná paliva s bioplynem nebo biokapalinami, zemědělská biomasa používaná k výrobě daného bioplynu nebo biokapalin splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001 a lesní biomasa splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
["4. Energetika","4.24 Výroba tepla/chladu z bioenergie",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení, která vyrábějí teplo/chlad výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou výroby tepla/chladu, při níž se kombinují obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.23 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Zemědělská biomasa používaná při této činnosti pro výrobu tepla a chladu splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná při této činnosti splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice 2010/75/EU jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (216), a zároveň je zajištěno, aby nedocházelo k významným mezisložkovým účinkům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy","(216) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442. \n(217) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details). \n(218) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Úspory emisí skleníkových plynů z používání biomasy jsou alespoň 80 % ve vztahu k metodice úspor emisí skleníkových plynů a k referenčnímu fosilnímu palivu stanovenému v příloze VI směrnice (EU) 2018/2001.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud zařízení využívají anaerobní digesci organického materiálu, splňuje výroba digestátu v příslušných případech kritéria uvedená v oddíle 5.6 a kritéria 1 a 2 v oddíle 5.7 této přílohy.",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zohledněny výsledky výměny informací (217), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Body 1 a 2 se nevztahují na zařízení na výrobu tepla s celkovým jmenovitým tepelným příkonem nižším než 2 MW využívající plynná paliva z biomasy.",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (218). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["4. Energetika","4.25 Výroba tepla/chladu s využitím odpadního tepla",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení, která vyrábějí teplo/chlad s využitím odpadního tepla.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost spočívá ve výrobě tepla/chladu z odpadního tepla.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Čerpadla a použitá zařízení, na něž se vztahují požadavky na ekodesign a označování energetickými štítky, v příslušných případech splňují požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku stanovené v nařízení (EU) 2017/1369 a požadavky prováděcích předpisů podle směrnice 2009/125/ES a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["4. Energetika","4.26 Předobchodní fáze pokročilých technologií pro výrobu energie z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu",null,"-","M72,\nM72.1","Výzkum, vývoj, demonstrace a zavádění inovativních zařízení na výrobu elektřiny, licencovaných příslušnými orgány členských států v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy, která vyrábějí energii z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu.\nČinnost je zařazena do kódů NACE M72 a M72.1 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.\nEkonomická činnost spadající do této kategorie je činností uvedenou v čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje všechna technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Obecná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu a zásady „významně nepoškozovat“. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(219) Směrnice Rady 2009/71/Euratom ze dne 25. června 2009, kterou se stanoví rámec Společenství pro jadernou bezpečnost jaderných zařízení (Úř. věst. L 172, 2.7.2009, s. 18). \n(220) Směrnice Rady 2011/70/Euratom ze dne 19. července 2011, kterou se stanoví rámec Společenství pro odpovědné a bezpečné nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem (Úř. věst. L 199, 2.8.2011, s. 48).  \n(221) Směrnice Rady 2013/59/Euratom ze dne 5. prosince 2013, kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy ochrany před nebezpečím vystavení ionizujícímu záření a zrušují se směrnice 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom a 2003/122/Euratom (Úř. věst. L 13, 17.1.2014, s. 1). \n(222) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU ze dne 13. prosince 2011 o posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí (Úř. věst. L 26, 28.1.2012, s. 1). \n(223) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (Úř. věst. L 327, 22.12.2000, s. 1). \n(224) Doporučení Komise 2006/851/Euratom ze dne 24. října 2006 o správě finančních zdrojů na vyřazování jaderných zařízení z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivními odpady (Úř. věst. L 330, 28.11.2006, s. 31).  \n(225) Směrnice Rady 2013/51/Euratom ze dne 22. října 2013, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě (Úř. věst. L 296, 7.11.2013, s. 12)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1. Projekt související s hospodářskou činností (dále jen „projekt“) se nachází v členském státě, který splňuje všechny tyto podmínky:","Činnost splňuje požadavky stanovené v čl. 6 písm. b), čl. 8b odst. 1 písm. a) a čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom. ","Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom.  ","Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL) stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) členský stát plně provedl směrnici Rady 2009/71/Euratom (219) a směrnici Rady 2011/70/Euratom (220);","Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom prováděné v souladu s mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA týkající se extrémních přírodních nebezpečí, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek.","S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom. ","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak nižším než prahové hodnoty stanovené pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) členský stát dodržuje Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii (dále jen „Smlouva o Euratomu“) a právní předpisy přijaté na jejím základě, zejména směrnici 2009/71/Euratom, směrnici 2011/70/Euratom a směrnici Rady 2013/59/Euratom (221), jakož i platné právní předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijaté podle článku 192 SFEU, zejména směrnici Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU (222) a směrnici Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES (223);",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s případnými podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, nebo s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom (225) a směrnicí 2013/59/Euratom. ","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu stavu z hlediska ochrany žádného ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) členský stát má ke dni schválení projektu k dispozici fond pro nakládání s radioaktivním odpadem a fond pro vyřazování jaderných zařízení z provozu, které lze kombinovat;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem. ","O příslušných prvcích tohoto oddílu je Komise informována zprávami členských států v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom.","S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. "]
[null,null,null,null,null,null,"d) členský stát prokázal, že na konci odhadované životnosti jaderné elektrárny bude mít k dispozici zdroje odpovídající odhadovaným nákladům na nakládání s radioaktivním odpadem a vyřazení z provozu v souladu s doporučením Komise 2006/851/Euratom (224);",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, jsou-li stanoveny, nebo s prahovými hodnotami v souladu s právem Unie. ",null,"Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu prozatímního uskladnění, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány na uložení, aby se minimalizovala doba trvání prozatímního uskladnění, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého uskladnění, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení."]
[null,null,null,null,null,null,"e) členský stát má v provozu zařízení ke konečnému ukládání veškerého velmi nízkoaktivního, nízkoaktivního a středněaktivního radioaktivního odpadu oznámené Komisi podle článku 41 Smlouvy o Euratomu nebo čl. 1 odst. 4 nařízení Rady (Euratom) č. 2587/1999 a zahrnuté do národního programu aktualizovaného podle směrnice 2011/70/Euratom;",null,"Činnost je v souladu s normami Mezinárodní finanční korporace (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"f) členský stát má zdokumentovaný plán s podrobnými kroky k tomu, aby bylo do roku 2050 v provozu úložiště vysoce radioaktivního odpadu, přičemž tento plán popisuje vše níže uvedené:",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu s požadavky směrnice 2000/60/ES a směrnice Rady 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"i) koncepce nebo plány a technická řešení pro nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem od vzniku po uložení;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) koncepce nebo plány pro dobu životnosti úložiště po jeho uzavření, včetně doby, po kterou budou probíhat příslušné kontroly, a prostředků, které mají být použity k uchování znalostí o tomto zařízení v dlouhodobém horizontu;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) odpovědnost za provádění plánu a klíčové ukazatele výkonnosti pro sledování jeho pokroku;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) posouzení nákladů a režimy financování."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro účely písmene f) mohou členské státy použít plány vypracované jako součást národního programu vyžadovaného články 11 a 12 směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Projekt je součástí výzkumného programu financovaného Unií nebo byl oznámen Komisi v souladu s článkem 41 Smlouvy o Euratomu nebo s čl. 1 odst. 4 nařízení Rady (Euratom) č. 2587/1999, je-li jedno z těchto ustanovení použitelné, Komise k němu vydala stanovisko v souladu s článkem 43 Smlouvy o Euratomu a všechny problémy uvedené ve stanovisku, které jsou relevantní pro použití čl. 10 odst. 2 a článku 17 nařízení (EU) 2020/852 a technických screeningových kritérií stanovených v tomto oddíle, byly uspokojivě vyřešeny."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Dotčený členský stát se zavázal, že u každého projektu podá Komisi každých pět let zprávu o všech následujících skutečnostech:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) přiměřenost akumulovaných zdrojů uvedených v odst. 1 písm. c);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) skutečný pokrok při provádění plánu uvedeného v odst. 1 písm. f)."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě těchto zpráv Komise přezkoumá přiměřenost akumulovaných zdrojů fondu pro nakládání s radioaktivním odpadem a fondu pro vyřazování jaderných zařízení z provozu uvedených v odst. 1 písm. c) a pokrok při provádění zdokumentovaného plánu uvedeného v odst. 1 písm. f) a může vydat stanovisko určené dotčenému členskému státu."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, jimiž se do vnitrostátního práva provádějí právní předpisy uvedené v bodě 1 písm. a) a b), a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren nacházejících se na území Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, zejména prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a Asociace západoevropských jaderných dozorů (WENRA), což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Radioaktivní odpad uvedený v bodě 1 písm. e) a f) se ukládá v členském státě, v němž vznikl, ledaže existuje dohoda mezi dotčeným členským státem a členským státem určení, jak je stanoveno ve směrnici 2011/70/Euratom. V takovém případě má členský stát určení programy pro nakládání s radioaktivním odpadem a jeho ukládání a provozuje vhodné úložiště v souladu s požadavky směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"Dodatečná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost je zaměřená na výrobu elektřiny z jaderné energie nebo je takovou výrobou. Emise skleníkových plynů během životního cyklu výroby elektřiny z jaderné energie jsou pod prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh."]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana."]
["4. Energetika","4.27 Výstavba a bezpečný provoz nových jaderných elektráren na výrobu elektřiny nebo tepla, včetně výroby vodíku, s využitím nejlepších dostupných technologií",null,"-","D35.11,\nF42.22","Pro účely tohoto oddílu se nejlepšími dostupnými technologiemi rozumí technologie, které plně splňují požadavky směrnice 2009/71/Euratom a plně respektují nejnovější technické parametry norem Mezinárodní agentury pro atomovou energii a bezpečnostní cíle a referenční úrovně asociace WENRA.\nPopis činnosti\nVýstavba a bezpečný provoz nových jaderných zařízení, pro něž vydaly příslušné orgány členských států v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy stavební povolení do roku 2045 k výrobě elektřiny nebo zpracování tepla, a to i pro účely dálkového vytápění nebo průmyslových procesů, například výroby vodíku (nová jaderná zařízení), jakož i zvýšení jejich bezpečnosti.\nČinnost je v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006 zařazena do kódů NACE D35.11 a F42.22.\nEkonomická činnost spadající do této kategorie je činností uvedenou v čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje všechna technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Obecná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu a zásady „významně nepoškozovat“.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1. Projekt související s hospodářskou činností (dále jen „projekt“) se nachází v členském státě, který splňuje všechny tyto podmínky:","Činnost splňuje požadavky stanovené v čl. 6 písm. b), čl. 8b odst. 1 písm. a) a čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom. ","Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom. ","Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL) stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) členský stát plně provedl směrnici Rady 2009/71/Euratom a směrnici Rady 2011/70/Euratom;","Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom prováděné v souladu s mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA týkající se extrémních přírodních nebezpečí, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek.","S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom.","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak nižším než prahové hodnoty stanovené pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) členský stát dodržuje Smlouvu o Euratomu a právní předpisy přijaté na jejím základě, zejména směrnici 2009/71/Euratom, směrnici 2011/70/Euratom a směrnici 2013/59/Euratom, a platné právní předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijaté podle článku 192 SFEU, zejména směrnici 2011/92/EU a směrnici 2000/60/ES;",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, jsou-li takové podmínky stanoveny, nebo s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom.  ","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu stavu z hlediska ochrany žádného ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) členský stát má ke dni schválení projektu k dispozici fond pro nakládání s radioaktivním odpadem a fond pro vyřazování jaderných zařízení z provozu, které lze kombinovat;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem.","O příslušných prvcích tohoto oddílu je Komise informována zprávami členských států v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom.","S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. "]
[null,null,null,null,null,null,"d) členský stát prokázal, že na konci odhadované životnosti jaderné elektrárny bude mít k dispozici zdroje odpovídající odhadovaným nákladům na nakládání s radioaktivním odpadem a vyřazení z provozu v souladu s doporučením 2006/851/Euratom;",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, jsou-li stanoveny, nebo s prahovými hodnotami v souladu s právem Unie. ",null,"Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu prozatímního uskladnění, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány na uložení, aby se minimalizovala doba trvání prozatímního uskladnění, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého uskladnění, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení."]
[null,null,null,null,null,null,"e) členský stát má v provozu zařízení ke konečnému ukládání veškerého velmi nízkoaktivního, nízkoaktivního a středněaktivního radioaktivního odpadu, oznámené Komisi podle článku 41 Smlouvy o Euratomu nebo čl. 1 odst. 4 nařízení Rady 2587/1999 a zahrnuté do národního programu aktualizovaného podle směrnice 2011/70/Euratom;",null,"Činnost je v souladu s normami Mezinárodní finanční korporace (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"f) členský stát má zdokumentovaný plán s podrobnými kroky k tomu, aby bylo do roku 2050 v provozu úložiště vysoce radioaktivního odpadu, přičemž tento plán popisuje vše níže uvedené:",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu se směrnicí 2000/60/ES, pokud jde o vodních útvary užívané pro odběr pitné vody, a směrnicí Rady 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"i) koncepce nebo plány a technická řešení pro nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem od vzniku po uložení;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) koncepce nebo plány pro dobu životnosti úložiště po jeho uzavření, včetně doby, po kterou budou probíhat příslušné kontroly, a prostředků, které mají být použity k uchování znalostí o tomto zařízení v dlouhodobém horizontu;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) odpovědnost za provádění plánu a klíčové ukazatele výkonnosti pro sledování jeho pokroku;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) posouzení nákladů a režimy financování."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro účely písmene f) mohou členské státy použít plány vypracované jako součást národního programu vyžadovaného články 11 a 12 směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Projekt plně využívá nejlepší dostupnou technologii a od roku 2025 paliva odolná vůči nehodám. Technologie je certifikována a schválena vnitrostátním bezpečnostním regulačním orgánem."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Projekt byl oznámen Komisi v souladu s článkem 41 Smlouvy o Euratomu nebo s čl. 1 odst. 4 nařízení Rady č. 2587/1999, je-li jedno z těchto ustanovení použitelné, Komise k němu vydala stanovisko v souladu s článkem 43 Smlouvy o Euratomu a všechny problémy uvedené ve stanovisku, které jsou relevantní pro použití čl. 10 odst. 2 a článku 17 nařízení (EU) 2020/852 a technických screeningových kritérií stanovených v tomto oddíle, byly uspokojivě vyřešeny."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Dotčený členský stát se zavázal, že u každého projektu podá Komisi každých pět let zprávu o všech následujících skutečnostech:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) přiměřenost akumulovaných zdrojů uvedených v odst. 1 písm. c);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) skutečný pokrok při provádění plánu uvedeného v odst. 1 písm. f)."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě těchto zpráv Komise přezkoumá přiměřenost akumulovaných zdrojů fondu pro nakládání s radioaktivním odpadem a fondu pro vyřazování jaderných zařízení z provozu uvedených v odst. 1 písm. c) a pokrok při provádění zdokumentovaného plánu uvedeného v odst. 1 písm. f) a může vydat stanovisko určené dotčenému členskému státu."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Komise přezkoumá od roku 2025 a nejméně každých deset let poté technické parametry odpovídající nejlepší dostupné technologii na základě posouzení Skupiny evropských orgánů dozoru pro jadernou bezpečnost (ENSREG)."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, které provádějí právní předpisy uvedené v bodě 1 písm. a) a b), a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, zejména prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"7. Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA, což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
[null,null,null,null,null,null,"8. Radioaktivní odpad uvedený v bodě 1 písm. e) a f) se ukládá v členském státě, v němž vznikl, ledaže existuje dohoda mezi dotčeným členským státem a členským státem určení, jak je stanoveno ve směrnici 2011/70/Euratom. V takovém případě má členský stát určení programy nakládání s radioaktivním odpadem a jeho ukládání a provozuje vhodné úložiště v souladu s požadavky směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"Dodatečná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"Při této činnosti se vyrábí elektřina z jaderné energie. Emise skleníkových plynů během životního cyklu výroby elektřiny z jaderné energie jsou pod prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh."]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana. "]
["4. Energetika","4.28 Výroba elektřiny z jaderné energie ve stávajících zařízeních",null,"-","D35.11,\nF42.22","Změna stávajících jaderných zařízení za účelem prodloužení doby trvání bezpečného provozu jaderných zařízení, která vyrábějí elektřinu nebo teplo z jaderné energie (dále jen „jaderné elektrárny“), do roku 2040, s povolením příslušných orgánů členských států.\nČinnost je v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006 zařazena do kódů NACE D35.11 a F42.22.\nEkonomická činnost spadající do této kategorie je činností uvedenou v čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje všechna technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Obecná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu a zásady „významně nepoškozovat“.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.  ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1. Projekt související s hospodářskou činností (dále jen „projekt“) se nachází v členském státě, který splňuje všechny tyto podmínky:","Činnost splňuje požadavky stanovené v čl. 6 písm. b), čl. 8b odst. 1 písm. a) a čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom. ","Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom. ","Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL) stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) členský stát plně provedl směrnici Rady 2009/71/Euratom a směrnici Rady 2011/70/Euratom;","Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom prováděné v souladu s mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA týkající se extrémních přírodních nebezpečí, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek.","S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom. ","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) členský stát dodržuje Smlouvu o Euratomu a právní předpisy přijaté na jejím základě, zejména směrnici 2009/71/Euratom, směrnici 2011/70/Euratom a směrnici 2013/59/Euratom, a platné právní předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijaté podle článku 192 SFEU, zejména směrnici 2011/92/EU a směrnici 2000/60/ES;",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, jsou-li takové podmínky stanoveny, nebo s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu stavu z hlediska ochrany žádného ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) členský stát má ke dni schválení projektu k dispozici fond pro nakládání s radioaktivním odpadem a fond pro vyřazování jaderných zařízení z provozu, které lze kombinovat;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem. ","O příslušných prvcích tohoto oddílu je Komise informována zprávami členských států v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom.","S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. "]
[null,null,null,null,null,null,"d) členský stát prokázal, že na konci odhadované životnosti jaderné elektrárny bude mít k dispozici zdroje odpovídající odhadovaným nákladům na nakládání s radioaktivním odpadem a vyřazení z provozu v souladu s doporučením 2006/851/Euratom;",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, jsou-li stanoveny, nebo s prahovými hodnotami v souladu s právem Unie. ",null,"Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu dočasného skladování, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány pro ukládání, aby se minimalizovala doba trvání prozatímního uskladnění, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého skladování, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení. "]
[null,null,null,null,null,null,"e) členský stát má v provozu zařízení ke konečnému ukládání veškerého velmi nízkoaktivního, nízkoaktivního a středněaktivního radioaktivního odpadu, oznámené Komisi podle článku 41 Smlouvy o Euratomu nebo čl. 1 odst. 4 nařízení Rady 2587/1999 a zahrnuté do národního programu aktualizovaného podle směrnice 2011/70/Euratom;",null,"Činnost je v souladu s normami Mezinárodní finanční korporace (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"f) pro projekty schválené po roce 2025 má členský stát zdokumentovaný plán s podrobnými kroky k tomu, aby bylo do roku 2050 v provozu úložiště vysoce radioaktivního odpadu, přičemž tento plán popisuje vše níže uvedené:",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu s požadavky směrnice 2000/60/ES, pokud jde o vodních útvary užívané pro odběr pitné vody, a směrnicí Rady 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"i) koncepce nebo plány a technická řešení pro nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem od vzniku po uložení;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) koncepce nebo plány pro dobu životnosti úložiště po jeho uzavření, včetně doby, po kterou budou probíhat příslušné kontroly, a prostředků, které mají být použity k uchování znalostí o tomto zařízení v dlouhodobém horizontu;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) odpovědnost za provádění plánu a klíčové ukazatele výkonnosti pro sledování jeho pokroku;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) posouzení nákladů a režimy financování."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro účely písmene f) mohou členské státy použít plány vypracované jako součást národního programu vyžadovaného články 11 a 12 směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Modernizovaný projekt provádí veškerá přiměřeně proveditelná zlepšení bezpečnosti a od roku 2025 využívá paliva odolná vůči nehodám. Technologie je certifikována a schválena vnitrostátním bezpečnostním regulačním orgánem."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Projekt byl oznámen Komisi v souladu s článkem 41 Smlouvy o Euratomu nebo s čl. 1 odst. 4 nařízení Rady č. 2587/1999, je-li jedno z těchto ustanovení použitelné, Komise k němu vydala stanovisko v souladu s článkem 43 Smlouvy o Euratomu a všechny problémy uvedené ve stanovisku, které jsou relevantní pro použití čl. 10 odst. 2 a článku 17 nařízení (EU) 2020/852 a technických screeningových kritérií stanovených v tomto oddíle, byly uspokojivě vyřešeny."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Dotčený členský stát se zavázal, že u každého projektu podá Komisi každých pět let zprávu o všech následujících skutečnostech:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) přiměřenost akumulovaných zdrojů uvedených v odst. 1 písm. c);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) skutečný pokrok při provádění plánu uvedeného v odst. 1 písm. f)."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě těchto zpráv Komise přezkoumá přiměřenost akumulovaných zdrojů fondu pro nakládání s radioaktivním odpadem a fondu pro vyřazování jaderných zařízení z provozu uvedených v odst. 1 písm. c) a pokrok při provádění zdokumentovaného plánu uvedeného v odst. 1 písm. f) a může vydat stanovisko určené dotčenému členskému státu."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, které provádějí právní předpisy uvedené v bodě 1 písm. a) a b), a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, zejména prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA, což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
[null,null,null,null,null,null,"7. Radioaktivní odpad uvedený v bodě 1 písm. e) a f) se ukládá v členském státě, v němž vznikl, ledaže existuje dohoda mezi dotčeným členským státem a členským státem určení, jak je stanoveno ve směrnici 2011/70/Euratom. V takovém případě má členský stát určení programy nakládání s radioaktivním odpadem a jeho ukládání a provozuje vhodné úložiště v souladu s požadavky směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"Dodatečná kritéria týkající se podstatného přínosu ke zmírňování změny klimatu"]
[null,null,null,null,null,null,"Při této činnosti se vyrábí elektřina z jaderné energie. Emise skleníkových plynů během životního cyklu výroby elektřiny z jaderné energie jsou pod prahovou hodnotou 100 g ekvivalentu CO2/kWh."]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018."]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana. "]
["4. Energetika","4.29 Výroba elektřiny z fosilních plynných paliv",null,"Přechodná","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z fosilních plynných paliv. Tato činnost nezahrnuje výrobu elektřiny výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv uvedených v oddíle 4.7 této přílohy a bioplynu a biokapalin uvedených v oddíle 4.8 této přílohy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Netýká se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy","(226) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1999 ze dne 11. prosince 2018 o správě energetické unie a opatření v oblasti klimatu, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 663/2009 a (ES) č. 715/2009, směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES, 98/70/ES, 2009/31/ES, 2009/73/ES, 2010/31/EU, 2012/27/EU a 2013/30/EU, směrnice Rady 2009/ 119/ES a (EU) 2015/652 a zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 525/2013 (Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby elektřiny s využitím fosilních plynných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh.",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovních emisí spojených s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí, včetně zachycování uhlíku nebo používání obnovitelných nebo nízkouhlíkových plynů, je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s kritérii stanovenými v příslušném oddíle této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je CO2, který by jinak byl emitován z procesu výroby elektřiny, zachycován za účelem podzemního skladování, přepravuje se a skladuje v podzemí v souladu s technickými screeningovými kritérii stanovenými v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) zařízení, pro něž je stavební povolení uděleno do 31. prosince 2030, splňují všechny následující podmínky:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh výstupní energie nebo roční přímé emise skleníkových plynů z činnosti nepřesahují průměr 550 kg ekvivalentu CO2/kW kapacity zařízení během 20 let;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) energie, která má být nahrazena, nemůže být vyrobena z obnovitelných zdrojů energie na základě srovnávacího posouzení s nákladově nejefektivnější a technicky proveditelnou alternativou z obnovitelných zdrojů pro stejnou určenou kapacitu; výsledek tohoto srovnávacího posouzení je zveřejněn a je předmětem konzultace se zúčastněnými stranami;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) činnost nahrazuje stávající činnost výroby elektřiny s vysokými emisemi, která využívá pevná nebo kapalná fosilní paliva;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) nově instalovaná výrobní kapacita nepřesahuje kapacitu zařízení, které nahradila, o více než 15 %;"]
[null,null,null,null,null,null,"v) zařízení je navrženo a vybudováno tak, aby používalo obnovitelná a/nebo nízkouhlíková plynná paliva, a přechod k plnému využívání obnovitelných a/nebo nízkouhlíkových plynných paliv proběhne do 31. prosince 2035, přičemž řídící orgán podniku schválí závazný a ověřitelný plán;"]
[null,null,null,null,null,null,"vi) nahrazení vede ke snížení emisí skleníkových plynů nejméně o 55 % po dobu životnosti nově instalované výrobní kapacity;"]
[null,null,null,null,null,null,"vii) pokud činnost probíhá na území členského státu, v němž je využíváno k výrobě energie uhlí, zavázal se tento členský stát k postupnému ukončení výroby energie z uhlí a oznámil to ve svém integrovaném vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu uvedeném v článku 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1999 (226) nebo v jiném nástroji."]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění kritérií uvedených v bodě 1 písm. b) ověřuje nezávislá třetí strana. Ověřovatel – nezávislá třetí strana má nezbytné zdroje a odborné znalosti k provádění tohoto ověření. Ověřovatel – nezávislá třetí strana není ve střetu zájmů s vlastníkem nebo investorem a nepodílí se na vývoji nebo provozování činnosti. Ověřovatel – nezávislá třetí strana provádí pečlivé ověření souladu s technickými screeningovými kritérii. Nezávislá třetí strana zejména každý rok zveřejňuje a předává Komisi zprávu:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) osvědčující úroveň přímých emisí skleníkových plynů uvedenou v odst. 1 písm. b) bodě i);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) případně posuzující, zda jsou roční přímé emise skleníkových plynů v rámci dané činnosti na věrohodné trajektorii ke splnění průměrné prahové hodnoty uvedené v odst. 1 písm. b) bodě i) během 20 let;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení, zda je činnost na věrohodné trajektorii k dosažení souladu s bodem 1 písm. b) bodem v)."]
[null,null,null,null,null,null,"Při provádění posouzení uvedeného v bodě 1 písm. b) zohlední ověřovatel – nezávislá třetí strana zejména plánované roční přímé emise skleníkových plynů pro každý rok trajektorie, skutečné roční přímé emise skleníkových plynů, plánované a skutečné provozní hodiny a plánované a skutečné využití obnovitelných nebo nízkouhlíkových plynů."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě zpráv, které jí byly předány, může Komise příslušným provozovatelům zaslat stanovisko. Komise tyto zprávy zohlední při provádění přezkumu uvedeného v čl. 19 odst. 5 nařízení (EU) 2020/852."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, například úniku metanu, nebo je zaveden program detekce a oprav úniků;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) při provozu se vykazuje fyzické měření emisí a eliminuje se únik."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud se při této činnosti kombinují fosilní plynná paliva s plynnými nebo kapalnými biopalivy, zemědělská biomasa používaná k výrobě biopaliv splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001, zatímco lesní biomasa splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
["4. Energetika","4.30 Vysoce účinná kombinovaná výroba tepla/chladu a energie z fosilních plynných paliv",null,"Přechodná","D35.11,\nD35.30","Výstavba, rekonstrukce a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny s využitím fosilních plynných paliv. Tato činnost nezahrnuje vysoce účinnou kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv uvedených v oddíle 4.19 této přílohy a bioplynu a biokapalin uvedených v oddíle 4.20 této přílohy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou být spojeny s kódy NACE D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Netýká se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) emise skleníkových plynů během životního cyklu z kombinované výroby tepla/chladu a elektřiny z plynných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2 na 1 kWh energetického výstupu z kombinované výroby.",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovních emisí spojených s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají na základě údajů z konkrétního projektu podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí, včetně zachycování uhlíku nebo používání obnovitelných nebo nízkouhlíkových plynů, je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s kritérii stanovenými v příslušných oddílech této přílohy. Pokud je zachycen CO2 emitovaný při výrobě elektřiny, musí splňovat mezní hodnotu emisí stanovenou v bodě 1 tohoto oddílu a být přepraven a skladován pod zemí způsobem, který splňuje technická screeningová kritéria pro přepravu CO2 a ukládání CO2 stanovená v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) zařízení, pro něž je stavební povolení uděleno do 31. prosince 2030, splňují všechny následující podmínky:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) činnost dosahuje úspor primární energie ve výši alespoň 10 % ve srovnání s referenční hodnotou pro oddělenou výrobu tepla a elektřiny; úspory primární energie se vypočítají na základě vzorce uvedeného ve směrnici 2012/27/EU;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh výstupní energie;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) elektřina a/nebo teplo/chlad, které mají být nahrazeny, nemohou být vyrobeny z obnovitelných zdrojů energie na základě srovnávacího posouzení s nákladově nejefektivnější a technicky proveditelnou alternativou z obnovitelných zdrojů pro stejnou určenou kapacitu; výsledek tohoto srovnávacího posouzení je zveřejněn a je předmětem konzultace se zúčastněnými stranami;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) činnost nahrazuje stávající činnost kombinované výroby tepla/chladu a elektřiny s vysokými emisemi, samostatnou činnost výroby tepla/chladu nebo samostatnou činnost při výrobě elektřiny, která využívá tuhá nebo kapalná fosilní paliva;"]
[null,null,null,null,null,null,"v) nově instalovaná výrobní kapacita nepřesahuje kapacitu nahrazeného zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"vi) zařízení je navrženo a vybudováno tak, aby používalo obnovitelná a/nebo nízkouhlíková plynná paliva, a přechod k plnému využívání obnovitelných a/nebo nízkouhlíkových plynných paliv proběhne do 31. prosince 2035, přičemž řídící orgán podniku schválí závazný a ověřitelný plán;"]
[null,null,null,null,null,null,"vii) nahrazení vede ke snížení emisí skleníkových plynů nejméně o 55 % na jednu kWh výstupní energie;"]
[null,null,null,null,null,null,"viii) renovace zařízení nezvýší výrobní kapacitu zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"ix) pokud činnost probíhá na území členského státu, v němž je využíváno k výrobě energie uhlí, zavázal se tento členský stát k postupnému ukončení využívání výroby energie z uhlí a oznámil to ve svém integrovaném vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu uvedeném v článku 3 nařízení (EU) 2018/1999 nebo v jiném nástroji."]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění kritérií uvedených v bodě 1 písm. b) ověřuje nezávislá třetí strana. Ověřovatel – nezávislá třetí strana má nezbytné zdroje a odborné znalosti k provádění tohoto ověření. Ověřovatel – nezávislá třetí strana není ve střetu zájmů s vlastníkem nebo investorem a nepodílí se na vývoji nebo provozování činnosti. Ověřovatel – nezávislá třetí strana provádí pečlivé ověření souladu s technickými screeningovými kritérii. Nezávislá třetí strana zejména každý rok zveřejňuje a předává Komisi zprávu:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) osvědčující úroveň přímých emisí skleníkových plynů uvedenou v odst. 1 písm. b) bodě ii);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) posuzující, zda je činnost na věrohodné trajektorii k dosažení souladu s bodem 1 písm. b) bodem vi)."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě zpráv, které jí byly předány, může Komise příslušným provozovatelům zaslat stanovisko. Komise tyto zprávy zohlední při provádění přezkumu uvedeného v čl. 19 odst. 5 nařízení (EU) 2020/852."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, včetně úniku metanu, nebo je zaveden program detekce a oprav úniků;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) při provozu se vykazuje fyzické měření emisí a eliminuje se únik."]
["4. Energetika","4.31 Výroba tepla/chladu z fosilních plynných paliv v systému účinného dálkového vytápění a chlazení",null,"Přechodná","D35.30","Výstavba, renovace a provoz zařízení na výrobu tepla, která vyrábějí teplo/chlad s využitím fosilních plynných paliv, připojená k účinnému dálkovému vytápění a chlazení ve smyslu čl. 2 bodu 41 směrnice 2012/27/EU. Tato činnost nezahrnuje výrobu tepla/chladu v účinném dálkovém vytápění výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv, které jsou uvedeny v oddíle 4.23 této přílohy, a bioplynu a biokapalin, které jsou uvedeny v oddíle 4.24 této přílohy.\nČinnost je zařazena do kódu NACE D35.30 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Netýká se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) emise skleníkových plynů během životního cyklu z výroby tepla/chladu z plynných paliv jsou nižší než 100 g ekvivalentu CO2/kWh. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018.",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovních emisí spojených s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud zařízení zahrnují jakoukoli formu snižování emisí, včetně zachycování uhlíku nebo používání obnovitelných nebo nízkouhlíkových plynů, je toto snižování emisí v příslušných případech v souladu s kritérii stanovenými v příslušných oddílech této přílohy. Pokud je CO2 emitovaný při výrobě elektřiny zachycen, musí splňovat mezní hodnotu emisí stanovenou v bodě 1 tohoto oddílu a být přepraven a skladován pod zemí způsobem, který splňuje technická screeningová kritéria pro přepravu CO2 a ukládání CO2 stanovená v oddílech 5.11 a 5.12 této přílohy.",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"b) zařízení, pro něž je stavební povolení uděleno do 31. prosince 2030, splňují všechny následující podmínky:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) tepelná energie vyrobená touto činností se používá v systému účinného dálkového vytápění a chlazení ve smyslu směrnice 2012/27/EU;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh výstupní energie;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) teplo/chlad, které má být nahrazeno, nemůže být vyrobeno z obnovitelných zdrojů energie na základě srovnávacího posouzení s nákladově nejefektivnější a technicky proveditelnou alternativou z obnovitelných zdrojů pro stejnou kapacitu; výsledek tohoto srovnávacího posouzení je zveřejněn a je předmětem konzultace se zúčastněnými stranami;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) činnost nahrazuje stávající činnost vytápění/chlazení s vysokými emisemi, která využívá pevná nebo kapalná fosilní paliva;"]
[null,null,null,null,null,null,"v) nově instalovaná výrobní kapacita nepřesahuje kapacitu nahrazeného zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"vi) zařízení je navrženo a vybudováno tak, aby používalo obnovitelná a/nebo nízkouhlíková plynná paliva, a přechod k plnému využívání obnovitelných a/nebo nízkouhlíkových plynných paliv proběhne do 31. prosince 2035, přičemž řídící orgán podniku schválí závazný a ověřitelný plán;"]
[null,null,null,null,null,null,"vii) nahrazení vede ke snížení emisí skleníkových plynů nejméně o 55 % na jednu kWh výstupní energie;"]
[null,null,null,null,null,null,"viii) renovace zařízení nezvýší výrobní kapacitu zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"ix) pokud činnost probíhá na území členského státu, v němž je využíváno k výrobě energie uhlí, zavázal se tento členský stát k postupnému ukončení využívání výroby energie z uhlí a oznámil to ve svém integrovaném vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu uvedeném v článku 3 nařízení (EU) 2018/1999 nebo v jiném nástroji."]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění kritérií uvedených v bodě 1 písm. b) ověřuje nezávislá třetí strana. Ověřovatel – nezávislá třetí strana má nezbytné zdroje a odborné znalosti k provádění tohoto ověření. Ověřovatel – nezávislá třetí strana není ve střetu zájmů s vlastníkem nebo investorem a nepodílí se na vývoji nebo provozování činnosti. Ověřovatel – nezávislá třetí strana provádí pečlivé ověření souladu s technickými screeningovými kritérii. Nezávislá třetí strana zejména každý rok zveřejňuje a předává Komisi zprávu:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) osvědčující úroveň přímých emisí skleníkových plynů uvedenou v odst. 1 písm. b) bodě ii);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) posuzující, zda je činnost na věrohodné trajektorii k dosažení souladu s bodem 1 písm. b) bodem vi)."]
[null,null,null,null,null,null,"Na základě zpráv, které jí byly předány, může Komise příslušným provozovatelům zaslat stanovisko. Komise tyto zprávy zohlední při provádění přezkumu uvedeného v čl. 19 odst. 5 nařízení (EU) 2020/852."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) při výstavbě je instalováno měřicí zařízení na monitorování fyzických emisí, například úniku metanu, nebo je zaveden program detekce a oprav úniků;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) při provozu se vykazuje fyzické měření emisí a eliminuje se únik."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.1 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",null,"-","E36.00,\nF42.99","Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Významný přínos ke zmírňování změny klimatu","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(227) Index úniků z infrastruktury (ILI) se vypočítá jako aktuální skutečné roční ztráty (CARL) / nevyhnutelné skutečné roční ztráty (UARL): Aktuální skutečné roční ztráty představují množství vody, které skutečně unikne z rozvodné sítě (tj. není dodáno koncovým uživatelům). Nevyhnutelné skutečné roční ztráty zohledňují skutečnost, že ve vodovodní síti bude vždy docházet k určitým únikům. Hodnota nevyhnutelných skutečných ročních ztrát se vypočte na základě faktorů, jako je délka sítě, počet přípojek a provozní tlak v síti. \n(228) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 ze dne 16. prosince 2020 o jakosti vody určené k lidské spotřebě (přepracované znění) (Úř. věst. L 435, 23.12.2020, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Systém zásobování vodou splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) čistá průměrná spotřeba energie na odběr a úpravu vody nepřesahuje 0,5 kWh na metr krychlový vyprodukované dodávky vody. Čistá spotřeba energie může zohledňovat opatření snižující spotřebu energie, jako je regulace zdrojů (zatížení znečišťujícími látkami na vstupu) a v příslušných případech výrobu energie (např. vodní, solární a větrné energie);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) míra úniků se vypočítá buď pomocí hodnotící metody založené na indexu úniků z infrastruktury (ILI) (227), přičemž prahová hodnota nepřesahuje 1,5, nebo se vypočítá jinou vhodnou metodou, přičemž prahová hodnota je stanovena v souladu s článkem 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 (228). Tento výpočet se použije v celém rozsahu vodovodní (rozvodné) sítě, kde se práce provádějí, tj. na úrovni zásobované oblasti, okrskového měřicího pásma/pásem (DMA) nebo tlakově řízeného pásma/pásem (PMA)."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.2 Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",null,"-","E36.00,\nF42.99","Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody včetně obnovy infrastruktury pro shromažďování, úpravu a rozvod vody pro domácnosti a průmysl. Nevede k žádným podstatným změnám objemu toků shromažďované, upravované nebo dodávané vody.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.  ","Významný přínos ke zmírňování změny klimatu","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(229) Index úniků z infrastruktury (ILI) se vypočítá jako aktuální skutečné roční ztráty (CARL) / nevyhnutelné skutečné roční ztráty (UARL): Aktuální skutečné roční ztráty představují množství vody, které skutečně unikne z rozvodné sítě (tj. není dodáno koncovým uživatelům). Nevyhnutelné skutečné roční ztráty zohledňují skutečnost, že ve vodovodní síti bude vždy docházet k určitým únikům. Hodnota nevyhnutelných skutečných ročních ztrát se vypočte na základě faktorů, jako je délka sítě, počet servisních připojení a provozní tlak v síti."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Obnova systému zásobování vodou vede ke zlepšení energetické účinnosti jedním z těchto způsobů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) snížením čisté průměrné spotřeby energie systému nejméně o 20 % ve srovnání s vlastní výchozí výkonností zprůměrovanou za tři roky, včetně odběru a úpravy vody, měřeno v kWh na metr krychlový vyprodukované dodávky vody;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) zmenšením rozdílu buď mezi stávající mírou úniků zprůměrovanou za tři roky vypočtenou pomocí hodnotící metody založené na indexu úniků z infrastruktury (ILI) a hodnotou ILI 1,5 (229), nebo mezi stávající mírou úniků zprůměrovanou za tři roky vypočtenou jinou vhodnou metodou a mezní hodnotou stanovenou v souladu s článkem 4 směrnice (EU) 2020/2184, a to nejméně o 20 %. Stávající míra úniků zprůměrovaná za tři roky se vypočítá v celém rozsahu vodovodní (rozvodné) sítě, kde se práce provádějí, tj. pro obnovovanou vodovodní (rozvodnou) síť na úrovni okrskového měřicího pásma/pásem (DMA) nebo tlakově řízeného pásma/pásem (PMA)."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.3 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na odvádění a čištění odpadních vod",null,"-","E37.00,\nF42.99","Výstavba, rozšiřování a provoz centralizovaných systémů odpadních vod včetně jejich odvádění (kanalizační síť) a čištění.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Čistá spotřeba energie čistírny odpadních vod nepřesahuje:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. Pokud je odpadní voda čištěna na úroveň vhodnou pro opětovné využití k zavlažování v zemědělství, byla definována a provedena požadovaná opatření k řízení rizik, aby se zabránilo nepříznivým dopadům na životní prostředí (231).","Nepoužije se","Vypouštění do vodních recipientů splňuje požadavky stanovené ve směrnici Rady 91/271/EHS (232) nebo dané vnitrostátními předpisy, které stanoví nejvyšší přípustné úrovně znečišťujících látek z vypouštění do vodních recipientů.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(230) Například podle Pokynů IPCC pro národní inventury skleníkových plynů u čištění odpadních vod (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/pdf/5_Volume5/19R_V5_6_Ch06_Wastewater.pdf). \n(231) Jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 ze dne 25. května 2020 o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (Úř. věst. L 177, 5.6.2020, s. 32).\n(232) Směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. L 135, 30.5.1991, s. 40).\n(233) Směrnice Rady 86/278/EHS ze dne 12. června 1986 o ochraně životního prostředí a zejména půdy při používání kalů z čistíren odpadních vod v zemědělství (Úř. věst. L 181, 4.7.1986, s. 6). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) 35 kWh na populační ekvivalent (PE) ročně při kapacitě čistírny nižší než 10 000 PE;",null,null,null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění nadměrnému přelití srážkových vod ze stokového systému odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat přírodní řešení, oddělené sítě odvádění srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody."]
[null,null,null,null,null,null,"b) 25 kWh na populační ekvivalent (PE) ročně při kapacitě čistírny mezi 10 000 a 100 000 PE;",null,null,null,"Kal z čistíren odpadních vod se používá v souladu se směrnicí Rady 86/278/EHS (233) nebo v souladu s vnitrostátními právními předpisy týkajícími se rozmetávání kalu na povrchu půdy nebo jakékoli jiné aplikace kalu na povrchu půdy a do půdy."]
[null,null,null,null,null,null,"c) 20 kWh na populační ekvivalent (PE) ročně při kapacitě čistírny vyšší než 100 000 PE."]
[null,null,null,null,null,null,"Čistá spotřeba energie při provozu čistírny odpadních vod může zohledňovat opatření snižující spotřebu energie týkající se regulace zdrojů (omezení srážkové vody nebo zatížení znečišťujícími látkami na vstupu) a v příslušných případech výrobu energie v rámci systému (např. vodní, solární, tepelné a větrné energie)."]
[null,null,null,null,null,null,"2. V případě výstavby a rozšíření čistírny odpadních vod nebo čistírny odpadních vod se stokovým systémem, které nahrazují systémy čištění odpadních vod s vyšší intenzitou emisí skleníkových plynů (jako jsou septické nádrže, anaerobní laguny), se provádí posouzení přímých emisí skleníkových plynů (230). Výsledky jsou na vyžádání sděleny investorům a klientům."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.4 Obnova systémů na odvádění a čištění odpadních vod",null,"-","E37.00","Obnova centralizovaných systémů odpadních vod včetně jejich odvádění (kanalizační síť) a čištění. Nevede k žádným podstatným změnám zatížení nebo objemu toků vody shromažďované nebo čištěné v systému odpadních vod.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E37.00 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Obnova stokového systému zlepšuje energetickou účinnost tím, že snižuje průměrnou spotřebu energie o 20 % ve srovnání s vlastní výchozí výkonností zprůměrovanou za tři roky, doloženou na ročním základě. Toto snížení spotřeby energie lze vyjádřit na úrovni projektu (tj. obnovy stokového systému) nebo v celé navazující aglomeraci odpadních vod (tj. včetně navazující stokové soustavy, čistírny odpadních vod nebo vypouštění odpadních vod).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. Pokud je odpadní voda čištěna na úroveň vhodnou pro opětovné využití k zavlažování v zemědělství, byla definována a provedena požadovaná opatření k řízení rizik, aby se zabránilo nepříznivým dopadům na životní prostředí (234).","Nepoužije se","Vypouštění do vodních recipientů splňuje požadavky stanovené ve směrnici 91/271/EHS nebo dané vnitrostátními předpisy, které stanoví nejvyšší přípustné úrovně znečišťujících látek z vypouštění do vodních recipientů. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(234) Jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 ze dne 25. května 2020 o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (Úř. věst. L 177, 5.6.2020, s. 32)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Obnova čistírny odpadních vod zlepšuje energetickou účinnost tím, že snižuje průměrnou spotřebu energie čistírny nejméně o 20 % ve srovnání s vlastní výchozí výkonností zprůměrovanou za tři roky, doloženou na ročním základě.",null,null,null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění nadměrnému přelití srážkových vod ze stokového systému odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat přírodní řešení, oddělené sítě odvádění srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pro účely bodů 1 a 2 se čistá spotřeba energie v systému vypočítá v kWh na populační ekvivalent ročně odvedené nebo vyčištěné odpadní vody, přičemž se zohledňují opatření snižující spotřebu energie týkající se regulace zdrojů (omezení srážkové vody nebo zatížení znečišťujícími látkami na vstupu) a v příslušných případech výroba energie v rámci systému (např. vodní, solární, tepelné a větrné energie).",null,null,null,"Kal z čistíren odpadních vod se používá v souladu se směrnicí 86/278/EHS nebo v souladu s vnitrostátními právními předpisy týkajícími se rozmetávání kalů na povrchu půdy nebo jakékoli jiné aplikace kalu na povrchu půdy a do půdy."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pro účely bodů 1 a 2 provozovatel prokáže, že nedochází k žádným podstatným změnám týkajícím se vnějších podmínek, včetně změn povolení k vypouštění nebo změn zatížení aglomerace, které by vedly ke snížení spotřeby energie, a to nezávisle na přijatých opatřeních ke zvýšení účinnosti."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.5 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný ve složkách oddělených u zdroje",null,"-","E38.11","Oddělený sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný v samostatných nebo směsných složkách (235) s cílem připravit jej k opětovnému použití nebo recyklaci.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E38.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Veškerý odděleně sbíraný a svážený odpad, který není klasifikován jako nebezpečný a je oddělený u zdroje, je určený k přípravě na opětovné použití nebo recyklaci.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Odděleně sbírané složky odpadu se v zařízeních pro skladování a přepravu odpadu nesměšují s jiným odpadem nebo materiály s odlišnými vlastnostmi.","Nepoužije se","Nepoužije se","(235) V Unii je tato činnost v souladu s čl. 10 bodem 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3) a s vnitrostátními právními předpisy a plány nakládání s odpady."]
[]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.6 Anaerobní digesce kalu z čistíren odpadních vod",null,"-","E37.00,\nF42.99","Výstavba a provoz zařízení na zpracování kalu z čistíren odpadních vod anaerobní digescí s výslednou produkcí a využitím bioplynu nebo chemických látek.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Je stanoven plán monitorování a havarijní plán k minimalizaci úniků methanu v zařízení.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (236). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(236) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vyrobený bioplyn se používá přímo k výrobě elektřiny nebo tepla nebo se upravuje na biomethan pro vstřikování do rozvodné sítě zemního plynu nebo se používá jako palivo pro automobily nebo jako surovina v chemickém průmyslu.",null,null,null,"Je-li výsledný digestát určený k použití jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, je kupujícímu nebo subjektu odpovědnému za odběr digestátu sdělen jeho obsah dusíku (s úrovní tolerance ± 25 %)."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.7 Anaerobní digesce biologického odpadu",null,"-","E38.21,\nF42.99","Výstavba a provoz specializovaných zařízení na zpracování odděleně sbíraného biologického odpadu (237) anaerobní digescí s výslednou produkcí a využitím bioplynu a digestátu nebo chemických látek.  \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.21 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Je stanoven plán monitorování a havarijní plán k minimalizaci úniků methanu v zařízení.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (239). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(237) Ve smyslu čl. 3 bodu 4 směrnice 2008/98/ES.  \n(238) Ve smyslu čl. 2 bodu 40 směrnice 2018/2001/EU. \n(239) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vyrobený bioplyn se používá přímo k výrobě elektřiny nebo tepla nebo se upravuje na biomethan pro vstřikování do rozvodné sítě zemního plynu nebo se používá jako palivo pro automobily nebo jako surovina v chemickém průmyslu.",null,null,null,"Vyrobený digestát splňuje v příslušných případech požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 pro digestát nebo KSM 3 pro kompost v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Biologický odpad, který se používá pro anaerobní digesci, je oddělen u zdroje a sbírá se odděleně.",null,null,null,"U digestátu používaného jako hnojivo nebo pomocná půdní látka je kupujícímu nebo subjektu odpovědnému za odběr digestátu sdělen obsah dusíku (s úrovní tolerance ± 25 %)."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Vyrobený digestát se používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování."]
[null,null,null,null,null,null,"5.  Ve specializovaných zařízeních na zpracování biologického odpadu tvoří podíl potravinářských a krmných plodin (238) používaných jako vstupní surovina, měřeno podle hmotnosti, v ročním průměru nejvýše 10 % vstupních surovin."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.8 Kompostování biologického odpadu",null,"-","E38.21,\nF42.99","Výstavba a provoz specializovaných zařízení na zpracování odděleně sbíraného biologického odpadu (240) kompostováním (aerobním biologickým rozkladem) s výslednou produkcí a využitím kompostu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.21 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\n","1. Biologický odpad, který je kompostován, je oddělen u zdroje a sbírá se odděleně.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","U kompostovacích zařízení, která zpracovávají více než 75 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro aerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (241). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(240) Ve smyslu čl. 3 bodu 4 směrnice 2008/98/ES. \n(241) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vyrobený kompost se používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka a splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategorii složkových materiálů KSM 3 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství.",null,null,null,"Kompostárna má zavedený systém, který brání průsaku do podzemních vod. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vyrobený kompost splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategorii složkových materiálů KSM 3 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.9 Zpracování surovin z odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný k dalšímu využití",null,"-","E38.32,\nF42.99","Výstavba a provoz zařízení na třídění a zpracování odděleně sebraného odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný na druhotné suroviny zahrnující opětovné mechanické zpracování, kromě zpracování za účelem využití jako zásypový materiál. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.32 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Při činnosti se přeměňuje nejméně 50 % hmotnosti zpracovaného odděleně sebraného odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný na druhotné suroviny, které jsou vhodné pro náhradu původních materiálů ve výrobních procesech.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.10 Zachycování a využívání skládkového plynu",null,"-","E38.21","Instalace a provoz infrastruktury pro zachycování a využívání skládkového (242) plynu na trvale uzavřených skládkách nebo sekcích skládek s využitím nového nebo dodatečného specializovaného technického zařízení a vybavení instalovaného během nebo po uzavření skládky nebo sekce skládky. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E38.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Skládka nebyla otevřena po 8. červenci 2020.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Trvalé uzavření a sanace skládek a následná péče o staré skládky, kde je instalován systém zachycování skládkového plynu, se provádí v souladu s těmito pravidly: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(242) „Skládka“ je definována v čl. 2 písm. g) směrnice Rady 1999/31/ES ze dne 26. dubna 1999 o skládkách odpadů (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, s. 1). \n(243) Jak je stanoveno v čl. 5 odst. 3 směrnice 1999/31/ES. \n(244) „Bioplyn“ je definován v čl. 2 bodě 28 směrnice 2018/2001/EU. \n(245) Směrnice Rady 1999/31/ES ze dne 26. dubna 1999 o skládkách odpadů (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Skládka nebo sekce skládky, kde je nově instalován, rozšířen nebo modernizován systém zachycování plynu, je trvale uzavřena a nepřijímá další biologicky rozložitelný odpad (243).",null,null,null,"a) obecnými požadavky stanovenými v příloze I směrnice 1999/31/ES; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Vyrobený skládkový plyn se používá k výrobě elektřiny nebo tepla jako bioplyn (244) nebo se upravuje na biomethan pro vstřikování do rozvodné sítě zemního plynu nebo se používá jako palivo pro automobily nebo jako surovina v chemickém průmyslu.",null,null,null,"b) postupy kontroly a monitorování stanovenými v příloze III uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Emise methanu ze skládky a úniky ze zařízení na jímání a využívání skládkového plynu podléhají postupům kontroly a monitorování stanoveným v příloze III směrnice Rady 1999/31/ES (245)."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.11 Přeprava CO2",null,"Podpůrná","F42.21,\nH49.50","Přeprava zachyceného CO2 všemi způsob.\nVýstavba a provoz potrubí na CO2 a rekonstrukce plynárenských sítí, kdy je hlavním účelem integrace zachyceného CO2.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.21 a H49.50 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Při přepravě CO2 ze zařízení, kde je zachycen, do místa vstřikování nedochází k únikům CO2 nad 0,5 % hmotnosti přepravovaného CO2.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. CO2 je dodáván do stálého úložiště CO2, které splňuje kritéria pro podzemní geologické ukládání CO2 stanovená v oddíle 5.12 této přílohy; nebo k jiným způsobům přepravy, které vedou k trvalému úložišti CO2, jež splňuje tato kritéria."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Jsou použity vhodné systémy detekce úniků a je zaveden plán monitorování, přičemž zpráva je ověřena nezávislou třetí stranou."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Činnost může zahrnovat instalaci aktiv, která zvyšují flexibilitu a zlepšují řízení stávající sítě."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.12 Trvalé podzemní geologické ukládání CO2",null,"-","E39.00","Trvalé ukládání zachyceného CO2 ve vhodných podzemních geologických útvarech.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E39.00 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Provede se charakterizace a posouzení potenciálního úložného komplexu a jeho okolí nebo průzkum ve smyslu čl. 3 bodu 8 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/31/ES (246) s cílem zjistit, zda je geologický útvar vhodný pro použití jako úložiště CO2.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost je v souladu se směrnicí 2009/31/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(246) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/31/ES ze dne 23. dubna 2009 o geologickém ukládání oxidu uhličitého a o změně směrnice Rady 85/337/EHS, směrnic Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES a 2008/1/ ES a nařízení (ES) č. 1013/2006 (Úř. věst. L 140, 5.6.2009, s. 114). \n(247) Norma ISO 27914:2017, Zachycování, přeprava a geologické ukládání oxidu uhličitého – Geologické ukládání (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/64148.html)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pro provoz podzemních geologických úložišť CO2, včetně povinností při uzavření a po uzavření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou zavedeny vhodné systémy detekce úniků, které zabraňují uvolnění plynu během provozu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) je zaveden plán monitorování vstřikovacích zařízení, úložného komplexu a případně i okolního prostředí, přičemž pravidelné zprávy kontroluje příslušný vnitrostátní orgán."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V případě průzkumu a provozu úložišť na území Unie je činnost v souladu se směrnicí 2009/31/ES. V případě průzkumu a provozu úložišť v třetích zemích je činnost v souladu s normou ISO 27914:2017 (247) pro geologické ukládání CO2."]
["6. Doprava","6.1 Meziměstská železniční osobní doprava",null,"Přechodná","H49.10,\nN77.39","Zakoupení, financování, pronájem, leasing a provozování přepravy cestujících s využitím železničních kolejových vozidel v hlavních sítích pokrývajících rozsáhlé zeměpisné oblasti, přeprava osob meziměstskými železnicemi a provozování spacích nebo jídelních vozů jako integrované činnosti železničních společností.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.10, N77.39 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, zejména během údržby.","Motory určené k pohonu v železničních lokomotivách (RLL) a motory určené k pohonu v motorových železničních vozech (RLR) splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1628 (248).","Nepoužije se","(248) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1628 ze dne 14. září 2016 o požadavcích na mezní hodnoty emisí plynných a tuhých znečišťujících látek a schválení typu spalovacích motorů v nesilničních mobilních strojích, o změně nařízení (EU) č. 1024/2012 a (EU) č. 167/2013 a o změně a zrušení směrnice 97/68/ES (Úř. věst. L 252, 16.9.2016, s. 53)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) vlaky a osobní vozy mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) vlaky a osobní vozy mají nulové přímé (výfukové) emise CO2, jsou-li provozovány na trati s potřebnou infrastrukturou, a používají tradiční motor, pokud taková infrastruktura není k dispozici (konfigurace Bi-mode)."]
["6. Doprava","6.2 Železniční nákladní doprava",null,"Přechodná","H49.20,\nN77.39","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování nákladní dopravy na hlavních železničních sítích i na místních nákladních železnicích.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.20 a N77.39 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo obě tato kritéria:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, zejména během údržby.","Motory určené k pohonu v železničních lokomotivách (RLL) a motory určené k pohonu v motorových železničních vozech (RLR) splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628.","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) vlaky a nákladní vozy mají nulové přímé výfukové emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) vlaky a nákladní vozy mají nulové přímé výfukové emise CO2, jsou-li provozovány na trati s potřebnou infrastrukturou, a používají tradiční motor, pokud taková infrastruktura není k dispozici (konfigurace Bi-mode)."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vlaky a nákladní vozy nejsou určeny k přepravě fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.3 Městská a příměstská doprava, silniční osobní doprava",null,"Přechodná","H49.31,\nH49.3.9,\nN77.39,\nN77.11","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování vozidel městské a příměstské dopravy pro přepravu cestujících a silniční osobní dopravu.\nV souvislosti s motorovými vozidly provoz vozidel kategorie M2 nebo M3 v souladu s čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2018/858 pro účely přepravy cestujících.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou zahrnovat provozování různých druhů pozemní dopravy, například dopravy autobusem, tramvají, trolejbusem, metrem a nadzemní drahou. To zahrnuje také linky z města na letiště nebo z města na nádraží a provoz pozemních a visutých lanových drah, pokud jsou součástí městských nebo příměstských tranzitních systémů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují rovněž pravidelnou dálkovou autobusovou dopravu, pronajaté autokary, výletní a další příležitostnou autokarovou dopravu, kyvadlovou dopravu (též na letištích), provoz školních autobusů a autobusů pro další přepravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.31, H49.3.9, N77.39 a N77.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, a to jak ve fázi používání (údržba), tak na konci životnosti vozového parku, mimo jiné prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených).","U silničních vozidel kategorie M splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropském registru výrobků s energetickým označením (EPREL). ","Nepoužije se","(249) Zahrnuje autobusy, které mají druh karoserie klasifikovaný jako „CE“ (nízkopodlažní jednopodlažní vozidlo), „CF“ (nízkopodlažní dvojpodlažní vozidlo), „CG“ (kloubové nízkopodlažní jednopodlažní vozidlo), „CH“ (kloubové nízkopodlažní dvojpodlažní vozidlo), „CI“ (jednopodlažní vozidlo s otevřenou střechou) nebo „CJ“ (dvojpodlažní vozidlo s otevřenou střechou) podle přílohy I části C bodu 3 nařízení (EU) 2018/858. \n(250) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2018/858. \n(251) Jak je stanoveno v příloze I části C bodě 3 nařízení (EU) 2018/858. \n(252) Do 31. prosince 2021 EURO VI, krok E podle nařízení (ES) č. 595/2009."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) činnost zajišťuje městskou nebo příměstskou osobní dopravu a její přímé (výfukové) emise CO2 jsou nulové (249);",null,null,null,"V příslušných případech vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel Euro VI stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 595/2009."]
[null,null,null,null,null,null,"b) do 31. prosince 2025 činnost zajišťuje měsou nebo příměsou osobní dopravu s využitím vozidel kategorií M2 a M3 (250), která mají druh karoserie klasifikovaný jako „CA“ (jednopodlažní vozidlo), „CB“ (dvojpodlažní vozidlo), „CC“ (jednopodlažní kloubové vozidlo) nebo „CD“ (dvojpodlažní kloubové vozidlo) (251) a splňují nejnovější normu EURO VI, tj. jak požadavky nařízení (ES) č. 595/2009 a od okamžiku, kdy vstoupí v platnost změny uvedeného nařízení, požadavky daných pozměňujících aktů ještě před datem jejich použitelnosti, tak i poslední krok normy Euro VI stanovený v příloze I dodatku 9 tabulce 1 nařízení (EU) č. 582/2011, jestliže ustanovení upravující tento krok vstoupila v platnost, avšak dosud nejsou pro daný druh vozidla použitelná (252). Není-li taková norma k dispozici, jsou přímé emise CO2 těchto vozidel nulové."]
["6. Doprava","6.4 Provoz zařízení pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",null,"-","N77.11,\nN77.21","Prodej, zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování zařízení pro osobní mobilitu nebo dopravních prostředků, které jsou poháněny fyzickou aktivitou uživatele, motorem s nulovými emisemi nebo kombinací motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity. To zahrnuje poskytování služeb přepravy zboží (nákladními) jízdními koly.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy N77.11 a N77.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Zařízení pro osobní mobilitu jsou poháněna fyzickou aktivitou uživatele, motorem s nulovými emisemi nebo kombinací motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, a to jak ve fázi používání (údržba), tak na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených).","Nepoužije se","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Daná zařízení pro osobní mobilitu smějí být provozována na stejné veřejné infrastruktuře, kterou používají kola nebo chodci."]
[]
["6. Doprava","6.5 Přeprava motocykly, osobními automobily a lehkými užitkovými vozidly",null,"Přechodná","H49.32,\nH49.39,\nN77.11","Zakoupení, financování, pronájem, leasing a provozování vozidel kategorie M1 (253), N1 (254), v obou případech spadajících do oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 (255), nebo L (dvoukolová a tříkolová vozidla a čtyřkolky) (256).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.32, H49.39 a N77.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písm. a) bodě ii) a písmeni b) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje tato kritéria:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Vozidla kategorií M1 a N1 jsou zároveň: ","Vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí lehkých užitkových vozidel Euro 6 (258) stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 715/2007. ","Nepoužije se","(253) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) bodu i) nařízení (EU) 2018/858. \n(254) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu i) nařízení (EU) 2018/858. \n(255) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 ze dne 20. června 2007 o schvalování typu motorových vozidel z hlediska emisí z lehkých osobních vozidel a z užitkových vozidel (Euro 5 a Euro 6) a z hlediska přístupu k informacím o opravách a údržbě vozidla (Úř. věst. L 171, 29.6.2007, s. 1). \n(256) Podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2018/858.  \n(257) Podle přílohy I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/64/ES ze dne 26. října 2005 o schvalování typu motorových vozidel z hlediska jejich opětné použitelnosti, recyklovatelnosti a využitelnosti a o změně směrnice Rady 70/156/EHS (Úř. věst. L 310, 25.11.2005, s. 10). \n(258) Nařízení Komise (EU) 2018/1832 ze dne 5. listopadu 2018, kterým se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES, nařízení Komise (ES) č. 692/2008 a nařízení Komise (EU) 2017/1151 za účelem zlepšení zkoušek a postupů schválení typu z hlediska emisí pro lehká osobní vozidla a užitková vozidla, včetně zkoušek a postupů týkajících se shodnosti v provozu a emisí v reálném provozu, a za účelem zavedení zařízení pro monitorování spotřeby paliva a elektrické energie (Úř. věst. L 301, 27.11.2018, s. 1). \n(259) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/33/ES ze dne 23. dubna 2009 o podpoře čistých a energeticky účinných silničních vozidel (Úř. věst. L 120, 15.5.2009, s. 5). \n(260) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 540/2014 ze dne 16. dubna 2014 o hladině akustického tlaku motorových vozidel a náhradních systémů tlumení hluku a o změně směrnice 2007/46/ES a o zrušení směrnice 70/157/EHS (Úř. věst. L 158, 27.5.2014, s. 131). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) u vozidel kategorií M1 a N1, v obou případech spadajících do oblasti působnosti nařízení (ES) č. 715/2007:",null,null,"a) opětovně použitelná nebo recyklovatelná nejméně v rozsahu 85 % hmotnostních a ","Vozidla splňují mezní hodnoty emisí pro čistá lehká užitková vozidla stanovené v tabulce 2 přílohy směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/33/ES (259). "]
[null,null,null,null,null,null," i) do 31. prosince 2025 jsou specifické emise CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631 nižší než 50 g CO2/km (lehká vozidla s nízkými a nulovými emisemi);",null,null,"b) opětovně použitelná nebo využitelná nejméně v rozsahu 95 % hmotnostních (257). ","U silničních vozidel kategorií M a N splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropském registru výrobků s energetickým označením (EPREL). "]
[null,null,null,null,null,null," ii) od 1. ledna 2026 jsou specifické emise CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631 nulové;",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání (údržby), tak na konci životnosti vozového parku, a to i prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených), v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady.","Vozidla jsou v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 540/2014 (260)"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u vozidel kategorie L se výfukové emise CO2 rovnají 0 g ekvivalentu CO2/km, vypočteno podle emisní zkoušky stanovené v nařízení (EU) č. 168/2013."]
["6. Doprava","6.6 Silniční nákladní doprava",null,"Přechodná","\nH49.4.1,\nH53.10,\nH53.20,\nN77.12","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování vozidel kategorie N1, N2 (261) nebo N3 (262) spadajících do oblasti působnosti normy EURO VI (263), kroku E nebo jeho nástupce, pro účely služeb silniční nákladní dopravy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.4.1, H53.10, H53.20 a N77.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 1 písm. a) nebo b) nebo v bodě 1 písm. c) bodě i) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Vozidla kategorií N1, N2 a N3 jsou zároveň:","U silničních vozidel kategorií M a N splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropském registru výrobků s energetickým označením (EPREL).Vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel Euro VI (265) stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 595/2009.","Nepoužije se","(261) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu ii) nařízení (EU) 2018/858. \n(262) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu iii) nařízení (EU) 2018/858. \n(263) Podle nařízení (ES) č. 595/2009,\n(264) Podle přílohy I směrnice 2005/64/ES. \n(265) Nařízení Komise (EU) č. 582/2011 ze dne 25. května 2011, kterým se provádí a mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel (Euro VI) a kterým se mění přílohy I a III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES (Úř. věst. L 167, 25.6.2011, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) vozidla kategorie N1 mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;",null,null,"a) opětovně použitelná nebo recyklovatelná nejméně v rozsahu 85 % hmotnostních a","Vozidla jsou v souladu s nařízením (EU) č. 540/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"b) vozidla kategorií N2 a N3 s maximální technicky přípustnou hmotností nepřesahující 7,5 tuny jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242;",null,null,"b) opětovně použitelná nebo využitelná nejméně v rozsahu 95 % hmotnostních (264). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) vozidla kategorií N2 a N3 s maximální technicky přípustnou hmotností naloženého vozidla přesahující 7,5 tuny se řadí do jedné z těchto skupin:",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání (údržby), tak na konci životnosti vozového parku, a to i prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených), v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady."]
[null,null,null,null,null,null," i) „těžká vozidla s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242;"]
[null,null,null,null,null,null," ii) není-li technicky a ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v bodě i), „těžká vozidla s nízkými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 12 uvedeného nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vozidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.7 Vnitrozemská vodní osobní doprava",null,"Přechodná","H50.30","Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE H50.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nZakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování osobních lodí ve vnitrozemských vodách, přičemž se jedná o plavidla, která nejsou vhodná pro námořní dopravu.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi. ","Motory v plavidlech splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, která tyto limity splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování).","Nepoužije se","(266) Intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi je ověřena nezávislou třetí stranou a vypočtena jako množství emisí skleníkových plynů na jednotku energie podle metodiky a standardních hodnot stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady o používání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) plavidla mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;",null,null,"Jsou zavedena opatření k předcházení vzniku odpadu ve fázi používání (údržba, provozování dopravních služeb, pokud jde o odpad ze stravování) a k nakládání s veškerým zbývajícím odpadem v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady."]
[null,null,null,null,null,null,"b) do 31. prosince 2025 hybridní a dvoupalivová (dual fuel) plavidla získávají pro běžný provoz nejméně 50 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;    "]
[null,null,null,null,null,null,"c) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit požadavky písmene a), od 1. ledna 2026 nepřekročí roční průměrná intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi během vykazovaného období (266) tyto limity:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) 76,4 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2029;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) 61,1 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2030 do 31. prosince 2034;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) 45,8 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2035 do 31. prosince 2039;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) 30,6 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2040 do 31. prosince 2044;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) 15,3 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2045 do 31. prosince 2049;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) 0 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2050."]
["6. Doprava","6.8 Vnitrozemská nákladní vodní doprava",null,"Přechodná","H50.4","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování nákladních lodí ve vnitrozemských vodách, přičemž se jedná o plavidla, která nejsou vhodná pro námořní dopravu. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE H50.4 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1.  Činnost splňuje jedno nebo obě tato kritéria:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi.","Motory v plavidlech splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, která tyto limity splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování).","Nepoužije se","(267) Provozní ukazatel energetické účinnosti je definován jako poměr hmotnosti CO2 emitovaného na jednotku přepravního výkonu. Je to reprezentativní hodnota energetické účinnosti provozu lodi za jednotné období, která představuje celkový obchodní model plavidla. Pokyny k výpočtu tohoto ukazatele jsou uvedeny v dokumentu Mezinárodní námořní organizace MEPC.1/Circ. 684. \n(268) Intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi je ověřena nezávislou třetí stranou a vypočtena jako množství emisí skleníkových plynů na jednotku energie podle metodiky a standardních hodnot stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady o používání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES.  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) plavidla mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v písmeni a), do 31. prosince 2025 mají plavidla přímé (výfukové) emise CO2 na tunokilometr (g CO2/tkm), vypočtené (nebo odhadnuté v případě nových plavidel) pomocí provozního ukazatele energetické účinnosti (267), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota pro emise CO2 definovaná pro těžká nákladní vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení 2019/1242;    "]
[null,null,null,null,null,null,"c) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit požadavky písmene a), od 1. ledna 2026 nepřekročí roční průměrná intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi nebo ve flotile společnosti během vykazovaného období (268) tyto limity:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) 76,4 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2029;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) 61,1 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2030 do 31. prosince 2034;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) 45,8 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2035 do 31. prosince 2039;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) 30,6 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2040 do 31. prosince 2044;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) 15,3 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2045 do 31. prosince 2049;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) 0 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2050.  "]
[null,null,null,null,null,null,"Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.9 Dovybavení vnitrozemské vodní osobní a nákladní dopravy",null,"Přechodná","H50.4,\nH50.30,\nC33.15","Dovybavení a modernizace plavidel pro přepravu nákladu nebo cestujících po vnitrozemských vodách, přičemž se jedná o plavidla, která nejsou vhodná pro námořní dopravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.4, H50.30 a C33.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Dovybavení splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) snižuje spotřebu paliva vnitrozemského osobního plavidla nejméně o 15 %, vyjádřeno na jednotku energie na celou cestu (celou okružní plavbu), jak prokazuje srovnávací výpočet pro reprezentativní plavební oblasti (včetně reprezentativních profilů zatížení a dokování), v nichž má být plavidlo provozováno, nebo výsledky modelových testů či simulací;",null,null,null,"Motory v plavidlech splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, která tyto limity splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování)."]
[null,null,null,null,null,null,"b) snižuje spotřebu paliva vnitrozemského nákladního plavidla nejméně o 15 %, vyjádřeno na jednotku energie na tunokilometr, jak prokazuje srovnávací výpočet pro reprezentativní plavební oblasti (včetně reprezentativních profilů zatížení), v nichž má být plavidlo provozováno, nebo výsledky modelových testů či simulací.  "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Dovybavená nebo modernizovaná plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.10 Námořní a pobřežní nákladní doprava, plavidla pro provoz v přístavu a pomocné činnosti",null,"Přechodná","H50.2,\nH52.22,\nN77.34","Zakoupení, financování, pronájem (s posádkou nebo bez posádky) a provozování plavidel určených a vybavených pro přepravu nákladu nebo pro kombinovanou přepravu nákladu a cestujících na moři nebo v pobřežních vodách, pravidelnou i nepravidelnou. Zakoupení, financování, pronájem a provozování plavidel potřebných pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, jako jsou remorkéry, kotvicí plavidla, lodivodská plavidla, záchranná plavidla a ledoborce.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.2, H52.22 a N77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 1 písm. a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi. ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a částic, jsou plavidla v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/802 (278) a s přílohou VI pravidlem 14 (279) úmluvy IMO MARPOL. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,5 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,1 % hmotnosti v oblasti regulace emisí, pokud jde o oxidy síry, stanovené IMO v Severním a Balém moři, jakož i ve Středozemním moři (od roku 2025) (280). ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi. ","(269)  Index energeticky účinného designu (verze z 4.6.2021: http://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/GHG/Pages/EEDI.aspx). \n(270) Požadavky na EEDI dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Plavidla, která spadají mezi typy lodí uvedené v příloze VI pravidlu 2 úmluvy MARPOL, ale nejsou podle uvedeného předpisu považována za novou loď, mohou poskytnout dosaženou hodnotu EEDI vypočtenou na dobrovolném základě v souladu s přílohou VI kapitolou 4 úmluvy MARPOL a nechat tyto výpočty ověřit v souladu s přílohou VI kapitolou 2 úmluvy MARPOL. \n(271) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(272) Požadavky na EEDI definované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích pro EEDI se přičtou k faktoru procentního snížení EEDI. \n(273) Požadavky na EEXI definované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 76. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích podle nařízení o taxonomii pro EEXI se musí přičíst k faktoru procentního snížení EEXI. (Dosažená hodnota indexu energetické účinnosti existujících lodí (EEXI), která je od 1. ledna 2023 povinná pro všechny lodě v námořní nákladní/osobní dopravě, aby bylo možné měřit jejich energetickou účinnost a zahájit sběr údajů pro vykazování jejich ročního provozního ukazatele uhlíkové náročnosti (CII) a hodnocení CII. (Verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.imo.org/en/ MediaCentre/HotTopics/Pages/EEXI-CII-FAQ.aspx).  \n(274) ntenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi je ověřena nezávislou třetí stranou a vypočtena jako množství emisí skleníkových plynů na jednotku energie podle metodiky a standardních hodnot stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady o používání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES. \n(275) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 ze dne 20. listopadu 2013 o recyklaci lodí a o změně nařízení (ES) č. 1013/2006 a směrnice 2009/16/ES (Úř. věst. L 330, 10.12.2013, s. 1). \n(276) Prováděcí rozhodnutí Komise 2016/2323 o vytvoření evropského seznamu zařízení na recyklaci lodí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 o recyklaci lodí (Úř. věst. L 345, 20.12.2016, s. 119). \n(277) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 ze dne 17. dubna 2019 o přístavních zařízeních pro příjem odpadu z lodí, kterou se mění směrnice 2010/65/EU a zrušuje směrnice 2000/59/ES (Úř. věst. L 151, 7.6.2019, s. 116). \n(278) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/802 ze dne 11. května 2016 o snižování obsahu síry v některých kapalných palivech (Úř. věst. L 132, 21.5.2016, s. 58). \n(279) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy. \n(280) (Verze ze dne 27. 6. 2023: http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Pages/Sulphur-oxides- (SOx)-%E2 %80 %93-Regulation-14.aspx). \n(281) (Verze ze dne 27. 6. 2023: http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Pages/Nitrogenoxides- (NOx)-–-Regulation-13.aspx). \n(282) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku  2021 v Balém a Severním moři. \n(283) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(284) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) plavidla mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 (275). Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle prováděcího rozhodnutí Komise 2016/2323 (276). ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NOx), jsou plavidla v souladu s přílohou VI pravidlem 13 (281) úmluvy IMO MARPOL. Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NOx stupně II. Pouze při provozu v oblastech regulace emisí NOx stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NOx (282).\nVypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy IMO MARPOL. ","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (283). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) do 31. prosince 2025 hybridní a dvoupalivová (dual fuel) plavidla získávají pro běžný provoz na moři a v přístavu nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;",null,null,"Činnost je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 (277), pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí. ","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity nátěrů proti obrůstání a biocidů stanovená v nařízení (EU) č. 528/2012.","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (284). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v písmeni a), do 31. prosince 2025 a pouze v případě, že jsou tato plavidla prokazatelně využívána výlučně k provozování pobřežní přepravy určené k umožnění přechodu nákladu přepravovaného v současné době po zemi na přepravu po moři, mají přímé (výfukové) emise CO2, vypočtené pomocí indexu energeticky účinného designu (EEDI) Mezinárodní námořní organizace (IMO) (269), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota emisí CO2 definovaná pro těžká vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení 2019/1242;",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí ze dne 2. listopadu 1973 (úmluva IMO MARPOL), zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí.",null,"V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"d) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v písmeni a), do 31. prosince 2025 dosáhla plavidla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (270), jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (271);    "]
[null,null,null,null,null,null,"e) není-li technicky a ekonomicky proveditelné splnit požadavky písmene a), od 1. ledna 2026 plavidla, která mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (271), dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI), jež odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 20 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (272), a"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou schopna se v kotvišti připojit do sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v případě plavidel používajících jako palivo plyn – prokáží použití nejmodernějších opatření a technologií ke zmírnění úniku emisí metanu;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium písmene a), od 1. ledna 2026 platí, že kromě dosažené hodnoty indexu energetické účinnosti existujících lodí (EEXI), která odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 10 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEXI platné k 1. lednu 2023 (273), nepřekročí roční průměrná intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi během vykazovaného období (274) tyto limity:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) 76,4 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2029;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) 61,1 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2030 do 31. prosince 2034;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) 45,8 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2035 do 31. prosince 2039;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) 30,6 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2040 do 31. prosince 2044;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) 15,3 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2045.  "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.11 Námořní a pobřežní osobní doprava",null,"Přechodná","H50.10,\nN77.21,\nN77.34","Zakoupení, financování, pronájem (s posádkou nebo bez posádky) a provozování plavidel určených a vybavených pro provoz osobní dopravy na moři nebo v pobřežních vodách, pravidelné i nepravidelné. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují provoz trajektů, vodní taxislužby, výletních nebo vyhlídkových lodí.\nČinnost by mohla být spojena s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.10, N77.21 a N77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi. ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a pevných částic, jsou plavidla v souladu se směrnicí (EU) 2016/802 a s přílohou VI pravidlem 14 úmluvy IMO MARPOL. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,50 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,10 % hmotnosti v oblasti regulace emisí, pokud jde o oxidy síry, stanovené IMO v Severním a Baltském moři, jakož i ve Středozemním moři (od roku 2025) (292). ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi.","(285) Index energeticky účinného designu (verze z 4.6.2021: http://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/GHG/Pages/EEDI.aspx). \n(286) Požadavky na EEDI dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Plavidla, která spadají mezi typy lodí uvedené v příloze VI pravidlu 2 úmluvy MARPOL, ale nejsou podle uvedeného předpisu považována za novou loď, mohou poskytnout dosaženou hodnotu EEDI vypočtenou na dobrovolném základě v souladu s přílohou VI kapitolou 4 úmluvy MARPOL a nechat tyto výpočty ověřit v souladu s přílohou VI kapitolou 2 úmluvy MARPOL. \n(287) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(288) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(289) Požadavky na EEDI definované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 75. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích pro EEDI se přičtou k faktoru procentního snížení EEDI.\n(290) Požadavky na EEXI definované jako faktor procentního snížení, který se použije na referenční hodnotu EEDI, dohodnuté Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 76. zasedání. Procentní body stanovené v technických screeningových kritériích podle nařízení o taxonomii pro EEXI se musí přičíst k faktoru procentního snížení EEXI. (Dosažená hodnota indexu energetické účinnosti existujících lodí (EEXI), která je od 1. ledna 2023 povinná pro všechny lodě v námořní nákladní/osobní dopravě, aby bylo možné měřit jejich energetickou účinnost a zahájit sběr údajů pro vykazování jejich ročního provozního ukazatele uhlíkové náročnosti (CII) a hodnocení CII. (Verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.imo.org/en/ MediaCentre/HotTopics/Pages/EEXI-CII-FAQ.aspx). \n(291) Intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi je ověřena nezávislou třetí stranou a vypočtena jako množství emisí skleníkových plynů na jednotku energie podle metodiky a standardních hodnot stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady o používání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES.  \n(292) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy. \n(293) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku 2021 v Balém a Severním moři. 833). \n(294) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(295) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) plavidla mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;",null,null,"Jsou zavedena opatření k předcházení vzniku odpadu ve fázi používání (údržba, provozování dopravních služeb, pokud jde o odpad ze stravování) a k nakládání s veškerým zbývajícím odpadem v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NOx), jsou plavidla v souladu s přílohou VI pravidlem 13 úmluvy IMO MARPOL. Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NOx stupně II. Pouze při provozu v oblastech regulace emisí NOx stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NOx (293).","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (294)."]
[null,null,null,null,null,null,"b) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v písmeni a), do 31. prosince 2025 hybridní a dvoupalivová (dual fuel) plavidla získávají pro běžný provoz na moři a v přístavu nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavky nařízení (EU) č. 1257/2013. Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle prováděcího rozhodnutí Komise 2016/2323. ","Vypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy IMO MARPOL. ","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (295)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit kritérium uvedené v písmeni a), do 31. prosince 2025 dosáhla plavidla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) (285) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (286), jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi nebo palivy z obnovitelných zdrojů (287);    ",null,null,"Činnost je v souladu se směrnicí (EU) 2019/883, pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí. ","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity nátěrů proti obrůstání a biocidů stanovená v nařízení (EU) č. 528/2012.","V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"d) není-li technicky a ekonomicky proveditelné splnit požadavky písmene a), od 1. ledna 2026 plavidla, která mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi nebo palivy z obnovitelných zdrojů (287), dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI), jež odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 20 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (289), a",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí ze dne 2. listopadu 1973 (úmluva IMO MARPOL), zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou schopna se v kotvišti připojit do sítě;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v případě plavidel používajících jako palivo plyn – prokáží použití nejmodernějších opatření a technologií ke zmírnění úniku emisí metanu;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) není-li technicky nebo ekonomicky proveditelné splnit požadavky písmene a), od 1. ledna 2026 platí, že kromě dosažené hodnoty indexu energetické účinnosti existujících lodí (EEXI), která odpovídá snížení referenční linie EEDI nejméně o 10 procentních bodů níže, než jsou požadavky na EEXI platné k 1. lednu 2023 (290), nepřekročí roční průměrná intenzita emisí skleníkových plynů energie spotřebované na palubě lodi během vykazovaného období (291) tyto limity:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) 76,4 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2029;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) 61,1 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2030 do 31. prosince 2034;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) 45,8 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2035 do 31. prosince 2039;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) 30,6 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2040 do 31. prosince 2044;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) 15,3 g ekvivalentu CO2/MJ od 1. ledna 2045."]
["6. Doprava","6.12 Dovybavení námořní a pobřežní nákladní a osobní dopravy",null,"Přechodná","\nH50.10,\nH50.2,\nH52.22,\nC33.15,\nN77.21","Dovybavení a modernizace plavidel určených a vybavených pro přepravu nákladu nebo cestujících po moři nebo v pobřežních vodách a plavidel potřebných pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, jako jsou remorkéry, kotvicí plavidla, lodivodská plavidla, záchranná plavidla a ledoborce.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE H50.10, H50.2, H52.22, C33.15, N77.21 a N.77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi. ","(296) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(297) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy. \n(298) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku 2021 v Baltském a Severním moři.  \n(299) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(300) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) dovybavení snižuje spotřebu paliva plavidla nejméně o 15 %, vyjádřeno v gramech paliva na tunu hrubé nosnosti na námořní míli u nákladních plavidel nebo na hrubou tonáž na námořní míli u osobních plavidel, jak prokazuje výpočetní dynamika kapalin, zkoušky nádrže nebo podobné technické výpočty;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavky nařízení (EU) č. 1257/2013. Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle prováděcího rozhodnutí Komise 2016/2323. ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a pevných částic, jsou plavidla v souladu se směrnicí (EU) 2016/802 a s přílohou VI pravidlem 14 úmluvy IMO MARPOL. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,50 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,10 % hmotnosti v oblasti regulace emisí, pokud jde o oxidy síry, stanovené IMO v Severním a Balém moři, jakož i ve Středozemním moři (od roku 2025) (297). ","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (299). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) umožňuje plavidlům dosáhnout hodnoty indexu energetické účinnosti existujících lodí (EEXI) alespoň o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEXI platné k 1. lednu 2023, a pokud mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi nebo palivy z obnovitelných zdrojů (296) a mají možnost se v kotvišti připojit do sítě a jsou vybavena technologií dobíjení ze sítě.  ",null,null,"Činnost je v souladu se směrnicí (EU) 2019/883, pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí. ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NOx), jsou plavidla v souladu s přílohou VI pravidlem 13 úmluvy IMO MARPOL. Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NOx stupně II. Pouze při provozu v oblastech regulace emisí NOx stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NOx (298).","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (300). "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv.",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí ze dne 2. listopadu 1973 (úmluva IMO MARPOL), zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí.","Vypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy IMO MARPOL. ","V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity nátěrů proti obrůstání a biocidů stanovená v nařízení (EU) č. 528/2012."]
["6. Doprava","6.13 Infrastruktura pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",null,"Podpůrná","\nF42.11,\nF42.12,\nF42.13,\nF43.21,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace, údržba a provoz infrastruktury pro osobní mobilitu, včetně výstavby silnic, dálničních mostů a tunelů a další infrastruktury určené pro chodce a jízdní kola s elektrickým pomocným pohonem nebo bez něj. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.11, F42.12, F42.13, F43.21, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. \nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Vybudovaná a provozovaná infrastruktura je určena pro osobní mobilitu nebo cyklistickou logistiku: chodníky, cyklistické pruhy a pěší zóny, stanice pro dobíjení baterií a doplňování vodíku pro zařízení osobní mobility.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím Komise 2000/532/ES (301)) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (302). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(301) Rozhodnutí Komise 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o odpadech, a rozhodnutí Rady 94/904/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů ve smyslu čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (Úř. věst. L 226, 6.9.2000, s. 3). \n(302) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
["6. Doprava","6.14 Infrastruktura pro železniční dopravu",null,"Podpůrná","C25.99,\nC27.9,\nC30.20,\nF42.12,\nF42.13,\nM71.12,\nM71.20,\nF43.21,\nH52.21","Výstavba, modernizace, provoz a údržba železnic a podzemních drah a rovněž mostů a tunelů, nádraží, terminálů, zařízení železničních služeb (303), bezpečnostních systémů a systémů řízení dopravy, včetně poskytování architektonických služeb, inženýrských služeb, projektových služeb, služeb stavebního dozoru a geodetických, kartografických a podobných služeb, jakož i provádění fyzikálních, chemických a jiných analytických zkoušek všech druhů materiálů a výrobků. Výroba, instalace, technické poradenství, dovybavení, modernizace, opravy, údržba, nové využití výrobků, zařízení, systémů a softwaru souvisejících s některým z následujících prvků: \na) montovaný kolejový svrškový upevňovací materiál;\nb) železniční prvky uvedené v bodech 2.2 až 2.6 přílohy II směrnice (EU) 2016/797.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C25.99, C27.9, C30.20, F42.12, F42.13, M71.12, M71.20, F43.21 a H52.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi a zohledňují nejlepší dostupné techniky. Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (306). Provozovatelé používají selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci. ","Ve vhodných případech s ohledem na citlivost dotčené oblasti, zejména pokud jde o velikost dotčené populace, jsou hluk a vibrace z využívání infrastruktury zmírněny pomocí zahloubení, protihlukových stěn nebo jiných opatření a jsou v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/49/ES (307). ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(303) V souladu s čl. 3 bodem 11 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/34/EU ze dne 21. listopadu 2012 o vytvoření jednotného evropského železničního prostoru (Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 32).  \n(304) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 ze dne 11. května 2016 o interoperabilitě železničního systému v Evropské unii (Úř. věst. L 138, 26.5.2016, s. 44). \n(305) Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013 ze dne 11. prosince 2013 o hlavních směrech Unie pro rozvoj transevropské dopravní sítě a o zrušení rozhodnutí č. 661/2010/EU (Úř. věst. L 348, 20.12.2013, s. 1). \n(306) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, září 2016: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/.   \n(307) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/49/ES ze dne 25. června 2002 o hodnocení a řízení hluku ve venkovním prostředí – prohlášení Komise v dohodovacím výboru ke směrnici o hodnocení a řízení hluku ve venkovním prostředí (Úř. věst. L 189, 18.7.2002, s. 12). \n(308) Směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7). \n(309) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků (kodifikované znění) (Úř. věst. L 20, 26.1.2010, s. 7)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) infrastrukturou (ve smyslu přílohy II.2 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 (304)) je buď:",null,null,"V případě výroby prvků se při činnosti hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích. ","Kromě toho je třeba zajistit následující: "]
[null,null,null,null,null,null," i) elektrifikovaná traťová infrastruktura a související subsystémy: subsystémy infrastruktura, energie, palubní řízení a zabezpečení a traťové řízení a zabezpečení ve smyslu přílohy II.2 směrnice (EU) 2016/797;",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","V případě výroby prvků činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","a) v Unii, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice Rady 92/43/EHS (308); "]
[null,null,null,null,null,null," ii) nová a stávající traťová infrastruktura a související subsystémy, pokud existuje plán elektrifikace u tratí a v rozsahu nezbytném pro provoz elektrických vlaků též u vedlejších kolejí nebo pokud bude infrastruktura do deseti let od začátku činnosti vhodná k používání pro vlaky s nulovými výfukovými emisemi CO2: subsystémy infrastruktura, energie, palubní řízení a zabezpečení a traťové řízení a zabezpečení ve smyslu přílohy II.2 směrnice (EU) 2016/797;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; ",null,"b) v Unii, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnice 92/43/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES (309). Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS; "]
[null,null,null,null,null,null," iii) do roku 2030 stávající traťová infrastruktura a související subsystémy, které nejsou součástí sítě TEN-T (305) a jejích orientačních rozšíření do třetích zemí ani žádné vnitrostátně, nadnárodně nebo mezinárodně definované sítě hlavních železničních tratí: subsystémy infrastruktura, energie, palubní řízení a zabezpečení a traťové řízení a zabezpečení ve smyslu přílohy II.2 směrnice (EU) 2016/797;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; ",null,"c) mimo Unii jsou činnosti prováděny v souladu s platnými právními předpisy týkajícími se ochrany stanovišť a druhů."]
[null,null,null,null,null,null,"b) infrastruktura a zařízení jsou určeny k překládce nákladu mezi různými druhy dopravy: infrastruktura terminálů a nástavby pro nakládku, vykládku a překládku zboží;",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"c) infrastruktura a zařízení jsou určeny k přestupu cestujících mezi různými druhy kolejové dopravy nebo z jiných druhů dopravy na železnici;    "]
[null,null,null,null,null,null,"d) digitální nástroje umožňují zvýšení účinnosti, kapacity nebo úsporu energie.  "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.15. Infrastruktura umožňující nízkouhlíkovou silniční dopravu a veřejnou dopravu",null,"Podpůrná","\nF42.11,\nF42.13,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace, údržba a provoz infrastruktury, která je nezbytná pro provoz silniční dopravy s nulovými výfukovými emisemi CO2, jakož i infrastruktury určené k překládce a infrastruktury potřebné pro provoz měsé dopravy. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.11, F42.13, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (310). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","V příslušných případech jsou hluk a vibrace z využívání infrastruktury zmírněny pomocí zahloubení, protihlukových stěn nebo jiných opatření a jsou v souladu se směrnicí 2002/49/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(310) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) infrastruktura je určena pro provoz vozidel s nulovými výfukovými emisemi CO2: elektrické dobíjecí stanice, modernizace přípojek k elektrické síti, vodíkové čerpací stanice nebo elektrické silniční systémy;",null,null,null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","V příslušných případech zajišťuje údržba vegetace podél infrastruktury pro silniční dopravu, aby se nešířily invazní druhy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) infrastruktura a zařízení jsou určeny k překládce nákladu mezi různými druhy dopravy: infrastruktura terminálů a nástavby pro nakládku, vykládku a překládku zboží;",null,null,null,null,"Jsou zavedena zmírňující opatření, aby se zabránilo kolizím s volně žijícími zvířaty."]
[null,null,null,null,null,null,"c) infrastruktura a zařízení jsou určeny pro měsou a příměsou veřejnou osobní dopravu, včetně souvisejících signalizačních systémů pro metro, tramvajové a železniční systémy."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.16. Infrastruktura umožňující nízkouhlíkovou vodní dopravu",null,"Podpůrná","F42.91,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace, provoz a údržba infrastruktury, která je nezbytná pro provoz plavidel s nulovými výfukovými emisemi CO2 nebo pro vlastní provoz přístavu, jakož i infrastruktury určené k překládce a přechodu na jiný druh dopravy, a servisních zařízení, bezpečnostních systémů a systémů řízení dopravy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují bagrování vodních cest.  \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.91, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje požadavky stanovené v článku 4 směrnice 2000/60/ES.","Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi a zohledňují nejlepší dostupné techniky. Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem. Provozovatelé používají selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí (EIA) nebo screening (311) v souladu se směrnicí 2011/92/EU (312). V případě, že bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí, jsou provedena požadovaná zmírňující a kompenzační opatření na ochranu životního prostředí. ","(311) Postup, kterým příslušný orgán určuje, zda záměry uvedené v příloze II směrnice 2011/92/EU podléhají posouzení vlivů na životní prostředí (jak je uvedeno v čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice). \n(312) V případě činností ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními předpisy nebo mezinárodními normami, například s normou výkonnosti IFC č. 1: Posuzování a řízení environmentálních a sociálních rizik. \n(313) V případě činností umístěných ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které jsou zaměřeny na ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin a které vyžadují provedení 1) screeningu s cílem určit, zda je pro danou činnost zapotřebí náležité posouzení možných dopadů na chráněná stanoviště a druhy; 2) daného náležitého posouzení, pokud ze screeningu vyplyne, že je zapotřebí, například podle normy výkonnosti IFC č. 6: Ochrana biologické rozmanitosti a udržitelné řízení živých přírodních zdrojů. \n(314) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1143/2014 ze dne 22. října 2014 o prevenci a regulaci zavlékání či vysazování a šíření invazních nepůvodních druhů (Úř. věst. L 317, 4.11.2014, s. 35)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) infrastruktura je určena pro provoz plavidel s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2: dobíjení elektřiny, doplňování vodíku;",null,"V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES, a zejména s odstavcem 7 uvedeného článku, má být provedeno posouzení dopadů projektu s cílem posoudit všechny jeho potenciální dopady na stav vodních útvarů v rámci téhož povodí a na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě, zejména s ohledem na migrační koridory, volně tekoucí řeky nebo ekosystémy blízké nenarušeným podmínkám.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;  ","Přijímají se opatření ke snížení hluku, vibrací, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních údržbářských pracích.","Činnost nemá významný vliv na chráněné oblasti (místa světového dědictví UNESCO, klíčové oblasti biologické rozmanitosti, jakož i jiné chráněné oblasti než oblasti Natura 2000) a chráněné druhy, a to na základě posouzení jejího vlivu, které zohledňuje nejlepší dostupné poznatky (313). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) infrastruktura je určena pro poskytování elektřiny na pobřeží pro kotvící plavidla;",null,"Posouzení vychází z aktuálních, komplexních a přesných údajů, včetně údajů z monitorování prvků biologické kvality, které jsou zvláště citlivé na hydromorfologické změny, a očekávaného stavu vodního útvaru v důsledku nových činností ve srovnání se stavem současným. Posuzují se zejména kumulované dopady nového projektu s další existující nebo plánovanou infrastrukturou v rámci povodí.","a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;  ",null,"Kromě toho je třeba zajistit následující: "]
[null,null,null,null,null,null,"c) infrastruktura je určena pro výkon vlastních činností přístavu s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2;",null,"Na základě tohoto posouzení dopadů je zjištěno, že projekt je svou konstrukcí a umístěním a z hlediska zmírňujících opatření koncipován tak, aby splňoval jeden z těchto požadavků:","b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; ",null,"a) v Unii, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice Rady 92/43/EHS; "]
[null,null,null,null,null,null,"d) infrastruktura a zařízení jsou určeny k překládce nákladu mezi různými druhy dopravy: infrastruktura terminálů a nástavby pro nakládku, vykládku a překládku zboží;    ",null,"a) projekt nepůsobí žádné zhoršení dobrého stavu či potenciálu konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, ani neohrožuje jejich dosažení;","c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; ",null,"b) v Unii, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnice 92/43/EHS a směrnice 2009/147/ES. Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS; "]
[null,null,null,null,null,null,"e) modernizace stávající infrastruktury, která je nezbytná pro přechod na jiný druh dopravy a je vhodná pro použití plavidly s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 a která byla podrobena prověření z hlediska klimatického dopadu v souladu se sdělením Komise – Technické pokyny k prověřování infrastruktury z hlediska klimatického dopadu v období 2021–2027 (2021/C 373/01).  ",null,"b) existuje-li riziko, že projekt zhorší dobrý stav/potenciál konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, nebo ohrozí jejich dosažení, není toto zhoršení významné a je odůvodněno podrobným posouzením nákladů a přínosů, které prokazuje obě tyto skutečnosti:","d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků.",null,"c) v Unii je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo je jejich šíření řízeno v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1143/2014 (314); "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv.",null," i) naléhavé důvody převažujícího veřejného zájmu nebo skutečnost, že očekávané přínosy plánovaného projektu plavební infrastruktury z hlediska zmírňování změny klimatu nebo přizpůsobování se změně klimatu převažují nad náklady plynoucími ze zhoršení stavu vodního útvaru, které vzniknou pro životní prostředí a společnost;",null,null,"d) mimo Unii jsou činnosti prováděny v souladu s platnými právními předpisy týkajícími se ochrany stanovišť, druhů a regulace invazních nepůvodních druhů."]
[null,null,null,null,null,null,null,null," ii) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy dané aktivity nemohou být z důvodů technické proveditelnosti nebo nepřiměřených nákladů dosaženy alternativními prostředky, které by vedly k lepšímu environmentálnímu výsledku (např. přírodě blízkými řešeními, alternativním umístěním, renovací/rekonstrukcí stávajících infrastruktur nebo využitím technologií, které nenarušují kontinuitu řek). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Jsou provedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech zmírňující opatření zahrnují: "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"a) opatření k zajištění podmínek co nejbližších nerušené kontinuitě včetně opatření k zajištění podélné a boční kontinuity, minimálního ekologického průtoku a průtoku sedimentů; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) opatření na ochranu nebo zlepšení morfologických podmínek a stanovišť vodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"c) opatření k omezení nepříznivých dopadů eutrofizace. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Projekt trvale neohrožuje dosažení dobrého stavu/potenciálu žádného z vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Vedle zmírňujících opatření se v příslušných případech provádějí kompenzační opatření, která zajišťují, aby projekt nevedl k celkovému zhoršení stavu vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. Uvedeného výsledku se dosáhne obnovením (podélné nebo boční) kontinuity ve stejné oblasti povodí v rozsahu, který kompenzuje narušení kontinuity, jež může plánovaný projekt plavební infrastruktury způsobit. Kompenzace začne před realizací daného projektu."]
["6. Doprava","6.17 Nízkouhlíková letištní infrastruktura",null,"Podpůrná","F41.20,\nF42.99","Výstavba, modernizace, údržba a provoz infrastruktury, která je nutná pro provoz letadel s nulovými výfukovými emisemi CO2 nebo pro vlastní provoz letiště a pro poskytování elektrické energie z pevného pozemního zdroje a klimatizovaného vzduchu pro letadla stojící na zemi, jakož i infrastruktury určené k překládce pomocí železniční a vodní dopravy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41.20 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (315). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, vibrací, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních údržbářských pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(315) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) infrastruktura je určena pro provoz letadel s nulovými výfukovými emisemi CO2: dobíjení elektřiny a doplňování vodíku;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) infrastruktura je určena pro poskytování elektrické energie z pevného pozemního zdroje a klimatizovaného vzduchu pro letadla stojící na zemi;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) infrastruktura je určena pro zajištění vlastního provozu letiště s nulovými přímými emisemi: elektrické dobíjecí stanice, modernizace přípojek k elektrické síti, vodíkové čerpací stanice;    "]
[null,null,null,null,null,null,"d) infrastruktura a zařízení jsou určeny k překládce nákladu pomocí železniční a vodní dopravy: infrastruktura terminálu a nástavby pro nakládku, vykládku a překládku zboží.  "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv."]
["6. Doprava","6.18 Leasing letadel",null,"Přechodná","N77.35","Pronájem a leasing letadel a letadlových částí a zařízení (316).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE, zejména s kódem N77.35 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v pronájmu nebo leasingu jednoho z následujících výrobků:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření k předcházení vzniku odpadu ve fázi používání (údržba) a k nakládání s veškerým zbývajícím odpadem v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se","(316) Tato činnost zahrnuje leasing částí a zařízení v rozsahu, v jakém je lze spojit se způsobilým typem letadla a který zlepšuje nebo zachovává úroveň účinnosti letadla."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) letadla s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2;",null,null,"Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Letadlo je v souladu s příslušnými požadavky uvedenými v čl. 9 odst. 2 nařízení (EU) 2018/1139. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) letadla dodaná před 11. prosincem 2023, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b) nebo c);",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","Letadlo uvedené v pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b) až c) splňuje následující normy: "]
[null,null,null,null,null,null,"c) letadla dodaná po 11. prosinci 2023, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b) nebo c), a se závazkem, že další letadlo v letadlovém parku, které neodpovídá kritériím, je buď:",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků;  ","a) jiné letadlo než nákladní: změna 13 svazku I (hluk) kapitoly 14 přílohy 16 Chicagské úmluvy, kde součet rozdílů na všech třech měřicích bodech mezi maximálními hladinami hluku a maximálními povolenými hladinami hluku uvedenými v bodech 14.4.1.1, 14.4.1.2 a 14.4.1.3 nesmí být menší než 22 EPNdB; nákladní letadlo: změna 13 svazku I (hluk) kapitoly 14 přílohy 16 Chicagské úmluvy; "]
[null,null,null,null,null,null,"i) trvale vyřazeno z provozu do 6 měsíců od dodání způsobilého letadla, v takovém případě se náhradový poměr neuplatňuje, nebo",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; ","b) změna 10 svazku II (emise z motorů) kapitol 2 a 4 přílohy 16 Chicagské úmluvy."]
[null,null,null,null,null,null,"ii) trvale vyřazeno z letadlového parku do šesti měsíců od dodání způsobilého letadla, přičemž část souladu způsobilého letadla s nařízením o taxonomii je omezena náhradovým poměrem, jak je uvedeno v oddíle 3.21; ",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků. "]
[null,null,null,null,null,null,"čímž letadlo trvale vyřazené z provozu nebo z letadlového parku:",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi."]
[null,null,null,null,null,null,"i) není v souladu s rozpětími stanovenými v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b);"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) má alespoň 80 % maximální vzletové hmotnosti způsobilého letadla;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) zůstalo v letadlovém parku po dobu nejméně 12 měsíců před vyřazením;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) má doklad o letové způsobilosti z doby kratší než 6 měsíců před dodáním způsobilého letadla."]
[null,null,null,null,null,null,"Pronajímatel zajistí, aby letadla uvedená v písmenu b) nebo c) byla poháněna udržitelnými leteckými palivy v souladu s kritérii uvedenými v písmeni d) a ve druhém pododstavci oddílu 6.19 této přílohy."]
["6. Doprava","6.19 Osobní a nákladní letecká doprava",null,"Přechodná","H51.1,\nH51.21","Nákup, financování a provoz letadel včetně přepravy osob a zboží.\nHospodářská činnost nezahrnuje leasing letadel uvedený v oddíle 6.18.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H51.1 a H51.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie nesplňuje kritérium významného přínosu uvedené v písmeni a) tohoto oddílu, je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost se provádí s využitím jedné z následujících možností:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Jsou zavedena opatření k předcházení vzniku odpadu ve fázi používání (údržba, provozování dopravních služeb, pokud jde o odpad ze stravování) a k nakládání s veškerým zbývajícím odpadem v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a)  letadla s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2;",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi.","Letadlo je v souladu s příslušnými požadavky uvedenými v čl. 9 odst. 2 nařízení (EU) 2018/1139. "]
[null,null,null,null,null,null,"b)  do 31. prosince 2029 letadla pořízená před 11. prosincem 2023, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b) nebo c);",null,null,null,"Letadlo, které splňuje technická screeningová kritéria podle písmen b) až e), je v souladu s následujícími normami: "]
[null,null,null,null,null,null,"c)  do 31. prosince 2029 letadla pořízená po 11. prosinci 2023, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b) nebo c), a se závazkem, že další letadlo v letadlovém parku, které neodpovídá kritériím, je buď:",null,null,null,"a) jiné letadlo než nákladní: změna 13 svazku I (hluk) kapitoly 14 přílohy 16 Chicagské úmluvy, kde součet rozdílů na všech třech měřicích bodech mezi maximálními hladinami hluku a maximálními povolenými hladinami hluku uvedenými v bodech 14.4.1.1, 14.4.1.2 a 14.4.1.3 nesmí být menší než 22 EPNdB; nákladní letadlo: změna 13 svazku I (hluk) kapitoly 14 přílohy 16 Chicagské úmluvy; "]
[null,null,null,null,null,null,"i)  trvale vyřazeno z provozu do 6 měsíců od dodání způsobilého letadla, v takovém případě se náhradový poměr neuplatňuje; nebo",null,null,null,"b) změna 10 svazku II (emise z motorů) kapitol 2 a 4 přílohy 16 Chicagské úmluvy."]
[null,null,null,null,null,null,"ii)  trvale vyřazeno z letadlového parku do šesti měsíců od dodání způsobilého letadla, přičemž část souladu způsobilého letadla s nařízením o taxonomii je omezena náhradovým poměrem, jak je uvedeno v oddíle 3.21.; \nčímž letadlo trvale vyřazené z provozu nebo z letadlového parku:"]
[null,null,null,null,null,null,"i)  není v souladu s rozpětími stanovenými v oddíle 3.21 pododdíle „Významný přínos ke zmírňování změny klimatu“ písm. b);"]
[null,null,null,null,null,null,"ii)  má alespoň 80 % maximální vzletové hmotnosti způsobilého letadla;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii)  zůstalo v letadlovém parku po dobu nejméně 12 měsíců před vyřazením;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv)  má doklad o letové způsobilosti z doby kratší než 6 měsíců před dodáním způsobilého letadla;"]
[null,null,null,null,null,null,"d)  od 1. ledna 2030 letadla, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v písmenech b) nebo c) výše a jsou provozována s minimálním podílem udržitelných leteckých paliv, který bude v roce 2030 odpovídat 15 % a poté se každoročně zvýší o 2 procentní body;"]
[null,null,null,null,null,null,"e)  letadla provozovaná s minimálním podílem udržitelných leteckých paliv, který v roce 2022 odpovídal 5 % udržitelných leteckých paliv, přičemž podíl udržitelných leteckých paliv by se měl následně zvyšovat o 2 procentní body ročně."]
[null,null,null,null,null,null,"Požadavek na použití udržitelných leteckých paliv uvedený v písmenech d) a e) se vypočítá s ohledem na celkové množství leteckého paliva použitého způsobilým letadlem a udržitelného leteckého paliva použitého na úrovni letadlového parku. Způsobilost vypočítají provozovatelé jako poměr množství (vyjádřeného v tunách) udržitelného leteckého paliva nakoupeného na úrovni letadlového parku k celkovému množství leteckého paliva použitého způsobilými letadly vynásobenému 100. Udržitelná letecká paliva jsou definována v nařízení o zajištění rovných podmínek pro udržitelnou leteckou dopravu."]
["6. Doprava","6.20 Pozemní odbavování v letecké dopravě",null,"-","H52.23,\nH52.24,\nH52.29","Výroba, opravy, údržba, renovace, dovybavení, navrhování, nové využití a modernizace, nákup, financování, pronájem, leasing a provozování zařízení a servisních činností souvisejících s leteckou dopravou (pozemní odbavování), včetně činností pozemních služeb na letištích a manipulace s nákladem, včetně nakládky a vykládky zboží z letadla.\nHospodářská činnost zahrnuje:\na) vozidla pro signalizační navigaci letadel a další služby na odbavovací ploše;\nb) zařízení pro nástup cestujících, včetně kyvadlové dopravy cestujících, mobilních schůdků; \nc) zařízení pro manipulaci se zavazadly a nákladem, včetně pásových nakladačů, zavazadlových traktorů, letištních vysokozdvižných vozíků, nakladačů na dolní palubu, nakladačů na hlavní palubu;\nd) zařízení pro stravování včetně chladicích vozíků, s výjimkou zařízení s chladicími jednotkami poháněnými spalovacím motorem;\ne) zařízení pro údržbu včetně údržbářských stojanů a plošin;\nf) tahače letadel;\ng) odmrazovací zařízení pro odmrazování letadel a motorů;\nh) sněhové pluhy a další zařízení na odklízení sněhu a odstraňování námrazy z povrchu;\ni) neautonomní pojíždění.\nHospodářská činnost nezahrnuje vozidla pro přepravu cestujících a posádky a pro doplňování paliva do letadel používaná na letišti, na něž se vztahují oddíly 3.3, 6.3 a 6.6 této přílohy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s H52.23, H52.24, H52.29 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Přímé (výfukové) emise CO2 vozidel pozemní obsluhy jsou nulové.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Jsou zavedena opatření k předcházení vzniku odpadu ve fázi používání (údržba, provozování dopravních služeb, pokud jde o odpad ze stravování) a k nakládání s veškerým zbývajícím odpadem v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Pohon všech zařízení a vybavení pro pozemní obsluhu zajišťuje motor s nulovými emisemi.",null,"Pokud jde o činnosti odmrazování, jsou zavedena opatření k zajištění nezbytných kontrol vypouštění na úrovni letiště, aby se snížil environmentální dopad na vodní toky, mimo jiné používáním ekologicky udržitelnějších chemických látek, regenerací glykolu a úpravou povrchových vod.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.1 Výstavba nových budov",null,"-","F41.1,\nF41.2,\nF43","Developerská činnost týkající se bytových a nebytových budov, která spočívá ve sdružování finančních, technických a fyzických prostředků k realizaci stavebních projektů pro pozdější prodej, jakož i výstavba kompletních bytových nebo nebytových budov, a to na vlastní účet za účelem prodeje nebo na základě honoráře nebo smlouvy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41.1 a F41.2, včetně činností kódu F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Výstavba nových budov, u nichž platí toto:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Jsou-li instalována tato zařízení k využívání vody, kromě instalace v bytových jednotkách, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E této přílohy: ","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (323). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad. ","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(317) Vypočtené množství energie nutné k pokrytí energetické potřeby spojené s typickým využitím budovy, vyjádřené číselným ukazatelem celkové spotřeby primární energie v kWh/m2 za rok a vycházející z příslušné národní metodiky výpočtu, které je uvedeno v průkazu energetické náročnosti.  \n(318) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/31/EU ze dne 19. května 2010 o energetické náročnosti budov (Úř. věst. L 153, 18.6.2010, s. 13). \n(319) U bytových budov se zkoušky provádějí pro reprezentativní soubor druhů bytových jednotek. \n(320) Zkoušky se provádějí v souladu s normou EN 13187 (Tepelné chování budov – Kvalitativní určení tepelných nepravidelností v pláštích budov – Infračervená metoda) a EN 13829 (Tepelné chování budov – Stanovení průvzdušnosti budov – Tlaková metoda) nebo rovnocennými normami akceptovanými příslušným stavebním kontrolním orgánem v místě, kde se budova nachází. \n(321) U bytových budov jsou údaje vypočteny a sděleny pro reprezentativní soubor druhů bytových jednotek. \n(322) Potenciál globálního oteplování je uveden jako číselný ukazatel pro každou fázi životního cyklu vyjádřený v kg ekvivalentu CO2 (užitné vnitřní podlahové plochy) jako roční průměr z 50letého referenčního období. Výběr údajů, vymezení scénářů a výpočty se provádějí v souladu s normou EN 15978 (BS EN 15978:2011. Udržitelnost staveb – Posuzování environmentálních vlastností budov – Výpočtová metoda). Rozsah stavebních prvků a technického vybavení odpovídá definicím uvedeným ve společném rámci EU Level(s) pro ukazatel 1.2. Pokud existuje vnitrostátní výpočetní nástroj nebo pokud je tento nástroj nutný pro sdělování informací nebo pro získávání stavebních povolení, lze k poskytnutí požadovaných údajů použít příslušný nástroj. Lze použít i jiné výpočetní nástroje, pokud splňují minimální kritéria stanovená společným rámcem EU Level(s)(verze z 4.6.2021: https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents), viz uživatelská příručka pro ukazatel 1.2.  \n(323) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en). \n(324) ISO 20887:2020, Udržitelnost u budov a inženýrských staveb – Návrh umožňující demontáž a přizpůsobivost – Zásady, požadavky a pokyny (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/69370.html).  \n(325) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny, včetně použitých lepidel a tmelů, vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy, jako je ošetření proti vlhkosti a plísni.\n(326) CEN/TS 16516: 2013, Stavební výrobky – Posuzování uvolňování nebezpečných látek – Stanovení emisí do vnitřního ovzduší. \n(327) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/51812.html). \n(328) Mezní hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období. \n(329) ISO 18400 série Kvalita půdy – Odběr vzorků. \n(330) JRC ESDCA, LUCAS: rámcový průzkum využití půdy a krajinného pokryvu (verze z 4.6.2021: https://esdac.jrc.ec.europa.eu/projects/lucas). \n(331) IUCN, Evropský červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze z 4.6.2021: https://www.iucn.org/regions/europe/our-work/biodiversity-conservation/european-red-list-threatened-species). \n(332) IUCN, Červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze z 4.6.2021: https://www.iucnredlist.org). \n(333) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo měsé využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1. Potřeba primární energie (317) definující energetickou náročnost budovy, která je výsledkem výstavby, je nejméně o 10 % nižší než prahová hodnota, kterou u požadavků na budovy s téměř nulovou spotřebou energie stanoví vnitrostátní opatření provádějící směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/31/EU (318). Energetická náročnost je potvrzena průkazem energetické náročnosti skutečného stavu budovy.",null,"a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min; ","Projekty budov a stavební metody podporují oběhové hospodářství a s odkazem na normu ISO 20887 (324) nebo jiné normy pro posuzování demontovatelnosti nebo přizpůsobivosti budov zejména prokazují, že jsou navrženy tak, aby byly efektivnější, adaptabilnější, flexibilnější a demontovatelnější, s cílem umožnit opětovné použití a recyklaci.","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při stavbě, které mohou přijít do styku s uživateli (325), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 vzduchu ve zkušební komoře a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 (326) a ISO 16000-3:2011 (327) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m 3 vzduchu ve zkušební komoře (328). ","Nová budova není postavena na: "]
[null,null,null,null,null,null,"2. U budov nad 5 000 m2 (319) prochází po dokončení budova, která je výsledkem výstavby, zkouškou vzduchotěsnosti a tepelné integrity (320), přičemž veškeré odchylky od úrovní náročnosti stanovených ve fázi návrhu nebo vady pláště budovy jsou sděleny investorům a klientům. Alternativní postup: pokud jsou během stavebního procesu zavedeny robustní a sledovatelné postupy řízení kvality, jedná se o přijatelnou alternativu ke zkouškám tepelné integrity.",null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min; ",null,"Pokud je nová stavba umístěna na potenciálně kontaminovaném místě (brownfield), bylo na staveništi provedeno šetření na potenciální kontaminující látky, například podle normy ISO 18400 (329). ","a) orné půdě a zemědělské půdě se střední až vysokou úrovní úrodnosti a podzemní biologické rozmanitosti podle průzkumu EU LUCAS (330); "]
[null,null,null,null,null,null,"3. U budov nad 5 000 m2 (321) je vypočten potenciál globálního oteplování (322) během životního cyklu budovy, která je výsledkem výstavby, pro každou fázi životního cyklu a je na požádání sdělen investorům a klientům.",null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru; ",null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","b) zelené louce s uznávanou vysokou hodnotou biologické rozmanitosti a půdě, která slouží jako stanoviště ohrožených druhů (flóry a fauny) uvedených na Evropském červeném seznamu (331) nebo na Červeném seznamu ohrožených druhů IUCN (332); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr. ",null,null,"c) půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátních právních předpisech nebo používané v národní inventuře skleníkových plynů, nebo pokud taková definice neexistuje, půdě, která je v souladu s definicí lesa podle FAO (333)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Aby se zabránilo negativním vlivům staveniště, splňuje činnost kritéria stanovená v dodatku B této přílohy."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.2 Renovace stávajících budov",null,"Přechodná","F41,\nF43","Stavební práce a inženýrské stavby nebo jejich příprava.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41 a F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Renovace budov odpovídá příslušným požadavkům pro větší renovace (334).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Jsou-li v rámci renovace instalována tato zařízení k využívání vody, kromě renovací v bytových jednotkách, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E této přílohy: ","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (336). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad. ","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se","(334) Stanoveným příslušnými vnitrostátními a regionálními stavebními předpisy pro „větší renovace“ provádějícími směrnici 2010/31/EU. Energetická náročnost budovy nebo renovované části, která je modernizována, splňuje nákladově optimální minimální požadavky na energetickou náročnost v souladu s příslušnou směrnicí. \n(335) Počáteční potřeba primární energie a odhadované zlepšení vychází z podrobného průzkumu budovy, energetického auditu provedeného akreditovaným nezávislým odborníkem nebo jiné transparentní a přiměřené metody a je ověřeno průkazem energetické náročnosti. Uvedené 30 % zlepšení je výsledkem skutečného snížení potřeby primární energie (přičemž není bráno v úvahu snížení čisté potřeby primární energie z obnovitelných zdrojů) a lze ho dosáhnout postupnými opatřeními nejdéle do tří let. \n(336) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en). \n(337) ISO 20887:2020, Udržitelnost u budov a inženýrských staveb – Návrh umožňující demontáž a přizpůsobivost – Zásady, požadavky a pokyny (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/69370.html). \n(338) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny (včetně použitých lepidel a tmelů), vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy (jako je ošetření proti vlhkosti a plísni). \n(339) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/51812.html). \n(340) Mezní hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Alternativně vede ke snížení potřeby primární energie nejméně o 30 % (335).",null,"a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min; ","Projekty budov a stavební metody podporují oběhové hospodářství a s odkazem na normu ISO 20887 (337) nebo jiné normy pro posuzování demontovatelnosti nebo přizpůsobivosti budov zejména prokazují, že jsou navrženy tak, aby byly efektivnější, adaptabilnější, flexibilnější a demontovatelnější, s cílem umožnit opětovné použití a recyklaci.","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při renovaci budovy, které mohou přijít do styku s uživateli (338), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 vzduchu ve zkušební komoře a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 a ISO 16000- 3:2011 (339) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m 3 vzduchu ve zkušební komoře (340). "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min; ",null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.3 Instalace, údržba a opravy zařízení pro zvýšení energetické účinnosti",null,"Podpůrná","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28,\nS95.21,\nS95.22,\nC33.12","Jednotlivá renovační opatření spočívající v instalaci, údržbě nebo opravách zařízení pro zvýšení energetické účinnosti.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27, C28, S95.21, S95.22, C33.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v jednom z těchto jednotlivých opatření za předpokladu, že splňují minimální požadavky stanovené pro jednotlivé součásti a systémy v příslušných vnitrostátních opatřeních provádějících směrnici 2010/31/EU a v příslušných případech jsou zařazena do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Stavební prvky a materiály splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) doplnění izolace ke stávajícím součástem pláště, jako jsou vnější zdi (včetně zelených zdí), střechy (včetně zelených střech), půdní vestavby, sklepy a přízemní podlaží (včetně opatření k zajištění vzduchotěsnosti, opatření ke snížení účinků tepelných mostů a lešení) a výrobky pro aplikaci izolace na plášť budovy (včetně mechanického upevnění a lepidla);",null,null,null,"V případě doplnění tepelné izolace ke stávajícímu plášti budovy provede příslušný odborník vyškolený ve zjišťování výskytu azbestu stavební průzkum v souladu s vnitrostátním právem. Jakékoli odstraňování tepelné izolace, která obsahuje nebo pravděpodobně může obsahovat azbest, lámání nebo mechanické odvrtávání či odšroubování nebo odstraňování izolačních desek, obkladů a dalších materiálů obsahujících azbest je prováděno náležitě vyškolenými pracovníky, přičemž před provedením prací, během nich a po jejich ukončení je sledován jejich zdravotní stav v souladu s vnitrostátním právem."]
[null,null,null,null,null,null,"b) výměna stávajících oken za nová energeticky účinná okna;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) výměna stávajících vnějších dveří za nové energeticky účinné dveře;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) instalace a náhrada energeticky účinných zdrojů světla;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) instalace, náhrada, údržba a opravy systémů vytápění, ventilace a klimatizace a ohřevu vody, včetně zařízení souvisejících se službami dálkového vytápění, s vysoce účinnými technologiemi;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) instalace kuchyňského a sanitárního vodovodního příslušenství využívajícího malé množství vody a energie, které odpovídá technickým specifikacím uvedeným v dodatku E této přílohy a v případě sprchových panelů, směšovacích sprch, sprchových hlavic a baterií mají maximální průtok vody 6 l/min nebo méně, což je doloženo stávajícím označením na trhu Unie."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.4 Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách (a na parkovištích připojených k budovám)",null,"Podpůrná","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách a na parkovištích připojených k budovám.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Instalace, údržba nebo opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se"]
[]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.5 Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov",null,"Podpůrná","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71 a C16, C17, C22, C23, C25, C27, C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v jednom z těchto jednotlivých opatření:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) instalace, údržba a opravy zónových termostatů, systémů inteligentních termostatů a čidel, včetně čidel pohybu a denního světla;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) instalace, údržba a opravy systémů automatizace a kontroly budov, systémů hospodaření s energií v budovách, systémů řízení osvětlení a systémů hospodaření s energií;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) instalace, údržba a opravy inteligentních měřičů plynu, tepla, chladu a elektřiny;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) instalace, údržba a opravy fasádních a střešních prvků s funkcí stínění nebo regulace slunečního svitu, včetně prvků podporujících růst vegetace."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.6 Instalace, údržba a opravy technologických zařízení pro obnovitelnou energii",null,"Podpůrná","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy technologických zařízení pro obnovitelnou energii na místě.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v jednom z těchto jednotlivých opatření, pokud jsou zařízení instalována na místě jako technické systémy budovy:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) instalace, údržba a opravy solárních fotovoltaických systémů a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) instalace, údržba a opravy teplovodních solárních panelů a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) instalace, údržba, opravy a modernizace tepelných čerpadel, které přispívají k cílům pro obnovitelnou energii u vytápění a chlazení v souladu se směrnicí (EU) 2018/2001, a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) instalace, údržba a opravy větrných turbín a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) instalace, údržba a opravy transpirovaných solárních kolektorů a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) instalace, údržba a opravy jednotek pro ukládání tepelné nebo elektrické energie a pomocných technických zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) instalace, údržba a opravy vysoce účinného mikrokogeneračního zařízení (na kombinovanou výrobu tepla a elektřiny);"]
[null,null,null,null,null,null,"h) instalace, údržba a opravy tepelných výměníků / rekuperačních systémů."]
["7. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","7.7 Pořizování a vlastnictví budov",null,"-","L68","Nákup nemovitostí a výkon vlastnických práv k těmto nemovitostem.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE L68 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. U budov postavených před 31. prosincem 2020 má budova alespoň průkaz energetické náročnosti třídy A. Alternativně budova patří mezi nejlepších 15 % vnitrostátního nebo regionálního fondu budov, což je vyjádřeno provozní potřebou primární energie a podloženo přiměřenými důkazy, v nichž se přinejmenším porovnává výkonnost relevantního zařízení s výkonností vnitrostátního nebo regionálního fondu budov postavených před 31. prosincem 2020 a rozlišuje se přinejmenším mezi bytovými a nebytovými budovami.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(341) Lze prokázat například existencí smlouvy o energetických službách nebo systému automatizace a kontroly budovy v souladu s čl. 14 odst. 4 a čl. 15 odst. 4 směrnice 2010/31/EU."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. U budov postavených po 31. prosinci 2020 splňuje budova kritéria uvedená v oddíle 7.1 této přílohy, která jsou v době pořízení relevantní."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud se jedná o velkou nebytovou budovu (s účinným jmenovitým výkonem topných soustav, systémů pro kombinované vytápění a větrání, klimatizačních systémů nebo systémů pro kombinovanou klimatizaci a větrání nad 290 kW), je provozována efektivně prostřednictvím monitorování a hodnocení energetické náročnosti (341)."]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.1 Činnosti související se zpracováním dat a hostingem",null,"Přechodná","J63.11","Uchovávání dat, manipulace s nimi, jejich správa, přesouvání, řízení, zobrazování, přepínání, výměna, přenos nebo zpracování prostřednictvím datových center (342), včetně edge computingu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J63.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je přechodnou činností podle čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci činnosti jsou zavedeny všechny relevantní postupy uvedené jako „očekávané postupy“ v nejnovější verzi Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích (343) nebo v dokumentu CEN-CENELEC CLC TR50600-99-1 „Zařízení a infrastruktury datových center – část 99-1: Doporučené postupy pro hospodaření s energií“ (344).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Použité zařízení splňuje požadavky stanovené ve směrnici 2009/125/ES pro servery a datová úložiště. ","Nepoužije se","Nepoužije se","(342) Datová centra zahrnují tato zařízení: zařízení a služby IKT; chlazení; napájecí zařízení datového centra; zařízení pro distribuci energie v datovém centru; budovu datového centra; monitorovací systémy.  \n(343) Nejnovější verze Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích je nejnovější verze zveřejněná na internetových stránkách Evropské platformy energetické účinnosti (E3P) Společného výzkumného střediska, https://e3p.jrc.ec.europa.eu/ communities/data-centres-code-conduct, s šestiměsíčním přechodným obdobím počínaje dnem zveřejnění (verze z roku 2021 je k dispozici na adrese https://e3p.jrc.ec.europa.eu/publications/2021-best-practice-guidelines-eu-code-conduct-data-centre-energy-efficiency). \n(344) Vydáno 1. července 2019 Evropským výborem pro normalizaci (CEN) a Evropským výborem pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) (verze z 4.6.2021: https://www.cenelec.eu/dyn/www/f?p=104:110:508227404055501::::FSP_ORG_ID,FSP_ PROJECT,FSP_LANG_ID:1258297,65095,25).\n(345) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88). \n(346) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 197, 24.7.2012, s. 38)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Provedení těchto postupů je ověřeno nezávislou třetí stranou a auditováno nejméně každé tři roky.",null,null,"Použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení uvedené v příloze II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU (345) kromě případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují maximální hodnoty v uvedené příloze. "]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud očekávaný postup není považován za relevantní z důvodu fyzických, logistických, plánovacích nebo jiných omezení, poskytne se vysvětlení, proč je očekávaný postup nepoužitelný nebo nepraktický. Jako přímá náhrada mohou být určeny alternativní osvědčené postupy z Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích nebo z jiných rovnocenných zdrojů, pokud vedou k podobným úsporám energie.",null,null,"Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální recyklaci elektrických a elektronických zařízení na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery zajišťujícími recyklaci, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Potenciál globálního oteplování chladiv použitých v chladicí soustavě datového centra nepřesahuje 675.",null,null,"Na konci své životnosti prochází zařízení přípravou k opětovnému použití, využití nebo recyklaci nebo náležitým zpracováním, včetně zbavení všech tekutin a selektivního zpracování v souladu s přílohou VII směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU (346)."]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.2 Řešení založená na datech pro snižování emisí skleníkových plynů",null,"Podpůrná","J61,\nJ62,\nJ63.11","Vývoj nebo využívání IKT řešení, která jsou zaměřena na sběr, přenos, ukládání dat a na jejich modelování a využití, pokud se tyto činnosti zaměřují převážně na poskytování údajů a analýz, které umožní snížení emisí skleníkových plynů. Tato IKT řešení mohou mimo jiné zahrnovat využívání decentralizovaných technologií (tj. technologie sdíleného registru), internetu věcí, 5G a umělé inteligence. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy J61, J62 a J63.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Daná IKT řešení se využívají převážně k poskytování údajů a analýz, které umožní snížení emisí skleníkových plynů.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Použité zařízení splňuje požadavky stanovené v souladu se směrnicí 2009/125/ES pro servery a datová úložiště. ","Nepoužije se","Nepoužije se","(347) ETSI ES 203 199, Environmentální inženýrství; Metodika pro environmentální analýzu životního cyklu (LCA) zboží, sítí a služeb v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT) (verze z 4.6.2021: https://www.etsi.org/deliver/etsi_es/203100_203199/ 203199/01.03.00_50/es_203199v010300m.pdf). Norma ETSI s názvem ETSI ES 203 199 odpovídá normě ITU s názvem ITU–T L.1410. \n(348) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(349) Norma ISO 14064-2:2019, Skleníkové plyny – Část 2: Specifikace s návodem pro stanovení, monitorování a vykazování snížení emisí nebo zvýšení propadů skleníkových plynů pro projekty (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66454.html). \n"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Jestliže je na trhu již dostupné alternativní řešení či technologie, vykazuje dané IKT řešení ve srovnání s nejvýkonnějším alternativním řešením či technologií podstatné úspory emisí skleníkových plynů.",null,null,"Použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení uvedené v příloze II směrnice 2011/65/EU kromě případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují hodnoty v uvedené příloze. "]
[null,null,null,null,null,null,"Emise skleníkových plynů a čisté emise během životního cyklu se vypočítají na základě doporučení 2013/179/EU nebo případně podle normy ETSI ES 203 199 (347), ISO 14067:2018 (348) nebo ISO 14064-2:2019 (349).",null,null,"Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální recyklaci elektrických a elektronických zařízení na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery zajišťujícími recyklaci, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. "]
[null,null,null,null,null,null,"Kvantifikované snížení emisí skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana, která transparentně posoudí, jak byla při stanovení hodnoty dodržována standardní kritéria, včetně kritérií pro kritický přezkum.",null,null,"Na konci své životnosti prochází zařízení přípravou k opětovnému použití, využití nebo recyklaci nebo náležitým zpracováním včetně odstranění všech kapalin a selektivním zpracováním v souladu s přílohou VII směrnice 2012/19/EU."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.1 Výzkum, vývoj a inovace blízké trhu",null,"Podpůrná","M71.1.2,\nM72.1","Výzkum, aplikovaný výzkum a experimentální vývoj řešení, procesů, technologií, obchodních modelů a dalších produktů určených ke snižování, zamezení nebo odstranění emisí skleníkových plynů, u nichž je schopnost snižovat, zamezovat nebo odstraňovat emise skleníkových plynů při cílových hospodářských činnostech přinejmenším prokázána v relevantním prostředí, což odpovídá alespoň úrovni technologické připravenosti 6 (350).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy M71.1.2 a M72.1, nebo v případě výzkumu, který je nedílnou součástí těch hospodářských činností, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, s kódy NACE stanovenými v dalších oddílech této přílohy podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost spočívá ve výzkumu, vývoji nebo poskytování inovací pro technologie, produkty nebo jiná řešení, která jsou určena pro jednu nebo více hospodářských činností, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria.","Zkoumaná technologie, produkt nebo jiné řešení splňuje kritéria stanovená v dodatku A přílohy č. I k nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo dobrý ekologický potenciál vodních útvarů, včetně povrchových a podzemních vod, nebo dobrý stav prostředí mořských vod.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující cíle oběhového hospodářství, přičemž se zvažují druhy potenciálního významného poškození uvedené v čl. 17 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2020/852.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení, jež by mohla vést k podstatnému zvýšení emisí znečišťujících látek do ovzduší, vody nebo půdy.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo odolnost ekosystémů nebo stav stanovišť a druhů z hlediska ochrany, včetně stanovišť a druhů v zájmu Unie.","(350) V souladu s přílohou G Obecných příloh pracovního programu Horizont 2020 na období 2016–2017, s. 29 (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/research/participants/ data/ref/h2020/other/wp/2016-2017/annexes/h2020-wp1617-annex-ga_en.pdf.  \n(351) Odpovídá průměrné hodnotě 10 % nejúčinnějších zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 na tunu) stanovené v příloze prováděcího nařízení (EU) 2021/447. \n(352) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(353) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html.)  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Výsledky daného výzkumu, vývoje nebo inovací umožňují jedné nebo více z těchto hospodářských činností splnit příslušná kritéria pro významný přínos ke zmírňování změny klimatu, a to při současném dodržení příslušných kritérií, podle nichž se posuzuje, zda významně nepoškozují další environmentální cíle."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Cílem hospodářské činnosti je přinést na trh řešení, které na trhu ještě není a předpokládá se, že má lepší výkonnost, pokud jde o emise skleníkových plynů během životního cyklu, než nejlepší komerčně dostupné technologie vycházející z veřejných nebo tržních informací. Uplatnění zkoumaných technologií, produktů nebo jiných řešení vede k celkovému snížení čistých emisí skleníkových plynů během jejich životního cyklu."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pokud zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení již umožňuje, aby jedna nebo více činností uvedených v této příloze splňovaly technická screeningová kritéria uvedená v příslušném oddíle této přílohy, nebo pokud tato technologie, produkt nebo jiné řešení již umožňuje, aby jedna nebo více činností považovaných za podpůrné nebo přechodné splnily požadavky uvedené v bodech 5 a 6, zaměřuje se výzkumná, vývojová a inovační činnost na rozvoj technologií, produktů nebo jiných řešení se stejně nízkými nebo nižšími emisemi a s novými významnými výhodami, jako jsou nižší náklady."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Pokud je výzkumná činnost určena pro jednu nebo více hospodářských činností považovaných za podpůrné v souladu s čl. 10 odst. 1 bodem i) nařízení (EU) 2020/852, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, přinášejí výsledky tohoto výzkumu inovativní technologie, postupy nebo produkty umožňující, aby tyto podpůrné činnosti a činnosti, jež v konečném důsledku podporují, podstatně snížily své emise skleníkových plynů nebo podstatně zlepšily svou technologickou a ekonomickou proveditelnost, s cílem usnadnit jejich rozšíření."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Pokud je výzkumná činnost určena pro jednu nebo více hospodářských činností považovaných za přechodné v souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení (EU) 2020/852, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, zkoumané technologie, produkty nebo jiná řešení umožňují, aby se cílové činnosti prováděly s podstatně nižšími předpokládanými emisemi ve srovnání s technickými screeningovými kritérii pro významný přínos ke zmírňování změny klimatu stanovenými v této příloze."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je výzkumná činnost určena pro jednu nebo více hospodářských činností uvedených v oddílech 3.7, 3.8, 3.9, 3.11, 3.12, 3.13, 3.14 a 3.16 této přílohy, tyto technologie, produkty nebo jiná řešení buď umožňují, aby se cílové činnosti prováděly s podstatně nižšími emisemi skleníkových plynů s cílem dosáhnout 30 % snížení oproti příslušné referenční úrovni či úrovním EU ETS (351), nebo jsou určeny pro obecně přijímané relevantní nízkouhlíkové technologie nebo postupy v těchto odvětvích, zejména elektrifikaci, především pokud jde o vytápění a chlazení, vodík jakožto palivo nebo vstupní materiál, zachycování, využívání a ukládání CO2 a biomasu jakožto palivo nebo vstupní materiál, splňuje-li biomasa příslušné požadavky stanovené v oddílech 4.8, 4.20, 4.24 této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"7. Pokud je zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení na úrovni technologické připravenosti 6 nebo 7, provede zjednodušené vyhodnocení emisí skleníkových plynů během životního cyklu subjekt provádějící daný výzkum. Daný subjekt předloží v příslušných případech jeden z těchto dokladů:"]
[null,null,null,null,null,null,"(a) patent, který není starší deseti let, související s danou technologií, produktem nebo jiným řešením, kde byly poskytnuty informace o potenciálu ke snížení emisí skleníkových plynů;"]
[null,null,null,null,null,null,"(b) povolení udělené příslušným orgánem pro provoz demonstračního zařízení, které souvisí s danou technologií, produktem nebo jiným řešením po dobu trvání demonstračního projektu, kde byly poskytnuty informace o potenciálu ke snížení emisí skleníkových plynů."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení na úrovni technologické připravenosti 8 nebo vyšší, emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (352) nebo ISO 14064-1:2018 (353) a jsou ověřeny nezávislou třetí stranou."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.2 Výzkum, vývoj a inovace pro zachycování CO2 přímo ze vzduchu",null,"Podpůrná","M71.1.2,\nM72.1","Výzkum, aplikovaný výzkum a experimentální vývoj řešení, procesů, technologií, obchodních modelů a dalších produktů určených k zachycování CO2 v atmosféře přímo ze vzduchu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy M71.1.2 a M72.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Tato činnost spočívá ve výzkumu, vývoji nebo poskytování inovací pro technologie, produkty nebo jiná řešení, která jsou určena k zachycování CO2 v atmosféře přímo ze vzduchu.","Zkoumaná technologie, produkt nebo jiné řešení splňuje kritéria stanovená v dodatku A přílohy č. I k nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo dobrý ekologický potenciál vodních útvarů, včetně povrchových a podzemních vod, nebo dobrý stav prostředí mořských vod.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující cíle oběhového hospodářství, přičemž se zvažují druhy potenciálního významného poškození uvedené v čl. 17 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2020/852.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení, jež by mohla vést k podstatnému zvýšení emisí znečišťujících látek do ovzduší, vody nebo půdy."," Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo odolnost ekosystémů nebo stav stanovišť a druhů z hlediska ochrany, včetně stanovišť a druhů v zájmu Unie.","(354) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(355) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Zavedení technologií, produktů nebo jiných řešení, která jsou zkoumána s ohledem na zachycování CO2 v atmosféře přímo ze vzduchu, má potenciál vést po uvedení na trh k celkovému snížení čistých emisí skleníkových plynů."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud je zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení na úrovni technologické připravenosti 1 až 7, provede zjednodušené vyhodnocení emisí skleníkových plynů během životního cyklu subjekt provádějící daný výzkum. Daný subjekt předloží v příslušných případech jeden z těchto dokladů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) patent, který není starší deseti let, související s danou technologií, produktem nebo jiným řešením, kde byly poskytnuty informace o potenciálu ke snížení emisí skleníkových plynů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) povolení udělené příslušným orgánem pro provoz demonstračního zařízení, které souvisí s danou technologií, produktem nebo jiným řešením po dobu trvání demonstračního projektu, kde byly poskytnuty informace o potenciálu ke snížení emisí skleníkových plynů."]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud je zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení na úrovni technologické připravenosti 8 nebo vyšší, emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (354) nebo ISO 14064-1:2018 (355) a jsou ověřeny nezávislou třetí stranou."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.3 Odborné služby související s energetickou náročností budov",null,"Podpůrná","M71","Odborné služby související s energetickou náročností budov.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE M71 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 10 odst. 1 písm. i) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Činnost spočívá v jedné z těchto činností:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) technické konzultace (konzultace v oblasti energetiky, energetické simulace, řízení projektů, příprava smluv o energetických službách, specializovaná školení) související se zlepšováním energetické náročnosti budov;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) akreditované energetické audity a posuzování energetické náročnosti budov;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) služby v oblasti hospodaření s energií;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) smlouvy o energetických službách;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) energetické služby poskytované společnostmi poskytujícími energetické služby."]

{"sheet":"Adaptace","index":2,"n_rows":1848,"n_cols":13,"rows_kept":1848,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[842,12,863,12],[842,9,843,9],[842,10,843,10],[842,5,863,5],[842,6,843,6],[842,7,843,7],[842,8,843,8],[826,5,841,5],[826,6,827,6],[826,7,827,7],[228,4,235,4],[245,4,247,4],[293,4,295,4],[1199,4,1200,4],[1247,4,1248,4],[1343,4,1344,4],[1391,4,1392,4],[1471,4,1473,4],[842,11,843,11],[810,9,811,9],[810,10,811,10],[810,7,811,7],[810,8,811,8],[826,10,827,10],[826,11,827,11],[826,9,827,9],[810,11,811,11],[762,11,763,11],[746,11,747,11],[714,11,715,11],[698,11,699,11],[666,11,667,11],[650,11,651,11],[618,11,619,11],[1487,4,1491,4],[1503,4,1507,4],[1519,4,1523,4],[1786,4,1788,4],[864,11,865,11],[864,12,885,12],[864,9,865,9],[864,10,865,10],[864,7,865,7],[864,8,865,8],[1471,11,1472,11],[1471,12,1486,12],[1487,11,1488,11],[1487,12,1502,12],[1503,11,1504,11],[1183,9,1184,9],[1183,10,1184,10],[1311,5,1326,5],[1311,6,1312,6],[1311,7,1312,7],[1311,8,1312,8],[1311,9,1312,9],[1311,10,1312,10],[1215,9,1216,9],[810,12,825,12],[826,12,841,12],[794,5,809,5],[794,6,795,6],[794,7,795,7],[794,8,795,8],[778,10,779,10],[778,11,779,11],[778,8,779,8],[778,9,779,9],[794,11,795,11],[794,12,809,12],[794,9,795,9],[794,10,795,10],[762,12,777,12],[778,5,793,5],[778,6,779,6],[778,7,779,7],[762,9,763,9],[762,10,763,10],[762,7,763,7],[762,8,763,8],[762,5,777,5],[762,6,763,6],[778,12,793,12],[746,12,761,12],[746,9,747,9],[746,10,747,10],[730,12,745,12],[746,5,761,5],[746,6,747,6],[746,7,747,7],[746,8,747,8],[730,10,731,10],[730,11,731,11],[730,8,731,8],[730,9,731,9],[714,12,729,12],[730,5,745,5],[730,6,731,6],[730,7,731,7],[714,9,715,9],[714,10,715,10],[714,7,715,7],[714,8,715,8],[714,5,729,5],[714,6,715,6],[698,12,713,12],[698,9,699,9],[698,10,699,10],[682,12,697,12],[698,5,713,5],[698,6,699,6],[698,7,699,7],[698,8,699,8],[682,10,683,10],[682,11,683,11],[682,8,683,8],[682,9,683,9],[666,12,681,12],[682,5,697,5],[682,6,683,6],[682,7,683,7],[666,9,667,9],[666,10,667,10],[666,7,667,7],[666,8,667,8],[666,5,681,5],[666,6,667,6],[650,12,665,12],[650,9,651,9],[650,10,651,10],[634,12,649,12],[650,5,665,5],[650,6,651,6],[650,7,651,7],[650,8,651,8],[634,10,635,10],[634,11,635,11],[634,8,635,8],[634,9,635,9],[618,12,633,12],[634,5,649,5],[634,6,635,6],[634,7,635,7],[618,9,619,9],[618,10,619,10],[618,7,619,7],[618,8,619,8],[618,5,633,5],[618,6,619,6],[602,11,603,11],[602,12,617,12],[602,9,603,9],[602,10,603,10],[586,12,601,12],[602,5,617,5],[602,6,603,6],[602,7,603,7],[602,8,603,8],[586,10,587,10],[586,11,587,11],[586,8,587,8],[586,9,587,9],[570,11,571,11],[570,12,585,12],[586,5,601,5],[586,6,587,6],[586,7,587,7],[570,9,571,9],[570,10,571,10],[570,7,571,7],[570,8,571,8],[570,5,585,5],[570,6,571,6],[554,11,555,11],[554,12,569,12],[554,9,555,9],[554,10,555,10],[538,12,553,12],[554,5,569,5],[554,6,555,6],[554,7,555,7],[554,8,555,8],[538,10,539,10],[538,11,539,11],[538,8,539,8],[538,9,539,9],[522,11,523,11],[522,12,537,12],[538,5,553,5],[538,6,539,6],[538,7,539,7],[522,9,523,9],[522,10,523,10],[522,7,523,7],[522,8,523,8],[522,5,537,5],[522,6,523,6],[501,11,502,11],[501,12,521,12],[501,9,502,9],[501,10,502,10],[485,12,500,12],[501,5,521,5],[501,6,502,6],[501,7,502,7],[501,8,502,8],[485,10,486,10],[485,11,486,11],[485,8,486,8],[485,9,486,9],[469,11,470,11],[469,12,484,12],[485,5,500,5],[485,6,486,6],[485,7,486,7],[469,9,470,9],[469,10,470,10],[469,7,470,7],[469,8,470,8],[469,5,484,5],[469,6,470,6],[453,11,454,11],[453,12,468,12],[453,9,454,9],[453,10,454,10],[437,12,452,12],[453,5,468,5],[453,6,454,6],[453,7,454,7],[453,8,454,8],[437,10,438,10],[437,11,438,11],[437,8,438,8],[437,9,438,9],[421,11,422,11],[421,12,436,12],[437,5,452,5],[437,6,438,6],[437,7,438,7],[421,9,422,9],[421,10,422,10],[421,7,422,7],[421,8,422,8],[421,5,436,5],[421,6,422,6],[405,11,406,11],[405,12,420,12],[405,9,406,9],[405,10,406,10],[389,12,404,12],[405,5,420,5],[405,6,406,6],[405,7,406,7],[405,8,406,8],[389,10,390,10],[389,11,390,11],[389,8,390,8],[389,9,390,9],[373,11,374,11],[373,12,388,12],[389,5,404,5],[389,6,390,6],[389,7,390,7],[373,9,374,9],[373,10,374,10],[373,7,374,7],[373,8,374,8],[373,5,388,5],[373,6,374,6],[357,11,358,11],[357,12,372,12],[357,9,358,9],[357,10,358,10],[341,12,356,12],[357,5,372,5],[357,6,358,6],[357,7,358,7],[357,8,358,8],[341,10,342,10],[341,11,342,11],[341,8,342,8],[325,12,340,12],[325,9,326,9],[325,10,326,10],[325,7,326,7],[325,8,326,8],[325,5,340,5],[325,6,326,6],[277,11,278,11],[277,8,278,8],[277,12,292,12],[293,5,308,5],[293,6,294,6],[293,7,294,7],[277,9,278,9],[277,10,278,10],[309,11,310,11],[309,12,324,12],[309,9,310,9],[309,10,310,10],[293,12,308,12],[309,5,324,5],[309,6,310,6],[277,7,278,7],[309,7,310,7],[309,8,310,8],[293,10,294,10],[293,11,294,11],[293,8,294,8],[133,5,151,5],[133,6,134,6],[245,5,260,5],[325,11,326,11],[261,12,276,12],[228,6,229,6],[228,7,229,7],[212,11,213,11],[245,11,246,11],[212,12,227,12],[212,9,213,9],[212,10,213,10],[245,12,260,12],[245,9,246,9],[245,10,246,10],[228,12,244,12],[245,6,246,6],[245,7,246,7],[245,8,246,8],[228,10,229,10],[228,11,229,11],[261,10,262,10],[261,11,262,11],[261,8,262,8],[261,9,262,9],[261,6,262,6],[261,7,262,7],[168,12,183,12],[184,5,211,5],[184,6,185,6],[184,7,185,7],[168,9,169,9],[168,10,169,10],[168,7,169,7],[168,8,169,8],[184,12,211,12],[184,10,185,10],[184,11,185,11],[184,8,185,8],[184,9,185,9],[168,11,169,11],[41,7,42,7],[41,8,42,8],[98,10,99,10],[98,7,99,7],[98,8,99,8],[152,11,153,11],[152,12,167,12],[152,9,153,9],[152,10,153,10],[133,12,151,12],[152,7,153,7],[152,8,153,8],[133,10,134,10],[133,11,134,11],[98,11,99,11],[98,12,132,12],[133,7,134,7],[98,9,99,9],[133,8,134,8],[133,9,134,9],[886,10,887,10],[886,11,887,11],[886,12,907,12],[908,5,923,5],[908,6,909,6],[1020,5,1035,5],[1020,6,1021,6],[1020,7,1021,7],[1020,8,1021,8],[1020,9,1021,9],[1020,10,1021,10],[908,7,909,7],[908,8,909,8],[886,5,907,5],[886,6,887,6],[886,7,887,7],[886,8,887,8],[886,9,887,9],[908,9,909,9],[908,10,909,10],[908,11,909,11],[924,9,925,9],[924,10,925,10],[924,11,925,11],[98,5,132,5],[98,6,99,6],[1,12,40,12],[41,9,42,9],[1,10,2,10],[1,11,2,11],[1,8,2,8],[1,9,2,9],[1,5,40,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[69,11,70,11],[69,12,97,12],[69,9,70,9],[69,10,70,10],[41,12,68,12],[69,5,97,5],[69,6,70,6],[69,7,70,7],[69,8,70,8],[41,10,42,10],[41,11,42,11],[41,5,68,5],[41,6,42,6],[864,5,885,5],[864,6,865,6],[152,5,167,5],[152,6,153,6],[228,8,229,8],[228,9,229,9],[277,5,292,5],[277,6,278,6],[228,5,244,5],[168,5,183,5],[168,6,169,6],[212,5,227,5],[212,6,213,6],[212,7,213,7],[212,8,213,8],[293,9,294,9],[341,9,342,9],[341,5,356,5],[341,6,342,6],[341,7,342,7],[810,5,825,5],[810,6,811,6],[826,8,827,8],[261,5,276,5],[908,12,923,12],[924,12,939,12],[940,5,955,5],[940,6,941,6],[940,7,941,7],[940,8,941,8],[940,9,941,9],[940,10,941,10],[940,11,941,11],[940,12,955,12],[924,5,939,5],[924,6,925,6],[924,7,925,7],[924,8,925,8],[956,12,971,12],[972,5,987,5],[972,6,973,6],[972,7,973,7],[972,8,973,8],[972,9,973,9],[972,10,973,10],[972,11,973,11],[972,12,987,12],[956,5,971,5],[956,6,957,6],[956,7,957,7],[956,8,957,8],[956,9,957,9],[956,10,957,10],[956,11,957,11],[1004,5,1019,5],[1004,6,1005,6],[1004,7,1005,7],[1004,8,1005,8],[1004,9,1005,9],[1004,10,1005,10],[1004,11,1005,11],[1004,12,1019,12],[988,5,1003,5],[988,6,989,6],[988,7,989,7],[988,8,989,8],[988,9,989,9],[988,10,989,10],[988,11,989,11],[988,12,1003,12],[1020,11,1021,11],[1084,9,1085,9],[1084,10,1085,10],[1084,11,1085,11],[1020,12,1035,12],[1036,5,1051,5],[1036,6,1037,6],[1036,7,1037,7],[1036,8,1037,8],[1036,9,1037,9],[1036,10,1037,10],[1036,11,1037,11],[1036,12,1051,12],[1052,12,1067,12],[1068,5,1083,5],[1068,6,1069,6],[1068,7,1069,7],[1068,8,1069,8],[1068,9,1069,9],[1068,10,1069,10],[1068,11,1069,11],[1068,12,1083,12],[1052,5,1067,5],[1052,6,1053,6],[1052,7,1053,7],[1052,8,1053,8],[1052,9,1053,9],[1052,10,1053,10],[1052,11,1053,11],[1148,9,1149,9],[1148,10,1149,10],[1148,11,1149,11],[1148,5,1163,5],[1148,6,1149,6],[1148,7,1149,7],[1148,8,1149,8],[1084,12,1099,12],[1100,5,1115,5],[1100,6,1101,6],[1100,7,1101,7],[1100,8,1101,8],[1100,9,1101,9],[1100,10,1101,10],[1100,11,1101,11],[1100,12,1115,12],[1084,5,1099,5],[1084,6,1085,6],[1084,7,1085,7],[1084,8,1085,8],[1148,12,1166,12],[1116,12,1131,12],[1132,5,1147,5],[1132,6,1133,6],[1132,7,1133,7],[1132,8,1133,8],[1132,9,1133,9],[1132,10,1133,10],[1132,11,1133,11],[1132,12,1147,12],[1116,5,1131,5],[1116,6,1117,6],[1116,7,1117,7],[1116,8,1117,8],[1116,9,1117,9],[1116,10,1117,10],[1116,11,1117,11],[1199,12,1214,12],[1167,5,1182,5],[1167,6,1168,6],[1167,7,1168,7],[1167,8,1168,8],[1167,9,1168,9],[1167,10,1168,10],[1167,11,1168,11],[1167,12,1182,12],[1183,11,1184,11],[1183,12,1198,12],[1199,5,1214,5],[1199,6,1200,6],[1199,7,1200,7],[1199,8,1200,8],[1199,9,1200,9],[1199,10,1200,10],[1199,11,1200,11],[1183,5,1198,5],[1183,6,1184,6],[1183,7,1184,7],[1183,8,1184,8],[1231,9,1232,9],[1231,10,1232,10],[1231,11,1232,11],[1215,10,1216,10],[1215,11,1216,11],[1231,12,1246,12],[1215,5,1230,5],[1215,6,1216,6],[1215,7,1216,7],[1215,8,1216,8],[1231,5,1246,5],[1215,12,1230,12],[1231,6,1232,6],[1231,7,1232,7],[1231,8,1232,8],[1263,12,1278,12],[1247,5,1262,5],[1247,6,1248,6],[1247,7,1248,7],[1247,8,1248,8],[1247,9,1248,9],[1247,10,1248,10],[1247,11,1248,11],[1279,8,1280,8],[1279,9,1280,9],[1279,10,1280,10],[1279,11,1280,11],[1247,12,1262,12],[1263,5,1278,5],[1263,6,1264,6],[1263,7,1264,7],[1263,8,1264,8],[1263,9,1264,9],[1263,10,1264,10],[1263,11,1264,11],[1279,12,1294,12],[1295,5,1310,5],[1295,6,1296,6],[1295,7,1296,7],[1295,8,1296,8],[1295,9,1296,9],[1295,10,1296,10],[1295,11,1296,11],[1295,12,1310,12],[1279,5,1294,5],[1279,6,1280,6],[1279,7,1280,7],[1343,9,1344,9],[1343,10,1344,10],[1343,11,1344,11],[1311,11,1312,11],[1311,12,1326,12],[1327,5,1342,5],[1327,6,1328,6],[1327,7,1328,7],[1327,8,1328,8],[1327,9,1328,9],[1327,10,1328,10],[1327,11,1328,11],[1343,12,1358,12],[1343,5,1358,5],[1343,6,1344,6],[1343,7,1344,7],[1343,8,1344,8],[1327,12,1342,12],[1359,4,1360,4],[1359,5,1374,5],[1359,6,1360,6],[1359,7,1360,7],[1359,8,1360,8],[1359,9,1360,9],[1359,10,1360,10],[1359,11,1360,11],[1359,12,1374,12],[1375,4,1376,4],[1375,5,1390,5],[1375,6,1376,6],[1375,7,1376,7],[1375,8,1376,8],[1375,9,1376,9],[1375,10,1376,10],[1375,11,1376,11],[1375,12,1390,12],[1391,5,1406,5],[1391,6,1392,6],[1391,7,1392,7],[1391,8,1392,8],[1391,9,1392,9],[1391,10,1392,10],[1391,11,1392,11],[1391,12,1406,12],[1407,5,1422,5],[1407,6,1408,6],[1407,7,1408,7],[1407,8,1408,8],[1407,9,1408,9],[1407,10,1408,10],[1407,11,1408,11],[1407,12,1422,12],[1423,5,1438,5],[1423,6,1424,6],[1423,7,1424,7],[1423,8,1424,8],[1423,9,1424,9],[1423,10,1424,10],[1423,11,1424,11],[1423,12,1438,12],[1455,5,1470,5],[1455,6,1456,6],[1455,7,1456,7],[1455,8,1456,8],[1455,9,1456,9],[1455,10,1456,10],[1455,11,1456,11],[1455,12,1470,12],[1439,5,1454,5],[1439,6,1440,6],[1439,7,1440,7],[1439,8,1440,8],[1439,9,1440,9],[1439,10,1440,10],[1439,11,1440,11],[1439,12,1454,12],[1503,5,1518,5],[1503,6,1504,6],[1503,7,1504,7],[1503,8,1504,8],[1503,9,1504,9],[1503,10,1504,10],[1503,12,1518,12],[1471,5,1486,5],[1471,6,1472,6],[1471,7,1472,7],[1471,8,1472,8],[1471,9,1472,9],[1471,10,1472,10],[1487,5,1502,5],[1487,6,1488,6],[1487,7,1488,7],[1487,8,1488,8],[1487,9,1488,9],[1487,10,1488,10],[1519,12,1534,12],[1535,5,1550,5],[1535,6,1536,6],[1535,7,1536,7],[1535,8,1536,8],[1535,9,1536,9],[1535,10,1536,10],[1535,11,1536,11],[1535,12,1550,12],[1519,5,1534,5],[1519,6,1520,6],[1519,7,1520,7],[1519,8,1520,8],[1519,9,1520,9],[1519,10,1520,10],[1519,11,1520,11],[1551,5,1566,5],[1551,6,1552,6],[1551,7,1552,7],[1551,8,1552,8],[1551,9,1552,9],[1551,10,1552,10],[1551,11,1552,11],[1551,12,1566,12],[1567,12,1582,12],[1567,9,1568,9],[1567,10,1568,10],[1567,11,1568,11],[1583,5,1601,5],[1583,6,1584,6],[1583,7,1584,7],[1583,8,1584,8],[1583,9,1584,9],[1583,10,1584,10],[1583,11,1584,11],[1583,12,1601,12],[1567,5,1582,5],[1567,6,1568,6],[1567,7,1568,7],[1567,8,1568,8],[1602,12,1612,12],[1613,5,1629,5],[1613,6,1614,6],[1613,7,1614,7],[1613,8,1614,8],[1613,9,1614,9],[1613,10,1614,10],[1613,11,1614,11],[1613,12,1629,12],[1602,5,1612,5],[1602,11,1603,11],[1602,6,1603,6],[1602,7,1603,7],[1602,8,1603,8],[1602,9,1603,9],[1602,10,1603,10],[1630,12,1638,12],[1639,5,1648,5],[1639,6,1640,6],[1639,7,1640,7],[1639,8,1640,8],[1639,9,1640,9],[1639,10,1640,10],[1639,11,1640,11],[1639,12,1648,12],[1630,5,1638,5],[1630,6,1631,6],[1630,7,1631,7],[1630,8,1631,8],[1630,9,1631,9],[1630,10,1631,10],[1630,11,1631,11],[1671,7,1672,7],[1671,8,1672,8],[1671,9,1672,9],[1671,10,1672,10],[1671,11,1672,11],[1671,12,1694,12],[1649,5,1670,5],[1649,6,1650,6],[1649,7,1650,7],[1649,8,1650,8],[1649,9,1650,9],[1649,10,1650,10],[1649,11,1650,11],[1649,12,1670,12],[1671,5,1694,5],[1671,6,1672,6],[1749,5,1766,5],[1749,12,1766,12],[1695,12,1713,12],[1714,5,1729,5],[1714,6,1715,6],[1714,7,1715,7],[1714,8,1715,8],[1714,9,1715,9],[1714,10,1715,10],[1714,11,1715,11],[1714,12,1729,12],[1695,5,1713,5],[1695,6,1696,6],[1695,7,1696,7],[1695,8,1696,8],[1730,5,1748,5],[1730,6,1731,6],[1730,7,1731,7],[1767,7,1768,7],[1767,8,1768,8],[1767,9,1768,9],[1767,10,1768,10],[1767,11,1768,11],[1767,12,1785,12],[1695,9,1696,9],[1695,10,1696,10],[1695,11,1696,11],[184,4,186,4],[1786,11,1787,11],[1786,12,1828,12],[1829,5,1847,5],[1829,6,1830,6],[1829,7,1830,7],[1829,8,1830,8],[1829,9,1830,9],[1829,10,1830,10],[1829,11,1830,11],[1829,12,1847,12],[1786,5,1828,5],[1786,6,1787,6],[1786,7,1787,7],[1730,8,1731,8],[1730,9,1731,9],[1730,10,1731,10],[1730,11,1731,11],[1786,8,1787,8],[1786,9,1787,9],[1786,10,1787,10],[1730,12,1748,12],[1767,5,1785,5],[1767,6,1768,6]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)"," Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl ochrana \na obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Poznámky"]
["1. Lesnictví","1.1 Zalesňování",null,"Podpůrná","A2","Založení lesa výsadbou, záměrným vysetím nebo přirozenou obnovou na půdě, která byla do té doby využívána jiným způsobem nebo nebyla využívána. Zalesňování znamená transformaci využívání půdy z nelesního na lesní v souladu s definicí zalesňování Organizace pro výživu a zemědělství OSN („FAO“) (1), podle níž se lesem rozumí půda, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (2). Zalesňování může zahrnovat i dřívější zalesnění, pokud k němu dojde v období mezi výsadbou stromů a okamžikem, kdy je využití půdy uznáno jako lesní.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Činnosti jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Plán zalesňování a následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. \n","Nepoužije se","Je omezeno používání pesticidů a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. ","(1) Založení lesa výsadbou nebo záměrným vysetím na půdě, která byla do té doby využívána jinak, což znamená změnu využití půdy z nelesního na lesní (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(2) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(3) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(4) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/.\n(5) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(6) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(7) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).\n(8) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(9) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(10) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva a ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu.\n(11) Celoevropské pokyny pro zalesňování a opětovné zalesňování se zvláštním zaměřením na ustanovení UNFCCC přijatá na zasedání odborné úrovně ministerské konference o ochraně lesů v Evropě (MCPFE) ve dnech 12.–13. listopadu 2008 a předsednictvem PEBLDS jménem Rady PEBLDS dne 4. listopadu 2008 (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/other_meetings/2008/Geneva/Guidelines_Aff_Ref_ADOPTED.pdf).\n(12) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(13) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.\n(14) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3).\n(15) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","1.1 Na oblast, v níž činnost probíhá, se vztahuje plán zalesňování v délce trvání alespoň pět let nebo minimálního období předepsaného ve vnitrostátních právních předpisech, který je vypracován před zahájením činnosti a průběžně aktualizován, dokud tato oblast neodpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, dokud tato oblast není v souladu s definicí lesa podle FAO. ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití. ","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátními právními předpisy. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Plán zalesňování obsahuje všechny prvky požadované vnitrostátním právem, které se týkající posuzování vlivů zalesňování na životní prostředí. ",null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (14), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (15). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. k) (Plán zalesňování) a v bodě 1.4 písm. i) (Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný systém) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvýšení biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","1.2 Nejlépe prostřednictvím zalesňovacího plánu nebo v případě chybějících informací prostřednictvím jiného dokumentu se poskytnou podrobné informace, pokud jde o tyto body: ",null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění.","(a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","a) popis území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí; ",null,null,null,"(b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:","b) přípravu místa a dopady na již existující zásoby uhlíku, včetně půdy a nadzemní biomasy, za účelem ochrany půdy s vysokým obsahem uhlíku (8); ",null,null,null,"(c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","c) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení; ",null,null,null,"i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci existující řady budoucích scénářů (3), které jsou v souladu s očekávanou dobou trvání činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","d) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa; ",null,null,null,"ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (4), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (5) nebo placenými modely.","e) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení; ",null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","f) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením; ",null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","g) opatření přijatá k dosažení a udržení dobrého stavu lesních ekosystémů; ",null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (6) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (7);","h) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátních právních předpisech); ",null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","i) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim; ",null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;","j) posouzení dopadu na potravinové zabezpečení; "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zavedené řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.","k) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro zalesňování. "]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:","1.3 Poté, co je daná oblast zalesněna podle plánu zalesňování, se použije následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj nedefinují, v definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (9). Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;","1.4 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností.","a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (10); "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátních právních předpisech); "]
[null,null,null,null,null,null,null,"h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích.  "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.5 Činnost se řídí osvědčenými postupy pro zalesňování stanovenými ve vnitrostátním právu, nebo pokud takové osvědčené postupy pro zalesňování nejsou ve vnitrostátním právu stanoveny, je v souladu s jedním z těchto kritérií:\na) činnost je v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) č. 807/2014;\nb) činnost se řídí „celoevropskými pokyny pro zalesňování a opětovné zalesňování se zvláštním zaměřením na ustanovení UNFCCC“ (11). "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.6 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (12). "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.7 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.8 Plán zalesňování a následný lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"2. Audit "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem.\nNezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"3. Skupinové posouzení "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (13) ve smyslu směrnice (EU) 2018/2001; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny lesnických podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané činnosti a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná. "]
["1. Lesnictví","1.2 Obnova a rekultivace lesů, včetně opětovného zalesňování a přirozené obnovy lesů po extrémní události",null,"Podpůrná","A2","Obnova a rekultivace lesů podle definice ve vnitrostátním právu. Pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, odpovídá obnova a rekultivace definici, na níž v recenzované vědecké literatuře pro konkrétní země panuje široká shoda, nebo definici v souladu s koncepcí obnovy lesů podle FAO (16) nebo definici v souladu s jednou z definic ekologické obnovy (17) uplatněné na lesy nebo obnově lesů (18) podle Úmluvy o biologické rozmanitosti. Hospodářské činnosti zahrnují rovněž lesnické činnosti v souladu s definicí „opětovného zalesňování“ (19) a „přirozeně se obnovujícího lesa“ (20) podle FAO po extrémní události, jestliže je extrémní událost definována ve vnitrostátním právu, a pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, jestliže je v souladu definicí extrémní povětrnostní události (21) podle IPCC; nebo po přírodním požáru, jestliže je přírodní požár definován ve vnitrostátním právu, a pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, pak podle definice v Evropském slovníčku přírodních a lesních požárů (22).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují žádnou změnu využívání půdy a probíhají na znehodnocené půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, půdě, která je v souladu s definicí lesa podle FAO (23).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.\n","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě dřevěných výrobků s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2. ","Je omezeno používání pesticidů a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. ","(16) Obnova lesů zahrnuje:\n— obnovu, tj. navrácení žádoucích druhů, struktur nebo procesů do stávajícího ekosystému,\n— rekonstrukci, tj. navrácení původních druhů rostlin na půdu, která je využívána jiným způsobem,\n— rekultivaci, tj. regeneraci silně znehodnocené půdy bez vegetace,\n— v radikálních případech nahrazení, kdy jsou druhy, které nejsou přizpůsobené dané lokalitě a nejsou schopny migrovat, nahrazeny nepůvodními druhy z důvodu rychlé změny klimatu. Modul pro obnovu lesů. V Souboru nástrojů pro udržitelné hospodaření v lesích (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/sustainable-forest-management/toolbox/modules/forest- restoration/basic-knowledge/en/). \n(17) Ekologická obnova (též obnova ekosystému):\n— proces navrácení ekosystému k jeho přirozené struktuře a funkci před narušením,\n— proces napomáhající oživení ekosystému, u něhož došlo k degradaci, poškození nebo zničení,\n— proces záměrné změny lokality za účelem vytvoření vymezeného původního ekosystému; cílem tohoto procesu je napodobit strukturu, funkci, rozmanitost a dynamiku daného ekosystému,\n— lidský zásah […] s cílem urychlit obnovu poškozených stanovišť nebo zajistit, aby se ekosystémy co nejvíce přiblížily svému stavu před narušením. Nejčastěji používané definice/popisy klíčových pojmů týkajících se obnovy ekosystémů. Jedenáctá konference smluvních stran Úmluvy o biologické rozmanitosti. 2012. UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (verze z 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf).  \n(18) Obnova lesů je proces obnovy kapacity lesa opět poskytovat zboží a služby, kdy stav obnoveného lesa není shodný se stavem před jeho degradací. Nejčastěji používané definice/popisy klíčových pojmů týkajících se obnovy ekosystémů. Jedenáctá konference smluvních stran Úmluvy o biologické rozmanitosti. 2012. UNEP/CBD/COP/11/INF/19 (verze z 4.6.2021: https://www.cbd.int/doc/meetings/cop/cop-11/information/cop-11-inf-19-en.pdf). \n(19) Opětovné založení lesa výsadbou a/nebo záměrným vysetím na půdě klasifikované jako les. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(20) Les složený převážně ze stromů, které vyrostly přirozenou obnovou. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(21) Extrémní povětrnostní událost je událost, která je na daném místě a v daném ročním období vzácná. Definice vzácnosti jsou různé, avšak extrémní povětrnostní událost obvykle bývá stejně vzácná či vzácnější než desátý nebo devadesátý percentil funkce hustoty pravděpodobnosti odhadnuté z pozorování. Z podstaty definice se charakteristiky toho, co se označuje jako povětrnostní extrém, mohou na různých místech v absolutním smyslu lišit. Jestliže extrémní povětrnostní jevy přetrvávají po nějakou dobu, například jedno roční období, mohou být klasifikovány jako extrémní klimatický jev, zejména pokud z nich vyplývá průměrná nebo celková hodnota, která je sama o sobě extrémní (např. sucho nebo silné dešťové srážky během daného ročního období). Viz IPCC, 2018: Příloha I: Slovníček (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc.ch/sr15/chapter/ glossary/). \n(22) Jakýkoli nekontrolovaný požár vegetace, který vyžaduje rozhodnutí nebo opatření v zájmu jeho potlačení. Evropský slovníček přírodních a lesních požárů 2012, vytvořený v rámci Evropské sítě pro lesní požáry – projektu „EUFOFINET“ jako součást programu INTERREG IVC (verze z 4.6.2021: https://www.ctif.org/index.php/library/european-glossary-wildfires-and-forest-fires). \n(23) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(24) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(25) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(26) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(27) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(28) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).   \n(29) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, jenž je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(30) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva, ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu.  \n(31) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_ resolutionH1.pdf. \n(32) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady pro udržitelné obhospodařování lesů. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2–4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_ lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18). \n(33) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.    \n(34) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.  \n(35) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, která jsou pro danou činnost relevantní, jsou vybrána ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (29). \nLesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.  ","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátními právními předpisy. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body: ",null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (35), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (30); ",null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění. ","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa; ",null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení; ",null,null,null,"c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí; ",null,null,null,"i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (24), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením; ",null,null,null,"ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (25), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (26) nebo placenými modely.","f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů;  ",null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátních právních předpisech); ",null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim; ",null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (27) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (28);","i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích. ",null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","1.3 Udržitelnost systémů hospodaření v lesích, zdokumentovaných v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů: ",null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;","a) hospodaření v lesích odpovídá platné vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích; "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.","b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (31) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami pro udržitelné obhospodařování lesů (32); "]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:","c) zavedený systém hospodaření splňuje kritéria udržitelnosti lesa stanovená v čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti je v souladu s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;","1.4 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (33). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností.","1.5 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.6 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"2. Audit "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:   "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti.\nZa účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem. \nNezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"3. Skupinové posouzení "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (34) ve smyslu směrnice (EU) 2018/2001; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané aktivity a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["1. Lesnictví","1.3 Hospodaření v lesích",null,"Podpůrná","A2","Hospodaření v lesích podle definice ve vnitrostátním právu. Pokud vnitrostátní právo takovou definici neobsahuje, odpovídá hospodaření v lesích jakékoli hospodářské činnosti vyplývající ze systému použitelného na les, která ovlivňuje ekologické, hospodářské nebo sociální funkce lesa. Hospodaření v lesích nepředpokládá žádnou změnu využívání půdy a probíhá na půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, půdě, která je v souladu s definicí lesa podle FAO (36).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1.  Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě dřevěných výrobků s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2. ","Je omezeno používání pesticidů a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. ","(36) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(37) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(38) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/.\n(39) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(40) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(41) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).\n(42) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, jenž je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).\n(43) Včetně analýzy i) dlouhodobé udržitelnosti zdrojů dřeva, ii) dopadů/tlaků na ochranu stanovišť, rozmanitost souvisejících stanovišť a stav těžby s minimalizací dopadů na půdu.\n(44) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_resolutionH1.pdf).\n(45) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady pro udržitelné obhospodařování lesů. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2–4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18).\n(46) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(47) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.\n(48) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3).\n(49) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, která jsou pro danou činnost relevantní, jsou vybrána ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (42).  ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.",null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití. ","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátními právními předpisy. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován. ",null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (48), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (49). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body: ",null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti;  "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení (43); ",null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa; ",null,null,null,"c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","c) definici kontextu lesního stanoviště, včetně hlavních existujících a zamýšlených druhů lesních dřevin, jejich rozsahu a rozložení; ",null,null,null,"i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (37), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí; ",null,null,null,"ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (38), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (39) nebo placenými modely.","e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením; ",null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","f) opatření přijatá k dosažení a udržení dobrého stavu lesních ekosystémů; ",null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátních právních předpisech); ",null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (40) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (41);","h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim; ",null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích. ",null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;","1.3 Udržitelnost systému hospodaření v lesích, zdokumentovaného v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů: "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.","a) hospodaření v lesích odpovídá platné vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích; "]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:","b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (44) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami pro udržitelné obhospodařování lesů (45);  "]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;","c) zavedený systém hospodaření vykazuje soulad s kritérii udržitelnosti lesa stanovenými v čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností.","1.4 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (46). "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.5 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.6 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný dokument upravuje monitorování, které zajišťuje správnost informací obsažených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"2. Audit "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti. \nZa účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem.\nNezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"3. Skupinové posouzení "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (47) ve smyslu směrnice (EU) 2018/2001; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané aktivity a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
["1. Lesnictví","1.4 Záchovné lesnictví",null,"Podpůrná","A2","Hospodaření v lesích s cílem chránit jedno nebo více stanovišť nebo druhů. Záchovné lesnictví nepředpokládá žádnou změnu kategorie využívání půdy a probíhá na půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátním právu, nebo pokud taková definice neexistuje, je v souladu s definicí lesa podle FAO (50).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE A2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie jsou omezeny na kódy NACE II 02.10, tj. lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví, 02.20, tj. těžba dřeva, 02.30, tj. sběr a získávání volně rostoucích lesních plodů a materiálů, kromě dřeva, a 02.40, tj. podpůrné činnosti pro lesnictví.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Není pravděpodobné, že by změnou lesního hospodářství vyvolanou danou činností v oblasti, jíž se činnost dotýká, došlo k výraznému snížení udržitelných dodávek primární lesní biomasy vhodné k výrobě dřevěných výrobků s dlouhodobým potenciálem oběhovosti. Splnění tohoto kritéria lze prokázat analýzou přínosů v oblasti klimatu uvedenou v bodě 2. ","Při této činnosti se nepoužívají pesticidy ani hnojiva. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. ","(50) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(51) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(52) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(53) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(54) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(55) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).  \n(56) Lesní plocha, která má dlouhodobý (deset a více let) zdokumentovaný hospodářský plán zaměřený na definované cíle hospodaření, který je pravidelně revidován. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice (verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(57) Primární stanovený cíl hospodaření přiřazený hospodářské jednotce (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(58) Les, ve kterém je cílem hospodaření ochrana půdy a vody. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf). \n(59) Les, ve kterém je cílem hospodaření ochrana biodiverzity. Zahrnuje mimo jiné oblasti určené k ochraně biodiverzity v chráněných oblastech. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/ i8661en.pdf). \n(60) Les, ve kterém jsou cílem hospodaření společenské služby. (Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Pojmy a definice, verze z 4.6.2021: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf).  \n(61) Správa a využívání lesů a lesní půdy takovým způsobem a v takovém rozsahu, aby byla zachována jejich biologická rozmanitost, produktivita, schopnost regenerace, vitalita a schopnost plnit v současnosti i budoucnosti důležité ekologické, hospodářské a sociální funkce na místní, národní i celosvětové úrovni, aniž by tím byly poškozeny jiné ekosystémy. Usnesení H1– Obecné pokyny pro udržitelné obhospodařování lesů v Evropě. Druhá ministerská konference o ochraně lesů v Evropě (Forest Europe), 16.–17. června 1993, Helsinky/Finsko (verze z 4.6.2021: https://www.foresteurope.org/docs/MC/MC_helsinki_ resolutionH1.pdf). \n(62) Příloha 2 usnesení L2. Celoevropské hlavní zásady pro udržitelné obhospodařování lesů. Třetí ministerská konference o ochraně lesů v Evropě, 2–4. června 1998, Lisabon/Portugalsko (verze z 4.6.2021: https://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/10/MC_lisbon_resolutionL2_with_annexes.pdf#page=18). \n(63) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001. \n(64) „Oblastí získávání surovin“ se rozumí zeměpisně vymezená oblast, z níž je získávána lesní biomasa jakožto surovina, z níž jsou k dispozici důvěryhodné a nezávislé informace a v níž jsou podmínky dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika z hlediska toho, zda je tato lesní biomasa využívána udržitelně a legálně.  \n(65) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3). \n(66) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","1.1 Činnost probíhá v oblasti, na kterou se vztahuje lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj, jak je stanoven ve vnitrostátních právních předpisech, nebo pokud vnitrostátní právní předpisy lesní hospodářský plán nedefinují, v oblasti odpovídající definici „lesní plochy s dlouhodobým lesním hospodářským plánem“ podle FAO (56). ","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení zajišťující splnění kritérií stanovených v dodatku B této přílohy.  ",null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (65), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (66). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátními právními předpisy. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj se vztahuje na období deseti či více let a je průběžně aktualizován. ",null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění.","Podrobné informace uvedené v bodě 1.2 písm. i) zahrnují ustanovení pro zachování a případné zvyšování biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","1.2 Poskytnou se informace, nejsou-li již zdokumentovány v lesním hospodářském plánu nebo rovnocenném systému, pokud jde o tyto body: ",null,null,null,"a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","a) cíle hospodaření, včetně hlavních omezení; ",null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních nepůvodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","b) obecné strategie a činnosti plánované k dosažení cílů hospodaření, včetně očekávaných zásahů během celého životního cyklu lesa; ",null,null,null,"c) vyloučení používání nepůvodních druhů, ledaže lze prokázat, že: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","c) definici kontextu lesního stanoviště, hlavní druhy lesních dřevin a zamýšlené druhy lesních dřevin, jejich rozsah a rozložení, a to v souladu s kontextem místního lesního ekosystému; ",null,null,null,"i) použití reprodukčního materiálu lesních dřevin vede k příznivému a vhodnému stavu ekosystému (jako je klima, půdní kritéria a vegetační zóna, odolnost proti lesním požárům); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (51), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","d) definici území podle jeho zařazení v katastru nemovitostí; ",null,null,null,"ii) původní druhy, které se v současnosti v lokalitě nacházejí, již nejsou přizpůsobeny předpokládaným klimatickým a pedohydrologickým podmínkám; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (52), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (53) nebo placenými modely.","e) úseky, silnice, cesty a další práva veřejného přístupu, fyzické charakteristiky včetně vodních toků, oblasti podléhající zákonným a jiným omezením; ",null,null,null,"d) zajištění zachování a zlepšování fyzikální, chemické a biologické kvality půdy; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","f) opatření přijatá k udržení dobrého stavu lesních ekosystémů; ",null,null,null,"e) podpory postupů, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","g) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátních právních předpisech); ",null,null,null,"f) vyloučení přeměny ekosystémů s vysokou biologickou rozmanitostí na méně biologicky rozmanité; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (54) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (55);","h) posouzení rizik souvisejících s lesem, včetně lesních požárů a výskytu škůdců a chorob, s cílem předcházet rizikům, snižovat je a kontrolovat a opatření zavedená k zajištění ochrany před zbytkovými riziky a přizpůsobení se jim; ",null,null,null,"g) zajištění rozmanitosti souvisejících stanovišť a druhů spojených s lesem; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","i) všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ relevantní pro hospodaření v lesích. ",null,null,null,"h) zajištění rozmanitosti struktur porostů a zachování nebo posílení porostů ve zralém stádiu a mrtvé dřevní hmoty."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;","1.3 Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj: "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.","a) obsahuje primární stanovený cíl hospodaření (57), který spočívá v ochraně půdy a vody (58), ochraně biologické rozmanitosti (59) nebo společenských službách (60) na základě definic FAO;\nb) podporuje postupy, které jsou šetrné k biologické rozmanitosti a podporují přirozené procesy v lese;\nc) zahrnuje analýzu: "]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:","i) dopadů a tlaků na ochranu stanovišť a rozmanitost souvisejících stanovišť; \nii) stavu těžby s minimalizací dopadů na půdu; \niii) dalších činností, které mají dopad na cíle ochrany, jako jsou lov a rybolov, zemědělské, pastevecké a lesnické činnosti, průmyslové, těžební a komerční činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem; nebo","1.4 Udržitelnost systému hospodaření v lesích, zdokumentovaného v plánu uvedeném v bodě 1.1, je zajištěna tím, že se zvolí nejambicióznější z těchto přístupů: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností.","a) hospodaření v lesích odpovídá vnitrostátní definici udržitelného hospodaření v lesích, pokud existuje;  "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) hospodaření v lesích odpovídá definici udržitelného hospodaření v lesích podle Forest Europe (61) a je v souladu s celoevropskými hlavními zásadami pro udržitelné obhospodařování lesů (62); "]
[null,null,null,null,null,null,null,"c) zavedený systém hospodaření vykazuje soulad s kritérii udržitelnosti lesa ve smyslu čl. 29 odst. 6 směrnice (EU) 2018/2001 a ode dne jeho platnosti s prováděcím aktem o operativních pokynech pro energii z lesní biomasy přijatým podle čl. 29 odst. 8 uvedené směrnice. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.5 Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (63). "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.6 Zavedený systém hospodaření spojený s danou činností splňuje povinnost náležité péče a požadavky na zákonnost stanovené v nařízení (EU) č. 995/2010. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"1.7. Lesní hospodářský plán nebo rovnocenný nástroj stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"2. Audit "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány; "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,null,"3. Skupinové posouzení "]
[null,null,null,null,null,null,null,"Soulad s kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit: "]
[null,null,null,null,null,null,null,"a) na úrovni lesnické oblasti získávání surovin (64) ve smyslu směrnice (EU) 2018/2001;  "]
[null,null,null,null,null,null,null,"b) na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané aktivity a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
[]
["2. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","2.1 Obnova mokřadů",null,"Podpůrná",null,"Obnova mokřadů označuje hospodářské činnosti, které podporují navrácení mokřadů do původního stavu, a hospodářské činnosti, které zlepšují funkce mokřadů, aniž by nutně podporovaly navrácení do stavu před narušením, přičemž mokřady se rozumí půda, která odpovídá mezinárodní definici mokřadu (67) nebo rašeliniště (68) stanovené v Úmluvě o mokřadech majících mezinárodní význam především jako biotopy vodního ptactva (Ramsarská úmluva) (69). Dotčená oblast odpovídá definici mokřadů v Unii, jak je stanovena ve sdělení Komise o rozumném využívání a ochraně mokřadů (70).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006, ale týkají se třídy 6 statistické klasifikace činností v oblasti ochrany životního prostředí (CEPA) stanovené nařízením (EU) č. 691/2011.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Plán obnovy ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Je minimalizována těžba rašeliny.","Je minimalizováno používání pesticidů a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. ","V oblastech určených příslušným vnitrostátním orgánem k ochraně nebo v chráněných stanovištích je činnost v souladu s cíli ochrany těchto oblastí. ","(67) Mokřady zahrnují širokou škálu vnitrozemských stanovišť, jako jsou bažiny, zamokřené louky a rašeliniště, nivy, řeky a jezera a pobřežní oblasti, jako jsou solné bažiny, mangrovy, intertidální bahnité mělčiny a porosty mořské trávy, korálové útesy a další mořské oblasti s hloubkou do šesti metrů při odlivu, jakož i uměle vytvořené mokřady, jako jsou přehrady, nádrže, rýžová pole a rybníky a laguny na čištění odpadních vod. An Introduction to the Ramsar Convention on Wetlands (Úvod k Ramsarské úmluvě o mokřadech), 7. vydání (dříve Příručka k Ramsarské úmluvě). Sekretariát Ramsarské úmluvy, Gland, Švýcarsko. \n(68) Rašeliniště jsou ekosystémy s rašelinnou půdou. Rašelinu tvoří nejméně 30 % mrtvých, částečně rozložených zbytků rostlin, které se nahromadily in situ ve vodou nasycených a často acidických podmínkách. Usnesení XIII.12, Pokyny k identifikaci rašelinišť jako mokřadů mezinárodního významu (ramsarských lokalit) pro globální regulaci změny klimatu jako doplňující argument ke stávajícím ramsarským kritériím, Ramsarská úmluva, přijato ve dnech 21.–29. října 2018. \n(69) Ramsarská úmluva o mokřadech majících mezinárodní význam především jako biotopy vodního ptactva (verze z 4.6.2021: https://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/ library/current_convention_text_e.pdf). \n(70) Sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu ze dne 29. května 1995 o rozumném využívání a ochraně mokřadů (COM(95) 189 final).  \n(71) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(72) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(73) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.  \n(74) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(75) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(76) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3). \n(77) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (verze z roku 2019) (verze z 4.6.2021: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","1.1 Na oblast se vztahuje plán obnovy, který je v souladu se zásadami a pokyny Ramsarské úmluvy pro obnovu mokřadů, dokud oblast není klasifikována jako mokřad a nespadá pod plán hospodaření v mokřadech v souladu s pokyny Ramsarské úmluvy pro plánování hospodaření v ramsarských lokalitách a v ostatních mokřadech. U rašelinišť se plán obnovy řídí doporučeními obsaženými v příslušných usneseních Ramsarské úmluvy, včetně usnesení XIII/13. ",null,null,"Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva. Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití. ","Nedochází k přeměně stanovišť, která jsou zvláště citlivá na ztrátu biologické rozmanitosti nebo mají vysokou hodnotu z hlediska ochrany, ani oblastí vyčleněných pro obnovu těchto stanovišť v souladu s vnitrostátními právními předpisy. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","1.2 Plán obnovy obsahuje pečlivé zvážení místních hydrologických a pedologických podmínek, včetně dynamiky nasycení půdy a změny aerobních a anaerobních podmínek. ",null,null,"Jsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (76), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“) (77). Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách. ","Plán uvedený v bodě 1 (plán obnovy) tohoto oddílu obsahuje ustanovení pro zachování a případně zvýšení biologické rozmanitosti v souladu s vnitrostátními a místními předpisy, včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","1.3 V plánu obnovy jsou řešena všechna kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se hospodaření v mokřadech. ",null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění.","a) zajištění dobrého stavu stanovišť a druhů z hlediska ochrany, zachování typických druhů na stanovišti; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","1.4 Plán obnovy stanoví monitorování, které zajišťuje správnost informací uvedených v plánu, zejména pokud jde o údaje týkající se dotčené oblasti. ",null,null,null,"b) vyloučení používání nebo uvolnění invazních druhů."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","2. Audit "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","Do dvou let po zahájení činnosti a poté každých deset let ověřuje soulad činnosti s kritérii významného přínosu ke zmírňování změny klimatu a kritérii zásady „významně nepoškozovat“ jeden z těchto subjektů:  "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (71), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","a) příslušné vnitrostátní orgány; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (72), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (73) nebo placenými modely.","b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (74) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (75);","Skupinové posouzení "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","Soulad s kritérii zásady „významně nepoškozovat“ lze ověřit na úrovni skupiny podniků, která je dostatečně homogenní pro vyhodnocení rizika udržitelnosti lesnické činnosti, pokud všechny tyto podniky mají mezi sebou trvalý vztah a účastní se dané aktivity a skupina těchto podniků zůstane pro všechny následující audity stejná."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.1 Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii",null,"-","C25,\nC27,\nC28","Výroba technologických zařízení pro obnovitelnou energii, přičemž energie z obnovitelných zdrojů je definována v čl. 2 bodě 1 směrnice (EU) 2018/2001.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(78) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(79) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(80) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(81) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(82) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).    "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (78), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (79), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (80) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (81) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (82);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.2 Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku",null,"-","C25,\nC27,\nC28","Výroba zařízení na výrobu a využívání vodíku, kde vodík, pro jehož výrobu se zařízení vyrábí, splňuje požadavek na úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu ve výši 73,4 % [což znamená emise skleníkových plynů během životního cyklu nižší než 3 t ekvivalentu CO2/tH2] a 70 % u syntetických paliv na bázi vodíku oproti referenčnímu fosilnímu palivu s 94 g ekvivalentu CO2/MJ, analogicky k přístupu stanovenému v čl. 25 odst. 2 a příloze V směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(83) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(84) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/.\n(85) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.  \n(86) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(87) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).   "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (83), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (84), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (85) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (86) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (87);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.3 Výroba nízkouhlíkových technologických zařízení pro dopravu",null,"-","C29.1,\nC30.1,\nC30.2,\nC30.9,\nC33.15,\nC33.17","Výroba, opravy, údržba, dovybavení (88), nové využití a modernizace nízkouhlíkových dopravních prostředků, kolejových vozidel a plavidel týkající se jedné z těchto technologií:\na) vlaků, osobních a nákladních vozů, které mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;\nb) vlaků, osobních a nákladních vozů, které mají nulové přímé výfukové emise CO2, jsou-li provozovány na trati s potřebnou infrastrukturou, a používají tradiční motor, pokud taková infrastruktura není k dispozici (konfigurace Bi-mode);\nc) zařízení městské, příměstské a silniční osobní dopravy, kde jsou přímé (výfukové) emise CO2 vozidel nulové;\nd) do 31. prosince 2025 vozidel kategorií M2 a M3 (89), která mají druh karoserie klasifikovaný jako „CA“ (jednopodlažní vozidlo), „CB“ (dvojpodlažní vozidlo), „CC“ (jednopodlažní kloubové vozidlo) nebo „CD“ (dvojpodlažní kloubové vozidlo) (90) a splňují nejnovější normu EURO VI, tj. jak požadavky nařízení (ES) č. 595/2009 a od okamžiku, kdy vstoupí v platnost změny uvedeného nařízení, požadavky daných pozměňujících aktů ještě před datem jejich použitelnosti, tak i poslední krok normy Euro VI stanovený v příloze I dodatku 9 tabulce 1 nařízení (EU) č. 582/2011, jestliže ustanovení upravující tento krok vstoupila v platnost, avšak dosud nejsou pro daný druh vozidla použitelná (91). Není-li taková norma k dispozici, jsou přímé emise CO2 těchto vozidel nulové;\ne) zařízení osobní mobility s pohonem, který pochází z fyzické aktivity uživatele, z motoru s nulovými emisemi nebo z kombinace motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity;\nf) vozidel kategorií M1 a N1 klasifikovaných jako lehká vozidla (92):\ni) do 31. prosince 2025: se specifickými emisemi CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631 nižšími než 50 g CO2/km (lehká užitková vozidla s nízkými a nulovými emisemi);\nii) od 1. ledna 2026: se specifickými emisemi CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631, které jsou nulové;\ng) vozidel kategorie L (93) s výfukovými emisemi CO2 rovnajícími se 0 g ekvivalentu CO2/km vypočtenými podle emisní zkoušky stanovené v nařízení (EU) č. 168/2013; \nh) vozidel kategorií N2 a N3 a vozidel kategorie N1 klasifikovaných jako těžká vozidla, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností nepřesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu nařízení (EU) 2019/1242;\ni) vozidel kategorií N2 a N3, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností přesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242 nebo „těžkými vozidly s nízkými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 12) uvedeného nařízení;\nj) plavidel pro vnitrozemskou vodní osobní dopravu, která:\ni) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;\nii) do 31. prosince 2025 jsou hybridními nebo dvoupalivovými (dual fuel) plavidly, která pro běžný provoz využívají nejméně 50 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjení ze sítě;\nk) plavidel pro vnitrozemskou nákladní vodní dopravu, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:\ni) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;\nii) do 31. prosince 2025 mají přímé (výfukové) emise CO2 na tunokilometr (g CO2/tkm), vypočtené (nebo v případě nových plavidel odhadnuté) pomocí provozního ukazatele energetické účinnosti (94), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota pro emise CO2 definovaná pro těžká vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2019/1242;\nl) plavidel pro námořní a pobřežní nákladní dopravu, plavidel pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:\ni) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;\nii) do 31. prosince 2025 jsou hybridními a dvoupalivovými (dual fuel) plavidly, která pro běžný provoz na moři a v přístavu získávají nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;\niii) do 31. prosince 2025 a pouze v případě, že jsou tato plavidla prokazatelně využívána výlučně k provozování pobřežní přepravy určené k umožnění přechodu nákladu přepravovaného v současné době po zemi na přepravu po moři, mají přímé (výfukové) emise (EEDI) Mezinárodní námořní organizace (IMO) (95), o 50 % nižší, než je průměrná referenční hodnota emisí CO2 definovaná pro těžká vozidla (podskupina vozidel 5-LH) v souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2019/1242;\niv) do 31. prosince 2025 dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022 (96), jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (97);\nm) plavidel pro námořní a pobřežní osobní dopravu, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv a:\ni) mají nulové přímé (výfukové) emise CO2;\nii) do 31. prosince 2025 hybridní a dvoupalivová (dual fuel) plavidla získávají pro běžný provoz na moři a v přístavu nejméně 25 % energie z paliv s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo dobíjením ze sítě;\niii) do 31. prosince 2025 dosáhla hodnoty indexu energeticky účinného designu (EEDI) o 10 % nižší, než jsou požadavky na EEDI platné k 1. dubnu 2022, jestliže tato plavidla mohou být poháněna palivy s nulovými přímými (výfukovými) emisemi CO2 nebo palivy z obnovitelných zdrojů (98).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C29.1, C30.1, C30.2, C30.9, C33.15 a C33.17 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují:  ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(88) Pokud jde o body j) až m), kritéria týkající se dovybavení jsou uvedena v oddílech 6.9 a 6.12 této přílohy. \n(89) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2018/858. \n(90) Jak je stanoveno v příloze I části C bodě 3 nařízení (EU) 2018/858. \n(91) Do 31. prosince 2022 EURO VI, krok E podle nařízení (ES) č. 595/2009. \n(92) Ve smyslu čl. 4 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2018/858. \n(93) Podle článku 4 nařízení (EU) č. 168/2013.  \n(94) Provozní ukazatel energetické účinnosti je definován jako poměr hmotnosti CO2 emitovaného na jednotku přepravního výkonu. Je to reprezentativní hodnota energetické účinnosti provozu lodi za jednotné období, které představuje celkový obchodní model plavidla. Pokyny k výpočtu tohoto ukazatele jsou uvedeny v dokumentu Mezinárodní námořní organizace MEPC.1/Circ. 684.  \n(95) Index energeticky účinného designu (verze z 4.6.2021: http://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/GHG/Pages/EEDI.aspx). \n(96) Dohodnutý Výborem pro ochranu mořského prostředí Mezinárodní námořní organizace na jeho 74. zasedání. \n(97) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy. \n(98) Paliva, která splňují technická screeningová kritéria uvedená v oddílech 3.10 a 4.13 této přílohy.  \n(99) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(100) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(101) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(102) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(103) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","V příslušných případech vozidla v souladu se směrnicí 2000/53/ES neobsahují olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (99), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (100), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (101) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (102) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (103);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.4 Výroba baterií",null,"-","C27.2,\nE38.32","Výroba nabíjecích baterií, napájecích sad a akumulátorů pro dopravu, stacionární a mimosíťové skladování energie a další průmyslové aplikace a výroba příslušných součástí (aktivních materiálů pro baterie, bateriových článků, pouzder a elektronických součástí), které vedou k podstatnému snížení emisí skleníkových plynů v odvětví dopravy, stacionárního a mimosíťového ukládání energie a dalších průmyslových aplikací.\nRecyklace baterií s ukončenou životností.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE C27.2 a E38.3.2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Pokud jde o výrobu nových baterií, součástí a materiálů, při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(104) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(105) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(106) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(107) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(108) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; ","Baterie jsou v souladu s platnými pravidly udržitelnosti pro uvádění baterií na trh v Unii, včetně omezení používání nebezpečných látek v bateriích, a to včetně nařízení (ES) č. 1907/2006 a směrnice 2006/66/ES."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"Postupy recyklace splňují podmínky stanovené v článku 12 a v příloze III části B směrnice 2006/66/ES, včetně použití nejnovějších relevantních nejlepších dostupných technik a dosažení účinnosti stanovené pro olověné baterie, nikl-kadmiové baterie a pro další chemické látky. Tyto postupy zajišťují recyklaci kovového obsahu na nejvyšší úrovni, která je technicky proveditelná bez nadměrných nákladů."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,null,"Zařízení provádějící recyklaci v příslušných případech splňují požadavky stanovené ve směrnici 2010/75/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (104), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (105), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (106) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (107) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (108);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.5 Výroba zařízení pro zvýšení energetické účinnosti budov",null,"-","C16.23,\nC23.11,\nC23.20,\nC23.31,\nC23.32,\nC23.43,\nC25.11,\nC25.12,\nC25.21,\nC25.29,\nC25.93,\nC27.31,\nC27.32,\nC27.33,\nC27.40,\nC27.51,\nC28.11,\nC28.12,\nC28.13,\nC28.14","Výroba jednoho nebo více následujících energeticky úsporných vybavení (a jejich klíčových součástí (109)) pro budovy:\na) oken s hodnotou U nižší nebo rovnou 1,0 W/m2K;\nb) dveří s hodnotou U nižší nebo rovnou 1,2 W/m2K;\nc) systémů vnějších stěn s hodnotou U nižší nebo rovnou 0,5 W/m2K;\nd) střešních systémů s hodnotou U nižší nebo rovnou 0,3 W/m2K; \ne) izolačních výrobků s hodnotou lambda nižší nebo rovnou 0,06 W/mK;\nf) spotřebičů pro domácnost zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;\ng) zdrojů světla zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;\nh) systémů pro vytápění prostoru a přípravu teplé vody zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;\ni) chladicích a ventilačních systémů zařazených do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení;\nj) regulace osvětlení podle přítomnosti a úrovně denního světla u osvětlovacích systémů;\nk) tepelných čerpadel vyhovujících technickým screeningovým kritériím stanoveným v oddíle 4.16 této přílohy;\nl) fasádních a střešních prvků s funkcí stínění nebo regulace slunečního svitu, včetně prvků podporujících růst vegetace;\nm) energeticky účinných systémů automatizace a kontroly budov pro bytové i nebytové budovy;\nn) pásmových termostatů a zařízení pro inteligentní monitorování zatížení elektrické sítě nebo tepelného zatížení pro budovy a snímačů;\no) výrobků pro měření tepla a termostatickou regulaci pro rodinné domy připojené k systémům dálkového vytápění, pro jednotlivé byty připojené k systémům ústředního vytápění sloužícím celé budově a pro systémy ústředního vytápění;\np) výměníků a rozvoden dálkového vytápění, které jsou v souladu s činností rozvodu dálkového vytápění/chlazení uvedenou v oddíle 4.15 této přílohy;\nq) výrobků pro inteligentní monitorování a regulaci systémů vytápění a snímačů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C16.23, C23.11, C23.20, C23.31, C23.32, C23.43, C.23.61, C25.11, C25.12, C25.21, C25.29, C25.93, C27.31, C27.32, C27.33, C27.40, C27.51, C28.11, C28.12, C28.13, C28.14 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(109) V příslušných případech se hodnota U vypočítá podle příslušných norem, např. EN ISO 10077-1:2017 (okna a dveře), EN ISO 12631:2017 (obvodové pláště) a EN ISO 6946:2017 (ostatní stavební prvky a konstrukce). \n(110) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(111) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(112) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(113) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(114) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (110), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (111), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (112) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (113) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (114);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.6 Výroba jiných nízkouhlíkových technologických zařízení",null,"-","C22,\nC25,\nC26,\nC27,\nC28","Výroba technologických zařízení zaměřených na podstatné snížení emisí skleníkových plynů v jiných odvětvích ekonomiky, pokud se na tato zařízení nevztahují oddíly 3.1 až 3.5 této přílohy, pokud tato zařízení dosahují podstatných úspor skleníkových plynů během životního cyklu ve srovnání s nejvýkonnějším alternativním technologickým zařízením, výrobkem nebo řešením dostupným na trhu, přičemž úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise 2013/179/EU, normy ISO 14067:2018 (115) nebo normy ISO 14064-1:2018 (116) a jsou ověřeny nezávislou třetí stranou.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C22, C25, C26, C27 a C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(115) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(116) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html).  \n(117) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(118) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(119) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(120) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(121) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (117), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (118), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (119) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (120) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (121);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.7 Výroba cementu",null,"-","C23.51","Výroba cementového slínku, cementu nebo alternativního pojiva.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C23.51 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů (127) z procesů výroby cementu jsou: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(122) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(123) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(124) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(125) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(126) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(127) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(128)Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(129) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t), stanovené na základě údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, vynásobené poměrem slínku a cementu (0,65) stanoveného na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(130) Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/163/EU ze dne 26. března 2013, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro výrobu cementu, vápna a oxidu hořečnatého (Úř. věst. L 100, 9.4.2013, s. 1). \n(131) Viz referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro ekonomii a mezisložkové vlivy, (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/ecm_bref_0706.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) u šedého cementového slínku nižší než 0,816 (128) t ekvivalentu CO2 na tunu šedého cementového slínku; ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu cementu, vápna a oxidu hořečnatého (130). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům (131). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","b) u cementu nebo alternativního hydraulického pojiva z šedého slínku nižší než 0,530 (129) t ekvivalentu CO2 na tunu vyrobeného cementu nebo jiného pojiva.",null,null,"Při výrobě cementu, kdy se jako alternativní palivo využívá nebezpečný odpad, jsou zavedena opatření zajišťující bezpečné nakládání s odpady."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (122), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (123), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (124) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (125) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (126);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.8 Výroba hliníku",null,"-","C24.42,\nC24.53","Výroba hliníku ze surového oxidu hlinitého (bauxitu) nebo recyklací sekundárního hliníku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE C24.42 a C24.53 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost spočívá ve výrobě jednoho z těchto výrobků: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(132) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(133) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(134) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(135) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/-. \n(136) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(137)  Kombinovaná do jedné mezní hodnoty vedoucí k součtu přímých a nepřímých emisí, která se vypočítá jako střední hodnota údajů shromážděných v souvislosti se zavedením průmyslových referenčních úrovní EU ETS na období 2021–2026 vypočtená podle metodiky pro stanovení referenčních úrovní uvedené ve směrnici 2003/87/ES plus kritérium zásady „významně nepoškozovat“ zmírňování změny klimatu u výroby elektřiny (270 g ekvivalentu CO2/kWh) vynásobeno průměrnou energetickou účinností výroby hliníku (15,5 MWh/t Al). \n(138) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2 /t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(139) Vyráběný hliník je surový nelegovaný tekutý hliník vyrobený elektrolýzou. \n(140) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1032 ze dne 13. června 2016, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro odvětví neželezných kovů (Úř. věst. L 174, 30.6.2016, s. 32)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) primárního hliníku, pokud daná hospodářská činnost splňuje do roku 2025 dvě z těchto kritérií a po roce 2025 všechna tato kritéria (137): ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro odvětví neželezných kovů (140). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","i) emise skleníkových plynů nepřesahují 1,604 (138) t ekvivalentu CO2 na tunu vyrobeného hliníku (139); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","ii) nepřímé emise skleníkových plynů nepřekračují 270 g ekvivalentu CO2/kWh; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","iii) spotřeba elektřiny při výrobním procesu nepřesahuje 15,5 MWh/t Al; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","b) sekundárního hliníku."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (132), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (133), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (134) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (135) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (136);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.9 Výroba železa a oceli",null,"-","C24.10,\nC24.20,\nC24.31,\nC24.32,\nC24.33,\nC24.34,\nC24.51,\nC24.52","Výroba železa a oceli.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C24.10, C24.20, C24.31, C24.32, C24.33, C24.34, C24.51 a C24.52 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost spočívá ve výrobě jednoho z těchto výrobků: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(141) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(142) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(143) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(144) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(145) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).  \n(146) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(147) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(148) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(149) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(150) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(151) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(152) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES.  \n(153) Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/135/EU ze dne 28. února 2012, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro výrobu oceli a železa (Úř. věst. L 70, 8.3.2012, s. 63)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) železa a oceli, pokud emise skleníkových plynů (146) snížené o množství emisí přiřazené výrobě odpadních plynů v souladu s bodem 10.1.5 písm. a) přílohy VII nařízení (EU) 2019/331 nepřesahují tyto hodnoty uplatněné na jednotlivé fáze výrobního procesu: ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu železa a oceli (153). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","i) tekutý kov = 1,443 (147) t ekvivalentu CO2/t výrobku; ",null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","ii) aglomerovaná ruda = 0,242 (148) t ekvivalentu CO2/t výrobku; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","iii) koks (kromě hnědouhelného koksu) = 0,237 (149) t ekvivalentu CO2/t výrobku; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","iv) litina = 0,390 (150) t ekvivalentu CO2/t výrobku; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","v) vysokolegovaná ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích = 0,360 (151) t ekvivalentu CO2/t výrobku; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (141), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","vi) uhlíková ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích = 0,276 (152) t ekvivalentu CO2/t výrobku. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (142), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (143) nebo placenými modely.","b) oceli vyráběné v elektrických obloukových pecích, kdy vzniká uhlíková nebo vysokolegovaná ocel vyráběná v elektrických obloukových pecích ve smyslu nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/331 a poměr vstupního ocelového šrotu k výstupnímu produktu je: "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","i) nejméně 70 % u výroby vysokolegované oceli; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","ii) nejméně 90 % u výroby uhlíkové oceli."]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (144) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (145);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.10 Výroba vodíku",null,"-","C20.11","Výroba vodíku a syntetických paliv na bázi vodíku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje požadavek na úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu ve výši 70 % vztahující se k referenčnímu fosilnímu palivu s hodnotou 94 g ekvivalentu CO2/MJ, jak je stanoveno v čl. 25 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 (159) a v příloze V uvedené směrnice. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(154) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(155) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(156) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(157) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(158) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(159) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 ze dne 11. prosince 2018 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 82). \n(160) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(161) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(162) Prováděcí rozhodnutí 2013/732/EU. \n(163) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902. \n(164) Prováděcí rozhodnutí 2014/738/EU."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","Úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle metodiky uvedené v čl. 28 odst. 5 směrnice (EU) 2018/2001, případně podle normy ISO 14067:2018 (160) nebo ISO 14064- 1:2018 (161). ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Podle článku 30 směrnice (EU) 2018/2001 jsou kvantifikované úspory emisí skleníkových plynů během životního cyklu v příslušných případech ověřovány nezávislou třetí stranou.",null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu chloru a alkalických hydroxidů (162) a závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (163); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro rafinaci minerálních olejů a plynů (164). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (154), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (155), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (156) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (157) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (158);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.11 Výroba pecních sazí",null,"-","C20.13","Výroba pecních sazí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů (170) z procesů výroby pecních sazí jsou nižší než 1,615 (171) t ekvivalentu CO2 na tunu produktu.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. \n\n","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(165) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(166) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(167) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(168) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(169) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(170) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(171) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(172) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic- s_bref_0907.pdf). \n(173) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (172); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (173)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (165), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (166), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (167) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (168) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (169);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.12 Výroba bezvodé sody",null,"-","C20.13","Výroba uhličitanu sodného (bezvodé sody, bezvodého uhličitanu sodného).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů (179) z procesů výroby bezvodé sody jsou nižší než 0,866 (180) t ekvivalentu CO2 na tunu produktu.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(174) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(175) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(176) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(177) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(178) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(179) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(180) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(181) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic-s_bref_0907.pdf). \n(182) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro průmyslové odvětví výroby velkoobjemových anorganických chemikálií – pevných látek a ostatní výroby (181); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (182). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (174), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (175), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (176) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (177) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (178);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.13 Výroba chloru",null,"-","C20.13","Výroba chloru.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Spotřeba elektřiny pro elektrolýzu a zpracování chloru je rovna nebo nižší než 2,45 MWh na tunu chloru. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(183) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(184) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(185) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(186) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(187) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(188) Prováděcí rozhodnutí 2013/732/EU. \n(189) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","Průměrné přímé emise skleníkových plynů z elektřiny používané pro výrobu chloru jsou rovny nebo nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu chloru a alkalických hydroxidů (188); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (189). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (183), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (184), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (185) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (186) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (187);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.14 Výroba základních organických chemických látek",null,"-","C20.14","Výroba:\na) chemických látek vysoké hodnoty (HVC):\ni) acetylenu;\nii) ethylenu;\niii) propylenu;\niv) butadienu;\nb) aromatických látek:\ni) směsí alkylbenzenů a směsí alkylnaftalenů jiných než HS 2707 nebo 2902;\nii) cyklohexanu;\niii) benzenu;\niv) toluenu;\nv) o-xylenu;\nvi) p-xylenu;\nvii) m-xylenu a směsí izomerů xylenu;\nviii) ethylbenzenu;\nix) kumenu;\nx) bifenylu, terfenylů, vinyltoluenů, ostatních cyklických uhlovodíků kromě cyklanů, cyklenů, cykloterpenů, benzenu, toluenu, xylenů, styrenu, ethylbenzenu, kumenu, naftalenu, anthracenu;\nxi) benzolu (benzenu), toluolu (toluenu) a xylolu (xylenů);\nxii) naftalenu a ostatních směsí aromatických uhlovodíků (kromě benzolu, toluolu, xylolu);\nc) vinylchloridu;\nd) styrenu;\ne) ethylenoxidu;\nf) ethylenglykolu;\ng) kyseliny adipové.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.14 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů (195) z procesů výroby organických chemických látek jsou nižší než: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(190) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(191) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(192) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(193) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/ environment/nature-based-solutions_cs/). \n(194) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(195) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(196) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(197) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(198) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(199) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(200) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(201) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES.\n(202) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2117 ze dne 21. listopadu 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro výrobu velkého množství organických chemických látek (Úř. věst. L 323, 7.12.2017, s. 1). \n(203) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) u velkoobjemových chemických látek: [0,851 (196)] t ekvivalentu CO2/t velkoobjemových chemických látek; ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","b) u aromatických látek: 0,0300 (197) t ekvivalentu CO2/t komplexního váženého objemu; ",null,null,"a) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu velkoobjemových organických chemických látek (202); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","c) u vinylchloridu; [0,268 (198) t ekvivalentu CO2/t vinylchloridu; ",null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (203). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","d) u styrenu: 0,564 (199) t ekvivalentu CO2/t styrenu; ",null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","e) u ethylenoxidu/ethylenglykolů: 0,489 (200) t ekvivalentu CO2/t ethylenoxidu/ethylenglykolu; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","f) u kyseliny adipové: 0,76 (201) t ekvivalentu CO2/t kyseliny adipové. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (190), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","Pokud jsou organické chemické látky spadající do těchto kategorií vyráběny zcela nebo částečně z obnovitelných surovin, jsou emise skleníkových plynů během životního cyklu vyrobené chemické látky vyráběné zcela nebo částečně z obnovitelných surovin nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentní chemické látky vyráběné z fosilních paliv. "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (191), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (192) nebo placenými modely.","Zemědělská biomasa používaná pro výrobu základních organických chemických látek v primárních formách splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná pro výrobu základních organických chemických látek splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (193) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (194);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.15 Výroba amoniaku",null,"-","C20.15","Výroba amoniaku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje jedno z těchto kritérií: \n\n","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(204) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(205) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(206) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(207) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(208) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(209) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(210) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(211) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – amoniaku, kyselin a hnojiv (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf). \n(212) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) v případě výroby amoniaku jsou emise skleníkových plynů (209) nižší než 1,948 (210) tuny ekvivalentu CO2 na tunu amoniaku; ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","b) amoniak se získává z odpadních vod.",null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – amoniaku, kyselin a hnojiv (211); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (212). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (204), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (205), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (206) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (207) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (208);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.16 Výroba kyseliny dusičné",null,"-","C20.15","Výroba kyseliny dusičné.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů (218) z výroby kyseliny dusičné jsou nižší než 0,184 (219) t ekvivalentu CO2 na tunu kyseliny dusičné.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(213) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(214) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(215) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(216) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(217) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(218) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(219) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(220) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – amoniaku, kyselin a hnojiv (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf). \n(221) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – amoniaku, kyselin a hnojiv (220); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (221)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (213), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (214), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (215) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (216) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (217);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["3. Zpracovatelský průmysl","3.17 Výroba plastů v primárních formách",null,"-","C20.16","Výroba pryskyřic, plastů a nevulkanizovatelných termoplastických elastomerů, mísení a směšování pryskyřic na zakázku a výroba syntetických pryskyřic jinak než na zakázku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C20.16 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Plastem v primární formě je jeden z těchto plastů: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. \n","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(222) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(223) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(224) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(225) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(226) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(227) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci (https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(228) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (https://www.iso.org/standard/66453.html). \n(229) Obnovitelnými surovinami se rozumí biomasa, průmyslový biologický odpad nebo komunální biologický odpad. \n(230) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu polymerů (verze z 4.6.2021: https://eippcb.jrc.ec. europa.eu/sites/default/files/2019-11/pol_bref_0807.pdf). \n(231) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) zcela vyrobený mechanickou recyklací plastového odpadu; ",null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","b) v případě, že není možná mechanická recyklace, je plast v primární formě zcela vyroben chemickou recyklací plastového odpadu, přičemž emise skleníkových plynů během životního cyklu vyrobeného plastu, s vyloučením případných vypočtených kreditů z výroby paliv, jsou nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentního plastu v primární formě vyrobeného z fosilních paliv. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 (227) nebo ISO 14064-1:2018 (228). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana. ",null,null,"a) referenčního dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu polymerů (230); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","c) zcela nebo částečně získaný z obnovitelných surovin (229), pokud jsou emise skleníkových plynů během životního cyklu plastu v primární formě vyrobeného zcela nebo částečně ze vstupních surovin z obnovitelných zdrojů nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentních plastů v primární podobě vyrobených ze vstupní suroviny založené na fosilních palivech. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018. Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana. ",null,null,"b) závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (231). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","Zemědělská biomasa používaná pro výrobu plastů v primárních formách splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní biomasa používaná pro výrobu plastů v primárních formách splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.",null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (222), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (223), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (224) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (225) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (226);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.1 Výroba elektřiny s využitím solární fotovoltaické technologie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím solární fotovoltaické technologie.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(232) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(233) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(234) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(235) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(236) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (232), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (233), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (234) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (235) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (236);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.2 Výroba elektřiny s využitím technologie koncentrované solární energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím technologie koncentrované solární energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(237) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(238) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(239) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(240) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(241) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (237), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (238), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (239) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (240) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (241);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.3 Výroba elektřiny z větrné energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z větrné energie.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","V případě výstavby mořských větrných elektráren činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 11 (hluk/energie) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy (247). ","(242) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(243) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(244) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(245) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(246) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(247) Praktické pokyny k provedení těchto kritérií obsahuje sdělení Evropské komise C(2020) 7730 final nazvané „Pokyny k rozvoji větrné energetiky a k právním předpisům EU na ochranu přírody“ (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/management/docs/wind_farms_en.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,null,"V případě mořských větrných elektráren činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost) a 6 (celistvost mořského dna) stanovené v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (242), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (243), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (244) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (245) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (246);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.4 Výroba elektřiny v technologických zařízeních pro využití energie z oceánů",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z energie z oceánů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 11 (hluk/energie) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity protihnilobných nátěrů a biocidů, jak je stanoveno v nařízení (EU) č. 528/2012, kterým se v právu Unie provádí Mezinárodní úmluva o kontrole škodlivých protihnilobných přípravků na plavidlech přijatá dne 5. října 2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(248) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(249) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(250) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(251) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(252) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,null,"Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptor 1 (biologická rozmanitost) stanovený v příloze I uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tento deskriptor."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (248), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (249), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (250) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (251) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (252);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.5 Výroba elektřiny z vodní energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z vodní energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","1. Činnost je v souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES, a zejména se všemi požadavky stanovenými v článku 4 směrnice. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy (258).","(253) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(254) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(255) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(256) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(257) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(258) Praktické pokyny jsou obsaženy ve sdělení Komise C/2018/2619 „Příručka k požadavkům na hydroenergetiku v souvislosti s právními předpisy EU na ochranu přírody“ (Úř. věst. C 213, 18.6.2018, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"2. Pokud jde o provoz stávajících vodních elektráren, včetně renovace za účelem zvýšení potenciálu výroby obnovitelné energie nebo ukládání energie, splňuje činnost tato kritéria: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"2.1 V souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES, a zejména s články 4 a 11 uvedené směrnice, jsou zavedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"2.2 V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech opatření zahrnují: \na) opatření k zajištění migrace ryb po proudu a proti proudu (např. turbíny šetrné k rybám, naváděcí struktury pro ryby, moderní plně funkční rybí přechody, opatření k zastavení nebo minimalizaci provozu a vypouštění během migrace nebo tření); \nb) opatření k zajištění minimálního ekologického průtoku (včetně zmírnění rychlých a krátkodobých změn průtoku nebo špičkování) a toku sedimentu; \nc) opatření na ochranu nebo zlepšení stavu stanovišť. "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"2.3 Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,"3. Pokud jde o výstavbu nových vodních elektráren, splňuje činnost tato kritéria: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"3.1 V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES, a zejména s odstavcem 7 uvedeného článku, je před výstavbou provedeno posouzení dopadů projektu s cílem posoudit všechny jeho potenciální dopady na stav vodních útvarů v rámci téhož povodí a na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě, zejména s ohledem na migrační koridory, volně tekoucí řeky nebo ekosystémy blízké nenarušeným podmínkám.\nPosouzení vychází z aktuálních, komplexních a přesných údajů, včetně údajů z monitorování prvků biologické kvality, které jsou zvláště citlivé na hydromorfologické změny, a očekávaného stavu vodního útvaru v důsledku nových činností ve srovnání se stavem současným.\nPosuzují se zejména kumulované dopady tohoto nového projektu s další existující nebo plánovanou infrastrukturou v rámci povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (253), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,"3.2 Na základě tohoto posouzení dopadů je zjištěno, že elektrárna je svou konstrukcí a umístěním a z hlediska zmírňujících opatření koncipována tak, aby splňovala jeden z těchto požadavků: "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (254), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (255) nebo placenými modely.",null,"a) elektrárna nepůsobí žádné zhoršení dobrého stavu či potenciálu konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, ani neohrožuje jejich dosažení; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:",null,"b) existuje-li riziko, že elektrárna zhorší dobrý stav/potenciál konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, nebo ohrozí jejich dosažení, není toto zhoršení významné a je odůvodněno podrobným posouzením nákladů a přínosů, které prokazuje obě tyto skutečnosti: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;",null,"i) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy plánované vodní elektrárny převažují nad náklady plynoucími ze zhoršení stavu vodního útvaru, které vzniknou pro životní prostředí a společnost; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (256) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (257);",null,"ii) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy elektrárny nemohou být z důvodů technické proveditelnosti nebo nepřiměřených nákladů dosaženy alternativními prostředky, které by vedly k lepšímu environmentálnímu výsledku (např. renovací stávajících vodních elektráren nebo využitím technologií, které nenarušují kontinuitu řek). "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;",null,"3.3 Jsou provedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. "]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;",null,"V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech zmírňující opatření zahrnují: "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.",null,"a) opatření k zajištění migrace ryb po proudu a proti proudu (např. turbíny šetrné k rybám, naváděcí struktury pro ryby, moderní plně funkční rybí přechody, opatření k zastavení nebo minimalizaci provozu a vypouštění během migrace nebo tření); "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"b) opatření k zajištění minimálního ekologického průtoku (včetně zmírnění rychlých a krátkodobých změn průtoku nebo špičkování) a toku sedimentu; "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"c) opatření na ochranu nebo zlepšení stavu stanovišť. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.4 Elektrárna trvale neohrožuje dosažení dobrého stavu / potenciálu žádného z vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"3.5 Vedle zmírňujících opatření uvedených výše se v příslušných případech provádějí kompenzační opatření, která zajišťují, aby projekt nezvyšoval fragmentaci vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. Toho se dosáhne obnovením kontinuity ve stejné oblasti povodí v rozsahu, který kompenzuje narušení kontinuity, jež může plánovaná vodní elektrárna způsobit. Kompenzace začne před realizací daného projektu."]
["4. Energetika","4.6 Výroba elektřiny z geotermální energie",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z geotermální energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnicích 2004/107/ES a 2008/50/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(259) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(260) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/.  \n(261) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(262) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(263) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (259), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (260), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (261) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (262) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (263);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.7 Výroba elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje výrobu elektřiny výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.8 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (269). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(264) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(265) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(266) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(267) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(268) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(269) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (Úř. věst. L 212, 17.8.2017, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (264), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (265), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (266) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (267) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (268);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.8 Výroba elektřiny z bioenergie",null,"-","D35.11","Výstavba a provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou výroby elektřiny kombinující obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.7 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje požadavky týkající se udržitelnosti, úspor emisí skleníkových plynů a účinnosti stanovené v článku 29 směrnice 2018/2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU (275) jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (276). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(270) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(271) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(272) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(273) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(274) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(275) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) (Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17). \n(276) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442. \n(277) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details). \n(278) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1147 ze dne 10. srpna 2018, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro zpracování odpadu (Úř. věst. L 208, 17.8.2018, s. 38)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zavedena opatření ke snižování úrovně emisí, přičemž se zohlední výsledky výměny informací (277), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (278). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (270), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (271), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (272) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (273) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (274);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.9 Přenos a distribuce elektřiny",null,"-","D35.12,\nD35.13","Výstavba a provoz přenosových soustav, které přenášejí elektřinu v propojené soustavě velmi vysokého a vysokého napětí.\nVýstavba a provoz distribučních soustav, které přenášejí elektřinu v distribučních soustavách vysokého, středního a nízkého napětí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.12 a D35.13 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Infrastruktura není určena k vytvoření přímého připojení nebo rozšíření stávajícího přímého připojení k elektrárně, pokud přímé emise skleníkových plynů přesahují 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Nepoužije se ","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nadzemní vedení vysokého napětí: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy (287).","(279) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(280) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(281) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(282) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(283) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(284) Pokyny v oblasti životního prostředí, zdraví a bezpečnosti ze dne 30. dubna 2007 (verze z 4.6.2021: https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/29f5137d-6e17-4660-b1f9-02bf561935e5/Final%2B-%2BGeneral%2BEHS%2BGuidelines.pdf?MOD=AJPERES&CVID=jOWim3p). \n(285) Doporučení Rady ze dne 12. července 1999 o omezení expozice osob elektromagnetickým polím (od 0 Hz do 300 GHz) (1999/519/ ES) (Úř. věst. L 199, 30.7.1999, s. 59). \n(286) Pokyny ICNIRP z roku 1998 pro omezení expozice časově proměnlivým elektrickým, magnetickým a elektromagnetickým polím (do 300 GHz) (verze z 4.6.2021: https://www.icnirp.org/cms/upload/publications/ICNIRPemfgdl.pdf). \n(287) Praktické pokyny pro provedení tohoto kritéria jsou obsaženy ve sdělení Evropské komise C(2018)2620 „Infrastruktura pro přenos energie a právní předpisy EU na ochranu přírody“ (Úř. věst. C 213, 18.6.2018, s. 62)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"a) u činností na staveništi se činnosti řídí zásadami obecných pokynů Mezinárodní finanční korporace (IFC) v oblasti životního prostředí, zdraví a bezpečnosti (284). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"b) činnosti dodržují platné normy a předpisy k omezení dopadu elektromagnetického záření na lidské zdraví, u činností prováděných v Unii včetně doporučení Rady o omezení expozice osob elektromagnetickým polím (od 0 Hz do 300 GHz) (285) a u činností prováděných ve třetích zemích včetně pokynů Mezinárodní komise pro ochranu před neionizujícím zářením (ICNIRP) z roku 1998 (286). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"Při činnostech se nepoužívají polychlorované bifenyly (PCB)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (279), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (280), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (281) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (282) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (283);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.10 Skladování elektřiny",null,"-",null,"Výstavba a provoz zařízení, která skladují elektrickou energii a později ji vracejí v podobě elektřiny. Tato činnost zahrnuje přečerpávací vodní elektrárny.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Pokud jde o přečerpávací vodní elektrárny, které nejsou napojené na říční útvary, činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(288) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(289) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/.\n(290) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(291) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(292) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Pokud jde o přečerpávací vodní elektrárny, které jsou napojené na říční útvary, činnost splňuje kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se udržitelného využívání a ochrany vodních a mořských zdrojů uvedená v oddíle 4.5 (Výroba elektřiny z vodní energie)."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (288), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (289), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (290) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (291) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (292);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.11 Skladování tepelné energie",null,"-",null,"Výstavba a provoz zařízení, která uchovávají tepelnou energii a později ji vrací ve formě tepelné energie nebo jiných nosičů energie.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Pokud jde o akumulaci tepla ve vodonosné vrstvě, činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(293) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(294) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(295) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(296) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(297) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (293), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (294), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (295) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (296) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (297);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.12 Skladování vodíku",null,"-",null,"Výstavba a provoz zařízení, která skladují vodík a později jej vracejí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace.","V případě skladování více než pěti tun je činnost v souladu se směrnicí 2012/18/EU.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(298) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(299) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(300) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.  \n(301) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(302) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"(a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"(b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"(c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"(a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"(b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (298), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (299), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (300) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (301) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (302);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.13 Výroba bioplynu a biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin",null,"-","D35.21","Výroba bioplynu nebo biopaliv pro použití v dopravě a biokapalin.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje požadavky týkající se udržitelnosti, úspor emisí skleníkových plynů a účinnosti stanovené v článku 29 směrnice 2018/2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U výroby bioplynu je při skladování digestátu používán plynotěsný kryt. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(303) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(304) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(305) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(306) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/ environment/nature-based-solutions_cs/). \n(307) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final).  \n(308) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147. \n"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (308). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje v příslušných případech požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 pro digestát nebo KSM 3 pro kompost v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (303), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (304), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (305) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (306) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (307);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.14 Přenosové a distribuční soustavy pro plyny z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkové plyny",null,"-","D35.22,\nF42.21,\nH49.50","Přeměna, nové využití nebo modernizace plynárenských sítí pro přenos a distribuci plynů z obnovitelných a nízkouhlíkových zdrojů.\nVýstavba nebo provoz přepravních a distribučních potrubí určených k přepravě vodíku a jiných nízkouhlíkových plynů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.22, F42.21 a H49.50 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přeměnou, novým využitím nebo modernizací se nezvyšuje kapacita přepravy a distribuce plynu. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Ventilátory, kompresory, čerpadla a další používaná zařízení, na něž se vztahuje směrnice 2009/125/ES, splňují případné příslušné požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku a prováděcí předpisy podle uvedené směrnice a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(309) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(310) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(311) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(312) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(313) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","Přeměna, nové využití nebo modernizace neprodlužuje životnost sítí nad rámec předpokládané životnosti před přeměnou, novým využitím nebo modernizací, pokud není síť určena pro vodík nebo jiné nízkouhlíkové plyny."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (309), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (310), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (311) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (312) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (313);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.15 Rozvod dálkového vytápění/chlazení",null,"-","D35.30","Výstavba, rekonstrukce a provoz potrubí a související infrastruktury pro rozvod vytápění a chlazení, končící u předávací stanice nebo výměníku tepla.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Ventilátory, kompresory, čerpadla a další použitá zařízení, na něž se vztahuje směrnice 2009/125/ES, v příslušných případech splňují požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku a jinak požadavky prováděcích předpisů podle uvedené směrnice a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(314) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(315) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(316) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(317) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(318) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (314), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (315), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (316) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (317) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (318);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.16 Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel",null,"-","D35.30,\nF43.22","Instalace a provoz elektrických tepelných čerpadel.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.  Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.30, F43.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají. ","U tepelných čerpadel vzduch-vzduch o jmenovitém výkonu 12 kW nebo nižším jsou hladiny akustického výkonu ve vnitřních i vnějších prostorech pod prahovou hodnotou stanovenou v nařízení (EU) č. 206/2012.","Nepoužije se","(319) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(320) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(321) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(322) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(323) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální opětovné použití, repasování nebo recyklaci na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (319), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (320), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (321) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (322) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (323);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.17 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny ze sluneční energie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení pro kombinovanou výrobu elektřiny a tepla pro vytápění nebo chlazení ze solární energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(324) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(325) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(326) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(327) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(328) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (324), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (325), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (326) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (327) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (328);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.18 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny z geotermální energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnicích 2004/107/ES a 2008/50/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(329) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(330) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(331) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(332) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(333) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (329), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (330), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (331) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (332) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (333);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.19 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv ",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.20 této přílohy). \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (339). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(334) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(335) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(336) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(337) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(338) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(339) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (334), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (335), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (336) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (337) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (338);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.20 Kombinovaná výroba tepla/chladu a elektřiny z bioenergie",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba a provoz zařízení užívaných ke kombinované výrobě tepla/chladu a elektřiny výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou kombinované výroby, při níž se kombinují obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.19 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Technická screeningová kritéria\n\n1.V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje požadavky týkající se udržitelnosti, úspor emisí skleníkových plynů a účinnosti stanovené v článku 29 směrnice 2018/2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice 2010/75/EU jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (345), a zároveň je zajištěno, aby nedocházelo k významným mezisložkovým účinkům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(340) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(341) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(342) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(343) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(344) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(345) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442. \n(346) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details). \n(347) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2.Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"a)screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zohledněny výsledky výměny informací (346), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"b)pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (347). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (340), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (341), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (342) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (343) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (344);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.21 Výroba tepla/chladu ze solárního termálního vytápění",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení vyrábějících teplo/chlad prostřednictvím technologie solárního termálního vytápění.\nPokud je hospodářská činnost nedílnou součástí činnosti „Instalace, údržba a opravy technologií pro výrobu obnovitelné energie“ uvedené v oddíle 7.6 této přílohy, použijí se technická screeningová kritéria uvedená v oddíle 7.6.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(348) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(349) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(350) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(351) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(352) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (348), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (349), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (350) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (351) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (352);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.22 Výroba tepla/chladu z geotermální energie",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení, která vyrábějí teplo pro vytápění nebo chlazení z geotermální energie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Pro provoz geotermálních energetických systémů s vysokou entalpií jsou zavedeny odpovídající systémy s cílem snižovat úrovně emisí tak, aby nebránily dosažení mezních hodnot kvality ovzduší stanovených ve směrnicích 2004/107/ES a 2008/50/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(353) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(354) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(355) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(356) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(357) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (353), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu  klimatu (354), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (355) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (356) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (357);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.23 Výroba tepla/chladu z obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení na výrobu tepla, která vyrábějí teplo/chlad s využitím plynných a kapalných paliv pocházejících z obnovitelných zdrojů. Činnost nezahrnuje výrobu tepla/chladu výlučně s využitím bioplynu a biokapalin (viz oddíl 4.24 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (363). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(358) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(359) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(360) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(361) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(362) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(363) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (358), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (359), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (360) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (361) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (362);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.24 Výroba tepla/chladu z bioenergie",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení, která vyrábějí teplo/chlad výlučně z biomasy, bioplynu nebo biokapalin, s výjimkou výroby tepla/chladu, při níž se kombinují obnovitelná paliva s bioplynem nebo biokapalinami (viz oddíl 4.23 této přílohy). \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost splňuje požadavky týkající se udržitelnosti, úspor emisí skleníkových plynů a účinnosti stanovené v článku 29 směrnice 2018/2001.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice 2010/75/EU jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení (369), a zároveň je zajištěno, aby nedocházelo k významným mezisložkovým účinkům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(364) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(365) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(366) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(367) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(368) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(369) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/1442. \n(370) Závěrečná zpráva o technologiích vyplývající z výměny informací s členskými státy, dotčenými průmyslovými odvětvími a nevládními organizacemi obsahuje technické informace o nejlepších dostupných technologiích používaných ve středních spalovacích zařízeních ke snížení jejich dopadů na životní prostředí a o úrovních emisí dosažitelných při nejlepších dostupných a vznikajících technologiích a souvisejících nákladech (verze z 4.6.2021: https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/9a99a632-9ba8-4cc0-9679-08d929afda59/details). \n(371) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"U zařízení v zónách nebo částech zón, které nesplňují mezní hodnoty kvality ovzduší stanovené ve směrnici 2008/50/ES, jsou zohledněny výsledky výměny informací (370), jež zveřejňuje Komise v souladu s čl. 6 odst. 9 a 10 směrnice (EU) 2015/2193. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"Pokud se v případě anaerobní digesce organického materiálu vyrobený digestát používá jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, buď přímo, nebo po zkompostování nebo jiném zpracování, splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (371). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (364), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (365), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (366) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (367) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (368);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.25 Výroba tepla/chladu s využitím odpadního tepla",null,"-","D35.30","Výstavba a provoz zařízení, která vyrábějí teplo/chlad s využitím odpadního tepla.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Při činnosti se hodnotí dostupnost zařízení a součástí s vysokou trvanlivostí a recyklovatelností, které lze snadno demontovat a renovovat, a pokud možno se taková zařízení a součásti používají.","Čerpadla a použitá zařízení, na něž se vztahují požadavky na ekodesign a označování energetickými štítky, v příslušných případech splňují požadavky na nejvyšší třídu energetického štítku stanovené v nařízení (EU) 2017/1369 a požadavky prováděcích předpisů podle směrnice 2009/125/ES a představují nejlepší dostupnou technologii.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(372) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(373) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(374) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(375) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en/). \n(376) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (372), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (373), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (374) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (375) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (376);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.26 Předobchodní fáze pokročilých technologií pro výrobu energie z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu",null,"-","M72,\nM72.1","Výzkum, vývoj, demonstrace a zavádění inovativních zařízení na výrobu elektřiny, licencovaných příslušnými orgány členských států v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy, která vyrábějí energii z jaderných procesů s minimálním odpadem z palivového cyklu.\nČinnost je zařazena do kódů NACE M72 a M72.1 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL), stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(377) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(378) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(379) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(380) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(381) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom. ","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak nižším než prahové hodnoty platné pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s individuálními podmínkami povolení pro konkrétní provoz, případně s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem.","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu z hlediska stavu ochrany žádnému ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s případnými podmínkami individuální licence pro konkrétní operace nebo prahovými hodnotami v souladu s regulačním rámcem Unie. ","Příslušné prvky v tomto oddíle jsou obsaženy ve zprávách členských států po Komisi v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom.","Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu prozatímního uskladnění, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány na uložení, aby se minimalizovala doba trvání prozatímního uskladnění, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého uskladnění, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:",null,"Činnost je v souladu s normami Industry Foundation Classes (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu s požadavky na vodu určenou k lidské spotřebě podle směrnice 2000/60/ES a směrnice 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (377), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (378), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (379) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (380) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (381);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost je v souladu s ustanoveními Smlouvy o Euratomu a právními předpisy přijatými na jejím základě, zejména směrnicí 2013/59/Euratom, směrnicí 2009/71/Euratom a směrnicí Rady 2011/70/Euratom, jakož i platnými právními předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijatými podle článku 192 SFEU, zejména směrnicí 2011/92/EU a směrnicí 2000/60/ES;"]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, které provádějí směrnici 2009/71/Euratom, a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA, což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
["4. Energetika","4.27 Výstavba a bezpečný provoz nových jaderných elektráren na výrobu elektřiny a/nebo tepla, včetně výroby vodíku, s využitím nejlepších dostupných technologií",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba a bezpečný provoz nových jaderných zařízení, pro něž příslušné orgány členských států v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy vydaly stavební povolení do roku 2045 k výrobě elektřiny nebo zpracování tepla pro účely dálkového vytápění nebo průmyslových procesů, například výroby vodíku (nová jaderná zařízení), jakož i zvýšení jejich bezpečnosti.\nČinnost je v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006 zařazena do kódů NACE D35.11 a F42.22.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL), stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(382) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(383) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(384) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(385) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(386) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom. ","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak nižším než prahové hodnoty platné pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s individuálními podmínkami povolení pro konkrétní provoz, případně s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu prozatímního uskladnění, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány na uložení, aby se minimalizovala doba trvání prozatímního uskladnění, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého uskladnění, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení.","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu z hlediska stavu ochrany žádnému ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s případnými podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, a/nebo s prahovými hodnotami v souladu s regulačním rámcem EU. ","Příslušné prvky v tomto oddíle jsou obsaženy ve zprávách členských států pro Komisi v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:",null,"Činnost je v souladu s normami Industry Foundation Classes (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu s požadavky na vodu určenou k lidské spotřebě podle směrnice 2000/60/ES a směrnice 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (382), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (383), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (384) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (385) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (386);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost je v souladu s ustanoveními Smlouvy o Euratomu a právními předpisy přijatými na jejím základě, zejména směrnicí 2013/59/Euratom, směrnicí 2009/71/Euratom a směrnicí Rady 2011/70/Euratom, jakož i platnými právními předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijatými podle článku 192 SFEU, zejména směrnicí 2011/92/EU a směrnicí 2000/60/ES;"]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, které provádějí směrnici 2009/71/Euratom, a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA, což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
["4. Energetika","4.28 Výroba elektřiny z jaderné energie ve stávajících zařízeních",null,"-","D35.11,\nF42.22","Změna stávajících jaderných zařízení za účelem prodloužení doby trvání bezpečného provozu jaderných zařízení, která vyrábějí elektřinu nebo teplo z jaderné energie (dále jen „jaderné elektrárny“) do roku 2040, s povolením příslušných orgánů členských států a v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy.\nČinnost je v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006 zařazena do kódů NACE D35.11 a F42.2.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Je zaveden plán nakládání s neradioaktivním i radioaktivním odpadem, který zajišťuje maximální opětovné použití nebo recyklaci tohoto odpadu na konci životnosti v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. Úrovně neradioaktivních emisí jsou stejné nebo nižší než úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT-AEL), stanovenými v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(387) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(388) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(389) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(390) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(391) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami. ","Během provozu a vyřazování z provozu je množství radioaktivního odpadu minimalizováno a množství volně použitelných materiálů je maximalizováno v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a v souladu s požadavky na radiační ochranu stanovenými ve směrnici 2013/59/Euratom. ","U jaderných elektráren s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak nižším než prahové hodnoty platné pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193. ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"S cílem omezit tepelné anomálie spojené s vypouštěním odpadního tepla provozovatelé vnitrozemských jaderných elektráren, kteří využívají jednorázové mokré chlazení odběrem vody z řeky nebo jezera, kontrolují: ","Je zaveden systém financování, který má zajistit odpovídající financování všech činností vyřazování z provozu a nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a doporučením 2006/851/Euratom. ","Vypouštění radioaktivních látek do ovzduší, vodních útvarů a zeminy (půdy) je v souladu s případnými podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, a/nebo s vnitrostátními prahovými hodnotami v souladu se směrnicí 2013/51/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti, které budou mít pravděpodobně významný vliv na oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení a na základě jeho závěrů se provádějí nezbytná zmírňující opatření. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"a) maximální teplotu přijímajícího sladkovodního útvaru po smíchání a ","Před výstavbou jaderné elektrárny je v souladu se směrnicí 2011/92/EU dokončeno posouzení vlivů na životní prostředí. Jsou prováděna požadovaná zmírňující a kompenzační opatření. ","S vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem se nakládá bezpečně a odpovědně v souladu se směrnicí 2011/70/Euratom a směrnicí 2013/59/Euratom. ","Lokality/provozy nesmí způsobit újmu z hlediska stavu ochrany žádnému ze stanovišť nebo druhů vyskytujících se v chráněných oblastech."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím sladkovodním útvarem. ","Příslušné prvky v tomto oddíle jsou obsaženy ve zprávách členských států pro Komisi v souladu s čl. 14 odst. 1 směrnice 2011/70/Euratom.","Projekt má k dispozici odpovídající kapacitu dočasného skladování, přičemž jsou zavedeny vnitrostátní plány pro ukládání, aby se minimalizovala doba trvání dočasného skladování, v souladu s ustanovením směrnice 2011/70/Euratom, které považuje skladování radioaktivního odpadu, včetně dlouhodobého skladování, za dočasné řešení, nikoli však za alternativu k jeho uložení."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:",null,"Kontrola teploty se provádí v souladu s případnými podmínkami individuální licence pro konkrétní operace, nebo s prahovými hodnotami v souladu s právem Unie. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"Činnost je v souladu s normami Industry Foundation Classes (IFC). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (387), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,"Jaderné činnosti jsou provozovány v souladu s požadavky na vodu určenou k lidské spotřebě podle směrnice 2000/60/ES a směrnice 2013/51/Euratom, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (388), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (389) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (390) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (391);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost je v souladu s ustanoveními Smlouvy o Euratomu a právními předpisy přijatými na jejím základě, zejména směrnicí 2013/59/Euratom, směrnicí 2009/71/Euratom a směrnicí Rady 2011/70/Euratom, jakož i platnými právními předpisy Unie v oblasti životního prostředí přijatými podle článku 192 SFEU, zejména směrnicí 2011/92/EU a směrnicí 2000/60/ES;"]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost je v souladu s vnitrostátními právními předpisy, které provádějí směrnici 2009/71/Euratom, a to i pokud jde o hodnocení odolnosti jaderných elektráren Unie vůči extrémním přírodním nebezpečím, včetně zemětřesení, prostřednictvím zátěžových testů. Činnost tedy probíhá na území členského státu, kde provozovatel jaderného zařízení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) předložil důkaz jaderné bezpečnosti, jehož rozsah a úroveň podrobností odpovídají možnému rozsahu a povaze nebezpečí, které je pro jaderné zařízení a jeho areál relevantní (čl. 6 písm. b) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přijal opatření v oblasti hloubkové ochrany s cílem mimo jiné zajistit, aby byl minimalizován dopad extrémních vnějších přírodních nebezpečí a neúmyslných nebezpečí způsobených člověkem (čl. 8b odst. 1 písm. a) směrnice 2009/71/Euratom);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provedl odpovídající posouzení místa a konkrétního zařízení, které se provádí, když dotyčný provozovatel žádá o povolení k výstavbě nebo provozu jaderné elektrárny (čl. 8c písm. a) směrnice 2009/71/Euratom)."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost splňuje požadavky směrnice 2009/71/Euratom podpořené nejnovějšími mezinárodními pokyny Mezinárodní agentury pro atomovou energii a asociace WENRA, což přispívá ke zvýšení odolnosti a schopnosti nových a stávajících jaderných elektráren čelit extrémním přírodním nebezpečím, včetně povodní a extrémních povětrnostních podmínek."]
["4. Energetika","4.29 Výroba elektřiny z fosilních plynných paliv",null,"-","D35.11,\nF42.22","Výstavba nebo provoz zařízení na výrobu elektřiny, která vyrábějí elektřinu z fosilních plynných paliv, jež splňují kritéria bodu 1 písm. a) oddílu 4.29 přílohy I. Tato činnost nezahrnuje výrobu elektřiny výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv uvedených v oddíle 4.7 přílohy I a bioplynu a biokapalin uvedených v oddíle 4.8 přílohy I.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy D35.11 a F42.22 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(392) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(393) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(394) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(395) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(396) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (392), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (393), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (394) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (395) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (396);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.30 Vysoce účinná kombinovaná výroba tepla/chladu a energie z fosilních plynných paliv",null,"-","D35.11,\nD35.30","Výstavba, renovace a provoz zařízení na kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny využívajících fosilní plynná paliva, jež splňují kritéria bodu 1 písm. a) oddílu 4.30 přílohy I. Tato činnost nezahrnuje vysoce účinnou kombinovanou výrobu tepla/chladu a elektřiny výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv uvedených v oddíle 4.19 přílohy I a bioplynu a biokapalin uvedených v oddíle 4.20 přílohy I.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou být spojeny s kódy NACE D35.11 a D35.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(397) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(398) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(399) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(400) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(401) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (397), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (398), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (399) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (400) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (401);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["4. Energetika","4.31 Výroba tepla/chladu z fosilních plynných paliv v systému účinného dálkového vytápění a chlazení",null,"-","D35.30","Výstavba, renovace a provoz zařízení na výrobu tepla, která vyrábějí teplo/chlad s využitím fosilním plynných paliv připojených k účinnému dálkovému vytápění a chlazení ve smyslu čl. 2 bodu 41 směrnice 2012/27/EU, jež splňují kritéria bodu 1 písm. a) oddílu 4.31 přílohy I. Tato činnost nezahrnuje výrobu tepla/chladu z účinného dálkového vytápění výhradním využíváním obnovitelných nefosilních plynných a kapalných paliv uvedených v bodě 4.23 přílohy I a bioplynu a biokapalin uvedených v oddíle 4.24 přílohy I.\nČinnost je zařazena do kódu NACE D35.30 v souladu se statistickou klasifikací ekonomických činností stanovenou nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Přímé emise skleníkových plynů z činnosti jsou nižší než 270 g ekvivalentu CO2/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(402) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(403) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(404) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(405) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne [datum přijetí]: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(406) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy, COM/2013/249 final."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"U spalovacích zařízení s tepelným příkonem vyšším než 1 MW, avšak pod prahovými hodnotami platnými pro závěry o nejlepších dostupných technikách pro velká spalovací zařízení, jsou emise pod mezními hodnotami emisí stanovenými v příloze II části 2 směrnice (EU) 2015/2193."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (402), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (403), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (404) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (405) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (406);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.1 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",null,"-","E36.00,\nF42.99","Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(407) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(408) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(409) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(410) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(411) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (407), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (408), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (409) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (410) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (411);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.  "]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.2 Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody",null,"-","E36.00,\nF42.99","Obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody včetně obnovy infrastruktury pro shromažďování, úpravu a rozvod vody pro domácnosti a průmysl. Nevede k žádným podstatným změnám objemu toků shromažďované, upravované nebo dodávané vody.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(412) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(413) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(414) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(415) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(416) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (412), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (413), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (414) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (415) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (416);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.3 Výstavba, rozšiřování a provoz systémů na odvádění a čištění odpadních vod",null,"-","E37.00,\nF42.99","Výstavba, rozšiřování a provoz centralizovaných systémů odpadních vod včetně jejich odvádění (kanalizační síť) a čištění.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Bylo provedeno posouzení přímých emisí skleníkových plynů z centralizovaného systému odpadních vod, včetně odvádění (kanalizační síť) a čištění (422). Výsledky jsou na vyžádání sděleny investorům a klientům.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. ","Nepoužije se","Vypouštění do vodních recipientů splňuje požadavky stanovené ve směrnici 91/271/EHS nebo dané vnitrostátními předpisy, které stanoví nejvyšší přípustné úrovně znečišťujících látek z vypouštění do vodních recipientů. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(417) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(418) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(419) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(420) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(421) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(422) Například podle Pokynů IPCC pro národní inventury skleníkových plynů u čištění odpadních vod (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/pdf/5_Volume5/19R_V5_6_Ch06_Wastewater.pdf). \n(423) Jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 ze dne 25. května 2020 o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (Úř. věst. L 177, 5.6.2020, s. 32)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Pokud je odpadní voda čištěna na úroveň vhodnou pro opětovné využití k zavlažování v zemědělství, byla definována a provedena požadovaná opatření k řízení rizik, aby se zabránilo nepříznivým dopadům na životní prostředí (423).",null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění nadměrnému přelití srážkových vod ze stokového systému odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat přírodní řešení, oddělené sítě odvádění srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Kal z čistíren odpadních vod se používá v souladu se směrnicí 86/278/EHS nebo v souladu s vnitrostátními právními předpisy týkajícími se rozmetávání kalů na povrchu půdy nebo jakékoli jiné aplikace kalu na povrchu půdy a do půdy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (417), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (418), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (419) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (420) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (421);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.4 Obnova systémů na odvádění a čištění odpadních vod",null,"-","E37.00","Obnova centralizovaných systémů odpadních vod včetně jejich odvádění (kanalizační síť) a čištění. Nevede k žádným podstatným změnám zatížení nebo objemu toků vody shromažďované nebo čištěné v systému odpadních vod.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E37.00 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Bylo provedeno posouzení přímých emisí skleníkových plynů z centralizovaného systému odpadních vod, včetně odvádění (kanalizační síť) a čištění (429). Výsledky jsou na vyžádání sděleny investorům a klientům.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy. \n","Nepoužije se","Vypouštění do vodních recipientů splňuje požadavky stanovené ve směrnici 91/271/EHS nebo dané vnitrostátními předpisy, které stanoví nejvyšší přípustné úrovně znečišťujících látek z vypouštění do vodních recipientů. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(424) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(425) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(426) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(427) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(428) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(429) Například podle Pokynů IPCC pro národní inventury skleníkových plynů u čištění odpadních vod (verze z 4.6.2021: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/pdf/5_Volume5/19R_V5_6_Ch06_Wastewater.pdf). \n(430) Jak je uvedeno v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 ze dne 25. května 2020 o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (Úř. věst. L 177, 5.6.2020, s. 32)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Pokud je odpadní voda čištěna na úroveň vhodnou pro opětovné využití k zavlažování v zemědělství, byla definována a provedena požadovaná opatření k řízení rizik, aby se zabránilo nepříznivým dopadům na životní prostředí (430).",null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění nadměrnému přelití srážkových vod ze stokového systému odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat přírodní řešení, oddělené sítě odvádění srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Kal z čistíren odpadních vod se používá v souladu se směrnicí 86/278/EHS nebo v souladu s vnitrostátními právními předpisy týkajícími se rozmetávání kalů na povrchu půdy nebo jakékoli jiné aplikace kalu na povrchu půdy a do půdy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (424), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (425), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (426) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (427) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (428);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.5 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný ve složkách oddělených u zdroje",null,"-","E38.11","Oddělený sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný v samostatných nebo směsných složkách (431) s cílem připravit jej k opětovnému použití nebo recyklaci.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E38.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Odděleně sbírané složky odpadu se v zařízeních pro skladování a přepravu odpadu nesměšují s jiným odpadem nebo materiály s odlišnými vlastnostmi.","Nepoužije se","Nepoužije se","(431) V Unii je tato činnost v souladu s čl. 10 bodem 3 směrnice 2008/98/ES a s vnitrostátními právními předpisy a plány nakládání s odpady. \n(432) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(433) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(434) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(435) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(436) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (431), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (432), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (433) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (434) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (435);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.6 Anaerobní digesce kalu z čistíren odpadních vod",null,"-","E37.00,\nF42.99","Výstavba a provoz zařízení na zpracování čistírenských kalů anaerobní digescí s výslednou produkcí a využitím bioplynu nebo chemikálií. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Je stanoven plán monitorování úniků metanu v zařízení.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Emise jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (442). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(437) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(438) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(439) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(440) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(441) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(442) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Je-li výsledný digestát určený k použití jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, je kupujícímu nebo subjektu odpovědnému za odběr digestátu sdělen jeho obsah dusíku (s úrovní tolerance ±25 %)."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (437), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (438), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (439) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (440) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (441);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.7 Anaerobní digesce biologického odpadu",null,"-","E38.21,\nF42.99","Výstavba nebo provoz specializovaných zařízení na zpracování odděleně sbíraného biologického odpadu (443) anaerobní digescí s výslednou produkcí a využitím bioplynu a digestátu nebo chemických látek.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.21 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Je stanoven plán monitorování a havarijní plán k minimalizaci úniků methanu v zařízení.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","U zařízení na anaerobní digesci, která zpracovávají více než 100 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (449). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(443) Ve smyslu čl. 3 bodu 4 směrnice 2008/98/ES. \n(444) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(445) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(446) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(447) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(448) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(449) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Vyrobený digestát splňuje v příslušných případech požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategoriích složkových materiálů KSM 4 a 5 pro digestát nebo KSM 3 pro kompost v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Kupujícímu nebo subjektu odpovědnému za odběr digestátu je sdělen obsah dusíku (s úrovní tolerance ±25 %) v digestátu používaném jako hnojivo nebo pomocná půdní látka."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (444), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (445), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (446) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (447) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (448);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.8 Kompostování biologického odpadu",null,"-","E38.21,\nF42.99","Výstavba nebo provoz specializovaných zařízení na zpracování odděleně sbíraného biologického odpadu kompostováním (aerobním biologickým rozkladem) s výslednou produkcí a využitím kompostu (450).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.21 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","U kompostovacích zařízení, která zpracovávají více než 75 tun denně, jsou emise do ovzduší a vody nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro aerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (456). Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(450) Biologický odpad je definován v čl. 3 bodě 4 směrnice 2008/98/ES. \n(451) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(452) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(453) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(454) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(455) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(456) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"Kompostárna má zavedený systém, který brání průsaku do podzemních vod."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"Vyrobený kompost splňuje požadavky na hnojivé materiály stanovené v kategorii složkových materiálů KSM 3 v příloze II nařízení (EU) 2019/1009 nebo ve vnitrostátních předpisech o hnojivých výrobcích nebo pomocných půdních látkách pro použití v zemědělství."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (451), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (452), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (453) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (454) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (455);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.9 Zpracování surovin z odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný k dalšímu využití",null,"-","E38.32,\nF42.99","Výstavba a provoz zařízení na třídění a zpracování odděleně sebraného odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný na druhotné suroviny zahrnující opětovné mechanické zpracování, kromě zpracování za účelem využití jako zásypový materiál.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.32 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(457) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(458) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(459) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(460) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(461) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (457), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (458), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (459) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (460) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (461);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.10 Zachycování a využívání skládkového plynu",null,"-","E38.21","Instalace a provoz infrastruktury pro zachycování a využívání skládkového (462) plynu na trvale uzavřených skládkách nebo sekcích skládek s využitím nového nebo dodatečného specializovaného technického zařízení a vybavení instalovaného během nebo po uzavření skládky nebo sekce skládky.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E38.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Je stanoven plán monitorování úniků metanu v zařízení.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Trvalé uzavření a sanace skládek a následná péče o staré skládky, kde je instalován systém zachycování skládkového plynu, se provádí v souladu s těmito pravidly: ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(462) „Skládka“ je definována v čl. 2 písm. g) směrnice Rady 1999/31/ES ze dne 26. dubna 1999 o skládkách odpadů (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, s. 1). \n(463) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(464) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(465) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(466) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(467) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"a) obecnými požadavky stanovenými v příloze I směrnice 1999/31/ES; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,null,"b) postupy kontroly a monitorování stanovenými v příloze III uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (463), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (464), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (465) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (466) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (467);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.11 Přeprava CO2",null,"-","F42.21,\nH49.50","Přeprava zachyceného CO2 všemi způsoby, výstavba a provoz potrubí pro CO2 a modernizace plynárenských sítí, kde je hlavním cílem integrace zachyceného CO2 a kde:\na) přeprava CO2 ze zařízení, kde je zachycen, do místa vstřikování nevede k úniku CO2 nad 0,5 % hmotnosti přepravovaného CO2;\nb) je CO2 dodáván do stálého úložiště CO2, které splňuje kritéria pro podzemní geologické ukládání CO2 stanovená v oddíle 5.12 této přílohy, nebo k jiným způsobům přepravy, které vedou k trvalému úložišti CO2, jež splňuje tato kritéria;\nc) jsou použity vhodné systémy detekce úniků a je zaveden plán monitorování, přičemž zpráva je ověřena nezávislou třetí stranou;\nd) Činnost může zahrnovat instalaci aktiv, která zvyšují flexibilitu a zlepšují řízení stávající sítě.\nČinnost by mohla být spojena s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.21 a H49.50 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Pro úniky CO2 je zaveden plán monitorování.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(468) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(469) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(470) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(471) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(472) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (468), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (469), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (470) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (471) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (472);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.12 Trvalé podzemní geologické ukládání CO2",null,"-","E39.00","Trvalé ukládání zachyceného CO2 ve vhodných podzemních geologických útvarech.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE E39.00 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Pro úniky CO2 je zaveden plán monitorování.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost je v souladu se směrnicí 2009/31/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(473) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(474) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(475) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(476)  Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(477) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (473), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (474), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (475) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (476) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (477);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["5. Zásobování vodou, kanalizace, nakládání s odpady a sanace","5.13 Odsolování",null,"Podpůrná","E36.00,\nF42.9","Výstavba, provoz, modernizace, rozšíření a obnova odsolovacích zařízení na výrobu vody určené k distribuci do systémů zásobování pitnou vodou.\nHospodářská činnost zahrnuje odběr mořské nebo brakické vody, předúpravu (například úpravu za účelem odstranění znečišťujících látek, vodního kamene nebo zanesení membrán), úpravu (například reverzní osmózou s využitím membránové technologie), následnou úpravu (dezinfekci a ošetření) a skladování upravené vody. Hospodářská činnost zahrnuje také likvidaci solanky (odpadní vody) prostřednictvím hlubokomořského potrubí nebo odtoků zajišťujících ředění nebo prostřednictvím jiných technik vypouštění solanky u zařízení umístěných více ve vnitrozemí (např. při odsolování brakické vody).\nHospodářskou činnost lze vykonávat na vodách s různou mírou salinity, pokud tyto vody nelze považovat za sladkou vodu podle definice v příloze II směrnice 2000/60/ES.  Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Emise skleníkových plynů z odsolovacích zařízení nepřesahují 1 080 g ekvivalentu CO2/m3 vyrobené sladké vody (včetně úprav, čerpání a likvidace solanky a související spotřeby energie).  ","Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu s cílem dosáhnout dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu ve smyslu čl. 2 bodů 22 a 23 nařízení (EU) 2020/852 v souladu se směrnicí 2000/60/ES (483) a s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným na základě uvedené směrnice pro potenciálně zasažený vodní útvar nebo útvary, a to po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami.","Nepoužije se","Likvidace solanky je založena na studii vlivu na životní prostředí, která zahrnuje posouzení dopadů likvidace solanky v moři na danou lokalitu a zohledňuje následující prvky: ","Bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí (EIA) nebo screening (485) v souladu s příslušnou vnitrostátní legislativou týkající se posuzování vlivů na životní prostředí (486). V případě, že bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí, jsou prováděna požadovaná opatření pro zmírnění, obnovu nebo kompenzaci na ochranu životního prostředí. ","(478) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(479) Hodnoticí zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(480) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(481) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne 27. 6. 2023: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(482) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM(2013) 249 final). \n(483) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami,\nkterý zajišťuje, že: 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani k jejich zabránění, nebo není-li to možné, 3) je to opodstatněno neexistencí lepších environmentálních alternativ, které by nebyly neúměrně nákladné/technicky neproveditelné, a jsou přijaty veškeré proveditelné kroky s cílem zmírnit nepříznivý vliv na stav vodního útvaru. \n(484) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/89/EU ze dne 23. července 2014, kterou se stanoví rámec pro územní plánování námořních prostor (Úř. věst. L 257, 28.8.2014, s. 135). \n(485) Postup, kterým příslušný orgán určuje, zda záměry uvedené v příloze II směrnice 2011/92/EU podléhají posouzení vlivů na životní prostředí (jak je uvedeno v čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice). \n(486) V případě činností ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními předpisy nebo mezinárodními normami, například s normou výkonnosti IFC č. 1: Posuzování a řízení environmentálních a sociálních rizik. \n(487) V případě činností umístěných ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které jsou zaměřeny na ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin a které vyžadují provedení 1) screeningu s cílem určit, zda je pro danou činnost zapotřebí náležité posouzení možných dopadů na chráněná stanoviště a druhy; 2) daného náležitého posouzení, pokud ze screeningu vyplyne, že je zapotřebí, například podle normy výkonnosti IFC č. 6: Ochrana biologické rozmanitosti a udržitelné řízení živých přírodních zdrojů."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Projekt byl schválen příslušným orgánem v rámci integrovaného vodního hospodářství, přičemž hlavní prioritou bylo zvážení všech ostatních reálných možnosti zásobování vodou, řízení poptávky po vodě a opatření na zvýšení účinnosti, a to po konzultaci s vodohospodářskými orgány. ",null,"a) popis místních základních podmínek, jako je kvalita mořské vody, topografie, hydrodynamické charakteristiky a mořské ekosystémy, a jejich porozumění na základě terénních měření a průzkumů; ","Činnost nemá významný vliv na chráněné oblasti (místa světového dědictví UNESCO, klíčové oblasti biologické rozmanitosti, jakož i jiné chráněné oblasti než oblasti Natura 2000) a chráněné druhy, a to na základě posouzení jejího vlivu, které zohledňuje nejlepší dostupné poznatky (487)."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"Posouzení vlivů na životní prostředí nebo screening se provádí v souladu s vnitrostátními právními předpisy a zahrnuje posouzení vlivu na sladkou i mořskou vodu v souladu se směrnicemi 2000/60/ES a 2008/56/ES. ",null,"b) analýza dopadů vypouštění solanky založená na modelování rozptylu vypouštěné solanky a laboratorních testech toxicity, která je zaměřena na stanovení podmínek bezpečného vypouštění s ohledem na koncentraci soli, celkovou alkalitu, teplotu a toxické kovy. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí mořských vod ani nezhoršuje stav mořských vod, které již v dobrém stavu jsou, ve smyslu čl. 2 bodu 21 nařízení (EU) 2020/852 a v souladu se směrnicí 2008/56/ES, která vyžaduje zejména přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory stanovené v příloze I uvedené směrnice, s přihlédnutím k rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory. ",null,"Míra podrobnosti, kterou posouzení vyžaduje, je přiměřená velikosti, procesu a míře výtěžnosti odsolovacího zařízení, jakož i jeho umístění. "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"Činnost je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2014/89/EU (484). Za účelem omezení tepelných anomálií spojených s vypouštěním odpadního tepla reguluje provozovatel odsolovacích zařízení: ",null,"Studie vlivu na životní prostředí prokazuje, že dopad vypouštění solanky nezhoršuje celistvost ekosystému. "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,"a) maximální teplotu přijímajícího mořského vodního útvaru po smíchání; ",null,"Na základě studie vlivu na životní prostředí jsou v rámci činnosti přijata kritéria bezpečného vypouštění solanky, včetně stanovení cílů minimálního ředění solanky pro konkrétní lokalitu, založená na vhodné charakteristice místních vodních podmínek, ekosystémů, druhů a stanovišť za účelem zmírnění možných nepříznivých účinků vypouštění solanky. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"b) maximální teplotní rozdíl mezi vypouštěnou chladicí vodou a přijímajícím mořským vodním útvarem. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (478), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,"Regulace teploty se provádí v souladu s prahovými hodnotami stanovenými v právních předpisech Unie a ve vnitrostátních právních předpisech."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (479), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (480) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (481) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (482);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["6. Doprava","6.1 Meziměstská železniční osobní doprava",null,"-","H49.10,\nN77.39","Zakoupení, financování, pronájem, leasing a provozování přepravy cestujících s využitím železničních kolejových vozidel v hlavních sítích pokrývajících rozsáhlé zeměpisné oblasti, přeprava osob meziměstskými železnicemi a provozování spacích nebo jídelních vozů jako integrované činnosti železničních společností.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.10, N77.39 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, zejména během údržby.","Motory určené k pohonu v železničních lokomotivách (RLL) a motory určené k pohonu v motorových železničních vozech (RLR) splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628.","Nepoužije se","(488) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(489) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(490) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(491) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(492) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (488), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (489), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (490) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (491) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (492);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“. "]
["6. Doprava","6.2 Železniční nákladní doprava",null,"-","H49.20,\nN77.39","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování nákladní dopravy na hlavních železničních sítích i na místních nákladních železnicích.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.20 a N77.39 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. ","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Vlaky a nákladní vagony nejsou určeny k přepravě fosilních paliv.","Nepoužije se ","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, zejména během údržby.","Motory určené k pohonu v železničních lokomotivách (RLL) a motory určené k pohonu v motorových železničních vozech (RLR) splňují emisní limity stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628.","Nepoužije se","(493) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(494) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(495) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(496) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(497) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (493), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (494), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (495) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (496) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (497);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.3 Městská a příměstská doprava, silniční osobní doprava",null,"-","H49.31,\nH49.3.9,\nN77.39,\nN77.11","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování vozidel městské a příměstské dopravy pro přepravu cestujících a silniční osobní dopravu.\nV případě motorových vozidel provoz vozidel kategorie M2 nebo M3 podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2018/858 pro účely přepravy cestujících. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie mohou zahrnovat provozování různých druhů pozemní dopravy, například dopravy autobusem, tramvají, trolejbusem, metrem a nadzemní drahou. To zahrnuje také linky z města na letiště nebo z města na nádraží a provoz pozemních a visutých lanových drah, pokud jsou součástí městských nebo příměstských tranzitních systémů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují rovněž pravidelnou dálkovou autobusovou dopravu, pronajaté autokary, výletní a další příležitostnou autokarovou dopravu, kyvadlovou dopravu (též na letištích), provoz školních autobusů a autobusů pro další přepravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.31, H49.3.9, N77.39 a N77.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se (503)","Nepoužije se ","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, a to jak ve fázi používání (údržba), tak na konci životnosti vozového parku, mimo jiné prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených).","U silničních vozidel kategorie M splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropském registru výrobků s energetickým označením (EPREL). ","Nepoužije se","(498) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(499) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(500) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(501) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(502) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(503) Vozidla musí splňovat kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se prevence a omezování znečištění uvedená v tomto oddíle, a to i pokud jde o úrovně emisí CO2."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"V příslušných případech vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel Euro VI stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 595/2009."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (498), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (499), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (500) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (501) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (502);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.4 Provoz zařízení pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",null,"-","N77.11,\nN77.21","Prodej, zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování zařízení pro osobní mobilitu nebo dopravních prostředků, které jsou poháněny fyzickou aktivitou uživatele, motorem s nulovými emisemi nebo kombinací motoru s nulovými emisemi a fyzické aktivity. To zahrnuje poskytování služeb přepravy zboží (nákladními) jízdními koly. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy N77.11 a N77.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\n","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, a to jak ve fázi používání (údržba), tak na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených).","Nepoužije se","Nepoužije se","(504) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(505) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(506) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(507) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(508) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (504), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (505), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (506) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (507) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (508);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.5 Přeprava motocykly, osobními automobily a lehkými užitkovými vozidly",null,"-","H49.32,\nH49.39,\nN77.11","Zakoupení, financování, pronájem, leasing a provozování vozidel kategorie M1 (509), N1 (510), v obou případech spadajících do oblasti působnosti nařízení (ES) č. 715/2007, nebo L (dvoukolová a tříkolová vozidla a čtyřkolky) (511). \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.32, H49.39 a N77.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","U vozidel kategorií M1 a N1 specifické emise CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631 nepřesahují cíle pro emise CO2 pro vozový park (517). ","Nepoužije se ","Vozidla kategorií M1 a N1 jsou zároveň: ","Vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí lehkých užitkových vozidel Euro 6 (519) stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 715/2007. ","Nepoužije se","(509) Podle čl. 4 odst. 1 písm. a) bodu i) nařízení (EU) 2018/858. \n(510) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu i) nařízení (EU) 2018/858. \n(511) Podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2018/858.  \n(512) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(513) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(514) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(515) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(516) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(517) Vozidla musí splňovat kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se prevence a omezování znečištění uvedená v tomto oddíle, a to i pokud jde o úrovně emisí CO2.  \n(518) Podle přílohy I směrnice 2005/64/ES. \n(519) Nařízení Komise (EU) 2018/1832."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","Pro vozový park se uvažují tyto cílové hodnoty emisí CO2: ",null,"a) opětovně použitelná nebo recyklovatelná nejméně v rozsahu 85 % hmotnostních a ","Vozidla splňují mezní hodnoty emisí pro čistá lehká vozidla stanovené v tabulce 2 přílohy směrnice 2009/33/ES. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","a) do 31. prosince 2024: ",null,"b) opětovně použitelná nebo využitelná nejméně v rozsahu 95 % hmotnostních (518). ","U silničních vozidel kategorií M a N splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropské databázi výrobků s energetickým označením (EPREL). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","i) u hodnot NEDC cílové hodnoty uvedené v čl. 1 odst. 2 až 3 nařízení (EU) 2019/631: 95 g CO2/km pro vozidla kategorie M1 a 147 g CO2/km pro vozidla kategorie N1; ",null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání (údržby), tak na konci životnosti vozového parku, a to i prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených), v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady.","Vozidla jsou v souladu s nařízením (EU) č. 540/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","ii) u hodnot WLTP cíl pro vozový park EU2021 uvedený v příloze I nařízení (EU) 2019/631 (v části A bodě 6.0 pro vozidla kategorie M1 a v části B bodě 6.0 pro vozidla kategorie N1). Do doby, než bude zveřejněn příslušný cíl pro vozový park EU2021, bude na vozidla kategorií M1 a N1, jejichž emise CO2 jsou vyjádřeny pouze na základě zkušebního postupu WLTP, uplatňován konverzní faktor ve výši 1,21, respektive 1,24, s cílem zohlednit přechod z NEDC na WLTP, čímž se získají odpovídající hodnoty WLTP ve výši 115 g CO2/km pro vozidla kategorie M1 a 182 g CO2/km pro vozidla kategorie N1; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","b) od 1. ledna 2025 cílové hodnoty uvedené v čl. 1 odst. 4 nařízení (EU) 2019/631."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (512), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (513), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (514) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (515) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (516);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.6 Silniční nákladní doprava",null,"-","H49.4.1,\nH53.10,\nH53.20,\nN77.12","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování vozidel kategorie N1, N2 (510) nebo N3 (521) spadajících do oblasti působnosti normy EURO VI (522), kroku E nebo jeho nástupce, pro účely služeb silniční nákladní dopravy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H49.4.1, H53.10, H53.20 a N77.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Vozidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv. ","Nepoužije se ","Vozidla kategorií N1, N2 a N3 jsou zároveň: ","U silničních vozidel kategorií M a N splňují pneumatiky požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) ve dvou nejvyšších zastoupených třídách podle nařízení (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropské databázi výrobků s energetickým označením (EPREL). ","Nepoužije se","(520) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu ii) nařízení (EU) 2018/858. \n(521) Podle čl. 4 odst. 1 písm. b) bodu iii) nařízení (EU) 2018/858. \n(522) Podle nařízení (ES) č. 595/2009.  \n(523) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(524) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(525) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(526) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(527) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(528) Vozidla musí splňovat kritéria zásady „významně nepoškozovat“ týkající se prevence a omezování znečištění uvedená v tomto oddíle, a to i pokud jde o úrovně emisí CO2. \n(529) Jak je uvedeno v příloze I směrnice 2005/64/ES. \n(530) Nařízení Komise (EU) č. 582/2011 ze dne 25. května 2011, kterým se provádí a mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 595/2009 z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel (Euro VI) a kterým se mění přílohy I a III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES (Úř. věst. L 167, 25.6.2011, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","2. U vozidel kategorií N2 a N3 spadajících do oblasti působnosti nařízení (EU) 2019/1242 dosahují specifické přímé emise CO2 nejvýše referenčních emisí CO2 pro všechna vozidla v dané podskupině, jak stanoví článek 3 uvedeného nařízení (528).",null,"a) opětovně použitelná nebo recyklovatelná nejméně v rozsahu 85 % hmotnostních a ","Vozidla splňují požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel Euro VI (530) stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 595/2009. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"b) opětovně použitelná nebo využitelná nejméně v rozsahu 95 % hmotnostních (529). ","Vozidla jsou v souladu s nařízením (EU) č. 540/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání (údržby), tak na konci životnosti vozového parku, a to i prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky (zejména kritických surovin v nich obsažených), v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (523), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (524), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (525) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (526) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (527);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.7 Vnitrozemská vodní osobní doprava",null,"-","H50.30","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování osobních lodí ve vnitrozemských vodách, přičemž se jedná o plavidla, která nejsou vhodná pro námořní dopravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódem H50.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání plavidla, tak na konci jeho životnosti, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, včetně kontroly a nakládání s nebezpečnými materiály na palubě v obchodech a zajištění jejich bezpečné recyklace. ","Motory plavidel splňují mezní hodnoty emisí stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, které tyto mezní hodnoty splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování).","Nepoužije se","(531) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(532) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(533) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(534) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(535) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"U plavidel napájených bateriemi zahrnují tato opatření opětovné použití a recyklaci baterií a elektroniky, včetně kritických surovin v nich obsažených."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (531), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (532), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (533) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (534) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (535);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.8 Vnitrozemská nákladní vodní doprava",null,"-","H50.4","Zakoupení, financování, leasing, pronájem a provozování nákladních lodí ve vnitrozemských vodách, přičemž se jedná o plavidla, která nejsou vhodná pro námořní dopravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódem H50.4 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání plavidla, tak na konci jeho životnosti, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, včetně kontroly a nakládání s nebezpečnými materiály na palubě v obchodech a zajištění jejich bezpečné recyklace. ","Plavidla splňují mezní hodnoty emisí stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, které tyto mezní hodnoty splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování).","Nepoužije se","(536) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(537) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(538) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(539) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(540) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"U plavidel napájených bateriemi zahrnují tato opatření opětovné použití a recyklaci baterií a elektroniky, včetně kritických surovin v nich obsažených."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (536), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (537), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (538) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (539) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (540);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.9 Dovybavení vnitrozemské vodní osobní a nákladní dopravy",null,"-","H50.4,\nH50.30,\nC33.15","Dovybavení a modernizace plavidel pro přepravu nákladu nebo cestujících po vnitrozemských vodách s použitím plavidel, která nejsou vhodná pro námořní dopravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.4, H50.30 a C33.15 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání plavidla, tak na konci jeho životnosti, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, včetně kontroly a nakládání s nebezpečnými materiály na palubě v obchodech a zajištění jejich bezpečné recyklace.","Plavidla splňují mezní hodnoty emisí stanovené v příloze II nařízení (EU) 2016/1628 (včetně plavidel, které tyto mezní hodnoty splňují bez typově schválených řešení, například prostřednictvím následného zpracování).","Nepoužije se","(541) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(542) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(543) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(544) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(545) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (541), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (542), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (543) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (544) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (545);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.10 Námořní a pobřežní nákladní doprava, plavidla pro provoz v přístavu a pomocné činnosti",null,"-","H50.2,\nH52.22,\nN77.34","Zakoupení, financování, pronájem (s posádkou nebo bez posádky) a provozování plavidel určených a vybavených pro přepravu nákladu nebo pro kombinovanou přepravu nákladu a cestujících na moři nebo v pobřežních vodách, pravidelnou i nepravidelnou. Zakoupení, financování, pronájem a provozování plavidel potřebných pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, jako jsou remorkéry, kotvicí plavidla, lodivodská plavidla, záchranná plavidla a ledoborce.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.2, H52.22 a N77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání, tak na konci životnosti plavidla v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady.  ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a částic, jsou plavidla v souladu se směrnicí (EU) 2016/802 a s přílohou VI pravidlem 14 (551) úmluvy IMO MARPOL. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,5 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,1 % hmotnosti v oblasti kontroly emisí stanovené IMO v Severním a Baltském moři (552). ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi. ","(546) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(547) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(548) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(549) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(550) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(551) (Verze z 4.6.2021: http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Pages/Sulphur-oxides-(SOx)- %E2%80%93-Regulation-14.aspx). \n(552) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy. \n(553) (Verze z 4.6.2021: http://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PollutionPrevention/AirPollution/Pages/Nitrogen-oxides-(NOx)- –-Regulation-13.aspx). \n(554) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku 2021 v Baltském a Severním moři. \n(555) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(556) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"U plavidel napájených bateriemi zahrnují tato opatření opětovné použití a recyklaci baterií a elektroniky, včetně kritických surovin v nich obsažených. ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NOx), plavidla splňují pravidlo 13 (553) přílohy VI úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NOx stupně II. Pouze při provozu v oblastech kontroly emisí NOx stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NOx (554). ","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (555). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavky nařízení (EU) č. 1257/2013 týkajícími se soupisu nebezpečných materiálů na palubě. Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle rozhodnutí Komise 2016/2323. ","Vypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací. ","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (556). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"Činnost je v souladu se směrnicí (EU) 2019/883, pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí. ","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity protihnilobných nátěrů a biocidů, jak je stanoveno v nařízení (EU) č. 528/2012, kterým se v právu Unie provádí Mezinárodní úmluva o kontrole škodlivých protihnilobných přípravků na plavidlech přijatá dne 5. října 2001.","V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy IMO MARPOL, zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (546), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (547), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (548) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (549) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (550);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.11 Námořní a pobřežní osobní doprava",null,"-","H50.10,\nN77.21,\nN77.34","Zakoupení, financování, pronájem (s posádkou nebo bez posádky) a provozování plavidel určených a vybavených pro provoz osobní dopravy na moři nebo v pobřežních vodách, pravidelné i nepravidelné. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují provoz trajektů, vodní taxislužby, výletních nebo vyhlídkových lodí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy H50.10, N77.21 a N77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání, tak na konci životnosti plavidla v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a částic, plavidla splňují požadavky směrnice (EU) 2016/802 a pravidla 14 přílohy VI úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,5 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,1 % hmotnosti v oblasti kontroly emisí stanovené IMO v Severním a Baltském moři (562). ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi. ","(557) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.  \n(558) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(559) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(560) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(561) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(562) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy.  \n(563) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku 2021 v Baltském a Severním moři. \n(564) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(565) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky: ",null,null,"U plavidel napájených bateriemi zahrnují tato opatření opětovné použití a recyklaci baterií a elektroniky, včetně kritických surovin v nich obsažených. ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NO x ), plavidla splňují pravidlo 13 přílohy VI úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací. Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NO x stupně II. Pouze při provozu v oblastech kontroly emisí NO x stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NO x (563). ","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (564). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavkem nařízení (EU) č. 1257/2013 týkajícím se soupisu nebezpečných materiálů. Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle rozhodnutí Komise 2016/2323. ","Vypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací. ","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (565). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"Tato činnost je v souladu se směrnicí (EU) 2019/883, pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí.","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity protihnilobných nátěrů a biocidů, jak je stanoveno v nařízení (EU) č. 528/2012, kterým se v právu Unie provádí Mezinárodní úmluva o kontrole škodlivých protihnilobných přípravků na plavidlech přijatá dne 5. října 2001.","V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy IMO MARPOL, zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (557), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (558), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (559) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (560) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (561);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.12 Dovybavení námořní a pobřežní nákladní a osobní dopravy",null,"-","H50.10,\nH50.2,\nH52.22,\nC33.15,\nN77.21","Dovybavení a modernizace plavidel určených a vybavených pro přepravu nákladu nebo cestujících po moři nebo v pobřežních vodách a plavidel potřebných pro provoz v přístavu a pomocné činnosti, jako jsou remorkéry, kotvicí plavidla, lodivodská plavidla, záchranná plavidla a ledoborce.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódy NACE H50.10, H50.2, H52.22, C33.15, N77.21 a N.77.34 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Plavidla nejsou určena k přepravě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpady jak ve fázi používání, tak na konci životnosti plavidla v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady. ","Pokud jde o snižování emisí oxidů síry a pevných částic, jsou plavidla v souladu se směrnicí (EU) 2016/802 a s přílohou VI pravidlem 14 úmluvy IMO MARPOL. Obsah síry v palivu nepřesahuje 0,5 % hmotnosti (globální mezní hodnota obsahu síry) a 0,1 % hmotnosti v oblasti kontroly emisí stanovené IMO v Severním a Baltském moři (571). ","Předchází se vypouštění balastní vody obsahující nepůvodní druhy v souladu s Mezinárodní úmluvou o kontrole balastní vody a sedimentů z lodí a nakládání s nimi. ","(566) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(567) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(568) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(569) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(570) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(571) Pokud jde o rozšíření požadavků platných v oblasti kontroly emisí na další moře Unie, země sousedící se Středozemním mořem jednají o vytvoření příslušné oblasti kontroly emisí podle právního rámce Barcelonské úmluvy. \n(572) V mořích Unie je tento požadavek platný od roku 2021 v Baltském a Severním moři. \n(573) Pokyny IMO pro kontrolu a řízení biologického znečišťování prostředí loděmi s cílem minimalizovat přenos invazních vodních druhů, rezoluce MEPC.207(62). \n(574) Pokyny IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou pocházejícího z obchodní lodní dopravy za účelem odstranění nepříznivých dopadů na život v mořích (MEPC.1/Circ. 833)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"U plavidel napájených bateriemi zahrnují tato opatření opětovné použití a recyklaci baterií a elektroniky, včetně kritických surovin v nich obsažených. ","Pokud jde o emise oxidů dusíku (NOx), plavidla splňují pravidlo 13 přílohy VI úmluvy MARPOL přijaté Mezinárodní námořní organizací. Pro lodě postavené po roce 2011 platí požadavek na NOx stupně II. Pouze při provozu v oblastech kontroly emisí NOx stanovených podle pravidel IMO splňují lodě postavené po 1. lednu 2016 přísnější požadavky na motory (stupeň III) snižující emise NOx (572). ","Jsou zavedena opatření, která brání zavlečení nepůvodních druhů biologickým zanášením trupů a okrajových oblastí lodí s přihlédnutím k pokynům IMO týkajícím se biofoulingu (573). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"U stávajících lodí o hrubé prostornosti nad 500 tun a nově postavených lodí, které je nahrazují, je činnost v souladu s požadavky nařízení (EU) č. 1257/2013 týkajícími se soupisu nebezpečných materiálů. Vraky lodí jsou recyklovány v zařízeních uvedených na evropském seznamu zařízení na recyklaci lodí podle rozhodnutí Komise 2016/2323. ","Vypouštění černé a šedé vody je v souladu s přílohou IV úmluvy IMO MARPOL. ","Hluk a vibrace se omezují používáním lodních šroubů, konstrukce trupu nebo strojního zařízení plavidla snižujícími hluk v souladu s pokyny uvedenými v pokynech IMO pro omezení hluku pod mořskou hladinou (574). "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"Tato činnost je v souladu se směrnicí (EU) 2019/883, pokud jde o ochranu mořského prostředí před nepříznivými účinky vypouštění odpadu z lodí. ","Jsou zavedena opatření k minimalizaci toxicity nátěrů proti obrůstání a biocidů stanovená v nařízení (EU) č. 528/2012, kterým se v právu Unie provádí Mezinárodní úmluva o omezení používání škodlivých nátěrových systémů proti obrůstání lodí přijatá dne 5. října 2001.","V Unii činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí, jak stanoví směrnice 2008/56/ES, což vyžaduje v příslušných případech přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory 1 (biologická rozmanitost), 2 (nepůvodní druhy), 6 (celistvost mořského dna), 8 (znečišťující látky), 10 (odpadky v moři) a 11 (hluk/energie) uvedené směrnice, a jak stanoví rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,"Loď je provozována v souladu s přílohou V úmluvy IMO MARPOL, zejména s cílem produkovat omezené množství odpadu a omezit jeho legální vypouštění pomocí udržitelného nakládání s odpady, které je šetrné k životnímu prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (566), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (567), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (568) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (569) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (570);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.  "]
["6. Doprava","6.13 Infrastruktura pro osobní mobilitu, cyklistická logistika",null,"-","\nF42.11,\nF42.12,\nF42.13,\nF43.21,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace, údržba a provoz infrastruktury pro osobní mobilitu, včetně výstavby silnic, dálničních mostů a tunelů a další infrastruktury určené pro chodce a jízdní kola s elektrickým pomocným pohonem nebo bez něj. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.11, F42.12, F42.13, F43.21, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (580). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(575) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(576) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(577) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(578) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(579) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(580) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (575), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (576), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (577) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (578) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (579);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.14 Infrastruktura pro železniční dopravu",null,"-","\nC25.99,\nC27.9,\nC30.20,\nF42.12,\nF42.13,\nM71.12,\nM71.20,\nF43.21,\nH52.21","Výstavba, modernizace, provoz a údržba železnic a podzemních drah a rovněž mostů a tunelů, nádraží, terminálů, zařízení železničních služeb (581), bezpečnostních systémů a systémů řízení dopravy, včetně poskytování architektonických služeb, inženýrských služeb, projektových služeb, služeb stavebního dozoru a geodetických, kartografických a podobných služeb, jakož i provádění fyzikálních, chemických a jiných analytických zkoušek všech druhů materiálů a výrobků.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.12, F42.13, M71.12, M71.20, F43.21 a H52.21 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (587). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","Je-li to vhodné, s ohledem na citlivost postižené oblasti, zejména pokud jde o velikost zasažené skupiny obyvatel, jsou hluk a vibrace způsobené používáním infrastruktury zmírněny umístěním otevřených příkopů, stěn nebo jiných opatření a jsou v souladu se směrnicí 2002/49/ES. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(581) V souladu s čl. 3 bodem 11 směrnice 34/2012/EU. \n(582) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(583) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(584) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(585) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(586) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(587) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","V případě nové infrastruktury nebo větší renovace byla posouzena odolnost infrastruktury vůči změně klimatu, a to v souladu s vhodným postupem pro posouzení odolnosti vůči změně klimatu, který zahrnuje stanovení uhlíkové stopy a jasné určení stínových nákladů na uhlík. ",null,null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Uvedené stanovení uhlíkové stopy se vztahuje na emise kategorií 1–3 a prokazuje, že infrastruktura nevede k dalším relativním emisím skleníkových plynů vypočteným na základě konzervativních předpokladů, hodnot a postupů. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (582), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (583), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (584) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (585) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (586);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.15 Infrastruktura umožňující silniční a veřejnou dopravu",null,"-","\nF42.11,\nF42.13,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace, údržba a provoz dálnic, ulic, silnic, jiných cest pro vozidla a chodce, povrchové práce na ulicích, silnicích, dálnicích, mostech nebo tunelech a výstavba letištních drah, včetně poskytování architektonických služeb, inženýrských služeb, projektových služeb, služeb stavebního dozoru a geodetických, kartografických a podobných služeb, jakož i provádění fyzikálních, chemických a jiných analytických zkoušek všech druhů materiálů a výrobků, s výjimkou instalace pouličního osvětlení a elektrické signalizace. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být zařazeny pod několik kódů NACE, zejména pod kódy F42.11, F42.13, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem \n(593). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","V příslušných případech jsou hluk a vibrace způsobené používáním infrastruktury zmírněny umístěním otevřených příkopů, stěn nebo jiných opatření a jsou v souladu se směrnicí 2002/49/ES. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(588) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(589) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(590) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(591) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(592) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(593) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","V případě nové infrastruktury nebo větší renovace byla posouzena odolnost infrastruktury vůči změně klimatu, a to v souladu s vhodným postupem pro posouzení odolnosti vůči změně klimatu, který zahrnuje stanovení uhlíkové stopy a jasné určení stínových nákladů na uhlík. ",null,null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","Zachování vegetace na vhodných úsecích silniční dopravní infrastruktury zamezuje šíření invazních druhů. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","Uvedené stanovení uhlíkové stopy se vztahuje na emise kategorií 1–3 a prokazuje, že infrastruktura nevede k dalším relativním emisím skleníkových plynů vypočteným na základě konzervativních předpokladů, hodnot a postupů.",null,null,null,"Byla přijata zmírňující opatření, aby se zabránilo kolizím s volně žijícími zvířaty."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (588), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (589), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (590) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (591) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (592);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.16 Infrastruktura pro vodní dopravu",null,"-","F42.91,\nM71.12,\nM71.20","Výstavba, modernizace a provozování vodních cest, přístavů a říčních děl, rekreačních přístavů, plavebních komor, přehrad, hrází a podobně, včetně poskytování architektonických služeb, inženýrských služeb, projektových služeb, služeb stavebního dozoru a geodetických, kartografických a podobných služeb, jakož i provádění fyzikálních, chemických a jiných analytických zkoušek všech druhů materiálů a výrobků, s výjimkou činností spojených s projektovým řízením týkajícím se stavebních inženýrských prací. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují bagrování vodních cest. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.91, M71.12 a M71.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv.","Činnost je v souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES, a zejména se všemi požadavky stanovenými v článku 4 směrnice. V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES, a zejména s odstavcem 7 uvedeného článku, je před výstavbou provedeno posouzení dopadů projektu s cílem posoudit všechny jeho potenciální dopady na stav vodních útvarů v rámci téhož povodí a na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě, zejména s ohledem na migrační koridory, volně tekoucí řeky nebo ekosystémy blízké nenarušeným podmínkám. ","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (599). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.  ","Přijímají se opatření ke snížení hluku, vibrací, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních údržbářských pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(594) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(595) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(596) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(597) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(598) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(599) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","V případě nové infrastruktury nebo větší renovace byla posouzena odolnost infrastruktury vůči změně klimatu, a to v souladu s vhodným postupem pro posouzení odolnosti vůči změně klimatu, který zahrnuje stanovení uhlíkové stopy a jasné určení stínových nákladů na uhlík. Uvedené stanovení uhlíkové stopy se vztahuje na emise kategorií 1–3 a prokazuje, že infrastruktura nevede k dalším relativním emisím skleníkových plynů vypočteným na základě konzervativních předpokladů, hodnot a postupů.","Posouzení vychází z aktuálních, komplexních a přesných údajů, včetně údajů z monitorování prvků biologické kvality, které jsou zvláště citlivé na hydromorfologické změny, a očekávaného stavu vodního útvaru v důsledku nových činností ve srovnání se stavem současným.\nPosuzují se zejména kumulované dopady tohoto nového projektu s další existující nebo plánovanou infrastrukturou v rámci povodí. Na základě tohoto posouzení dopadů je zjištěno, že elektrárna je svou konstrukcí a umístěním a z hlediska zmírňujících opatření koncipována tak, aby splňovala jeden z těchto požadavků: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"a) projekt nepůsobí žádné zhoršení dobrého stavu či potenciálu konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, ani neohrožuje jejich dosažení; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"b) existuje-li riziko, že projekt zhorší dobrý stav/potenciál konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, nebo ohrozí jejich dosažení, není toto zhoršení významné a je odůvodněno podrobným posouzením nákladů a přínosů, které prokazuje obě tyto skutečnosti: "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"i) naléhavé důvody převažujícího veřejného zájmu nebo skutečnost, že očekávané přínosy plánovaného projektu plavební infrastruktury z hlediska zmírňování změny klimatu/přizpůsobování se změně klimatu převažují nad náklady plynoucími ze zhoršení stavu vodního útvaru, které vzniknou pro životní prostředí a společnost; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,"ii) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy dané aktivity nemohou být z důvodů technické proveditelnosti nebo nepřiměřených nákladů dosaženy alternativními prostředky, které by vedly k lepšímu environmentálnímu výsledku (např. přírodě blízkým řešením, alternativním umístěním, renovací/rekonstrukcí stávajících infrastruktur nebo využitím technologií, které nenarušují kontinuitu řek). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"Jsou provedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě."]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (594), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,"V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech zmírňující opatření zahrnují: "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (595), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (596) nebo placenými modely.",null,"a) opatření k zajištění podmínek co nejbližších nerušené kontinuitě (včetně opatření k zajištění podélné a boční kontinuity, minimálního ekologického průtoku a průtoku sedimentů); "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:",null,"b) opatření na ochranu nebo zlepšení morfologických podmínek a stanovišť vodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;",null,"c) opatření k omezení nepříznivých dopadů eutrofizace. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (597) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (598);",null,"Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;",null,"Projekt trvale neohrožuje dosažení dobrého stavu / potenciálu žádného z vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;",null,"Vedle zmírňujících opatření uvedených výše se v příslušných případech provádějí kompenzační opatření, která zajišťují, aby projekt nevedl k celkovému zhoršení stavu vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. Toho se dosáhne obnovením (podélné nebo boční) kontinuity ve stejné oblasti povodí v rozsahu, který kompenzuje narušení kontinuity, jež může plánovaný projekt plavební infrastruktury způsobit. Kompenzace začne před realizací daného projektu."]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["6. Doprava","6.17 Letištní infrastruktura",null,"-","F41.20,\nF42.99","Výstavba, modernizace a provoz infrastruktury, která je nutná pro provoz letadel s nulovými výfukovými emisemi CO2 nebo pro vlastní provoz letiště, jakož i pro poskytování elektrické energie z pevného pozemního zdroje a klimatizovaného vzduchu pro letadla stojící na zemi.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být zařazeny pod několik kódů NACE, zejména pod kódy F41.20 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Infrastruktura není určena k přepravě nebo skladování fosilních paliv. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (605). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, vibrací, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních údržbářských pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(600) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(601) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(602) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(603) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(604) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(605) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","V případě nové infrastruktury nebo větší renovace byla posouzena odolnost infrastruktury vůči změně klimatu, a to v souladu s vhodným postupem pro posouzení odolnosti vůči změně klimatu, který zahrnuje stanovení uhlíkové stopy a jasné určení stínových nákladů na uhlík. Uvedené stanovení uhlíkové stopy se vztahuje na emise kategorií 1–3 a prokazuje, že infrastruktura nevede k dalším relativním emisím skleníkových plynů vypočteným na základě konzervativních předpokladů, hodnot a postupů."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (600), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (601), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (602) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (603) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (604);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.1 Výstavba nových budov",null,"-","F41.1,\nF41.2,\nF43","Developerská činnost týkající se bytových a nebytových budov, která spočívá ve sdružování finančních, technických a fyzických prostředků k realizaci stavebních projektů pro pozdější prodej, jakož i výstavba kompletních bytových nebo nebytových budov, a to na vlastní účet za účelem prodeje nebo na základě honoráře nebo smlouvy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41.1 a F41.2, včetně činností kódu F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv. ","Jsou-li instalována tato zařízení k využívání vody, kromě instalace v jednotkách bytových budov, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E přílohy I tohoto nařízení: ","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (612). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem a s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat a usnadnit opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad. ","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(606) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(607) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(608) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(609) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(610) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(611) Vypočtené množství energie nutné k pokrytí energetické potřeby spojené s typickým využitím budovy, vyjádřené číselným ukazatelem celkové spotřeby primární energie v kWh/m 2 za rok a vycházející z příslušné národní metodiky výpočtu, které je uvedeno v průkazu energetické náročnosti. \n(612) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en). \n(613) ISO 20887:2020, Udržitelnost u budov a inženýrských staveb – Návrh umožňující demontáž a přizpůsobivost – Zásady, požadavky a pokyny (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/69370.html).  \n(614) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny, včetně použitých lepidel a tmelů, vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy, jako je ošetření proti vlhkosti a plísní. \n(615) CEN/TS 16516: 2013, Stavební výrobky – Posuzování uvolňování nebezpečných látek – Stanovení emisí do vnitřního ovzduší. \n(616) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků. \n(617) Mezní hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období. \n(618) ISO 18400 série Kvalita půdy – Odběr vzorků. \n(619) JRC ESDCA, LUCAS: rámcový průzkum využití půdy a krajinného pokryvu (verze z 4.6.2021: https://esdac.jrc.ec.europa.eu/projects/lucas). \n(620) IUCN, Evropský červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze z 4.6.2021: https://www.iucn.org/regions/europe/our-work/ biodiversity-conservation/european-red-list-threatened-species). \n(621) IUCN, Červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze z 4.6.2021: https://www.iucnredlist.org). \n(622) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto limitů in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","Potřeba primární energie (PED) (611) definující energetickou náročnost budovy na základě její konstrukce, kterou u požadavků na budovy s téměř nulovou spotřebou energie stanoví vnitrostátní předpisy provádějící směrnici 2010/31/EU. Energetická náročnost je potvrzena průkazem energetické náročnosti skutečného stavu budovy.","a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min; ","Projekty budov a stavební metody podporují oběhové hospodářství a s odkazem na normu ISO 20887 (613) nebo jiné normy pro posuzování demontovatelnosti nebo přizpůsobivosti budov zejména prokazují, že jsou navrženy tak, aby byly efektivnější, adaptabilnější, flexibilnější a demontovatelnější, s cílem umožnit opětovné použití a recyklaci.","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při stavbě, které mohou přijít do styku s uživateli (614), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 vzduchu ve zkušební komoře a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 (615) a ISO 16000-3:2011 (616) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m3 vzduchu ve zkušební komoře (617).","Nová budova není postavena na: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min; ",null,"Pokud je nová stavba umístěna na potenciálně kontaminovaném místě (brownfield), bylo na staveništi provedeno šetření na potenciální kontaminující látky, například podle normy ISO 18400 (618). ","a) orné půdě a zemědělské půdě se střední až vysokou úrovní úrodnosti a podzemní biologické rozmanitosti podle průzkumu EU LUCAS (619); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru; ",null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","b) zelené louce s uznávanou vysokou hodnotou biologické rozmanitosti a půdě, která slouží jako stanoviště ohrožených druhů (flóry a fauny) uvedených na Evropském červeném seznamu (620) nebo na Červeném seznamu ohrožených druhů IUCN (621); "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr. ",null,null,"c) půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátních právních předpisech nebo používané v národní inventuře skleníkových plynů, nebo pokud taková definice neexistuje, půdě, která je v souladu s definicí lesa podle FAO (622)."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,"Aby se zabránilo negativním vlivům staveniště, splňuje činnost kritéria stanovená v dodatku B této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (606), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (607), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (608) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (609) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (610);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.2 Renovace stávajících budov",null,"-","F41,\nF43","Stavební práce a inženýrské stavby nebo jejich příprava.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41 a F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Jsou-li v rámci renovace instalována tato zařízení k využívání vody, kromě renovací v jednotkách bytových budov, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E přílohy I tohoto nařízení: ","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (628). Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem s přihlédnutím k nejlepším dostupným technikám a pomocí selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci selektivním odstraněním materiálů s využitím dostupných třídicích systémů pro stavební a demoliční odpad. ","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se","(623) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(624) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(625) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(626) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(627) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(628) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/growth/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en). \n(629) ISO 20887:2020, Udržitelnost u budov a inženýrských staveb – Návrh umožňující demontáž a přizpůsobivost – Zásady, požadavky a pokyny (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/69370.html). \n(630) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny (včetně použitých lepidel a tmelů), vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy (jako je ošetření proti vlhkosti a plísni). \n(631) CEN/TS 16516: 2013, Stavební výrobky – Posuzování uvolňování nebezpečných látek – Stanovení emisí do vnitřního ovzduší. \n(632) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků (verze z 4.6.2021: https://www.iso.org/standard/51812.html). \n(633) Mezní hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min; ","Projekty budov a stavební metody podporují oběhové hospodářství a s odkazem na normu ISO 20887 (629) nebo jiné normy pro posuzování demontovatelnosti nebo přizpůsobivosti budov zejména prokazují, že jsou navrženy tak, aby byly efektivnější, adaptabilnější, flexibilnější a demontovatelnější, s cílem umožnit opětovné použití a recyklaci.","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při renovaci budovy, které mohou přijít do styku s uživateli (630), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 vzduchu ve zkušební komoře a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 (631) a ISO 16000-3:2011 (632) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m3 vzduchu ve zkušební komoře (633). "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min; ",null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (623), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (624), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (625) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (626) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (627);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.3 Instalace, údržba a opravy zařízení pro zvýšení energetické účinnosti",null,"-","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28,\nS95.21,\nS95.22,\nC33.12","Jednotlivá renovační opatření spočívající v instalaci, údržbě nebo opravách zařízení pro zvýšení energetické účinnosti. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie spočívají v jednom z těchto jednotlivých opatření za předpokladu, že splňují minimální požadavky stanovené pro jednotlivé součásti a systémy v příslušných vnitrostátních opatřeních provádějících směrnici 2010/31/EU a v příslušných případech jsou zařazena do dvou nejvyšších zastoupených tříd energetické účinnosti v souladu s nařízením (EU) 2017/1369 a akty v přenesené pravomoci přijatými podle uvedeného nařízení:\na) doplnění izolace ke stávajícím součástem pláště, jako jsou vnější zdi (včetně zelených zdí), střechy (včetně zelených střech), půdní vestavby, sklepy a přízemní podlaží (včetně opatření k zajištění vzduchotěsnosti, opatření ke snížení účinků tepelných mostů a lešení) a výrobky pro aplikaci izolace na plášť budovy (včetně mechanického upevnění a lepidla);\nb) výměna stávajících oken za nová energeticky účinná okna;\nc) výměna stávajících vnějších dveří za nové energeticky účinné dveře;\nd) instalace a náhrada energeticky účinných zdrojů světla;\ne) instalace, náhrada, údržba a opravy systémů vytápění, ventilace a klimatizace a ohřevu vody, včetně zařízení souvisejících se službami dálkového vytápění, s vysoce účinnými technologiemi;\nf) instalace kuchyňského a sanitárního vodovodního příslušenství s nízkou spotřebou vody a energie, které splňuje technické specifikace stanovené v dodatku A přílohy I tohoto nařízení, a v případě sprchových řešení je maximální průtok vody ve směšovacích sprchách, sprchových vývodech a kohoutcích 6 l/min nebo méně a je doložený stávajícím štítkem na trhu Unie.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27, C28, S95.21, S95.22, C33.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Stavební prvky a materiály splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy. ","Nepoužije se ","(634) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(635) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(636) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(637) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(638) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,null,"V případě doplnění tepelné izolace ke stávajícímu plášti budovy provede příslušný odborník vyškolený ve zjišťování výskytu azbestu stavební průzkum v souladu s vnitrostátními právními předpisy. Jakékoli odstraňování tepelné izolace, která obsahuje nebo pravděpodobně může obsahovat azbest, lámání nebo mechanické odvrtávání či odšroubování nebo odstraňování izolačních desek, obkladů a dalších materiálů obsahujících azbest je prováděno náležitě vyškolenými pracovníky, přičemž před provedením prací, během nich a po jejich ukončení je sledován zdravotní stav v souladu s vnitrostátními právními předpisy."]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (634), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (635), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (636) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (637) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (638);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.4 Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách (a na parkovištích připojených k budovám)",null,"-","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy dobíjecích stanic pro elektrická vozidla v budovách a na parkovištích připojených k budovám.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","(639) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(640) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(641) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(642) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(643) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (639), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (640), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (641) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (642) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (643);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.5 Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov",null,"-","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy přístrojů a zařízení pro měření, regulaci a kontrolu energetické náročnosti budov spočívající v některém z těchto opatření:\na)  instalace, údržba a opravy zónových termostatů, systémů inteligentních termostatů a čidel, včetně čidel pohybu a denního světla;\nb) instalace, údržba a opravy systémů automatizace a kontroly budov, systémů hospodaření s energií v budovách, systémů řízení osvětlení a systémů hospodaření s energií;\nc) instalace, údržba a opravy inteligentních měřičů plynu, tepla, chladu a elektřiny;\nd) instalace, údržba a opravy fasádních a střešních prvků s funkcí stínění nebo regulace slunečního svitu, včetně prvků podporujících růst vegetace.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71 a C16, C17, C22, C23, C25, C27, C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(644) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(645) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(646) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(647) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(648) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (644), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (645), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (646) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (647) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (648);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.6 Instalace, údržba a opravy technologických zařízení pro obnovitelnou energii",null,"-","F42,\nF43,\nM71,\nC16,\nC17,\nC22,\nC23,\nC25,\nC27,\nC28","Instalace, údržba a opravy technologií využívajících energie z obnovitelných zdrojů, prováděné na místě, které spočívají v některém z následujících individuálních opatření, jsou-li instalovány na místě jako technické systémy budov:\na) instalace, údržba a opravy solárních fotovoltaických systémů a pomocných technických zařízení;\nb) instalace, údržba a opravy teplovodních solárních panelů a pomocných technických zařízení;\nc) instalace, údržba, opravy a modernizace tepelných čerpadel, které přispívají k cílům pro obnovitelnou energii u vytápění a chlazení v souladu se směrnicí (EU) 2018/2001, a pomocných technických zařízení;\nd) instalace, údržba a opravy větrných turbín a pomocných technických zařízení;\ne) instalace, údržba a opravy transpirovaných solárních kolektorů a pomocných technických zařízení;\nf) instalace, údržba a opravy jednotek pro ukládání tepelné nebo elektrické energie a pomocných technických zařízení;\ng) instalace, údržba a opravy vysoce účinného mikrokogeneračního zařízení (na kombinovanou výrobu tepla a elektřiny);\nh) instalace, údržba a opravy tepelných výměníků / rekuperačních systémů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F42, F43, M71, C16, C17, C22, C23, C25, C27 nebo C28 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(649) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(650) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(651) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(652) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(653) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (649), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (650), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (651) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (652) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (653);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["7. Stavebnictví a nemovitosti","7.7 Pořizování a vlastnictví budov",null,"-","L68","Nákup nemovitostí a výkon vlastnických práv k těmto nemovitostem.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE L68 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv. ","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(654) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(655) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(656) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(657) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(658) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(659) Vypočtené množství energie nutné k pokrytí energetické potřeby spojené s typickým využitím budovy, vyjádřené číselným ukazatelem celkové spotřeby primární energie v kWh/m2 za rok a vycházející z příslušné národní metodiky výpočtu, které je uvedeno v průkazu energetické náročnosti."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","U budov postavených před 31. prosincem 2020 má budova alespoň průkaz energetické náročnosti třídy C. Alternativně budova patří mezi nejlepších 30 % vnitrostátního nebo regionálního fondu budov, což je vyjádřeno provozní potřebou primární energie a podloženo přiměřenými důkazy, v nichž se přinejmenším porovnává výkonnost relevantního zařízení s výkonností vnitrostátního nebo regionálního fondu budov postavených před 31. prosincem 2020 a rozlišuje se přinejmenším mezi bytovými a nebytovými budovami. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","U budov postavených po 31. prosinci 2020 nepřekračuje potřeba primární energie (PED) (659), která určuje energetickou náročnost budovy na základě její konstrukce, prahovou hodnotu stanovenou pro požadavky na budovu s téměř nulovou spotřebou energie ve vnitrostátních předpisech, kterými se provádí směrnice 2010/31/EU. Energetická náročnost je potvrzena průkazem energetické náročnosti skutečného stavu budovy."]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (654), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (655), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (656) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (657) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (658);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“. "]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.1 Činnosti související se zpracováním dat a hostingem",null,"-","J63.11","Uchovávání dat, manipulace s nimi, jejich správa, přesouvání, řízení, zobrazování, přepínání, výměna, přenos nebo příjem různých dat prostřednictvím datových center (660), včetně tzv. edge computingu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J63.1.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Činnost prokazuje, že bylo vynaloženo veškeré úsilí na zavedení všech relevantních postupů uvedených jako „očekávané postupy“ v nejnovější verzi Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích (666) nebo v dokumentu CEN-CENELEC CLC TR50600-99-1 „Zařízení a infrastruktury datových center – část 99- 1: Doporučené postupy pro hospodaření s energií“ (667), a umožnila zavést všechny očekávané postupy, které podle nejnovější verze Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích získaly nejvyšší známku 5.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Použité zařízení splňuje požadavky stanovené ve směrnici 2009/125/ES pro servery a datová úložiště. ","Nepoužije se","Nepoužije se","(660) Datová centra zahrnují tato zařízení: zařízení a služby IKT chlazení; napájecí zařízení datového centra; zařízení pro distribuci energie v datovém centru; budovu datového centra; monitorovací systémy. \n(661) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(662) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(663) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(664) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(665) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(666) Nejnovější verze Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích je nejnovější verze zveřejněná na internetových stránkách Evropské platformy energetické účinnosti (E3P) Společného výzkumného střediska, https://e3p.jrc.ec.europa.eu/communities/data-centres-code-conduct, s šestiměsíčním přechodným obdobím počínaje dnem zveřejnění (verze z roku 2021 je k dispozici na adrese https://e3p.jrc.ec.europa.eu/publications/2021-best-practice-guidelines-eu-code-conduct-data-centre-energy-efficiency). \n(667) Vydáno 1. července 2019 Evropským výborem pro normalizaci (CEN) a Evropským výborem pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) (verze z 4.6.2021: https://www.cenelec.eu/dyn/www/f?p=104:110:508227404055501::::FSP_ORG_ID,FSP_PROJECT,FSP_LANG_ID:1258297,65095,25)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,null,"Použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení, které jsou uvedeny v příloze II směrnice 2011/65/EU, s výjimkou případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují maximální hodnoty uvedené v této příloze. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,null,"Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje maximální recyklaci elektrických a elektronických zařízení na konci životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery zajišťujícími recyklaci, zahrnutí do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,"Na konci své životnosti prochází zařízení přípravou k opětovnému použití, využití nebo recyklaci nebo náležitým zpracováním včetně odstranění všech kapalin a selektivním zpracováním v souladu s přílohou VII směrnice 2012/19/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (661), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (662), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (663) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (664) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (665);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.2 Programování, poradenství a související činnosti",null,"-","J62","Poskytování odborných znalostí v oblasti informačních technologií: vývoj, úprava, testování a podpora softwaru; plánování a navrhování počítačových systémů, které zahrnují počítačové hardwarové, softwarové a komunikační technologie; správa a provoz počítačových systémů nebo zařízení pro zpracování dat na místě u zákazníka a ostatní odborné a technické činnosti související s počítači.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J62 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(668) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(669) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(670) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(671) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(672)  Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (668), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (669), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (670) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (671) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (672);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.3 Tvorba programů a vysílání",null,"Podpůrná","J60","Tvorba programů a vysílání zahrnuje vytváření obsahů nebo nabývání práv k jejich šíření a následné vysílání těchto obsahů, například rozhlasových, televizních a datových programů z oblasti zábavy, zpravodajství, diskusních pořadů apod. Patří sem také přenos dat, která jsou typicky součástí rozhlasového nebo televizního vysílání. Přenos lze provádět různými technologiemi: vzduchem, přes satelit, kabelovou sítí nebo prostřednictvím internetu. Tento oddíl zahrnuje také tvorbu programů, které jsou typicky určeny užšímu okruhu diváků (omezený formát, jako jsou zprávy, sport, vzdělávání a pořady pro mládež) a poskytovány na základě předplatného nebo poplatků třetí straně, která zajišťuje jejich následné vysílání pro veřejnost.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J60 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se","(673) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(674) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(675) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(676) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(677) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (673), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (674), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (675) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (676) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (677);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["8. Informační a komunikační činnosti","8.4 Software umožňující řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu",null,"Podpůrná","J62.01","Vývoj softwaru nebo činnosti programování zaměřené na zajišťování softwaru pro:\na) vytváření prognóz, projekcí a monitorování klimatických rizik;\nb) systémy včasného varování před klimatickými riziky;\nc) řízení klimatických rizik.\nHospodářská činnost nezahrnuje vývoj softwaru a programování v souvislosti s inženýrskými činnostmi a souvisejícím technickým poradenstvím zaměřeným na přizpůsobení se změně klimatu (viz oddíl 9.1 této přílohy) v rámci výzkumu, vývoje a inovací blízkých trhu (viz oddíl 9.2 této přílohy) a v souvislosti s poradenstvím v oblasti řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu (viz oddíl 9.3 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J62.01 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost odstraňuje informační, technologické nebo kapacitní překážky bránící přizpůsobování se změně klimatu.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","(678) Hodnoticí zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(679) Například služby programu Copernicus a služba včasného varování Galileo spravované Evropskou komisí. \n(680) Norma ISO 14090:2019, Adaptace na změnu klimatu – Zásady, požadavky a směrnice (verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.iso.org/standard/68507.html). \n(681) ISO 14091:2021, Adaptace na změnu klimatu – Směrnice pro zranitelnost, dopady a posuzování rizik (verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.iso.org/standard/68508.html). \n(682) Technical Guidance on Comprehensive Risk Assessment and Planning in the Context of Climate Change (Technické pokyny ke komplexnímu posuzování rizik a plánování v souvislosti se změnou klimatu), https://www.undrr.org/publication/technical-guidance-comprehensive-risk-assessment-and-planning-context-climate-change. \n(683) Sendajský rámec pro snižování rizika katastrof na období 2015–2030, https://www.undrr.org/publication/sendai-framework-disaster- risk-reduction-2015-2030. \n(684) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne 27. 6. 2023: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost využívá metodiku a údaje, které:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (678), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (679) nebo placenými modely;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) jsou v souladu s normami a pokyny pro přizpůsobování se změně klimatu, řízení rizik a snižování rizika katastrof, včetně například normy EN ISO 14090 (680), která se týká porozumění dopadům a nejistotám v souvislosti se změnou klimatu a jejich využití při rozhodování, jakož i normy EN ISO 14091 (681) o zranitelnosti, dopadech a posuzování rizik v souvislosti se změnou klimatu, Technických pokynů ke komplexnímu posuzování rizik a plánování v souvislosti se změnou klimatu (682) a sendajského rámce pro snižování rizika katastrof (683)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Vyvinutý software:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) je zaměřen na to, aby umožňoval řízení fyzických klimatických rizik souvisejících s nebezpečími uvedenými v dodatku A této přílohy;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nemá nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) v nejvyšší možné míře upřednostňuje přírodě blízká řešení (684);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) je v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními strategiemi a plány přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) je monitorován a měřen na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.1 Inženýrské činnosti a související technické poradenství zaměřené na přizpůsobení se změně klimatu",null,"Podpůrná","M71.12","Inženýrské činnosti a související technické poradenství zaměřené na přizpůsobení se změně klimatu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE M71.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","Hospodářská činnost je převážně zaměřena na poskytování poradenství, které napomáhá jedné nebo více hospodářským činnostem, pro něž byla v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, ke splnění příslušných kritérií pro významný přínos k přizpůsobování se změně klimatu při současném dodržení příslušných kritérií, podle nichž se posuzuje, zda nedošlo k významnému poškození jiných cílů v oblasti životního prostředí.","Činnost není prováděna za účelem těžby fosilních paliv nebo přepravy fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(685)Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/ environment/nature-based-solutions_cs/). \n(686) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Hospodářská činnost splňuje jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) využívá nejmodernější metody modelování, které:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) náležitě zohledňují rizika spojená se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) nespoléhají pouze na historické trendy;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) integrují scénáře budoucího vývoje;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) vyvíjí klimatické modely a projekce, služby a posouzení dopadů, nejlepší dostupné vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu a vědeckými recenzovanými publikacemi."]
[null,null,null,null,null,null,"Hospodářská činnost odstraňuje informační, finanční, technologické a kapacitní překážky bránící přizpůsobování se změně klimatu."]
[null,null,null,null,null,null,"Potenciál snížit závažné dopady klimatických rizik je zmapován prostřednictvím důkladného posouzení klimatických rizik v cílové hospodářské činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnosti v oblasti architektonického designu zohledňují pokyny pro ochranu klimatu, modelování nebezpečí souvisejících s klimatem a umožňují přizpůsobení staveb a infrastruktury, včetně stavebních předpisů a integrovaných systémů řízení."]
[null,null,null,null,null,null,"Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (685) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (686);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.2 Výzkum, vývoj a inovace blízké trhu",null,"Podpůrná","M71.1.2,\nM72.1","Výzkum, aplikovaný výzkum a experimentální vývoj řešení, procesů, technologií, obchodních modelů a dalších produktů určených k přizpůsobování se změně klimatu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE M72, nebo v případě výzkumu, který je nedílnou součástí těch hospodářských činností, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, s kódy NACE stanovenými v dalších oddílech této přílohy podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Hospodářská činnost spočívá ve výzkumu, inovaci nebo vývoji řešení, technologií, produktů, procesů nebo obchodních modelů, včetně přírodě blízkých řešení a řešení inspirovaných přírodou (687), určených k tomu, aby umožnily splnění příslušných kritérií pro významný přínos k přizpůsobování se změně klimatu u jedné nebo více hospodářských činností, pro něž jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, a zvýšily jejich odolnosti vůči změně klimatu, a to při dodržení příslušných kritérií, aby nedošlo k významnému poškození jiných environmentálních cílů.","Činnost není prováděna za účelem těžby, přepravy nebo využívání fosilních paliv. Předpokládané emise skleníkových plynů během životního cyklu dané technologie, produktu nebo řešení neohrožují cíle pro snížení emisí skleníkových plynů v rámci Pařížské dohody ani nebrání zavedení řešení určených ke zmírňování změny klimatu.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo dobrý ekologický potenciál vodních útvarů, včetně povrchových a podzemních vod, nebo dobrý stav prostředí mořských vod.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující cíle oběhového hospodářství, přičemž se zvažují druhy potenciálního významného poškození uvedené v čl. 17 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2020/852.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení, jež by mohla vést k podstatnému zvýšení emisí znečišťujících látek do ovzduší, vody nebo půdy.","Jsou vyhodnocena a řešena veškerá potenciální rizika zkoumané technologie, produktu nebo jiného řešení ohrožující dobrý stav nebo odolnost ekosystémů nebo stav stanovišť a druhů z hlediska ochrany, včetně stanovišť a druhů v zájmu Unie.","(687) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_en). \n(688) Odpovídající alespoň úrovni technologické připravenosti 7 v souladu s přílohou G Obecných příloh pracovního programu Horizont 2020 na období 2016–2017, s. 29, čímž splňuje alespoň kritéria podstatného příspěvku k přizpůsobování se změně klimatu u cílových činností."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud zkoumaná, vyvíjená nebo inovovaná technologie, produkt nebo jiné řešení již umožňuje, aby jedna nebo více činností uvedených v této příloze splňovaly technická screeningová kritéria pro významný přínos, pak se výzkumná, vývojová nebo inovační činnost musí zaměřovat na dodání technologií, produktů nebo jiných řešení s novými významnými výhodami, jako je lepší výkonnost nebo nižší náklady."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Hospodářská činnost odstraňuje informační, finanční, technologické a kapacitní překážky bránící přizpůsobování se změně klimatu prostřednictvím nových nebo zdokonalených řešení, technologií, produktů, procesů nebo obchodních modelů, včetně přírodě blízkých řešení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Hospodářská činnost má potenciál snížit materiální dopady klimatických rizik, zjištěných na základě důkladného posouzení klimatických rizik, na jinou hospodářskou činnost prostřednictvím vývoje, výzkumu nebo inovací řešení, technologií, produktů, procesů nebo obchodních modelů, jejichž potenciál ke snížení rizik byl prokázán alespoň v provozním prostředí (688) v předobchodní fázi a lze jej dále doložit alespoň jedním z těchto prvků:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) prvním použitím patentu souvisejícího s daným řešením, technologií, produktem, procesem nebo obchodním modelem, který není starší než 10 let;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) jinými formami duševního vlastnictví spojenými s daným řešením, technologií, produktem, procesem nebo obchodním modelem, jako jsou obchodní tajemství, ochranné známky nebo autorská práva;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) povolením uděleným příslušným orgánem pro provoz demonstračního zařízení, které souvisí s daným řešením, technologií, produktem, procesem nebo obchodním modelem po dobu trvání demonstračního projektu."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Při vývoji řešení, technologií, produktů, procesů nebo obchodních modelů v rámci dané hospodářské činnosti se vychází z nejmodernějších klimatických projekcí a posouzení dopadů, nejlepších dostupných vědeckých poznatků pro analýzu zranitelnosti a rizik a souvisejících metodik v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu a vědeckými recenzovanými publikacemi."]
["9. Odborné, vědecké a technické činnosti","9.3 Poradenství v souvislosti s řízením fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu",null,"Podpůrná","M74.90","Poskytování poradenských činností, které podnikům nebo organizacím umožňují řídit fyzická klimatická rizika, nebo uzavírání smluv na tyto činnosti.\nHospodářská činnost je prováděna se zaměřením alespoň na jeden z těchto cílů: \na) poskytování nebo podpora provádění hodnocení dopadů, zranitelnosti nebo rizik v souvislosti se změnou klimatu;\nb) vývoj, zavádění, monitorování nebo hodnocení strategií, plánů nebo opatření pro řízení fyzických klimatických rizik.\nHospodářská činnost nezahrnuje technické poradenství související s inženýrskými činnostmi zaměřenými na přizpůsobování se změně klimatu (viz oddíl 9.1 této přílohy) v rámci výzkumu, vývoje a inovací blízkých trhu (viz oddíl 9.2 této přílohy) a poradenství v souvislosti s vývojem nebo programováním softwaru umožňujícího řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu (viz oddíl 8.4 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE M74.90 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost odstraňuje informační, technologické nebo kapacitní překážky bránící přizpůsobování se změně klimatu.","Činnost se neprovádí na zařízeních určených k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(689) Hodnoticí zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(690) Například služby programu Copernicus a služba včasného varování Galileo spravované Evropskou komisí. \n(691) Norma ISO 14090:2019, Adaptace na změnu klimatu – Zásady, požadavky a směrnice (verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.iso.org/standard/68507.html). \n(692) ISO 14091:2021, Adaptace na změnu klimatu – Směrnice pro zranitelnost, dopady a posuzování rizik (verze ze dne 27. 6. 2023: https://www.iso.org/standard/68508.html). \n(693) Technical Guidance on Comprehensive Risk Assessment and Planning in the Context of Climate Change (Technické pokyny ke komplexnímu posuzování rizik a plánování v souvislosti se změnou klimatu), https://www.undrr.org/publication/technical-guidance- comprehensive-risk-assessment-and-planning-context-climate-change. \n(694) Sendajský rámec pro snižování rizika katastrof na období 2015–2030, https://www.undrr.org/publication/sendai-framework-disaster-risk-reduction-2015-2030. \n(695) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne 27. 6. 2023: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/).\n(696) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM(2013) 249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost využívá metodiku a údaje, které:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (689), vědeckými recenzovanými publikacemi, modely založenými na otevřených zdrojích (690) nebo placenými modely;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) jsou v souladu s normami a pokyny pro přizpůsobování se změně klimatu, řízení rizik a snižování rizika katastrof, včetně například normy EN ISO 14090:2019 (691), která se týká porozumění dopadům a nejistotám v souvislosti se změnou klimatu a jejich využití při rozhodování, jakož i normy ISO 14091:2021 (692) o zranitelnosti, dopadech a posuzování rizik v souvislosti se změnou klimatu, Technických pokynů ke komplexnímu posuzování rizik a plánování v souvislosti se změnou klimatu (693) a sendajského rámce pro snižování rizika katastrof (694)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Vypracované strategie, plány a opatření pro řízení klimatických rizik:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (695) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (696);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními strategiemi a plány přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření."]
["10. Peněžnictví a pojišťovnictví","10.1 Neživotní pojištění: upisování rizik souvisejících s klimatem",null,"Podpůrná","K65.12","Poskytování následujících pojišťovacích služeb (kromě životního pojištění), stanovených v příloze I nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014 (697), souvisejících s upisováním rizik souvisejících s klimatem uvedených v dodatku A této přílohy:\na) pojištění léčebných výloh;\nb) pojištění ochrany příjmu;\nc) pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání;\nd) pojištění odpovědnosti za škodu z provozu motorových vozidel;\ne) ostatní pojištění motorových vozidel; \nf) pojištění námořní a letecké dopravy a pojištění přepravy;\ng) pojištění pro případ požáru a jiných škod na majetku;\nh) asistence.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE K65.12 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Vedení při modelování a určování cen klimatických rizik:","Činnost nezahrnuje pojištění těžby, skladování, přepravy nebo výroby fosilních paliv nebo pojištění vozidel, majetku nebo jiných aktiv určených pro tyto účely.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","(697) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II) (Úř. věst. L 12, 17.1.2015, s. 1). \n(698) Viz dodatek A. \n(699) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Pojišťovací činnost využívá nejmodernější metody modelování, které:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) náležitě zohledňují rizika spojená se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nespoléhají pouze na historický trend;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) integrují scénáře budoucího vývoje."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Pojistitel zveřejní, jak pojišťovací činnost zohledňuje rizika související se změnou klimatu."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 S výjimkou právních omezení týkajících se smluvních podmínek a pojistného pojišťovací činnost poskytuje pobídky pro snížení rizika, a to tak, že stanoví předpoklady a podmínky pojistného krytí rizika a působí jako cenový signál rizika. Pro účely tohoto bodu lze za pobídku ke snížení rizika považovat snížené pojistné nebo odpočitatelné částky, které mohou vycházet z podpůrných informací o stávajících/možných činnostech, pro pojistníky, kteří chrání určitý majetek nebo činnost před škodami způsobenými přírodními katastrofami."]
[null,null,null,null,null,null,"1.4 Po události související s klimatickým rizikem pojistitel poskytne informace o podmínkách, za nichž by mohlo být pojištění v rámci pojišťovací činnosti obnoveno nebo zachováno, a zejména o výhodách jeho lepšího sestavení v této souvislosti."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Návrh produktu:"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Pojistné produkty prodávané v rámci pojišťovací činnosti nabízejí odměny za preventivní opatření přijatá pojistníky."]
[null,null,null,null,null,null,"Pro účely tohoto bodu lze v případě, že pojistník investoval do adaptačních opatření, považovat za odměnu založenou na riziku za jím přijaté preventivní opatření nižší pojistné."]
[null,null,null,null,null,null,"Odchylně od tohoto bodu, v případě, že právní omezení týkající se smluvních podmínek a pojistného brání pojišťovně či zajišťovně v poskytování odměn založených na riziku, mohou pojistné produkty namísto toho zákazníkům poskytovat opatření určená k prevenci přírodních katastrof nebo ochraně před nimi vztahující se na aktiva, činnosti nebo osoby. Uvedená opatření mohou být zákazníkům poskytnuta formou informace či rady ohledně rizik spojených s klimatem a preventivních opatření, která by mohli přijmout."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Distribuční strategie pro tyto produkty zahrnuje opatření pro informování pojistníků o významu preventivních opatření, která by mohli přijmout, pokud jde o podmínky pojistného krytí, včetně jakéhokoli dopadu daných opatření na pojistné krytí nebo výši pojistného."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Inovativní řešení v oblasti pojistného krytí:"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 Pojistné produkty prodávané v rámci pojišťovací činnosti nabízejí krytí rizik souvisejících se změnou klimatu (698), pokud to vyžadují požadavky a potřeby pojistníků."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 V závislosti na požadavcích a potřebách jednotlivých zákazníků mohou produkty zahrnovat specifická řešení převodu rizik, jako je ochrana před přerušením podnikání, nepředvídaným přerušením podnikání, jinými nefyzickými faktory ztrátovosti, kaskádovými efekty a vzájemnou závislostí rizik (sekundární ohrožení), kaskádovými dopady vzájemného působení přírodních a technologických rizik a selhání kritické infrastruktury."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Sdílení údajů:"]
[null,null,null,null,null,null,"4.1 S náležitým ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (699) je významný podíl údajů o ztrátách souvisejících s činností pojistitele bezplatně zpřístupněn jednomu nebo více orgánům veřejné správy za účelem analytického výzkumu. Uvedené orgány veřejné správy prohlašují, že údaje použijí pro účely lepšího přizpůsobení se změně klimatu společností v regionu, zemi nebo na mezinárodní úrovni, a pojistitel poskytuje údaje v takové míře podrobnosti, jaká je dostatečná pro použití ohlášené příslušnými orgány veřejné správy."]
[null,null,null,null,null,null,"4.2 Pokud pojistitel tyto údaje s orgánem veřejné správy za výše uvedeným účelem dosud nesdílí, prohlásil, že má v úmyslu bezplatně zpřístupnit své údaje zúčastněným třetím stranám, a uvedl, za jakých podmínek mohou být tyto údaje sdíleny. Prohlášení o úmyslu sdílet dostupné údaje je pro příslušné externí strany snadno dostupné, a to i na internetových stránkách pojistitele."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Vysoká úroveň služeb v situaci po katastrofě:"]
[null,null,null,null,null,null,"Požadavky na pojistné plnění v rámci pojišťovací činnosti, a to jak běžné požadavky, tak i požadavky vznesené na základě pojistných událostí spojených s rozsáhlými ztrátami vzniklými v důsledku rizik spojených s klimatem, jsou zpracovávány spravedlivě vzhledem k zákazníkům, včas a v souladu s vysokými standardy pro vyřizování pojistných událostí podle platných právních předpisů; v souvislosti s nedávnými pojistnými událostmi spojenými s rozsáhlými ztrátami nedošlo při zpracování a vyřizování požadavků k žádným pochybením. Informace o postupech týkajících se dodatečných opatření v případě pojistných událostí spojených s rozsáhlými ztrátami jsou veřejně dostupné."]
["10. Peněžnictví a pojišťovnictví","10.2 Zajištění",null,"Podpůrná","K65.20","Krytí rizik vyplývajících z rizik souvisejících s klimatem stanovených v dodatku A této přílohy postoupených pojistitelem zajistiteli. Krytí je stanoveno v dohodě mezi pojistitelem a zajistitelem, v níž jsou specifikovány produkty pojistitelů („podkladový produkt“), z nichž postoupená rizika pocházejí. Na přípravě nebo uzavření smluvního ujednání mezi pojistitelem a zajistitelem se může podílet zprostředkovatel zajištění (700).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE K65.20 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Vedení při modelování a určování cen klimatických rizik:","Zajišťovací činnost nezahrnuje postoupení pojištění těžby, skladování, přepravy nebo výroby fosilních paliv nebo postoupení pojištění vozidel, majetku nebo jiných aktiv určených pro tyto účely.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(700) Příslušná definice je uvedena v čl. 2 bodě 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/97 ze dne 20. ledna 2016 o distribuci pojištění (Úř. věst. L 26, 2.2.2016, s. 19)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Pojišťovací činnost využívá nejmodernější metody modelování, které:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou používány tak, aby na úrovni pojistného řádně odrážely expozici, nebezpečí a zranitelnost vůči rizikům změny klimatu, jakož i opatření přijatá pojistníkem pojistitele za účelem ochrany pojištěného aktiva nebo činnosti chránící před těmito riziky, pokud pojistitel zajistiteli takové informace poskytuje;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nespoléhají pouze na historické trendy;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) integrují scénáře budoucího vývoje."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Zajistitel zveřejní, jak daná zajišťovací činnost zohledňuje rizika vyplývající z ohrožení souvisejících s klimatem."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Podpora vývoje a nabídky pomocných produktů neživotního zajištění:"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Podkladové produkty zajišťovací činnosti kryjí rizika vyplývající z ohrožení souvisejících s klimatem a poskytují odměnu za preventivní opatření přijatá pojistníky pojistitele, a to způsobem založeným na posouzení rizik, aniž jsou dotčena právní omezení týkající se smluvních podmínek a pojistného."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Zajišťovací činnost splňuje jedno nebo více z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) v případě, že si tak pojistitel přeje, jedná s ním zajišťovatel během vývoje podkladového produktu buď přímo, nebo skrze zprostředkovatele zajištění:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) o možných řešeních zajištění, která je zajistitel v případě daného produktu ochoten nabídnout. Konečný produkt je uveden na trh za použití jednoho ze zajišťovacích řešení, která byla projednána se zajistitelem během fáze vývoje produktu;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) poskytování údajů nebo jiného technického poradenství, které pojistiteli umožní stanovit cenu krytí rizik vyplývajících z ohrožení klimatu, jakož i výnosů založených na posouzení rizik za preventivní opatření přijatá pojistníky pojistitele;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) bez uzavření této nebo jiné srovnatelné dohody o zajištění by pojistitel pravděpodobně své krytí v rámci podkladového produktu omezil nebo ukončil;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zajistitel poskytuje v rámci obchodního vztahu s pojistitelem nebo zprostředkovatelem zajištění údaje nebo jiné technické poradenství nebo obojí, které pojistiteli umožňují nabízet krytí rizik vyplývajících z ohrožení souvisejících se změnou klimatu, a toto krytí umožňuje poskytovat s ohledem na tato rizika odměny za preventivní opatření přijatá pojistníky pojistitele."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3  Pokud se zajistný produkt použije na úrovni portfolia podkladových produktů, může rizika vyplývající z ohrožení souvisejících s klimatem pokrývat a způsobem založeným na posouzení rizik poskytovat odměnu za preventivní opatření přijatá pojistníky pojistitele pro účely bodu 2.1 pouze určitý podíl podkladových produktů dané zajišťovací činnosti. V takovém případě je zajistitel schopen určit podíl zajistného, které se vztahuje k uvedeným podkladovým produktům."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Inovativní řešení zajišťovacího krytí:"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 Produkty zajištění prodávané v rámci zajišťovací činnosti nabízejí krytí rizik vyplývajících z ohrožení souvisejících se změnou klimatu, pokud to vyžadují požadavky a potřeby klientů pojistitele na základě podkladových produktů. Tyto pojistné produkty náležitě odrážejí odměny poskytované s ohledem na rizika za preventivní opatření přijatá pojistníky pojistitele."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 V závislosti na požadavcích a potřebách jednotlivých zákazníků pojistitele mohou produkty zajištění zahrnovat specifická řešení převodu rizik, která mohou zahrnovat ochranu před přerušením podnikání, nepředvídaným přerušením podnikání, jinými nefyzickými faktory ztrátovosti, kaskádovými efekty a vzájemnou závislostí rizik (sekundární ohrožení), kaskádovými dopady vzájemného působení přírodních a technologických rizik nebo selháním kritické infrastruktury."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Sdílení údajů:"]
[null,null,null,null,null,null,"4.1 S náležitým ohledem na nařízení (EU) 2016/679 je významný podíl údajů o ztrátách souvisejících s činností zajistitele bezplatně zpřístupněn jednomu nebo více orgánům veřejné správy za účelem analytického výzkumu. Uvedené orgány veřejné správy prohlašují, že údaje použijí pro účely lepšího přizpůsobení se změně klimatu společností v regionu, zemi nebo na mezinárodní úrovni, a zajistitel poskytuje údaje v takové míře podrobnosti, jaká je dostatečná pro použití ohlášené příslušnými orgány veřejné správy."]
[null,null,null,null,null,null,"4.2 Pokud zajistitel tyto údaje s orgánem veřejné správy za výše uvedeným účelem dosud nesdílí, prohlásil, že má v úmyslu bezplatně zpřístupnit své údaje zúčastněným třetím stranám, a uvedl, za jakých podmínek mohou být tyto údaje sdíleny. Prohlášení o úmyslu sdílet dostupné údaje je pro příslušné externí strany snadno dostupné, a to i na internetových stránkách zajistitele."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Vysoká úroveň služeb v situaci po katastrofě:"]
[null,null,null,null,null,null,"Požadavky na pojistné plnění v rámci zajišťovací činnosti, a to jak běžné požadavky, tak i požadavky vznesené na základě pojistných událostí spojených s rozsáhlými ztrátami vzniklými v důsledku ohrožení souvisejících se změnou klimatu, jsou zpracovávány spravedlivě vzhledem k zákazníkům, včas a v souladu s vysokými standardy pro vyřizování pojistných událostí podle platných právních předpisů; v souvislosti s nedávnými pojistnými událostmi spojenými s rozsáhlými ztrátami nedošlo při zpracování a vyřizování požadavků k žádným pochybením. V případě potřeby poskytuje zajistitel podporu pojistiteli nebo zprostředkovateli zajištění při posuzování nároků vyplývajících z podkladového produktu. Informace o postupech týkajících se dodatečných opatření ze strany zajistitele v případě událostí spojených s rozsáhlými ztrátami jsou veřejně dostupné."]
["11. Vzdělávání","11. Vzdělávání",null,"Podpůrná","P85","Veřejné nebo soukromé vzdělávání na jakékoli úrovni nebo pro jakékoli povolání. Pokyny mohou být ústní nebo písemné a mohou být poskytovány prostřednictvím rádiového nebo televizního vysílání, internetu nebo korespondenčně. Zahrnuje vzdělávání různých institucí v rámci běžného školního systému na různých úrovních, jakož i programy vzdělávání dospělých a gramotnosti, včetně vojenských škol, akademií a vězeňských škol na příslušných úrovních.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE P85 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(701) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(702) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(703) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(704) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(705) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (701), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (702), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (703) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (704) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (705);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["12. Zdravotní a sociální péče","12.1 Ústavní sociální péče",null,"-","Q87","Poskytování ústavní péče v kombinaci s ošetřováním, dohledem nebo jinými druhy péče podle požadavků obyvatel zařízení. Zařízení jsou významnou součástí výrobního procesu a poskytovaná péče je kombinací zdravotnických a sociálních služeb, přičemž zdravotnické služby jsou z do jisté míry převážně ošetřovatelskou péčí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE Q87 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Nepoužije se ","Je zaveden plán nakládání s odpady, který zajišťuje 1) bezpečné a k životnímu prostředí šetrné nakládání s nebezpečným odpadem (zejména toxickým a infekčním odpadem) a léčivými přípravky a 2) maximální opakované použití nebo recyklaci odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod s partnery pro nakládání s odpady.","Nepoužije se ","(706) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(707) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(708) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(709) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(710) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (706), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (707), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (708) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (709) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (710);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
["13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.1 Tvůrčí, umělecké a zábavní činnosti",null,"Podpůrná","R90","Činnosti v oblasti tvorby, umění a zábavy zahrnují poskytování služeb, které odpovídají kulturním a zábavním zájmům jejich příjemců. Mezi tyto činnosti patří produkce a propagace živých vystoupení, událostí nebo výstav určených pro veřejné sledování a účast na nich a uplatňování uměleckých, kreativních nebo technických dovedností v produkci uměleckých děl a živých vystoupení. Tyto činnosti nezahrnují provozování muzeí všeho druhu, botanických a zoologických zahrad, ochrana historických památek a přírodních rezervací, činnosti související s hazardními hrami a sázkami ani sportovní, zábavní a rekreační činnosti.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE R90 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(711) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(712) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(713) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(714) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(715) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (711), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (712), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (713) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (714) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (715);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.2 Činnosti knihoven, archivů, muzeí a kulturních zařízení",null,"Podpůrná","R91","Činnosti knihoven, archivů, muzeí a kulturních zařízení zahrnují činnosti knihoven a archivů, provoz muzeí všeho druhu, botanických a zoologických zahrad, provoz historických památek a přírodních rezervací. Tyto činnosti zahrnují také ochranu a vystavování objektů, míst a divů přírody historického, kulturního nebo vzdělávacího významu, včetně památek světového dědictví. Tyto činnosti nezahrnují sportovní, zábavní a rekreační činnosti, jako je provoz pláží ke koupání a rekreačních parků.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE R91 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(716) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(717) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(718) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(719) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(720) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (716), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (717), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (718) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (719) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (720);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["13. Kulturní, zábavní a rekreační činnosti","13.3 Činnosti v oblasti filmů, videozáznamů a televizních programů, pořizování zvukových nahrávek a hudební vydavatelské činnosti",null,"Podpůrná","J59","Výroba filmů, videozáznamů a televizních programů, zvukových nahrávek a hudební vydavatelská činnost zahrnující výrobu hraných či nehraných filmů, zaznamenaných ať už na filmu, videopáskách nebo discích pro přímou projekci v kinech nebo pro vysílání v televizi, podpůrné činnosti, jako je editování, stříhání nebo dabování, distribuce hraných a jiných filmů do jiných odvětví, jakož i promítání hraných nebo jiných filmů. Zahrnuje také nákup a prodej filmů nebo jiných filmových distribučních práv. Tyto činnosti zahrnují rovněž činnosti nahrávání zvuku, včetně výroby originálních zvukových nahrávek, jejich zveřejňování, propagace a distribuce, vydávání hudby, jakož i činnosti v oblasti zvukových nahrávek ve studiu nebo jinde.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE J59 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","Nepoužije se","(721) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(722) Hodnotící zprávy o změně klimatu: „Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(723) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(724)  Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/info/research-and-innovation/research-area/environment/nature-based-solutions_cs/). \n(725) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit."]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (721), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (722), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (723) nebo placenými modely."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (724) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (725);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s těmito hlavními cíli:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem; nebo"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
["14. Řízení rizik v případě katastrof","14.1 Záchranné služby",null,"Podpůrná","\nA2.40,\nB9.10,\nE39.00,\nH52.23,\nN80.20,\nQ84,\nO84.25,\nQ86.10,\nQ86.90,\nQ88.99","1. Činnosti záchranných služeb včetně:\na) koordinace reakce na katastrofy pro zřízení a provoz zařízení a týmů pro posouzení, koordinaci nebo připravenost, např. stálých středisek pro koordinaci reakce na mimořádné události nebo operačních koordinačních středisek na místě mimořádné události. Činnost v rámci reakce na mimořádné události zahrnuje velení, hodnocení nebo analýzu, plánování, spojení nebo koordinaci, komunikaci a informování médií; b) záchranných zdravotních služeb, tj. první pomoci a lékařské péče o pacienty v terénu, v dočasných polních nemocnicích, včetně vojenských nemocnic nebo ve zdravotnických zařízeních, které léčí hospitalizované i ambulantní pacienty, kteří jsou postiženi mimořádnou událostí, se zohledněním uznávaných mezinárodních pokynů pro používání polních nemocnic (726). To zahrnuje:\ni) příjem, screening a třídění pacientů (triáž) na místě katastrofy nebo ve zdravotnickém zařízení;\nii) poskytování první pomoci;\niii) stabilizaci a přesměrování vážných urgentních případů (traumatických i netraumatických) v příslušných případech, přípravu pacienta na přesun do zdravotnického zařízení ke konečnému ošetření;\niv) pokročilou resuscitaci;\nv) anesteziologické, zobrazovací, sterilizační, laboratorní a transfuzní služby v souvislosti s mimořádnými situacemi ohrožujícími zdraví;\nvi) provádění zákroků „damage control surgery“, všeobecných pohotovostních chirurgických zákroků;\nvii) definitivní péči u méně závažných urgentních případů (traumatických i netraumatických);\nviii) zdravotní evakuaci obětí katastrof, včetně evakuace pozemní, vodní a leteckou dopravou;\nc) odstraňování následků katastrof, tj. ad hoc činností po katastrofě na místě, jako je zřizování a řízení evakuačních středisek v koordinaci se stávajícími strukturami, místními orgány a mezinárodními organizacemi až do předání místním orgánům nebo humanitárním organizacím a zajištění dodávky základních potřeb (jako jsou léky, potraviny, voda, teplé oblečení, přikrývky pro osoby postižené katastrofou), a to během katastrofy a bezprostředně po ní. To zahrnuje:\ni) předběžné určení a zajištění připravenosti provizorních středisek pro pomoc při katastrofách, jako jsou komunitní evakuační střediska, místa pro výdej vody, potravin a první pomoci a podobně;\nii) školení personálu pro pomoc při katastrofách v místě předání; d) pátracích a záchranných operací, jako je vyhledávání, lokalizace a záchrana obětí, které jsou v nouzi nebo v bezprostředním ohrožení, jsou uvězněny v záplavové situaci, nacházejí se pod troskami, ztratily se, uvízly nebo jsou izolovány bez možností nebo prostředků evakuace, jsou pohřešovány a nezvěstné, a to na souši i ve vodě. Činnosti jsou prováděny v souladu s mezinárodními pokyny (727). To zahrnuje:\ni) pátraní na zemi, ve vodě i ve vzduchu, včetně využití pátracích psů nebo vyhledávací techniky;\nii) záchranu, včetně vyzvednutí a přesunu;\niii) poskytnutí pomoci nutné pro záchranu života a zajištění pokrytí základních potřeb;\niv) vniknutí, průlom a prořezávání;\nv) záchranu s využitím lan;\nvi) stavbu vzpěr;\ne) likvidace nebezpečných látek, jako je detekce a izolace nebezpečných látek, omezená na případy, kdy je prováděna v průběhu nebo bezprostředně po havárii v souvislosti s nebezpečným materiálem za účelem okamžitého snížení rizika, mimo jiné: dekontaminace půdy a podzemní vody v místě znečištění, a to buď in situ, nebo ex situ, pomocí mechanických, chemických nebo biologických metod; dekontaminace průmyslových závodů nebo areálů, včetně jaderných elektráren a areálů; dekontaminace a čištění povrchové vody po havarijním znečištění, např. zachycením znečišťujících látek nebo použitím chemických látek; odstraňování ropných skvrn a jiného znečištění na souši, v povrchových vodách, v oceánech a mořích, včetně pobřežních oblastí; odstraňování azbestu, olovnatých nátěrů a dalších toxických látek. To zahrnuje:\ni) rozpoznání chemického nebezpečí a detekci radiologického nebezpečí kombinací použití ručního, mobilního a laboratorního zařízení;\nii) shromažďování biologických, chemických a radiologických vzorků, manipulaci s nimi a jejich přípravu pro další analýzu na jiném místě;\niii) použití vhodného vědeckého modelu pro prognózu rizika;\niv) okamžité snížení rizika, včetně tlumení rizika, neutralizaci rizika a ošetření nebo dekontaminaci osob, zvířat a zařízení na místě, což může zahrnovat okamžitá nápravná opatření v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/35/ES (728); f) likvidace požáru a protipožární ochrany, např. správy a provozu řádných a pomocných hasičských sborů v oblasti požární prevence a hašení požárů a hašení požárů na souši, ve vodě a letecké hašení požárů;\ng) reakce v rámci technické ochrany a pomoci při nebezpečí v souvislosti s klimatem, pokud je prováděna během mimořádné události a bezprostředně po ní. To zahrnuje:\ni) velkokapacitní odčerpávání, např. k zajištění odčerpávání v zaplavených oblastech a k zajištění pomoci při likvidaci požáru odčerpáváním vody;\nii) čištění, ukládání a dodávku vody prostřednictvím mobilních jednotek na čištění a ukládání vody;\niii) přepravu personálu a vybavení pro reakci na mimořádné události;\niv) zřízení, údržbu a provoz systémů tísňové komunikace pro zajištění komunikace během mimořádných událostí a po nich;\nv) zřízení, údržbu a provoz systémů na výrobu elektřiny pro zajištění komunikace během mimořádných událostí a po nich;\nvi) protipovodňové bariéry pro zpevnění stávajících konstrukcí a výstavbu nových bariér za účelem zabránění dalšímu zaplavování řek, povodí a vodních cest při stoupající hladině vody.\n2. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie zahrnují také činnosti v oblasti připravenosti (729) přímo související se záchrannými službami, jako např.:\na) vypracování a aktualizaci příslušných plánů pro zajištění připravenosti činností při reakci na mimořádné události;\nb) školení a budování kapacit pracovníků a odborníků, případně i dobrovolníků a služebních zvířat;\nc) uvádění do provozu školicích zařízení, která slouží k výcviku reakce na klimatická rizika; d) pořízení, skladování, modernizaci a údržbu materiálních prostředků, včetně součástí modulů (730), v rámci pomoci v oblasti civilní ochrany (731) nutných ke zmírnění okamžitých následků katastrofy;\ne) pořízení, instalaci, opravy, provoz, údržbu a dálkové monitorování systémů požární signalizace a včasného varování;\nf) vzdělávací a osvětové činnosti týkající se rizik katastrof vykonávané poskytovateli záchranných služeb v komunitě nebo zaměřené na vybrané zúčastněné strany nebo cílové skupiny.\n3. Hospodářské činnosti uvedené v bodech 1 a 2 jsou zahrnuty v případě, že mohou řešit katastrofy nebo jejich dopady související s klimatickými riziky.\n4. Činnosti a aktiva, jejichž primárním cílem není poskytování civilních záchranných služeb, mohou být zahrnuty pouze v případě, že poskytují podporu civilní reakci na mimořádné události v případě katastrof, na které lze nahlížet jako na katastrofy související s klimatem.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují činnosti prováděné v rámci činnosti „Infrastruktura pro prevenci povodňových rizik a ochranu před nimi“ (viz oddíl 14.2 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nezahrnují činnosti vykonávané provozovatelem odpovědným za škody na životním prostředí podle směrnice 2004/35/ES.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy A2.40, B9.10, E39.00, H52.23, N80.20, Q84, O84.25, Q86.10, Q86.90 a Q88.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","1. Provozovatel této činnosti vypracoval a zavedl plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí, ve kterém:","1. Provozovatel této činnosti vypracoval a zavedl plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí, ve kterém: ","1. Provozovatel této činnosti vypracoval a zavedl plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí, ve kterém: ","1. Provozovatel této činnosti vypracoval a zavedl plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí, ve kterém: ","1. Provozovatel této činnosti vypracoval a zavedl plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí, ve kterém: ","(726) Například pokyny Světové zdravotnické organizace pro zdravotnická zařízení odolná vůči změně klimatu a environmentálně udržitelná, 2020, k dispozici na adrese: https://www.who.int/publications/i/item/9789240012226, a Světová zdravotnická organizace; 2020. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO) Světová zdravotnická organizace, Smart Hospitals Toolkit (Sada nástrojů pro chytré nemocnice), Panamerická zdravotnická organizace, 2017, k dispozici na adrese: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/ climate-change/smart-hospital-toolkit-paho.pdf. \n(727) Například pokyny Mezinárodní poradní skupiny pro pátrací a záchranné akce (INSARAG) 2020, „Svazek II: Připravenost a reakce“ a „Svazek III: Operativní pokyny pro terén“, Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA), k dispozici na adrese: www.insarag.org. \n(728) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/35/ES ze dne 21. dubna 2004 o odpovědnosti za životní prostředí v souvislosti s prevencí a nápravou škod na životním prostředí (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 56). \n(729) „Připraveností“ se rozumí stav pohotovosti a způsobilosti lidských a materiálních prostředků, struktur, komunit a organizací dosažený v důsledku předem přijatého opatření a umožňující jim zajistit účinnou a rychlou odezvu na katastrofy. \n(730) Modul pro účely této přílohy vychází z definice podle čl. 4 odst. 6 rozhodnutí č. 1313/2013/EU, kterým se zřizuje mechanismus civilní ochrany Společenství, a rozumí se jím „soběstačné a nezávislé uspořádání předem vymezených kapacit […], které vychází z úkolů a potřeb, nebo mobilní operační tým […], představující soubor lidských a materiálních prostředků, který může být popsán z hlediska schopnosti zásahu nebo úlohy či úloh, které je schopen splnit;“. Materiální prostředky zahrnují dopravu potřebnou k podpoře zásahu v případě mimořádné události, je-li to relevantní. Příklady požadovaných materiálních prostředků pro různé typy modulů reakce záchranných služeb jsou uvedeny v prováděcích rozhodnutích 2014/762 a 2019/570 (mechanismus civilní ochrany Společenství), například materiální prostředky související s leteckým nebo pozemním hašením požárů, jako jsou vrtulníky, letadla a vozidla, záchranné čluny a letecké prostředky pro záchrannou evakuaci. \n(731) „Pomocí v oblasti civilní ochrany“ se rozumí týmy, odborníci nebo moduly určené k civilní ochraně s jejich vybavením a dále materiál nebo zásoby pro pomoc nutnou ke zmírnění okamžitých následků katastrofy. Ustanovení čl. 2 odst. 2 prováděcího rozhodnutí Komise ze dne 16. října 2014, kterým se stanoví prováděcí pravidla k rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1313/2013/EU o mechanismu civilní ochrany Unie a zrušují rozhodnutí Komise 2004/277/ES, Euratom a 2007/606/ES, Euratom (oznámeno pod číslem C(2014) 7489) (2014/762/EU). \n(732) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(733) Hodnoticí zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu,\nhttps://www.ipcc.ch/reports/.\n(734) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(735) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne 27. 6. 2023: https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-area/environment/nature-based-solutions_en).\n(736) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM(2013) 249 final). \n(737) „emisemi skleníkových plynů okruhu 2“ se rozumí nepřímé emise skleníkových plynů z výroby elektřiny spotřebované provozovatelem.\n(738) “Scope 2 GHG emissions” means the indirect greenhouse gas emissions from the generation of the electricity consumed by the\noperator.\n(739) „emisemi skleníkových plynů okruhu 3“ se rozumí všechny nepřímé emise skleníkových plynů, které nejsou zahrnuty do okruhu 2. Pokyny k výpočtu uhlíkové stopy humanitárních organizací viz Climate Charter, Humanitarian Carbon Calculator, 2023, https://www.climate-charter.org/humanitarian-carbon-calculator/. \n(740) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 517/2014 ze dne 16. dubna 2014 o fluorovaných skleníkových plynech a o zrušení nařízení (ES) č. 842/2006 (Úř. věst. L 150, 20.5.2014, s. 195). \n(741) Jak je definováno v rozhodnutí Komise 2000/532/ES, seznam odpadů. \n(742) Například látek v hasicích pěnách, hasicích médiích a látkách zpomalujících hoření. \n(743) Viz Mezinárodní výbor Červeného kříže, Nakládání se zdravotnickým odpadem, 2011, k dispozici na adrese: https://www.icrc.org/ en/doc/assets/files/publications/icrc-002-4032.pdf. \n(744) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3). \n(745) Protokol a pokyny EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky, k dispozici na adrese: https://single-market-economy.ec.europa.eu/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol- 0_en. \n(746) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) (Úř. věst. L 334, 17.12.2010, s. 17). \n(747) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 ze dne 16. září 2009 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (Úř. věst. L 286, 31.10.2009, s. 1). \n(748) Uvedeno v aplikaci Natura 2000 Viewer, viz Evropská agentura pro životní prostředí, Natura 2000 Network Viewer, https:// natura2000.eea.europa.eu/. \n(749) Včetně dopadů vzniklých v důsledku zřizování a provozu táborů pro pomoc při katastrofách, dopadů na oblasti s vysokou hodnotou biologické rozmanitosti v důsledku neúmyslného zavlečení/úniku nebezpečných materiálů nebo v důsledku selhání ochrany při likvidaci nebezpečných látek. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:","a) jsou identifikovány hlavní škodlivé dopady jeho aktiv a činností důležitých pro zmírňování změny klimatu na klima, včetně dopadů, které způsobují:","a) jsou identifikovány hlavní škodlivé dopady jeho aktiv a činností důležitých pro ochranu vodních a mořských zdrojů na životní prostředí, včetně dopadů na vodní a mořské zdroje v oblastech zahrnutých do registrů chráněných oblastí stanovených v článku 6 směrnice 2000/60/ES nebo jiných rovnocenných vnitrostátních nebo mezinárodních klasifikací či definic, včetně negativních dopadů škodlivých látek (např. per- a polyfluorovaných alkylových sloučenin (PFAS)) v hasicích pěnách, hasicích médiích a látkách zpomalujících hoření, na vodní zdroje; ","a) jsou identifikovány hlavní škodlivé dopady jeho aktiv a činností důležitých pro přechod na oběhové hospodářství na životní prostředí, včetně dopadů na produkci odpadu (741), nakládání s odpady a jejich zpracování, včetně negativních dopadů značného nebo častého používání jednorázových nerecyklovatelných výrobků a nevhodného nakládání s odpadem (nebezpečným i s odpadem neklasifikovaným jako nebezpečný) a skladování a likvidace chemických látek (742) a zdravotnického odpadu (743); ","a) jsou identifikovány hlavní škodlivé dopady jeho aktiv a činností důležitých pro prevenci a omezování znečištění na životní prostředí, včetně dopadů způsobených emisemi znečišťujících látek do ovzduší, vody nebo půdy ve smyslu čl. 3 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU (746), včetně negativních dopadů škodlivých látek v hasicích pěnách, hasicích médiích a látkách zpomalujících hoření na úroveň znečištění životního prostředí a negativních dopadů používání halonů na poškozování ozonové vrstvy; ","a) jsou identifikovány hlavní škodlivé dopady jeho aktiv a činností důležitých pro ochranu a obnovu biologické rozmanitosti a ekosystémů na životní prostředí, včetně dopadů na: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;","i) emise skleníkových plynů okruhu 1 (737);","b) jsou stanovena nezbytná opatření k minimalizaci zjištěných škodlivých dopadů činnosti na životní prostředí při současném dosažení hlavního účelu záchranné služby, přičemž do havarijního plánu jsou začleněny zásady cíleného použití (v čase a oblasti zásahu) a poskytování na vhodných úrovních (s upřednostněním fyzikálních nebo jiných nechemických metod, pokud je to možné); ","b) jsou stanovena nezbytná opatření k minimalizaci zjištěných škodlivých dopadů činnosti na životní prostředí při současném dosažení hlavního účelu záchranné služby v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES (744), včetně opatření k minimalizaci ničení nepoužitého skladového zboží a osvědčených odvětvových postupů při odstraňování dočasné infrastruktury, jak je stanoveno v protokolu EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (745); ","b) jsou stanovena nezbytná opatření k minimalizaci zjištěných škodlivých dopadů činnosti na životní prostředí při současném dosažení hlavního účelu záchranné služby; ","i) oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti, jako jsou oblasti sítě Natura 2000 (748), v souladu s článkem 3 směrnice Rady 92/43/EHS, článkem 4 směrnice 2009/147/ES a čl. 13 odst. 4 směrnice 2008/56/ES nebo jinými rovnocennými vnitrostátními nebo mezinárodními klasifikacemi/definicemi (749); "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;","ii) emise skleníkových plynů okruhu 2 (738);","c) je vysvětlena míra zlepšení, kterého lze dosáhnout zavedením navrhovaných opatření, a uveden harmonogram pro zavádění těchto opatření; ","c) je vysvětlena míra zlepšení, kterého lze dosáhnout zavedením navrhovaných opatření, a uveden harmonogram pro zavádění těchto opatření; ","c) je vysvětlena míra zlepšení, kterého lze dosáhnout zavedením navrhovaných opatření, a uveden harmonogram pro zavádění těchto opatření; ","ii) zábory půdy a uplatňování „hierarchie záboru půdy“ popsané ve strategii EU pro půdu do roku 2030, včetně záborů vzniklých v důsledku zřízení a střednědobého až dlouhodobého provozování táborů pro pomoc při katastrofách; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.","iii) emise skleníkových plynů okruhu 3 (739);","d) je stanoveno sledování a dokumentování zavádění stanovených opatření v souladu s harmonogramem a dosaženou mírou zlepšení. ","d) je stanoveno sledování a dokumentování zavádění stanovených opatření v souladu s harmonogramem a dosaženou mírou zlepšení. ","d) je stanoveno sledování a dokumentování zavádění stanovených opatření v souladu s harmonogramem a dosaženou mírou zlepšení. ","b) jsou stanovena nezbytná opatření k minimalizaci zjištěných škodlivých dopadů činnosti na životní prostředí při současném dosažení hlavního účelu záchranné služby, včetně plánovaných opatření k minimalizaci rizik pro oblasti citlivé z hlediska biologické rozmanitosti, například začleněním prostorových informací o oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti a zásad péče do havarijního plánu; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:","b) jsou stanovena nezbytná opatření k minimalizaci zjištěných škodlivých dopadů činnosti na klima při současném dosažení hlavního účelu záchranné služby;","2. Plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí: ","2. Plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí: ","2. Plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí: ","c) je vysvětlena míra zlepšení, kterého lze dosáhnout zavedením navrhovaných opatření, a uveden harmonogram pro zavádění těchto opatření; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;","c) je vysvětlena míra zlepšení, kterého lze dosáhnout zavedením navrhovaných opatření, a uveden harmonogram pro zavádění těchto opatření;","a) vychází z nejlepších dostupných vědeckých poznatků, které jsou veřejně dostupné; ","a) vychází z nejlepších dostupných vědeckých poznatků, které jsou veřejně dostupné; ","a) vychází z nejlepších dostupných vědeckých poznatků, které jsou transparentně veřejně dostupné; ","d) je stanoveno sledování a dokumentování zavádění stanovených opatření v souladu s harmonogramem a dosaženou mírou zlepšení. "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (732), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.","d) je stanoveno sledování a dokumentování zavádění stanovených opatření v souladu s harmonogramem a dosaženou mírou zlepšení.","b) je vypracován po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, včetně orgánů pro ochranu životního prostředí; ","b) je vypracován po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, včetně orgánů pro ochranu životního prostředí; ","b) je vypracován po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, včetně orgánů pro ochranu životního prostředí; ","2. Plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí: "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (733), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (734) nebo placenými modely.","2. Plán zmírňování změny klimatu a ochrany životního prostředí: ","c) je aktualizován, pokud se charakteristiky a provoz činnosti významně změní takovým způsobem, že dojde ke změně povahy nebo rozsahu dopadů na klima a životní prostředí.","c) je aktualizován, pokud se charakteristiky a provoz činnosti významně změní takovým způsobem, že dojde ke změně povahy nebo rozsahu dopadů na klima a životní prostředí.","c) je aktualizován, pokud se charakteristiky a provoz činnosti významně změní takovým způsobem, že by mohlo potenciálně dojít ke změně povahy nebo rozsahu dopadů na klima a životní prostředí; ","a) vychází z nejlepších dostupných vědeckých poznatků, které jsou veřejně dostupné; "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:","a) vychází z nejlepších dostupných vědeckých poznatků, které jsou veřejně dostupné; ",null,null,"d) pokud jde o protipožární činnosti, je v souladu s článkem 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1005/2009 (747).","b) je vypracován po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, včetně orgánů pro ochranu životního prostředí; "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;","b) je vypracován po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, včetně orgánů pro ochranu životního prostředí; ",null,null,null,"c) je aktualizován, pokud se charakteristiky a provoz činnosti významně změní takovým způsobem, že by mohlo potenciálně dojít ke změně povahy nebo rozsahu dopadů na klima a životní prostředí;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (735) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (736);","c) je aktualizován, pokud se charakteristiky a provoz činnosti významně změní takovým způsobem, že dojde ke změně povahy nebo rozsahu dopadů na klima a životní prostředí;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;","d) pokud jde o protipožární činnosti, je v souladu s článkem 11 nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 517/2014 (740)."]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Řízení rizik v případě katastrof","14.2 Infrastruktura pro prevenci povodňových rizik a ochranu před nimi",null,"Podpůrná","F42.91","Činnost se týká strukturálních (750) a nestrukturálních (751) opatření zaměřených na prevenci a ochranu osob, ekosystémů, kulturního dědictví a infrastruktury před povodněmi v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2007/60/ES (752).\n1. Prováděná strukturální opatření zahrnují:\na) hráze, nábřeží řek;\nb) mořské obranné hráze, bariéry proti zaplavení, přístavní hráze, regulační hráze a vlnolamy;\nc) vyrovnávací nádrže na toku i mimo tok pro zadržování a regulaci povodní v přirozených i umělých kanalizačních systémech; d) opatření na ochranu před povodněmi zvýšením retenční kapacity povodí, např. zavedení distribuovaných vyrovnávacích nádrží nebo struktur přepadů kanalizačních systémů;\ne) vodní díla k regulaci průtoku vody, např. čerpací stanice, jezová pole, stavidla;\nf) konstrukce pro regulaci sedimentů.\n2. Prováděná nestrukturální opatření zahrnují:\na) kampaně na zvýšení povědomí o povodních;\nb) modelování a předpovídání povodní, mapování povodňových nebezpečí a rizik;\nc) územní plánování v oblastech ohrožených povodněmi zaměřené na snížení povodňových rizik, například uplatňováním omezení na využití půdy a prosazováním ochranných kritérií prostřednictvím stavebních předpisů;\nd) systémy včasného varování před povodněmi.\nTato činnost zahrnuje projektování, výstavbu, rozšíření, obnovu, modernizaci a provoz strukturálních nebo nestrukturálních opatření. \nČinnosti spadající do této kategorie nezahrnují plánování, výstavbu, rozšíření a fungování rozsáhlých opatření na zvládání povodní nebo sucha blízkých\npřírodě a opatření na obnovu mokřadů, na něž se vztahuje činnost „Přírodě blízká řešení pro prevenci povodňových rizik a sucha a ochranu před nimi“ (viz oddíl 3.1 přílohy I nařízení v přenesené pravomoci XXXX/XXX). Činnost rovněž nezahrnuje infrastrukturu pro vodní dopravu, jako jsou vodní cesty, přístavy a přístaviště (viz oddíl 6.16 této přílohy), reakce na mimořádné události v případě povodní (viz oddíl 14.1 této přílohy), poradenství v oblasti řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení\nse změně klimatu (viz oddíl 9.3) a software umožňující řízení fyzických klimatických rizik a přizpůsobení se změně klimatu (viz oddíl 8.4).\nČinnosti spadající do této kategorie nezahrnují výstavbu, úpravu nebo odstranění vodních nádrží na toku, které slouží k zadržování vody primárně pro účely využití vodní energie nebo zavlažování.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE F42.91 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nJestliže hospodářská činnost spadající do této kategorie splňuje kritérium významného přínosu uvedené v bodě 5, je podpůrnou činností podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje zbývající technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. V rámci hospodářské činnosti byla zavedena fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která významně snižují nejvýznamnější fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro tuto činnost podstatná.","Nepoužije se ","Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí mořských vod ani nezhoršuje stav mořských vod, které již v dobrém stavu jsou, ve smyslu čl. 2 bodu 21 nařízení (EU) 2020/852 a v souladu se směrnicí 2008/56/ES, která vyžaduje zejména přijetí vhodných opatření pro prevenci nebo zmírnění dopadů, pokud jde o deskriptory stanovené v příloze I uvedené směrnice, s přihlédnutím k rozhodnutí Komise (EU) 2017/848, pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory.","Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi a zohledňují nejlepší dostupné techniky. ","Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění škodlivému přelití srážkových vod z kombinovaného stokového systému odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat systémy udržitelné městské kanalizace, oddělené sítě odvádění srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy. ","(750) zahrnujících stavební inženýrství. \n(751) nezahrnujících stavební inženýrství. \n(752) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/60/ES ze dne 23. října 2007 o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik (Úř. věst. L 288, 6.11.2007, s. 27).  \n(753) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5. \n(754) Hodnoticí zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost“, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(755) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí.\n(756) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb (verze ze dne 27. 6. 2023: https://research-and-innovation.ec.europa.eu/research-area/environment/nature-based-solutions_en). \n(757) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM(2013) 249 final).  \n(758) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení\ndobrého stavu/ekologického potenciálu ani k jejich zabránění, nebo není-li to možné, 3) je to opodstatněno neexistencí lepších environmentálních alternativ, které by nebyly neúměrně nákladné/technicky neproveditelné, a jsou přijaty veškeré proveditelné\nkroky s cílem zmírnit nepříznivý vliv na stav vodního útvaru.  \n(759) EU Protokol a pokyny EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky (europa.eu) https://single-market-economy.ec.europa.eu/content/eu-construction-and-demolition-waste-protocol-0_en. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Fyzická rizika spojená s klimatem, jež jsou pro danou činnost podstatná, byla identifikována ze seznamu v dodatku A této přílohy na základě důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností, které zahrnuje tyto kroky:",null,"Činnost je v souladu s ustanoveními směrnice 2000/60/ES (758), a zejména se všemi požadavky stanovenými v článku 4 uvedené směrnice.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou jiné materiály nahrazeny odpadem, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (759). Provozovatelé používají selektivní demolice, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a usnadňují opětovné použití a kvalitní recyklaci.",null,"Kromě toho je třeba zajistit následující: "]
[null,null,null,null,null,null,"a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v dodatku A této přílohy mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES, a zejména s odstavcem 7 uvedeného článku, je provedeno posouzení dopadů projektu s cílem posoudit všechny jeho potenciální dopady na stav vodních útvarů v rámci téhož povodí a na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě, zejména s ohledem na migrační koridory, volně tekoucí řeky nebo ekosystémy blízké nenarušeným podmínkám. ",null,null,"a) v EU, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice Rady 92/43/EHS; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v dodatku A této přílohy, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,"Posouzení vychází z aktuálních, komplexních a přesných údajů, včetně údajů z monitorování prvků biologické kvality, které jsou zvláště citlivé na hydromorfologické změny, a očekávaného stavu vodního útvaru v důsledku nových činností ve srovnání se stavem současným.",null,null,"b) v EU, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnice 92/43/EHS a směrnice 2009/147/ES. Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,"Posouzení zohledňuje zejména kumulované dopady projektu s další existující nebo plánovanou infrastrukturou v rámci povodí. Na základě tohoto posouzení dopadů je zjištěno, že projekt je svou konstrukcí a umístěním a z hlediska zmírňujících opatření koncipován tak, aby splňoval jeden z těchto požadavků: ",null,null,"c) v EU je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo jejich šíření je řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014; "]
[null,null,null,null,null,null,"Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,"a) projekt nepůsobí žádné zhoršení dobrého stavu či potenciálu konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, ani neohrožuje jejich dosažení; ",null,null,"d) mimo EU jsou činnosti prováděny v souladu s platnými právními předpisy týkajícími se ochrany stanovišť, druhů a regulace invazních nepůvodních druhů."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,"b) existuje-li riziko, že projekt zhorší dobrý stav/potenciál konkrétního vodního útvaru, jehož se týká, nebo ohrozí jejich dosažení, není toto zhoršení významné a je odůvodněno podrobným posouzením nákladů a přínosů, které prokazuje obě tyto skutečnosti: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) u všech ostatních činností se posouzení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (753), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,"i) naléhavé důvody převažujícího veřejného zájmu nebo skutečnost, že očekávané přínosy plánovaného projektu plavební infrastruktury z hlediska zmírňování změny klimatu/přizpůsobování se změně klimatu převažují nad náklady plynoucími ze zhoršení stavu vodního útvaru, které vzniknou pro životní prostředí a společnost; "]
[null,null,null,null,null,null,"3. Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelnosti a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (754), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (755) nebo placenými modely.",null,"ii) skutečnost, že převažující veřejný zájem nebo očekávané přínosy dané aktivity nemohou být z důvodů technické proveditelnosti nebo nepřiměřených nákladů dosaženy alternativními prostředky, které by vedly k lepšímu environmentálnímu výsledku (např. přírodě blízkými řešeními, alternativním umístěním, renovací/rekonstrukcí stávajících infrastruktur nebo využitím technologií, které nenarušují kontinuitu řek). "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zavedená adaptační řešení:",null,"Jsou provedena všechna technicky proveditelná a ekologicky relevantní zmírňující opatření ke snížení negativních dopadů na vodní útvary, jakož i na chráněná stanoviště a druhy přímo závislé na vodě. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu;",null,"V příslušných případech a v závislosti na ekosystémech přirozeně se vyskytujících v dotčených vodních útvarech zmírňující opatření zahrnují: "]
[null,null,null,null,null,null,"b) upřednostňují přírodě blízká řešení (756) nebo se v nejvyšší možné míře opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (757);",null,"a) opatření k zajištění podmínek co nejbližších nerušené kontinuitě včetně opatření k zajištění podélné a boční kontinuity, minimálního ekologického průtoku a průtoku sedimentů; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními plány a strategiemi přizpůsobení se změně klimatu;",null,"b) opatření na ochranu nebo zlepšení morfologických podmínek a stanovišť vodních druhů; "]
[null,null,null,null,null,null,"d) jsou monitorována a měřena na základě předem definovaných ukazatelů, a nejsou-li tyto ukazatele splněny, zváží se přijetí nápravných opatření;",null,"c) opatření k omezení nepříznivých dopadů eutrofizace. "]
[null,null,null,null,null,null,"e) pokud je zaváděné řešení fyzické a spočívá v činnosti, pro kterou jsou v této příloze stanovena technická screeningová kritéria, pak toto řešení musí být v souladu s technickými screeningovými kritérii pro danou činnost, která se týkají zásady „významně nepoškozovat“.",null,"Účinnost těchto opatření je sledována podle oprávnění nebo povolení, které stanoví podmínky zaměřené na dosažení dobrého stavu nebo potenciálu dotčeného vodního útvaru. "]
[null,null,null,null,null,null,"5. Aby mohla být činnost považována za podpůrnou činnost podle čl. 11 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2020/852, musí hospodářský subjekt prostřednictvím posouzení současných a budoucích klimatických rizik, které zohledňuje nejistotu a vychází ze spolehlivých údajů, prokázat, že daná činnost poskytuje technologii, výrobek, službu, informace či postup nebo podporuje jejich využívání s jedním z těchto hlavních cílů:",null,"Projekt trvale neohrožuje dosažení dobrého stavu/potenciálu žádného z vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) zvýšit míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům spojeným s klimatem;",null,"Vedle zmírňujících opatření uvedených výše se v příslušných případech provádějí kompenzační opatření, která zajišťují, aby projekt nevedl k celkovému zhoršení stavu vodních útvarů ve stejné oblasti povodí. Toho se dosáhne obnovením (podélné nebo boční) kontinuity ve stejné oblasti povodí v rozsahu, který kompenzuje narušení kontinuity, jež může plánovaný projekt plavební infrastruktury způsobit. Kompenzace začne před realizací daného projektu."]
[null,null,null,null,null,null,"b) přispět k adaptačnímu úsilí jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností."]

{"sheet":"Voda","index":3,"n_rows":67,"n_cols":13,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[61,5,66,5],[61,6,62,6],[61,7,62,7],[36,11,37,11],[36,12,60,12],[36,9,37,9],[36,10,37,10],[36,8,37,8],[36,5,60,5],[36,6,37,6],[36,7,37,7],[61,11,62,11],[61,12,66,12],[61,9,62,9],[61,10,62,10],[61,8,62,8],[28,11,29,11],[28,12,35,12],[28,9,29,9],[28,10,29,10],[23,11,24,11],[23,12,27,12],[23,9,24,9],[23,10,24,10],[7,12,22,12],[7,10,8,10],[7,11,8,11],[1,12,4,12],[7,5,22,5],[7,6,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,8],[7,9,8,9],[1,11,2,11],[1,9,2,9],[1,10,2,10],[1,8,2,8],[28,5,35,5],[28,6,29,6],[28,7,29,7],[28,8,29,8],[1,5,4,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[23,8,24,8],[23,5,27,5],[23,6,24,6],[23,7,24,7]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \npro cíl udržitelného využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl ochrana \na obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Poznámky"]
["1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba, instalace a související služby pro technologie kontroly úniků umožňující snížení a prevenci úniků v systémech zásobování vodou",null,"Podpůrná","E36,\nF42.99","Hospodářská činnost vyrábí, instaluje nebo poskytuje související služby pro technologie kontroly úniků, které umožňují snížení a prevenci úniků v systémech zásobování vodou.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 12 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Činnost vyrábí, instaluje nebo poskytuje údržbu, opravy nebo odborné služby pro technologie kontroly úniků v nových nebo stávajících systémech zásobování vodou, které jsou určeny pro regulaci tlaku v okrskových měřicích pásmech (DMA) systému zásobování vodou na minimum. Technologie kontroly úniků zahrnují především ventily k řízení tlaku, snímače tlaku, průtokoměry a komunikační zařízení a speciální stavby včetně šachet pro údržbu ventilů k řízení tlaku.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, využívají se techniky, které podporují:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(1) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo vodních útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani není dosažení takového stavu nebo potenciálu zabráněno. \n(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU ze dne 13. prosince 2011 o posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí (Úř. věst. L 26, 28.1.2012, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. V souladu se směrnicí 2000/60/ES (1) a v souladu s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným podle uvedené směrnice pro potenciálně zasažený vodní útvar nebo útvary jsou po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami určena a řešena rizika, která by mohla vést ke zhoršení stavu životního prostředí v souvislosti se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu s cílem dosáhnout dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu ve smyslu čl. 2 bodů 22 a 23 nařízení (EU) 2020/852.",null,null,"a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;"]
[null,null,null,null,null,null,"Pokud se provádí posuzování vlivů na životní prostředí v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU (2) a pokud toto posuzování zahrnuje posouzení dopadu na vodní útvary v souladu se směrnicí 2000/60/ES, nevyžaduje se žádné další posouzení dopadu na vodní útvary za předpokladu, že byla vyřešena zjištěná rizika.",null,null,"b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací;"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"d) informace o látkách vzbuzujících obavy a jejich sledovatelnost během celého životního cyklu vyráběných výrobků."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.1 Zásobování vodou",null,"-","E36.00,\nF42.9","Výstavba, rozšiřování, provoz a obnova systémů na shromažďování, úpravu a rozvod vody určené pro lidskou spotřebu na základě odběru vody z přírodních zdrojů z povrchových nebo podzemních vod.\nHospodářská činnost zahrnuje odběr z vodních zdrojů, nezbytnou úpravu vody tak, aby její kvalita odpovídala platným právním předpisům, a distribuci obyvatelstvu a provozovatelům potravinářských podniků v potrubních systémech.\nHospodářská činnost nezahrnuje zavlažování a odběr z vodních zdrojů pro odsolování mořské nebo brakické vody.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\n","1. V případě provozování stávajícího systému zásobování vodou, který poskytuje spotřebitelům dostatečně kvalitní a zdravotně nezávadnou vodu a přispívá k efektivnímu využívání vodních zdrojů, splňuje činnost tato kritéria:","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Nepoužije se","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/679 ze dne 19. ledna 2022, kterým se podle směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 stanoví seznam sledovaných ukazatelů týkající se látek nebo sloučenin, které u vody určené k lidské spotřebě vzbuzují obavy (Úř. věst. L 124, 27.4.2022, s. 41). \n(4) Index úniků z infrastruktury (ILI) se vypočítá jako aktuální skutečné roční ztráty (CARL)/nevyhnutelné skutečné roční ztráty (UARL). Aktuální skutečné roční ztráty (CARL) představují množství vody, které skutečně unikne z distribuční sítě (tj. není dodáno koncovým uživatelům). Nevyhnutelné skutečné roční ztráty zohledňují skutečnost, že ve vodovodní síti bude vždy docházet k určitým únikům. Hodnota nevyhnutelných skutečných ročních ztrát se vypočte na základě faktorů, jako je délka sítě, počet vodovodních přípojek a provozní tlak v síti. \n(5) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani nebude zabráněno dosažení dobrého stavu nebo potenciálu."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) systém zásobování vodou je v souladu se směrnicí (EU) 2020/2184, prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2022/679 (3) a s akty v přenesené pravomoci a prováděcími akty přijatými podle této směrnice;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) míra úniků v systému se vypočítá buď pomocí hodnotící metody založené na indexu úniků z infrastruktury (ILI) (4), přičemž prahová hodnota nepřesahuje 2,0 nebo se vypočítá jinou vhodnou metodou a prahová hodnota je stanovena v souladu s článkem 4 směrnice (EU) 2020/2184. Tento výpočet se použije v celém rozsahu upřesněné části vodovodní (rozvodné) sítě, tj. na úrovni zásobované oblasti, okrskového měřicího pásma/pásem (DMA) nebo tlakově řízeného pásma/pásem (PMA);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) systémy zásobování vodou zahrnují měření na úrovni spotřebitelů, kdy je voda dodávána do smluvního odběrného místa vlastního rozvodu pitné vody spotřebitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"2. V případě výstavby a provozu nového vodovodního systému nebo rozšíření stávajícího vodovodního systému, který zásobuje vodou nové oblasti nebo zlepšuje zásobování oblastí, které již byly vodou zásobovány, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) systém zásobování vodou je v souladu se směrnicí (EU) 2020/2184, včetně požadavků stanovených v čl. 13 odst. 8 uvedené směrnice, v prováděcím rozhodnutí (EU) 2022/679 a v aktech v přenesené pravomoci a prováděcích aktech přijatých podle této směrnice;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)míra úniků v novém nebo rozšířeném systému se vypočítá buď pomocí hodnotící metody založené na indexu úniků z infrastruktury (ILI), přičemž prahová hodnota nepřesahuje 1,5 nebo se vypočítá jinou vhodnou metodou a prahová hodnota je stanovena v souladu s článkem 4 směrnice (EU) 2020/2184. Tento výpočet se použije v celém rozsahu dotčené a upřesněné části vodovodní (rozvodné) sítě, kde se práce provádějí, tj. na úrovni zásobované oblasti, okrskového měřicího pásma/pásem (DMA) nebo tlakově řízeného pásma/pásem (PMA);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) systém zásobování vodou zahrnuje měření na úrovni spotřebitelů, kdy je voda dodávána do smluvního odběrného místa vlastního rozvodu pitné vody spotřebitelů."]
[null,null,null,null,null,null,"3.Pokud jde o obnovu stávajících vodovodních systémů, splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) činnost nejméně o 20 % snižuje rozdíl buď mezi stávající mírou úniků zprůměrovanou za tři roky vypočtenou pomocí hodnotící metody založené na indexu úniků z infrastruktury (ILI) a hodnotou ILI 1,5, nebo mezi stávající mírou úniků zprůměrovanou za tři roky vypočtenou jinou vhodnou metodou a prahovou hodnotou stanovenou v souladu s článkem 4 směrnice (EU) 2020/2184. Stávající míra úniků zprůměrovaná za tři roky se vypočítá v celém rozsahu dotčené a upřesněné části vodovodní (rozvodné) sítě, kde se práce provádějí, tj. pro obnovovanou vodovodní (rozvodnou) síť na úrovni okrskového měřicího pásma/pásem (DMA) nebo tlakově řízeného pásma/pásem (PMA);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) dodavatel vody vydá plán s cíli a časovým rozvrhem pro zavedení měření na úrovni spotřebitelů, který schválí příslušné orgány."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Systém zásobování vodou získal potřebná povolení k odběru vody. Tyto odběry jsou v souladu se směrnicí 2000/60/ES zahrnuty do registru odběrů vody. Bylo provedeno posouzení skutečného potenciálu odběru, aby se zajistilo, že dlouhodobá průměrná roční míra odběru nepovede k přílišnému odčerpávání dostupného zdroje podzemních vod nebo že útvaru povrchových vod, z něhož se voda čerpá, tento odběr nezabrání v dosažení dobrého ekologického stavu a ekologického potenciálu a že odběry nezhorší stav ani potenciál těchto vodních útvarů."]
[null,null,null,null,null,null,"Provozování vodovodního systému nevede ke zhoršení stavu dotčených vodních útvarů ani nebrání dosažení dobrého stavu a dobrého ekologického potenciálu vodního útvaru v souladu se směrnicí 2000/60/ES (5)."]
[null,null,null,null,null,null,"Informace týkající se odběrů, registru odběrů, stavu vodních útvarů a tlaků a dopadů na ně jsou obsaženy v plánu povodí nebo v případě činností ve třetích zemích v rovnocenném plánu hospodaření s vodou a ochrany vod."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost nezahrnuje výstavbu nových rozvodů vody ani rozšíření stávajících rozvodů vody, pokud mohou mít dopad na jeden nebo více vodních útvarů, které nejsou z důvodů souvisejících s množstvím v dobrém stavu nebo nemají dobrý potenciál."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.2 Čištění městských odpadních vod",null,"-","E37.00,\nF42.9","Výstavba, rozšiřování, modernizace, provoz a obnova infrastruktury městských odpadních vod včetně čistíren odpadních vod, kanalizačních sítí, staveb pro zachycování srážkových vod, přípojek na infrastrukturu odpadních vod, decentralizovaných čistíren odpadních vod, včetně individuálních a jiných příslušných systémů, a struktur pro vypouštění odpadních vod. Tato činnost může zahrnovat inovativní a pokročilé postupy čištění, včetně odstraňování mikropolutantů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Systém čištění odpadních vod nevede ke zhoršení dobrého stavu a dobrého ekologického potenciálu kteréhokoli z dotčených vodních útvarů a významně přispívá k dosažení dobrého stavu a potenciálu dotčených vodních útvarů v souladu se směrnicí 2000/60/ES (6).","Bylo provedeno posouzení přímých emisí skleníkových plynů z centralizovaného systému odpadních vod, včetně odvádění (kanalizační síť) a čištění. Výsledky jsou na vyžádání sděleny investorům a klientům (8).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Nepoužije se","Vypouštění do vodních recipientů splňuje požadavky stanovené ve směrnici 91/271/EHS nebo dané vnitrostátními předpisy, které stanoví nejvyšší přípustné úrovně znečišťujících látek z vypouštění do vodních recipientů.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(6) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani nebude zabráněno dosažení dobrého stavu/potenciálu. \n(7) Populačním ekvivalentem (PE) se rozumí organické biologicky rozložitelné zatížení s pětidenní biochemickou spotřebou kyslíku (BSK5) 60 g kyslíku na den. \n(8) Například podle Pokynů IPCC pro národní inventury skleníkových plynů u čištění odpadních vod, znění ze dne 27.6.2023: www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/pdf/5_Volume5/19R_V5_6_Ch06_Wastewater.pdf.\n(9) Směrnice Rady 86/278/EHS ze dne 12. června 1986 o ochraně životního prostředí a zejména půdy při používání kalů z čistíren odpadních vod v zemědělství (Úř. věst. L 181, 4.7.1986, s. 6)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Informace týkající se stavu vodních útvarů, činností, které mohou mít na tento stav vliv, a opatření přijatých k zamezení nebo minimalizaci těchto vlivů jsou obsaženy v plánu povodí nebo v případě činností ve třetích zemích v rovnocenném plánu hospodaření s vodou a ochrany vod. Systém čištění odpadních vod splňuje požadavky na vypouštění stanovené příslušnými místními orgány. Systém čištění odpadních vod rovněž v příslušných případech přispívá k dosažení nebo udržení dobrého stavu prostředí mořských vod v souladu se směrnicí 2008/56/ES.","V případě anaerobní digesce kalů z čistíren je v zařízení stanoven plán monitorování úniků metanu.",null,null,"Jsou zavedena opatření k zabránění škodlivému přelití srážkových vod ze systému pro shromažďování odpadních vod a k jeho zmírnění, která mohou zahrnovat přírodě blízká řešení, oddělený systém pro shromažďování srážkových vod, retenční nádrže a čištění prvního přívalu vody."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Systém čištění odpadních vod má sběrný systém a zajišťuje sekundární čištění. Systém čištění odpadních vod splňuje příslušné objemové požadavky na vypouštění z čistíren městských odpadních vod stanovené ve směrnici 91/271/EHS, zejména v článcích 3 až 8 a v článku 13 a v příloze I uvedené směrnice.",null,null,null,"Kal z čistíren odpadních vod se používá v souladu se směrnicí Rady 86/278/EHS (9) nebo v souladu s vnitrostátními právními předpisy týkajícími se rozmetávání kalu na povrchu půdy nebo jakékoli jiné aplikace kalu na povrchu půdy a do půdy."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud má čistírna odpadních vod kapacitu vyjádřenou populačním ekvivalentem 100 000 PE (7) nebo vyšší nebo denní přítok pětidenní biochemické spotřeby kyslíku (BSK5) vyšší než 6 000  kg, provádí úpravu kalu, např. anaerobní digesci, nebo používá ke stabilizaci kalu technologii se stejnou nebo nižší čistou energetickou náročností (s ohledem na výrobu i spotřebu energie)."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.3 Systémy udržitelné městské kanalizace",null,"-","E36.00,\nE37.00,\nF42.9","Výstavba, rozšiřování, provoz a obnova zařízení městské kanalizace, která zmírňují znečištění a povodňová rizika způsobená vypouštěním městského odtoku a zlepšují kvalitu a množství městských vod využitím přírodních procesů, jako je vsakování a zadržování.\nTato činnost zahrnuje systémy udržitelné městské kanalizace podporující vsakování, odpařování a další úpravy srážkové povrchové vody (včetně sudů na vodu, uspořádání a správy lokalit, propustných dlažeb, filtračních drenáží, struh, filtračních pásů, rybníků, mokřadů, vsakovacích jímek, vsakovacích příkopů a nádrží, zelených střech, bioretenčních ploch a zařízení pro předčištění srážkové vody, včetně pískových filtrů nebo zařízení pro odsiltování (10)) a další inovativní systémy.\nČinnost nezahrnuje přírodě blízká řešení pro prevenci rizika povodní a sucha a ochranu před ním mimo městské prostředí (viz oddíl 3.1 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36.00, E37.00 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","Činnost vede k zadržování dešťové vody v určité oblasti nebo ke zlepšení kvality vody tím, že jsou splněna tato kritéria:","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Nepoužije se","V závislosti na původu přijímané vody a různém zatížení znečišťujícími látkami, jako je dešťová voda, dešťová voda stékající ze střech, dešťová voda stékající ze silnic nebo srážková povrchová voda, čistí systémy udržitelné městské kanalizace tyto vody před vypouštěním nebo vsáknutím do jiných složek životního prostředí.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(10) Viz dokument v Knihovně publikací Společného výzkumného střediska – Best Environmental Management Practice for the Public Administration Sector (Nejlepší postupy environmentálního řízení pro sektor veřejné správy) (europa.eu). \n(11) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani nebude zabráněno dosažení dobrého stavu/potenciálu. \n(12) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1143/2014 ze dne 22. října 2014 o prevenci a regulaci zavlékání či vysazování a šíření invazních nepůvodních druhů (Úř. věst. L 317, 4.11.2014, s. 35)."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nepoužije se"]
[null,null,null,null,null,null,"a) výstavba a provoz systému udržitelné městské kanalizace jsou začleněny do systému městské kanalizace a čištění odpadních vod, což se prokazuje prostřednictvím plánu řízení povodňových rizik nebo jiných příslušných nástrojů územního plánování. Činnost významně přispívá k dosažení dobrého stavu a dobrého ekologického potenciálu útvarů povrchových a podzemních vod nebo brání zhoršení vodních útvarů, které již mají dobrý stav a dobrý potenciál, a je prováděna za účelem zajištění souladu se směrnicí 2000/60/ES (11) a směrnicí 2008/56/ES;",null,null,null,null,"Je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo jejich šíření je řízeno v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1143/2014 (12)."]
[null,null,null,null,null,null,"b) jsou poskytovány informace o procentuálním podílu konkrétní plochy, např. obytné nebo komerční, kde dešťová voda není přímo odváděna, ale je zadržována v areálu;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) návrh udržitelného systému městské kanalizace dosahuje alespoň jednoho z těchto účinků:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) vyčíslené procento dešťové vody ve sběrné oblasti systému kanalizace je zadržováno a odváděno do přijímacích vodních útvarů s postupným zpožděním;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) z městského odtoku se před vypuštěním do přijímacích vodních útvarů odstraní vyčíslené procento znečišťujících látek, včetně oleje, těžkých kovů, nebezpečných chemických látek a mikroplastů;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) špičkový odtok s dobou návratnosti v souladu s požadavky plánů řízení povodňových rizik nebo jiných zavedených místních předpisů se sníží o vyčíslené procento."]
["3. Řízení rizik souvisejících s katastrofami","3.1 Přírodě blízká řešení pro prevenci rizika povodní a sucha a ochranu před ním ",null,"-","F42.91","Plánování, výstavba, rozšiřování a provozování rozsáhlých přírodě blízkých opatření pro zvládání povodní nebo sucha a opatření k obnově pobřežních, přechodných nebo vnitrozemských vodních ekosystémů, která přispívají k prevenci povodní nebo sucha a k ochraně před nimi a ke zvýšení přirozené retence vody, biologické rozmanitosti a kvality vody.\nTato rozsáhlá přírodě blízká opatření pro zvládání povodní nebo sucha se uplatňují v příměstských, venkovských a pobřežních oblastech a jsou koordinována na úrovni povodí a na regionální nebo místní úrovni, např. obecní.\nHospodářská činnost zahrnuje:\na) opatření ve vztahu k řece nebo jezeru:\ni) rozvoj břehových nebo lužních porostů nebo obnova záplavových území, včetně opětovného propojení řeky nebo jezera se záplavovým územím nebo zlepšení mimokorytového/bočního propojení s cílem obnovit retenční schopnost záplavového území a funkci jeho ekosystému;\nii) obnova meandrů vytvořením nového meandrujícího toku nebo opětovným spojením odříznutých meandrů nebo opětovným propojením jezera nebo skupiny jezer s řekou;\niii) obnovení podélného a příčného propojení řeky (včetně mrtvých ramen) odstraněním zastaralých překážek, včetně přehrad a jezů nebo malých překážek přes řeku nebo podél ní;\niv) nahrazení umělé ochrany břehů řeky nebo jezera přírodě blízkými řešeními pro stabilizaci břehů nebo dna jako opatření pro obnovu řeky nebo jezera;\nv) opatření zaměřená na zlepšení diverzifikace hloubky a šířky řeky nebo jezera s cílem zvýšit rozmanitost stanovišť;\nb) mokřadová opatření, mezi která patří:\ni) zřízení příkopů pro opětovné zavodnění, odstranění odvodňovacích systémů, nahrazení systémy, které regulují odtok, nebo obnova hrází s cílem umožnit zaplavení;\nii) vybudování mokřadů pro zadržování a čištění vody, a to jak na pevnině, tak podél vodních ploch bez vegetace, ve venkovském i městském prostředí;\niii) retenční nádrže a retenční rybníky;\nc) pobřežní opatření, mezi která patří:\ni) zachování nebo obnova pobřežních mokřadů, včetně mangrovů nebo mořských luk, které fungují jako přírodní bariéra;  \nii) opatření spočívající v morfologických změnách a odstranění bariér s cílem minimalizovat potřebu umělého obohacování pláží a zlepšení podmínek pobřežních ekosystémů, odůvodněné na základě studie rovnováhy sedimentů;\niii) zpevnění a obnova dun, včetně výsadby dunové vegetace;\niv) zachování nebo obnova pobřežních útesů;\nv) obohacování písku v pobřežní oblasti.\nd) opatření pro správu celého povodí, mezi která patří:\ni) opatření v oblasti hospodaření s půdou, včetně zalesňování sběrných oblastí nádrží, ochranných pásem studní nebo\npramenů nebo horních toků povodí obecně;\nii) obnovení přirozeného vsakování pro doplňování podzemních vod usnadněním nebo zvýšením retenční kapacity půdy a vsakování;\niii) řízené doplňování zvodnělé vrstvy (13).\nTato činnost nezahrnuje malá, přírodě blízká řešení pro snížení povodní a sucha, včetně zelených a modrých řešení uplatňovaných v městském prostředí, jako jsou zelené střechy, strouhy, propustné povrchy a vsakovací nádrže pro účely hospodaření s městskou srážkovou vodou nebo systémy udržitelné městské kanalizace (viz oddíl 2.3 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE F42.91 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Tato činnost je kvantifikovatelným a časově ohraničeným opatřením k dosažení cílů pro snížení povodňového rizika v souladu s plánem řízení povodňových rizik koordinovaným na úrovni povodí a vypracovaným podle směrnice 2007/60/ES Evropského parlamentu a Rady (14). V souvislosti se snižováním rizika sucha je činnost kvantifikovatelným a časově ohraničeným opatřením k dosažení cílů směrnice 2000/60/ES v souladu s plánem povodí nebo plánem pro zvládání sucha, který je součástí plánu povodí.","Činnost nezahrnuje degradaci půdy a mořského prostředí s velkou zásobou uhlíku (16).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Provozovatelé omezují produkci odpadu v procesech souvisejících s výstavbou a demolicemi a zohledňují nejlepší dostupné techniky. Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého na staveništi je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž odpad nahrazuje jiné materiály, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a Protokolem EU o nakládání se stavebním a demoličním odpadem (17). Provozovatelé provádějí demolice selektivně, aby bylo možné odstranit nebezpečné látky a bezpečně s nimi nakládat, a aby bylo usnadněno opětovné použití a vysoce kvalitní recyklace.","Používání pesticidů je omezeno na minimum a v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/128/ES (18) jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, vyjma případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob. Při činnosti se minimalizuje používání hnojiv a nepoužívají se statková hnojiva.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(13) Řízené doplňování zvodnělé vrstvy je „proces záměrného doplňování zvodnělé vrstvy vodou z různých zdrojů za účelem jejího následného využití nebo za účelem environmentálních přínosů“.  \n(14) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/60/ES ze dne 23. října 2007 o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik (Úř. věst. L 288, 6.11.2007, s. 27). \n(15) Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů – Strategie EU v oblasti biologické rozmanitosti do roku 2030 – Navrácení přírody do našeho života (COM(2020) 380 final). \n(16) Půdou s velkou zásobou uhlíku se rozumí mokřady včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné plochy ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 ze dne 11. prosince 2018 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 82). \n(17) Protokol EU o nakládání se stavebním a demoličním odpadem, září 2016: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/. \n(18) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/128/ES ze dne 21. října 2009, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství za účelem dosažení udržitelného používání pesticidů (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 71). \n(19) Směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7). \n(20) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků (Úř. věst. L 20, 26.1.2010, s. 7)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"V případě činností ve třetích zemích je činnost označena jako opatření ke snížení rizika povodní nebo sucha buď v plánu hospodaření s vodou a ochrany vod na úrovni povodí, nebo v integrovaném plánu řízení pobřežní zóny podél pobřeží. Tyto plány sledují cíle pro řízení rizik povodní a sucha, aby se v příslušných případech snížily nepříznivé důsledky pro lidské zdraví, životní prostředí, kulturní dědictví a hospodářskou činnost.",null,null,null,null,"Kromě toho je třeba zajistit následující:"]
[null,null,null,null,null,null,"2. V souladu se směrnicí 2000/60/ES a v souladu s plánem řízení povodí vypracovaným podle uvedené směrnice pro potenciálně zasažený vodní útvar nebo útvary jsou po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami určena a řešena rizika, která by mohla vést ke zhoršení stavu životního prostředí v souvislosti se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu s cílem dosáhnout dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu ve smyslu čl. 2 bodů 22 a 23 nařízení (EU) 2020/852.",null,null,null,null,"a) v EU, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice Rady 92/43/EHS (19); "]
[null,null,null,null,null,null,"Jsou určena a řešena rizika, která by mohla vést ke zhoršení stavu životního prostředí v souvislosti s ochranou mořského prostředí s cílem dosáhnout dobrého stavu prostředí nebo jej udržet ve smyslu čl. 3 bodu 5 směrnice 2008/56/ES.",null,null,null,null,"b) v EU, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnice 92/43/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES (20). Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS;"]
[null,null,null,null,null,null,"3. Činnost zahrnuje opatření na obnovu nebo ochranu přírody, která vykazují konkrétní vedlejší přínosy pro ekosystémy a která přispívají k dosažení dobrého stavu nebo potenciálu vod v souladu se směrnicí 2000/60/ES, dobrého stavu prostředí v souladu se směrnicí 2008/56/ES a cílů obnovy a ochrany přírody uvedených ve sdělení Komise ze dne 20. května 2020 o strategii EU v oblasti biologické rozmanitosti do roku 2030 (15). Činnost obsahuje jasné a závazné cíle obnovy nebo ochrany přírody v jasně definovaném časovém rámci a popisuje opatření k dosažení těchto cílů. Místní zainteresované strany jsou od počátku zapojeny do fáze plánování a projektování. Činnost vychází ze zásad nastíněných v globálním standardu IUCN pro řešení blízká přírodě.",null,null,null,null,"c) v EU: je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo jejich šíření je řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014;"]
[null,null,null,null,null,null,"U činností ve třetích zemích se při stanovení cílů ochrany a obnovy přírody a při popisu opatření k dosažení těchto cílů zohledňují vnitrostátní strategie a akční plány v oblasti biologické rozmanitosti.",null,null,null,null,"d) mimo EU: jsou činnosti prováděny v souladu s platnými právními předpisy týkajícími se ochrany stanovišť, druhů a regulace invazních nepůvodních druhů. "]
[null,null,null,null,null,null,"4. Je zaveden monitorovací program, který vyhodnocuje účinnost systému řešení blízkých přírodě, pokud jde o zlepšení stavu dotčeného vodního útvaru, dosažení cílů ochrany a obnovy a přizpůsobení se měnícím se klimatickým podmínkám. Program je pravidelně přezkoumáván na základě plánů řízení povodí (včetně plánů pro zvládání sucha) a plánů řízení rizika záplav."]
[null,null,null,null,null,null,"V případě činností ve třetích zemích se program přezkoumává nejméně jednou za programové období a v každém případě jednou za deset let. Program se řídí platnými právními a regulačními předpisy a je v souladu s nimi, přičemž je jasné, kde leží právní odpovědnost a závazky. Program aktivně zapojuje místní komunity a další dotčené subjekty."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["4. Informace a komunikace","4.1 Poskytování řešení založených na datech IT/OT pro snížení úniků",null,"Podpůrná","E36,\nF42.99,\nJ62","Činnost vyrábí, vyvíjí, instaluje, zavádí, poskytuje údržbu, opravy nebo odborné služby, včetně technických konzultací souvisejících s projektováním nebo monitorováním, pro řešení založená na datech informačních (IT) nebo provozních technologií (OT) (21), která jsou určena pro správu, řízení, snižování a zmírňování úniků v systémech zásobování vodou.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E36, F42.99 a J62 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 12 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.","1. Hospodářská činnost vyrábí, vyvíjí, instaluje, zavádí, poskytuje údržbu, opravy nebo odborné služby, včetně technických konzultací souvisejících s projektováním nebo monitorováním, pro jedno nebo více z následujících řešení založených na datech IT/OT, která jsou určena pro kontrolu, správu, snižování a zmírňování úniků v nových nebo stávajících systémech zásobování vodou:","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutím do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi.","Použité zařízení splňuje požadavky stanovené ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES (24) pro servery a datová úložiště.","Nepoužije se","(21) „Řešení založená na datech IT nebo OT“ zahrnují připojitelné výrobky, snímače, analytický a jiný software a informační a komunikační technologie (IKT) pro přenos, ukládání a zobrazování dat a správu systému. \n(22) V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu/ekologického potenciálu ani nebude zabráněno dosažení dobrého stavu/potenciálu. \n(23) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (Úř. věst. L 197, 24.7.2012, s. 38). \n(24) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES ze dne 21. října 2009 o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie (Úř. věst. L 285, 31.10.2009, s. 10).\n(25) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) monitorovací systémy včetně ucelených sad/nástrojů IT/OT nebo doplňků/rozšíření těchto nástrojů, které umožňují identifikaci, sledování a dohledávání úniků vody;",null,null,"V souladu s přílohou VII směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU (23) se provádí příprava na opětovné použití, využití nebo recyklaci nebo náležité zpracování, včetně odstranění všech tekutin a selektivního třídění.","Použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení uvedené v příloze II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU (25) kromě případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují maximální hodnoty v uvedené příloze."]
[null,null,null,null,null,null,"b) IT/OT řešení nebo doplňky/rozšíření těchto nástrojů, které umožňují kontrolu, správu a zmírňování úniků vody;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) IT/OT řešení nebo doplňky/rozšíření těchto nástrojů, které zajišťují interoperabilitu systémů v okrskových měřicích pásmech při instalaci nových monitorovacích systémů nebo IT/OT řešení."]
[null,null,null,null,null,null,"2. V souladu se směrnicí 2000/60/ES (22) a s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným na základě uvedené směrnice pro potenciálně zasažený vodní útvar nebo útvary jsou po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami určena a řešena rizika, která by mohla vést ke zhoršení stavu životního prostředí v souvislosti se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu s cílem dosáhnout dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu ve smyslu čl. 2 bodů 22 a 23 nařízení (EU) 2020/852."]

{"sheet":"Oběhové hospodářství","index":4,"n_rows":337,"n_cols":13,"rows_kept":337,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[328,4,335,4],[84,6,85,6],[328,9,329,9],[317,10,318,10],[328,5,336,5],[328,6,329,6],[328,7,329,7],[328,8,329,8],[317,9,318,9],[307,10,308,10],[286,9,287,9],[286,6,287,6],[128,5,139,5],[128,6,129,6],[128,7,129,7],[31,5,98,5],[31,6,32,6],[31,7,32,7],[31,8,32,8],[140,5,149,5],[140,6,141,6],[140,7,141,7],[99,7,100,7],[286,4,288,4],[328,12,336,12],[328,10,329,10],[328,11,329,11],[317,12,327,12],[317,11,318,11],[307,11,308,11],[317,5,327,5],[317,6,318,6],[317,7,318,7],[317,8,318,8],[294,8,295,8],[294,9,295,9],[286,10,287,10],[286,8,287,8],[286,7,287,7],[286,5,293,5],[294,12,306,12],[307,5,316,5],[307,6,308,6],[307,7,308,7],[307,8,308,8],[307,9,308,9],[294,10,295,10],[294,11,295,11],[307,12,316,12],[281,11,282,11],[286,11,287,11],[242,6,243,6],[242,7,243,7],[281,12,285,12],[281,9,282,9],[281,10,282,10],[281,8,282,8],[242,12,280,12],[242,9,243,9],[242,10,243,10],[242,8,243,8],[242,11,243,11],[286,12,293,12],[233,11,234,11],[233,12,241,12],[233,9,234,9],[233,10,234,10],[233,8,234,8],[233,5,241,5],[233,6,234,6],[233,7,234,7],[227,11,228,11],[227,12,232,12],[218,12,226,12],[227,5,232,5],[227,6,228,6],[227,7,228,7],[227,8,228,8],[227,9,228,9],[227,10,228,10],[218,11,219,11],[203,12,217,12],[218,5,226,5],[218,6,219,6],[218,7,219,7],[218,8,219,8],[218,9,219,9],[218,10,219,10],[203,10,204,10],[203,11,204,11],[179,12,202,12],[203,5,217,5],[203,6,204,6],[203,7,204,7],[203,8,204,8],[203,9,204,9],[179,10,180,10],[179,11,180,11],[179,8,180,8],[179,9,180,9],[179,7,180,7],[179,5,202,5],[179,6,180,6],[159,11,160,11],[159,12,178,12],[159,9,160,9],[159,10,160,10],[159,8,160,8],[150,12,158,12],[150,9,151,9],[150,10,151,10],[150,8,151,8],[150,11,151,11],[140,11,141,11],[140,12,149,12],[140,9,141,9],[140,10,141,10],[128,11,129,11],[128,12,139,12],[128,9,129,9],[128,10,129,10],[128,8,129,8],[140,8,141,8],[115,12,127,12],[115,10,116,10],[115,11,116,11],[115,8,116,8],[115,9,116,9],[115,5,127,5],[115,6,116,6],[115,7,116,7],[103,11,104,11],[103,12,114,12],[103,9,104,9],[103,10,104,10],[103,5,114,5],[103,6,104,6],[103,8,104,8],[99,11,100,11],[99,12,102,12],[99,9,100,9],[99,10,100,10],[31,12,98,12],[1,12,30,12],[31,9,32,9],[31,10,32,10],[1,11,2,11],[1,9,2,9],[1,10,2,10],[31,11,32,11],[1,5,30,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[1,8,2,8],[99,8,100,8],[99,5,102,5],[99,6,100,6],[233,4,234,4],[242,4,243,4],[317,4,325,4],[103,7,104,7],[159,5,178,5],[159,6,160,6],[159,7,160,7],[150,5,158,5],[150,6,151,6],[150,7,151,7],[281,5,285,5],[281,6,282,6],[281,7,282,7],[307,4,310,4],[242,5,280,5],[294,5,306,5],[294,6,295,6],[294,7,295,7]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)"," Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl ochrana \na obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Poznámky"]
["1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba plastových obalů",null,"-","C22.22","Výroba plastových obalů.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C22.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Činnost splňuje jedno z těchto kritérií:","U plastů vyrobených z chemicky recyklovaných vstupních surovin jsou emise skleníkových plynů během životního cyklu vyrobeného plastu, s vyloučením případných vypočtených kreditů z výroby paliv, nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentního plastu v primární formě vyrobeného z fosilních surovin. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise (EU) 2021/2279 (10) nebo případně podle normy ISO 14067:2018 (11) nebo ISO 14064–1:2018 (12). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(1) „Obalem určeným pro styk s citlivými produkty“ se rozumí obal, který je určen k použití při jakémkoli balení v oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29), nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1935/2004 ze dne 27. října 2004 o materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami a o zrušení směrnic 80/590/EHS a 89/109/EHS (Úř. věst. L 338, 13.11.2004, s. 4), nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009 ze dne 13. července 2009 o uvádění na trh a používání krmiv, o změně nařízení (ES) č. 1831/2003 a o zrušení směrnice Rady 79/373/EHS, směrnice Komise 80/511/EHS, směrnic Rady 82/471/EHS, 83/228/EHS, 93/74/EHS, 93/113/ES a 96/25/ES a rozhodnutí Komise 2004/217/ES (Úř. věst. L 229, 1.9.2009, s. 1), nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích (Úř. věst. L 342, 22.12.2009, s. 59), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 ze dne 5. dubna 2017 o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro a o zrušení směrnice 98/79/ES a rozhodnutí Komise 2010/227/EU (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 176), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/4 ze dne 11. prosince 2018 o výrobě, uvádění na trh a používání medikovaných krmiv, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 183/2005 a o zrušení směrnice Rady 90/167/EHS (Úř. věst. L 4, 7.1.2019, s. 1), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/6 ze dne 11. prosince 2018 o veterinárních léčivých přípravcích a o zrušení směrnice 2001/82/ES (Úř. věst. L 4, 7.1.2019, s. 43), směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES ze dne 6. listopadu 2001 o kodexu Společenství týkajícím se humánních léčivých přípravků (Úř. věst. L 311, 28.11.2001, s. 67) nebo směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/68/ES ze dne 24. září 2008 o pozemní přepravě nebezpečných věcí (Úř. věst. L 260, 30.9.2008, s. 13). \n(2) Výrazy „opětovně použitelný“ a „systém opětovného použití“ jsou definovány a prováděny v souladu s požadavky na systémy opětovného použití, které jsou stanoveny v právních předpisech Unie o obalech a odpadech z obalů, včetně všech norem týkajících se počtu rotací v systému opětovného použití.\n(3) Komise tyto podmínky přezkoumá, jakmile bude zrevidována směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES ze dne. 20. prosince 1994 o obalech a obalových odpadech (Úř. věst. L 365, 31.12.1994, s. 10). \n(4) Vstupními surovinami z udržitelného bioodpadu se rozumí průmyslový bioodpad a komunální bioodpad, vzhledem k neexistenci právně dohodnutých kritérií udržitelnosti mezi ně není zahrnuta primární biomasa. \n(5) Komise tyto podmínky přezkoumá, jakmile bude zrevidována směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES ze dne. 20. prosince 1994 o obalech a obalových odpadech (Úř. věst. L 365, 31.12.1994, s. 10). \n(6) „Obalovou jednotkou“ se rozumí jednotka jako celek zahrnující jakékoli začleněné nebo samostatné součásti, jež společně plní funkci obalu, jako je pojmutí, ochrana, dodávka, skladování, přeprava a prezentace výrobků a manipulace s výrobky, a zahrnuje samostatné jednotky skupinových či přepravních obalů, pokud se vyhazují do odpadu ještě před prodejem. \n(7) „Mírou recyklace“ se rozumí podíl vyprodukovaného odpadu, který je recyklován.\n(8) ISO 16290:2013, Kosmické systémy – Definice úrovní technologické připravenosti (TRL) a jejich kritéria hodnocení, (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:16290:ed-1:v1:en). \n(9) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1). \n(10) Doporučení Komise (EU) 2021/2279 ze dne 15. prosince 2021 o používání metod stanovení environmentální stopy pro měření a sdělování environmentálního profilu životního cyklu produktů a organizací (Úř. věst. L 471, 30.12.2021, s. 1). \n(11) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – uhlíková stopa produktů – požadavky a směrnice pro kvantifikaci (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/71206.html). \n(12) Norma ISO 14064-1:2018, Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/66453.html).\n(13) Doporučení Komise 2013/179/EU ze dne 9. dubna 2013 o používání společných metod pro měření a sdělování environmentálního profilu životního cyklu produktů a organizací (Úř. věst. L 124, 4.5.2013, s. 1). \n(14) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/902 ze dne 30. května 2016, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (Úř. věst. L 152, 9.6.2016, s. 23). \n(15) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/2427 ze dne 6. prosince 2022, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu (Úř. věst. L 318, 12.12.2022, s. 157). \n(16) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro výrobu polymerů (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/pol_bref_0807.pdf)\n(17) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – pevné látky a ostatní, (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic-s_bref_0907.pdf).\n(18) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – amoniaku, kyselin a hnojiv (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf).\n(19) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/ofc_bref_0806.pdf). \n(20) V referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC) (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/production-speciality-inorganic-chemicals)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) využití oběhových vstupních surovin: do roku 2028 tvoří recyklovaný spotřebitelský materiál u obalů neurčených pro styk s citlivými produkty nejméně 35 % hmotnosti obalového produktu a u obalů určených pro styk s citlivými produkty nejméně 10 % (1). Od roku 2028 tvoří recyklovaný spotřebitelský materiál u obalů neurčených pro styk s citlivými produkty nejméně 65 % hmotnosti obalového produktu a u obalů určených pro styk s citlivými produkty nejméně 50 %.","Emise skleníkových plynů během životního cyklu plastů vyrobených z udržitelných vstupních surovin z bioodpadu jsou nižší než emise skleníkových plynů během životního cyklu ekvivalentních plastů v primárních formách vyrobených z fosilních paliv. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení Komise 2013/179/EU (13), případně podle ISO 14067:2018 nebo ISO 14064-1:2018. Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,null,"U výrobků vyráběných z plastových materiálů v primárních formách jsou emise z výroby těchto plastových materiálů nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným v relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"b) návrh pro opětovné použití: obalový produkt byl navržen tak, aby ho bylo možné opětovně použít v systému opětovného použití (2), a splňuje požadavky na využití oběhových surovin, jak je stanoveno v bodě 1 písm. a) s cílem pro recyklované vstupní suroviny stanoveným jako 35 % a 10 % od roku 2028 a 65 % a 50 % od roku 2032. Systém pro opětovné použití je vytvořen tak, aby byla zajištěna možnost opětovného použití v uzavřeném nebo otevřeném systému, který:",null,null,null,"a) v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (14) v případě emisí do vody, kde se uplatňují příslušné prahové hodnoty emisí;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) poskytuje definovanou strukturu řízení a vede záznamy o počtu plnění, opětovných použití, odmítnutí, míře sběru, množství opakovaně použitelných obalů uvedených na trh a prodejních nebo rovnocenných jednotkách;",null,null,null,"b) v závěrech o BAT pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v odvětví chemického průmyslu (15) pro emise do ovzduší z nových zařízení (nebo pro stávající zařízení do čtyř let od zveřejnění závěrů o BAT), pokud se na ně vztahují příslušné podmínky;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) stanoví pravidla týkající se škály produktů a formátů obalů, jakož i sběru opakovaně použitelných obalů, včetně pobídek pro spotřebitele;",null,null,null,"c) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu polymerů (16) pro výrobní procesy za podmínek, na které se nevztahují výše uvedené závěry o BAT;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) zajišťuje otevřený a rovný přístup a podmínky pro všechny hospodářské subjekty, které se chtějí stát jeho součástí, včetně přiměřeného rozdělení nákladů a přínosů pro všechny účastníky systému (3);",null,null,null,"d) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – pevné látky a ostatní (17);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) využití vstupních surovin z bioodpadu: nejméně 65 % hmotnosti obalového produktu tvoří vstupní suroviny z udržitelného bioodpadu (4). Zemědělský bioodpad používaný pro výrobu plastových obalů splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 2 až 5 směrnice (EU) 2018/2001. Lesní bioodpad používaný pro výrobu plastových obalů splňuje kritéria stanovená v čl. 29 odst. 6 a 7 uvedené směrnice.",null,null,null,"e) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemikálií – amoniaku, kyselin a hnojiv (18); "]
[null,null,null,null,null,null,"2.Obalový produkt je v praxi a ve velkém měřítku recyklovatelný. Recyklovatelnost obalu v praxi a velkém měřítku se prokazuje splnění všech níže uvedených kritérií (5):",null,null,null,"f) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek (19);"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Obalová jednotka (6) je navržena tak, aby byla recyklovatelná, aby ji bylo možné po skončení životnosti třídit a recyklovat a aby výsledný recyklovaný materiál byl takové kvality, že jej bude možné znovu použít pro obalové účely. V obalu se nepoužívají barvy, přísady nebo designové prvky, které znečišťují recyklační tok, jakmile se obal stane odpadem, a podstatně snižují kvalitu výsledných recyklátů. V nejlepším případě je celá obalová jednotka vyrobena ze stejného materiálu (jednomateriálové řešení) nebo jsou materiály obsažené v obalu přinejmenším slučitelné se stávajícími recyklačními toky a třídicími procesy. Pokud se stávajícími recyklačními toky a procesy nejsou slučitelné všechny součásti obalu, musí obal umožňovat oddělení nerecyklovatelných součástí, a to buď ručně spotřebiteli, nebo v rámci stávajících třídicích a recyklačních procesů.",null,null,null,"g) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC) (20)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Obal je navíc vyhodnocen jako recyklovatelný ve velkém měřítku, pokud splňuje jedno z těchto kritérií:",null,null,null,"Nedochází k žádným významným mezisložkovým vlivům. "]
[null,null,null,null,null,null,"a) sběr, třídění a recyklace se v praxi osvědčily a fungují ve velkém měřítku: plastový obalový materiál obalové jednotky dosahuje minimální míry recyklace (7) stanovené jako cíl pro plastové obalové odpady ve směrnici 94/62/ES, a to buď ve vnitrostátní jurisdikci, kde je obal uveden na trh, bez ohledu na velikost jurisdikce, nebo v členských státech, které dohromady představují alespoň 100 milionů obyvatel;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) sběr, třídění a recyklace postupují v praxi k tomu, aby se osvědčily a fungovaly ve velkém měřítku: Postupy třídění a recyklace jsou k dispozici na úrovni technologické připravenosti 9 definované v normě ISO 16290:2013 (8)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Při výrobě obalového materiálu se do vstupní suroviny nepřidávají tyto látky s nebezpečnými vlastnostmi:"]
[null,null,null,null,null,null,"a)látky splňující kritéria stanovená v článku 57 a určené v souladu s čl. 59 odst. 1 nařízení (ES) č. 1907/2006;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) látky, které splňují kritéria pro klasifikaci jako karcinogenní kategorie 1 nebo 2 v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (9);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako mutagenní kategorie 1 nebo 2 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako toxické pro reprodukci kategorie 1 nebo 2 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) látky, které splňují kritéria pro klasifikaci jako endokrinní disruptory pro lidské zdraví kategorie 1 nebo endokrinní disruptory pro životní prostředí kategorie 1 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako perzistentní, bioakumulativní a toxické v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako perzistentní, mobilní a toxické v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako vysoce perzistentní a vysoce mobilní v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"j) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako respirační senzibilizátor kategorie 1 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008, vyjma enzymů;"]
[null,null,null,null,null,null,"k) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako senzibilizátor kůže kategorie 1 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"l) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako látky s chronickým nebezpečím pro vodní prostředí kategorie 1, 2, 3 nebo 4 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"m) látky, které splňují kritéria pro klasifikaci jako nebezpečné pro ozonovou vrstvu v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"n) látky splňující kritéria pro klasifikaci jako látky s toxicitou pro specifické cílové orgány – kategorie opakované expozice 1 nebo 2 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008;"]
[null,null,null,null,null,null,"o) látky, které splňují kritéria pro klasifikaci jako látky s toxicitou pro specifické cílové orgány – kategorie 1 nebo 2 v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Kompostovatelné plastové materiály se v obalech používají pouze u velmi lehkých plastových nákupních tašek; sáčků pro čaj, kávu nebo jiné nápoje; polštářků pro čaj, kávu nebo jiné nápoje a u nálepek na ovoce a zeleninu."]
["1. Zpracovatelský průmysl","1.2 Výroba elektrických a elektronických zařízení",null,"-","C26,\nC27","Výroba elektrických a elektronických zařízení pro průmyslové, profesionální a spotřebitelské použití.\nTato činnost zahrnuje výrobu dobíjecích a nedobíjecích přenosných baterií(21). Činnost nezahrnuje výrobu jiných kategorií baterií.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C26 a C27 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Pokud se v rámci hospodářské činnosti vyrábí elektrická a elektronická zařízení, která splňují všechna kritéria ekoznačky EU platná pro danou kategorii výrobků v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) 66/2010 (22), provozovatel činnosti předloží důkaz o splnění všech uvedených požadavků v souladu s kritérii ověřování stanovenými v kritériích pro ekoznačku EU.","Pokud vyrobený výrobek obsahuje chladiva, splňuje potenciál GWP stanovený v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 517/2014 (36). V rámci této činnosti se nevyrábějí výrobky obsahující hexafluorid sírový (SF6).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(21) Přenosnou baterií se rozumí baterie, která je hermeticky uzavřena, váží nejvíce 5 kg a není navržena pro průmyslové účely. Přenosnou baterií není ani baterie elektrického vozidla, ani automobilová baterie.\n(22) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 ze dne 25. listopadu 2009 o ekoznačce EU (Úř. věst. L 27, 30.1.2010, s. 1). \n(23) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1). \n(24) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 ze dne 5. dubna 2017 o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 176).\n(25) „Třídou opravitelnosti“ se rozumí třída vyjadřující schopnost zboží být opraveno na základě metody stanovené v souladu s právem Unie (článku 16 nařízení (EU) 2017/1369).\n(26) „Odbornou opravnou“ se rozumí provozovatel nebo podnik, který poskytuje služby v oblasti oprav a odborné údržby výrobků, které spadají pod tuto činnost. \n(27) Klíčovými náhradními díly se rozumí díly, které se používají pro opravu nebo obnovu vadného výrobku. U výrobků, na které se vztahují požadavky na dostupnost náhradních dílů podle směrnice 2009/125/ES a prováděcích aktů přijatých na základě uvedené směrnice, se za klíčové náhradní díly považují díly uvedené v příloze nejnovějšího prováděcího aktu pro každou skupinu výrobků.\n(28) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/771 ze dne 20. května 2019 o některých aspektech smluv o prodeji zboží, o změně nařízení (EU) 2017/2394 a směrnice 2009/22/ES a o zrušení směrnice 1999/44/ES (Úř. věst. L 136, 22.5.2019, s. 28).\n(29) I4R Platform (znění ze dne 27.6.2023: https://i4r-platform.eu/about/).\n(30) Kritické suroviny jsou definovány jako prvky uvedené na seznamu kritických surovin EU (sestaveném na základě sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů) – Odolnost proti nedostatku kritických surovin: zmapování cesty k lepšímu zabezpečení a udržitelnosti (COM(2020) 474 final) nebo jiné příslušné právní předpisy Unie. \n(31) znění ze dne 16. června 2023; https://echa.europa.eu/scip-database.\n(32) IEC 62474 – Materiálová deklarace pro elektrotechnický průmysl a jeho produkty.\n(33) IEC 82474 – Materiálová deklarace – Část 1: Obecné požadavky\n(34) EN 45555:2019 Obecné metody posuzování recyklovatelnosti a využitelnosti výrobků spojených se spotřebou energie.\n(35) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542 ze dne 12. července 2023 o bateriích a odpadních bateriích, o změně směrnice 2008/98/ES a nařízení (EU) 2019/1020 a o zrušení směrnice 2006/66/ES (Úř. věst. L 191, 28.7.2023, s. 1).\n(36) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 517/2014 ze dne 16. dubna 2014 o fluorovaných skleníkových plynech a o zrušení nařízení (ES) č. 842/2006 (Úř. věst. L 150, 20.5.2014, s. 195).\n(37) Požadavek se zaměřuje na tři nejvyšší zastoupené třídy energetické účinnosti, v nichž jsou alespoň některé výrobky uvedeny na trh. Pro pochopení toho, které třídy jsou nejvýše zastoupenými třídami, v nichž jsou alespoň některé výrobky uvedeny na trh, je přehled dostupných výrobků na trhu (podle oficiálních údajů) uveden s odkazem na Evropskou databázi výrobků s energetickým označením).\n(38) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 ze dne 4. července 2017, kterým se stanoví rámec pro označování energetickými štítky a zrušuje směrnice 2010/30/EU (Úř. věst. L 198, 28.7.2017, s. 1).\n(39) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES ze dne 6. září 2006 o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/EHS (Úř. věst. L 266, 26.9.2006, s. 1).  \n\n\n"]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud neexistují konkrétní kritéria pro udělení ekoznačky EU výrobku nebo je provozovatel činnosti nepoužil, splňuje hospodářská činnost, při níž se vyrábějí elektrická a elektronická zařízení, všechna tato kritéria:","Vyrobený výrobek případně nedosahuje nižšího hodnocení než třetí výrazně zastoupená třída (37) energetické účinnosti v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 (38) a akty v přenesené pravomoci přijatými na základě uvedeného nařízení. ",null,null,"V případě výroby přenosných baterií jsou baterie v souladu s platnými pravidly udržitelnosti pro uvádění baterií na trh v Unii, včetně omezení používání nebezpečných látek v bateriích, a to včetně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES (39). "]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Design pro dlouhou životnost"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1.1 Pokud produkt obsahuje software, který vyžaduje aktualizace, všechny verze softwarových součástí, softwarové podpory a softwaru/firmwaru, včetně aktualizací, jsou uživatelům k dispozici po celou dobu životnosti položky podle definice ve směrnici 2009/125/ES a v prováděcích aktech přijatých na základě této směrnice. Pokud není dostupnost aktualizací softwaru právně upravena, je dostupnost nejméně osm let. Funkčnost a životnost výrobku se nesnižuje v důsledku aktualizací softwaru nebo jejich absence."]
[null,null,null,null,null,null,"2.1.2 výrobků obsahujících přenosné baterie, je zajištěno, že koncový uživatel může kdykoli během doby životnosti výrobku tyto baterie snadno vyjmout a vyměnit, aniž by k demontáži musel použít specializované nástroje (ledaže jsou s výrobkem dodány zdarma), vlastní nástroje, tepelnou energii nebo rozpouštědla, s výjimkou následujících případů, kdy jsou baterie navrženy tak, aby je mohli vyjmout a vyměnit pouze nezávislí odborníci:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) spotřebiče, které jsou speciálně navrženy pro použití především v prostředí, kde mohou být za běžných okolností postříkány vodou, kde teče voda nebo kde dochází k ponoření do vody, a které jsou navrženy tak, aby je bylo možné umýt nebo vypláchnout a kdy je to nutné k zajištění bezpečnosti uživatele a spotřebiče;"]
[null,null,null,null,null,null,"b)odborné zobrazovací a radioterapeutické zdravotnické prostředky definované v čl. 2 bodě 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 (23) a diagnostické zdravotnické prostředky in vitro definované v čl. 2 bodě 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 (24)."]
[null,null,null,null,null,null,"c) pokud je z důvodu zajištění bezpečnosti uživatele a zařízení nebo u výrobků, jejichž hlavní funkcí je shromažďovat a poskytovat údaje, z důvodů integrity údajů nezbytné zabezpečit nepřetržitou dodávku elektřiny a stálé spojení mezi výrobkem a příslušnou přenosnou baterií."]
[null,null,null,null,null,null,"2.1.3 Software se nepoužívá k negativnímu ovlivnění oběhovosti produktu, včetně výměny přenosné baterie, a správná výměna baterie nemá vliv na fungování výrobku."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Design pro opravy a záruky"]
[null,null,null,null,null,null,"2.2.1 Pokud je v souladu s právem Unie zaveden systém bodového hodnocení oprav specifický pro výrobek, provozovatel činnosti zajistí, aby výrobky měly nejvyšší třídu opravitelnosti (25)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2.2 Provozovatel činnosti poskytuje odborným opravnám (26) přístup k informacím po celou dobu životnosti výrobku. Tyto informace obsahují v příslušných případech tyto údaje:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jednoznačnou identifikaci spotřebiče,"]
[null,null,null,null,null,null,"b) schéma pro rozložení nebo zobrazení výrobku v rozloženém stavu;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) seznam nezbytného opravárenského a zkušebního vybavení;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) technické údaje o součástech a diagnostické informace, jako jsou minimální a maximální teoretické hodnoty měření;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) schémata vodičů a zapojení;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) diagnostické kódy závad a chyb, včetně specifických kódů výrobce;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) datové záznamy o nahlášených případech poruch uložené o výrobku;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) technický manuál s pokyny pro opravu výrobku, včetně jednoduchých schémat elektronických desek, v němž jsou označeny jednotlivé kroky;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) pokyny pro software a firmware, včetně softwaru pro obnovení nastavení;"]
[null,null,null,null,null,null,"j) informace o tom, jak získat přístup k datovým záznamům o nahlášených případech poruch uloženým v zařízení, a to podle potřeby a s výjimkou informací o totožnosti, jako jsou údaje o chování a poloze uživatele."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2.3 Klíčové náhradní díly (27), ať už nové, nebo použité, jako jsou motory, baterie, desky plošných spojů a všechny díly nebo součásti nezbytné pro správné fungování výrobku, jsou odborným opravnám a konečným uživatelům k dispozici po uvedení poslední jednotky modelu na trh po dobu jednoho dalšího roku ve srovnání s požadavky na dostupnost náhradních dílů podle směrnice 2009/125/ES a prováděcích aktů přijatých na základě této směrnice. Pokud není dostupnost náhradních dílů pro příslušné výrobky právně upravena, jsou klíčové náhradní díly dostupné nejméně osm let po uvedení poslední jednotky modelu na trh."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2.4 Pokud oprava výrobku nepředstavuje žádné významné riziko pro zdraví a bezpečnost, provozovatel činnosti poskytne jasné pokyny k demontáži a opravě, a to i prostřednictvím tištěné kopie, v digitální podobě nebo jako video, a zveřejňuje je po celou dobu životnosti výrobku, aby umožnili nedestruktivní demontáž výrobků za účelem výměny klíčových součástí nebo dílů pro modernizaci nebo opravu. Pokud jsou s opravou spojené závažné bezpečnostní problémy, provozovatel činnosti zajistí přístup k nezávislým certifikovaným odborným opravnám. Na internetových stránkách provozovatele je uveden postup, jak se mohou profesionální opravny zaregistrovat pro přístup k relevantním informacím nebo informace sdílet na veřejně přístupných bezplatných internetových stránkách."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2.5 Na elektrická a elektronická zařízení určená pro spotřebitelské použití poskytuje provozovatel činnosti bez dodatečných nákladů obchodní záruku minimálně tří let a v souladu s požadavky v článku 17 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2019/771/EU (28)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Design pro opětovné použití a repasování"]
[null,null,null,null,null,null,"2.3.1 V případě, že výrobky mohou ukládat data a data se šifrují, je nutná softwarová funkce, která obnoví tovární nastavení zařízení a standardně vymaže šifrovací klíč."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3.2 Pokud výrobek může přenášet uložená data, lze uložená data snadno a plně přenést na jiný výrobek způsobem, který zajišťuje ochranu soukromí a důvěrnosti dat."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Design pro demontáž"]
[null,null,null,null,null,null,"2.4.1 Informace o nakládání s výrobkem na konci jeho životnosti jsou veřejně dostupné po celou dobu životnosti výrobku, včetně všech informací požadovaných směrnicí 2012/19/EU. U každého typu nového výrobku poprvé uvedeného na trh Unie provozovatel činnosti bezplatně sdílí příslušné informace se zařízeními, v nichž se provádí příprava k opětovnému použití, a zařízeními pro zpracování a recyklaci, prostřednictvím informační platformy pro recyklátory (29) nebo prostřednictvím jiného příslušného kanálu v souladu s čl. 15 odst. 1 směrnice 2012/19/EU. Informace pro demontáž obsahují posloupnost kroků demontáže, nástroje či technologie nutné pro přístup k požadovaným součástem."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4.2 V případě elektrických a elektronických zařízení obsahujících desky s plošnými spoji, jednotky pevného disku, elektrické motory, permanentní magnety, baterie, fluorescenční prášek nebo jakékoli jiné složky, které právní předpisy Unie vymezují jako materiály s vysokým potenciálem pro získání kritických surovin, obsahují informace o nakládání s produktem na konci jeho životnosti uvedené v bodě 2.4.1 informace o kritických surovinách (30), které jsou běžně obsaženy v daných složkách, informace o umístění těchto složek a o krocích nutných pro jejich samostatné odstranění."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4.3 Činnost poskytuje informace o sledování látek, které byly označeny za látky vzbuzující mimořádné obavy (SVHC), a látek, které splňují kritéria pro látky vzbuzující mimořádné obavy (SVHC), a to tak, že dodržuje alespoň jeden ze dvou níže uvedených rámců pro zveřejňování informací:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) informace o látkách ve výrobku jsou k dispozici veřejně, v databázi SCIP (31) pro výrobky, které obsahují > 0,1 % (hmotnostních) identifikované látky vzbuzující mimořádné obavy, nebo ve zvláštním veřejně přístupném nástroji poskytnutém společností;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) informace o látkách ve výrobcích jsou veřejně dostupné podle normy IEC62474 (32) (pro elektrická a elektronická zařízení) a budoucí normy IEC82474-1 (33) (projekt s dvojím logem)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.5 Design pro recyklovatelnost"]
[null,null,null,null,null,null,"Hospodářská činnost se zabývá výrobou výrobků s prokazatelně vynikající recyklovatelností. Posuzování recyklovatelnosti se opírá o normu EN 45555:2019 (34) nebo o jakoukoli normu EN pro konkrétní výrobek, která se opírá o normu EN 45555:2019. Hospodářská činnost splňuje tyto požadavky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) používají se jednoduché polymery nebo recyklovatelné polymerní směsi;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) plastové skříně neobsahují lisovaný nebo přilepený kov;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) materiály, které nelze recyklovat společně, jsou snadno dostupné a lze je oddělit;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) zlepšování recyklovatelnosti nepoškozuje trvanlivost samotného systému;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) části výrobku obsahující látky, směsi a součásti, které mají být odstraněny během odstraňování znečištění, jsou snadno identifikovatelné například prostřednictvím označení pro třídění poskytnutého výrobcem, a jsou na výrobku viditelné;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) desky s plošnými spoji, jednotky pevného disku, elektrické motory, permanentní magnety, baterie, fluorescenční prášek nebo jakékoli jiné složky, které právní předpisy Unie vymezují jako materiály s vysokým potenciálem pro získání kritických surovin, jsou na výrobku snadno přístupné a lze je snadno vyjmout;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) části, které snižují recyklovatelnost podle referenčního scénáře pro zpracování výrobků na konci životnosti, jako jsou plasty s použitím určitých plnidel nebo určitých zpomalovačů hoření, jsou snadno přístupné a lze je snadno vyjmout;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) případné spojovací, upevňovací nebo těsnicí techniky nebrání bezpečnému a snadno dosažitelnému odstranění součástí uvedených ve směrnici 2012/19/EU nebo v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542 o bateriích a odpadních bateriích (35),"]
[null,null,null,null,null,null,"2.6 Proaktivní náhrada nebezpečných látek"]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.1 Hospodářská činnost se zabývá výrobou výrobků, které prokazují proaktivní nahrazení nebezpečných látek."]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.2 Výrobek neobsahuje látky vzbuzující mimořádné obavy uvedené v příloze XIV nařízení 1907/2006/ES."]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.3 Výjimky z omezení nebezpečných látek jsou omezeny na tyto případy:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) olovo v pájkách s vysokým bodem tání, na které se vztahuje výjimka uvedená v bodě 7 písm. a) přílohy III směrnice 2011/65/EU;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) olovo, obsažené ve skleněných nebo keramických částech elektrických a elektronických dílů, na které se vztahuje výjimka uvedená v bodě 7 písm. c) přílohy III směrnice 2011/65/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.4 Nebezpečné látky uvedené v tabulce níže se do uvedených podsestav a dílů nedostávají ani se v nich netvoří v koncentraci nejméně ve výši stanoveného limitu."]
[null,null,null,null,null,null,"Skupina látek:\ni) Stabilizátory polymerů, barviva a kontaminující látky\nRozsah omezení: \nNásledující organické sloučeniny cínu ve stabilizátorech se nevyskytují ve vnějších kabelech:\ndibutylcín-oxid\ndibutylcín-diacetát\ndibutylcín-dilaurát\ndibutylcín-maleát\ndioktylcín-oxid\ndioktylcín-dilaurát\nVnější kryty neobsahují tato barviva: azobarviva, z nichž se mohou štěpením uvolňovat karcinogenní arylaminy uvedené v dodatku 8 nařízení (ES) č. 1907/2006, nebo sloučeniny barviv zařazené na seznam ohlašovaných látek podle normy IEC 62474.\nKoncentrační limity (v případě potřeby):\nNepoužije se"]
[null,null,null,null,null,null,"Skupina látek:\nii) Stabilizátory polymerů, barviva a kontaminující látky\nRozsah omezení: \nPolycyklické aromatické uhlovodíky (PAU) nejsou přítomny v koncentracích rovných jednotlivým koncentračním limitům či jejich součtu nebo v koncentracích vyšších, a to v žádných vnějších plastových nebo umělých pryžových površích:\nOvěřuje se přítomnost a koncentrace následujících PAU:\nPAU omezené nařízením (ES) č. 1907/2006:\nbenzo[a]pyren benzo[e]pyren\nbenzo[a]anthracen\nchrysen,\nbenzo[b]fluoranthen\nbenzo[j]fluoranthen\nbenzo[k]fluoranthen\ndibenzo[a,h]anthracen\nDalší PAU podléhající omezení:\nacenaften\nacenaftylen\nantracen\nbenzo[g,h,i]perylen,\nfluoranthen\nfluoren\nindeno[1,2,3-cd]pyren,\nnaftalen\nfenanthren\npyren\nKoncentrační limity (v přípradě potřeby):\nJednotlivé koncentrační limity pro PAU podléhající omezení podle nařízení (ES) č. 1907/2006 činí 1 mg/kg.\nCelkový součtový koncentrační limit pro 18 uvedených PAU je nejvýše 10 mg/kg."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Skupina látek: \niii) Biocidní přípravky \nRozsah omezení:\nBiocidní přípravky určené k zajištění antibakteriální funkce\nOdchylka pro materiály prodávané v nemocnicích a pro použití ve zdravotnictví\nKoncentrační limity (v případě potřeby):\nNepoužije se"]
[null,null,null,null,null,null,"Skupina látek: \nv) Činidla na zušlechťování skla\nRozsah omezení:\nPři výrobě skla do LCD displejů a svrchního skla obrazovek se nepoužívá arsen a jeho sloučeniny. \nKoncentrační limity (v případě potřeby):\n0,0050 % hmotnostních"]
[null,null,null,null,null,null,"Skupina látek:\nvi) Plasty na bázi chlóru\nRozsah omezení:\nPlastové díly o hmotnosti > 25 g neobsahují chlorované polymery.\nPoznámka: Pro tento dílčí požadavek se plastový kryt kabelu nepovažuje za „plastový díl“.\nKoncentrační limity (v případě potřeby): \nNepoužije se"]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.5 Výrobky neobsahují halogeny nad rámec limitů, které lze zjistit v souladu s měřením stanoveným ve stávajících normách pro všechny jejich součásti: kabely (EN IEC 60754-3), plastové díly (EN50642), elektronické součásti (EN IEC 61249-2-21 nebo JS709C), spotřební materiál (EN IEC 61249-2-21 a IPC J-STD-004B)."]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.6 Výrobky neobsahují plynný fluor."]
[null,null,null,null,null,null,"2.6.7 Tetrabrombisfenol A (TBBPA) se smí používat pouze jako reaktivní součást desek s plošnými spoji."]
[null,null,null,null,null,null,"2.7 Informace pro zákazníky"]
[null,null,null,null,null,null,"2.7.1 Provozovatel činnosti poskytuje zákazníkům informace o možnostech používání výrobku s ohledem na environmentální přínosy, zejména o prodloužení životnosti výrobků spojené s různými režimy výrobku."]
[null,null,null,null,null,null,"2.7.2 Provozovatel činnosti poskytuje zákazníkům informace o možnostech zpětného odkupu výrobku, jeho zpětného prodeje a zpětného převzetí, informace o odděleném sběru a sběrných místech pro odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ), jakož i informace o možnostech opětovného použití. V případě přenosných baterií jsou uvedeny informace o tříděném sběru a sběrných místech pro odpadní baterie."]
[null,null,null,null,null,null,"2.7.3 V případě elektrických a elektronických zařízení provozovatel činnosti označuje výrobek patřičně symbolem označujícím tříděný sběr odpadových elektrických a elektronických zařízení v souladu s přílohou IX směrnice 2012/19/EU. Provozovatel činnosti poskytuje spotřebiteli příslušné informace o nákladech na sběr, zpracování a odstranění výrobku způsobem šetrným k životnímu prostředí v souladu s čl. 14 odst. 1 uvedené směrnice."]
[null,null,null,null,null,null,"2.8 Odpovědnost výrobce:"]
[null,null,null,null,null,null,"2.8.1 Provozovatel činnosti při uvádění elektrických a elektronických zařízení na trh členských států zřizuje v souladu se směrnicí 2012/19/EU ve všech členských státech, v nichž je výrobek uváděn na trh, individuální systém rozšířené odpovědnosti výrobce nebo se účastní kolektivních systémů rozšířené odpovědnosti výrobce. Finanční příspěvky do kolektivních systémů jsou založeny na ekologické modulaci a pokrývají náklady na tříděný sběr a zpracování OEEZ."]
[null,null,null,null,null,null,"2.8.2 V případě přenosných baterií zřídí výrobce ve všech členských státech, v nichž je výrobek uváděn na trh, systémy zpětného odběru a sběru odpadních přenosných baterií, které zahrnují sběrná místa."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.1 Zpětné získávání fosforu z odpadních vod",null,"-","E37.00,\nE38.32,\nF42.99","Výstavba, modernizace, provoz a obnova zařízení na zpětné získávání fosforu z čistíren městských odpadních vod (ČOV) (vodná fáze a kaly) a z materiálů (např. popelovin) po termické oxidaci (tj. spalování) čistírenských kalů.\nHospodářská činnost zahrnuje pouze zařízení a procesy, které umožňují zpětné získávání fosforu, nikoli předchozí kroky, jako je čištění odpadních vod nebo spalovny.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00, E38.32 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V případě procesu integrovaného v čistírně odpadních vod, který typicky zahrnuje soli fosforu, jako je struvit – fosforečnan hořečnato-amonný (NH4MgPO4•6H2O), se procesem zpětného získávání fosforu získá nejméně 15 % vstupního zatížení fosforem. Pro výpočet této prahové hodnoty se započítává pouze získaný materiál, například struvit.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Sledují se klíčové výkonnostní parametry, včetně hmotnostní bilance oxidu fosforečného (P2O5) a klíčových environmentálních parametrů ve vztahu k identitě a množství vyprodukovaných emisí a odpadů.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(40) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1009 ze dne 5. června 2019, kterým se stanoví pravidla pro dodávání hnojivých výrobků EU na trh a kterým se mění nařízení (ES) č. 1069/2009 a (ES) č. 1107/2009 a zrušuje nařízení (ES) č. 2003/2003 (Úř. věst. L 170, 25.6.2019, s. 1). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. V případě následného využití po termické oxidaci čistírenských kalů s chemickým zpětným získáváním fosforu nebo po termické oxidaci čistírenských kalů s termochemickým zpětným získáváním fosforu proces obnoví nejméně 80 % vstupní dávky fosforu z příslušného vstupního materiálu, jako je popel z čistírenských kalů."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Fosfor extrahovaný ze systému se používá buď jako složka hnojivého výrobku v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1009 (40) nebo s vnitrostátními právními předpisy o hnojivech, pokud jsou přísnější, nebo v jiné oblasti použití, kde zpětně získaný fosfor plní stanovené funkce v souladu s příslušnými předpisy."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.2 Výroba alternativních vodních zdrojů pro jiné účely než lidskou spotřebu",null,"-","E37.00,\nF42.9","Výstavba, rozšiřování, provoz a obnova zařízení na výrobu recyklované odpadní vody (41), zařízení na zachycování dešťové a srážkové vody a zařízení na sběr a čištění šedé vody (42).\nTyto alternativní vodní zdroje slouží jako náhrada vody z odběru nebo ze systému zásobování pitnou vodou a mohou být využívány k doplňování vodonosných vrstev, zavlažování, opětovnému průmyslovému využití, rekreaci a jakémukoli jinému komunálnímu využití.\nHospodářská činnost zahrnuje pouze zařízení a procesy, které umožňují opětovné využití vody, jako jsou zařízení pro doplňování vodonosných vrstev nebo zásobníky povrchové vody, a nezahrnuje předchozí kroky, jako jsou primární a sekundární kroky v čistírně odpadních vod nebo následné kroky, které jsou nezbytné pro konečné opětovné využití těchto alternativních vodních zdrojů, jako jsou zavlažovací systémy.\nHospodářská činnost nezahrnuje odsolování (viz bod 5.13 přílohy II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139).\nTato hospodářská činnost nezahrnuje dodávky vody pro účely lidské spotřeby (viz oddíl 2.1 přílohy I).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E37.00 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Pokud jde o výrobu recyklované odpadní vody, splňuje činnost tato kritéria:","Pro výrobu recyklované odpadní vody bylo provedeno posouzení přímých emisí skleníkových plynů z opětovného použití vody (44). Výsledky jsou na vyžádání sděleny investorům a klientům.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Pro použití předepsaná v nařízení (EU) 2020/741 je činnost v souladu s tímto nařízením nebo s platnými vnitrostátními právními předpisy, pokud jsou přísnější. Doplňování vodonosných vrstev a vsakování vod z povrchového odtoku jsou v souladu se směrnicí 2006/118/ES nebo s platnými vnitrostátními právními předpisy, pokud jsou přísnější.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy."," (41) „Recyklovanou odpadní vodou“ se rozumí městská odpadní voda, která byla vyčištěna v souladu s požadavky stanovenými ve směrnici 91/271/EHS a která pochází z dalšího čištění v zařízení pro recyklaci vod. \n(42) „Šedou vodou“ se rozumí neupravená odpadní voda, která nebyla znečištěna vypouštěním z toalet. Šedá voda zahrnuje odpadní vodu z van, sprch, koupelnových umyvadel, praček a prádelen. \n(43) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 ze dne 25. května 2020 o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (Úř. věst. L 177, 5.6.2020, s. 32). \n(44) Například podle Pokynů IPCC pro národní inventury skleníkových plynů u čištění odpadních vod (verze ze dne 27.6.2023: https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/2019rf/pdf/5_Volume5/19R_V5_6_Ch06_Wastewater.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) recyklovaná odpadní voda je vhodná k opětovnému použití. Pro použití v zemědělství splňuje recyklovaná odpadní voda požadavky EU, například požadavky stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/741 a ve vnitrostátních právních předpisech (43). Pro jiná použití než pro zemědělské zavlažování je konečná kvalita recyklované odpadní vody vhodná pro daný účel a odpovídá stávajícím vnitrostátním právním předpisům a normám;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) projekt opětovného využití vody byl schválen příslušným orgánem v rámci integrovaného hospodaření s vodou, přičemž byla po konzultaci s vodohospodářskými orgány přednostně zohledněna proveditelná opatření pro řízení poptávky po vodě a efektivitu. To lze prokázat jeho zahrnutím do vodohospodářského plánu nebo plánu pro zvládání sucha. V případě opětovného použití v zemědělství jsou v plánech řízení rizik, které vyžaduje nařízení (EU) 2020/741, plně zohledněna posouzení environmentálních rizik, včetně rizik souvisejících s kvantitativním stavem vodních útvarů."]
[null,null,null,null,null,null,"2. V případě zařízení na zachycování dešťové a srážkové vody splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zdroj (dešťová nebo srážková voda) je oddělen u zdroje a nezahrnuje odpadní vodu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) voda je vhodná k použití po řádné úpravě v závislosti na míře kontaminace a následném použití;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zařízení je zahrnuto do nástroje územního plánování nebo povolování, jako je hlavní plán nebo plán obce."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V případě zařízení pro sběr a čištění šedé vody splňuje činnost tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zdroj (šedá voda) je oddělen u zdroje;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) voda je vhodná k opětovnému použití po řádné úpravě v závislosti na míře kontaminace a následném použití;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) výkonnost je doložena certifikací budovy nebo je k dispozici v technické projektové dokumentaci."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.3 Sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný a nebezpečného odpadu",null,"-","E38.11,\nE38.12,\nF42.9","Tříděný sběr a svoz odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný a nebezpečného odpadu (45), zaměřený na přípravu k opětovnému použití (46) nebo recyklaci (47), včetně výstavby, provozu a modernizace zařízení zapojených do sběru a svozu těchto odpadů, jako jsou sběrné dvory a překladiště odpadů, jako prostředek opětovného využití materiálu. \nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.11, E38.12 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Veškerý tříděně sbíraný a svážený odpad, který je oddělen u zdroje, je určený k přípravě k opětovnému použití nebo recyklaci.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","1. Při této činnosti se používají vozidla pro svoz odpadu, která splňují alespoň normy Euro V (51).","Nepoužije se","(45) „Nebezpečným odpadem“ se rozumí odpad, který vykazuje jednu nebo více nebezpečných vlastností uvedených v příloze III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3). Zahrnuje takové odpadové toky, jako jsou nebezpečné složky odpadů produkované domácnostmi, odpadní oleje, baterie, odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ), z nichž nebyly odstraněny znečišťující látky, vozidla s ukončenou životností, z nichž nebyly odstraněny znečišťující látky, určitý zdravotnický odpad atd. Komplexní klasifikaci nebezpečného odpadu lze nalézt v evropském seznamu odpadů (vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES).\n(46) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že mohou být opětovně použity bez dalšího předzpracování.\n(47) „Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž je odpad znovu zpracován na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál.\n(48) Patří sem textil, oděvy, obuv a doplňky, jako jsou opasky nebo klobouky.\n(49) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3).\n(50) Viz Evropská komise „Pokyny pro tříděný sběr komunálního odpadu“, oddíl 3.1 (Ekonomické pobídky), k dispozici na adrese: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/bb444830-94bf-11ea-aac4-01aa75ed71a1. \n(51) V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 ze dne 30. května 2018 o schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, jakož i systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla a o dozoru nad trhem s nimi, o změně nařízení (ES) č. 715/2007 a (ES) č. 595/2009 a o zrušení směrnice 2007/46/ES (Úř. věst. L 151, 14.6.2018, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Odpad tříděný u zdroje skládající se z i) papíru a lepenky, ii) textilu (48), iii) bioodpadu, iv) dřeva, v) skla, vi) odpadu z elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) nebo vii) jakéhokoli druhu nebezpečného odpadu se sbírá odděleně (tj. v jednotlivých složkách) a nesměšuje se s jinými toky odpadů.",null,null,null,"2. Nebezpečný odpad je sbírán odděleně od odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, aby se zabránilo křížové kontaminaci. Jsou přijata vhodná opatření, která zajistí, aby se při tříděném sběru a svozu nebezpečný odpad nesměšoval s jinými kategoriemi nebezpečného odpadu ani s jinými odpady, látkami nebo materiály. Směšování zahrnuje ředění nebezpečných látek."]
[null,null,null,null,null,null,"V případě jiných než výše uvedených složek odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné, které jsou odděleny u zdroje, se sběr ve směsných složkách provádí pouze v případě, že splňuje jednu z podmínek stanovených v čl. 10 odst. 3 písm. a), b) nebo c) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES (49).",null,null,null,"3. Správný sběr a manipulace zabraňují úniku nebezpečných odpadů během sběru, svozu, skladování a předání do zpracovatelského zařízení, které je oprávněno zpracovávat nebezpečný odpad."]
[null,null,null,null,null,null,"Různé druhy nebezpečných odpadů mohou být umístěny společně v bedně či skříni na nebezpečný odpad nebo podobném řešení za podmínky, že jednotlivé druhy odpadů jsou řádně zabaleny tak, aby byly v bedně nebo skříni odděleny, a že nebezpečný odpad je po sesbírání z domácností roztříděn podle druhů odpadů.",null,null,null,"4. Nebezpečný odpad je při sběru, svozu a dočasném uložení balen a označován v souladu s platnými mezinárodními a unijními normami."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V případě toků komunálního odpadu splňuje činnost jedno z těchto kritérií:",null,null,null,"5. Provozovatel, který sbírá nebezpečné odpady, dodržuje povinnosti týkající se vedení záznamů, včetně záznamů o množství, povaze, původu, místě určení, četnosti sběru, způsobu svozu a způsobu zpracování, které jsou stanoveny v platných unijních a vnitrostátních právních předpisech."]
[null,null,null,null,null,null,"a) v rámci činnosti se provádí sběr tuhého komunálního odpadu především prostřednictvím systémů sběru dům od domu nebo sběrných míst pod dohledem, aby byla zajištěna vysoká úroveň odděleného sběru a nízká míra kontaminace;",null,null,null,"6. Odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ):"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v rámci činnosti se provádí tříděný sběr odpadu ve veřejně organizovaných systémech nakládání s odpady, kde je původcům odpadů účtován poplatek na základě systému plateb za množství odpadu přinejmenším za tok zbytkového odpadu, nebo existují jiné typy ekonomických nástrojů, které motivují k třídění odpadu u zdroje (50);",null,null,null,"a) hlavní kategorie elektrických a elektronických zařízení na konci životnosti (EEZ) uvedené v příloze III směrnice 2012/19/EU se sbírají odděleně; "]
[null,null,null,null,null,null,"c) v rámci činnosti se provádí tříděný sběr odpadu mimo veřejně organizované systémy nakládání s odpady, který využívá systém záloh a náhrad nebo jiné druhy ekonomických nástrojů přímo motivujících k třídění odpadu u zdroje.",null,null,null,"b) sběr a svoz zachovávají celistvost OEEZ a zabraňují úniku nebezpečných látek, jako jsou látky poškozující ozonovou vrstvu, fluorované skleníkové plyny nebo rtuť obsažená v zářivkách."]
[null,null,null,null," ",null,"4. V rámci této činnosti se průběžně monitoruje a vyhodnocuje množství a kvalita sesbíraného odpadu na základě předem stanovených klíčových ukazatelů výkonnosti (KPI), aby byla splněna všechna tato kritéria:",null,null,null,"7. Provozovatel sběru a logistiky zavede systém správy pro řízení environmentálních, zdravotních a bezpečnostních rizik."]
[null,null,null,null,null,null,"a) plnění ohlašovacích povinností vůči příslušným zúčastněným stranám, jako jsou orgány veřejné správy, systémy rozšířené odpovědnosti výrobce (EPR);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pravidelné sdělování příslušných informací původcům odpadů a veřejnosti obecně ve spolupráci s příslušnými zúčastněnými stranami, jako jsou orgány veřejné správy, systémy EPR;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) určování potřeb a přijímání nápravných opatření v případech, kdy se klíčové ukazatele výkonnosti odchylují od platných cílů nebo referenčních hodnot, a to ve spolupráci s příslušnými zúčastněnými stranami, jako jsou orgány veřejné správy, systémy EPR a partneři hodnotového řetězce."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.4 Zpracování nebezpečného odpadu",null,"-","E38.22,\nE38.32,\nF42.9","Výstavba, modernizace a provoz specializovaných zařízení pro zpracování nebezpečného odpadu jako prostředku pro činnosti materiálového využití.\nTato hospodářská činnost zahrnuje činnosti materiálového využití odpadů in-situ i ex-situ, které jsou klasifikovány jako nebezpečný odpad v souladu s Evropským seznamem odpadů stanoveným rozhodnutím Komise 2000/532/ES (52) a v souladu s přílohou III směrnice 2008/98/ES. Patří sem tyto toky:\na) zpětné získávání či regenerace rozpouštědel;\nb) regenerace kyselin a zásad;\nc) recyklace či zpětné získávání anorganických látek jiných než kovy nebo sloučeniny kovů;\nd) využití složek používaných pro snižování znečištění;\ne) využití složek katalyzátorů;\nf) rafinace mazacích olejů a jiných průmyslových odpadních olejů (s výjimkou použití jako paliva nebo spalování).\nV souladu s článkem 5 směrnice 2008/98/ES nezahrnuje hospodářská činnost opětovné použití látek, které se nekvalifikují jako odpad, jako jsou vedlejší produkty nebo zbytky z výrobních činností.\nHospodářská činnost nezahrnuje využití materiálů z baterií, odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ), vozidel s ukončenou životností, anorganických materiálů ze spalovacích procesů, jako je popel, struska nebo prach. Hospodářská činnost nezahrnuje zpracování a využití jaderného odpadu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.22, E38.32 nebo F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. ","1. Činnosti spočívají v materiálovém využití druhotných surovin (včetně chemických látek a kritických surovin) z nebezpečného odpadu odděleného u zdroje.","Činnost na základě životního cyklu nezvyšuje emise skleníkových plynů ve srovnání s výrobou založenou na rovnocenných primárních surovinách.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Všechny látky a zpětně získané směsi jsou v souladu s platnými příslušnými právními předpisy, jako je nařízení (ES) č. 1907/2006, nařízení (EU) 2019/1021, nařízení (ES) č. 1272/2008 a směrnice 2008/98/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(52) Rozhodnutí Komise 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o odpadech, a rozhodnutí Rady 94/904/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů ve smyslu čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (Úř. věst. L 226, 6.9.2000, s. 3). \n(53)Výrobní procesy se vztahují k jakémukoli druhu hospodářské činnosti, při níž vzniká materiál, výrobek nebo aktivum; zpětně získané materiály se vztahují k výstupu z procesu zpětného získávání.\n(54) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – uhlíková stopa produktů – požadavky a směrnice pro kvantifikaci (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/obp/ui#iso:std:iso:14067:ed-1:v1:en).\n(55) ISO 14064-1:2018(en), Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:14064:-1:en).\n(56) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1147 ze dne 10. srpna 2018, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro zpracování odpadu (Úř. věst. L 208, 17.8.2018, s. 38).\n(57) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Zpětně získané materiály nahrazují primární suroviny, včetně kritických surovin, nebo chemické látky ve výrobních procesech (53).","Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU nebo případně podle normy ISO 14067:2018 (54) nebo ISO 14064-1:2018 (55). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,"Pro ochranu vodních a mořských zdrojů se používají příslušné techniky, stanovené v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (56).","Při této činnosti se používají příslušné techniky pro prevenci a omezování znečištění, jak je uvedeno v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (57). Činnost splňuje příslušné související emisní limity (BAT-AEL)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Zpětně získané materiály splňují platné průmyslové specifikace, harmonizované normy nebo kritéria pro stav, kdy odpad přestává být odpadem, jakož i příslušné platné unijní a vnitrostátní právní předpisy."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.5 Využití bioodpadu anaerobní digescí nebo kompostováním",null,"-","E38.21,\nF42.9","Výstavba a provoz zařízení na zpracování odděleně sbíraného biologického odpadu anaerobní digescí nebo kompostováním s výslednou produkcí a využitím bioplynu, digestátu, kompostu nebo chemických látek.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.21 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Biologický odpad, který se používá pro anaerobní digesci nebo kompostování, je oddělen u zdroje a sbírá se odděleně. Pokud je bioodpad sbírán v biologicky rozložitelných pytlích, mají tyto pytle příslušnou certifikační normu pro kompostovatelnost EN 13432:2000 (58).","Je stanoven plán monitorování a havarijní plán k minimalizaci úniků metanu v zařízení.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","V případě zařízení s anaerobní digescí zpracovávajících více než 100 tun denně a kompostáren zpracovávajících více než 75 tun denně je činnost v souladu se závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadů (59) nebo s rovnocennými či přísnějšími vnitrostátními předpisy, aby se snížily emise do ovzduší a zlepšila celková environmentální výkonnost, jakož i výběr vstupního odpadu a monitorování nebo kontrola klíčových parametrů odpadu a procesu.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(58) EN 13432:2000 Obaly – Požadavky na obaly využitelné ke kompostování a biodegradaci – Zkušební schéma a kritéria hodnocení pro konečné přijetí obalu. \n(59) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147. \n(60) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. V těchto zařízeních na anaerobní digesci tvoří bioodpad z odděleného sběru nejméně 70 % vstupní suroviny, měřeno z hlediska hmotnosti v ročním průměru. Společná digesce se může týkat až 30 % vstupních surovin patřících mezi pokročilé bioenergetické vstupní suroviny podle přílohy IX směrnice (EU) 2018/2001, které nesmí zahrnovat kontaminované suroviny pocházející z biomasové složky ze směsného komunálního a průmyslového odpadu. Vstupní surovina nezahrnuje vstupní suroviny vyloučené v části II přílohy II nařízení (EU) 2019/1009, a to pro kategorii složkových materiálů (CMC) 3 (kompost) v souladu s písmenem c) této kategorie a pro kategorii složkových materiálů (CMC) 5 (digestát jiný než digestát z čerstvých plodin) v souladu s písmenem c) této kategorie.",null,null,null,"Emise do ovzduší a vody jsou nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) stanoveným pro anaerobní, resp. aerobní zpracování odpadu v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT), včetně závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (60)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V rámci této činnosti vzniká jeden z těchto výsledků:",null,null,null,"V případě anaerobní digesce se odběrateli nebo subjektu pověřenému odběrem digestátu sděluje obsah dusíku v digestátu používaném jako hnojivo nebo pomocná půdní látka, a to buď v souladu s nařízením (EU) 2019/1009, nebo s úrovní tolerance ± 25 %."]
[null,null,null,null,null,null,"a) kompost nebo digestát splňující požadavky nařízení (EU) 2019/1009, zejména požadavky přílohy II o kategoriích složkových materiálů (CMC), konkrétně CMC 3 (kompost) a CMC 5 (digestát jiný než digestát z čerstvých plodin), nebo vnitrostátní předpisy o hnojivech nebo pomocných půdních látkách se stejnými nebo přísnějšími požadavky ve srovnání s požadavky nařízení 2019/1009;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) chemické látky vzniklé přeměnou organického odpadu na karboxyláty, karboxylové kyseliny nebo polymery fermentací se smíšenými kulturami."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Zabezpečení kvality výrobního procesu se provádí pomocí modulu D1 stanoveného v nařízení (EU) 2019/1009."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Kompost a digestát splňující požadavky nařízení (EU) 2019/1009 nebo rovnocenných vnitrostátních předpisů se neskládkují."]
[null,null,null,null,null,null,"Digestát se po anaerobní fermentaci přednostně kompostuje, aby se maximalizoval přínos pro půdu, do které se následně aplikuje, a aby se minimalizovaly některé potenciální agroenvironmentální problémy, jako je uvolňování amoniaku a dusičnanů."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Tam, kde se provádí anaerobní digesce, používá se vyrobený bioplyn přímo k výrobě elektřiny nebo tepla nebo se upravuje na biometan, který se používá jako palivo přímo vstřikované do plynárenské sítě a dále používané pro energetické účely jako náhrada zemního plynu nebo jako průmyslová vstupní surovina pro výrobu jiných chemických látek nebo se přeměňuje na vodík, který se používá jako palivo."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.6 Odstraňování znečištění a demontáž výrobků s ukončenou životností",null,"-","E38.31,\nE38.32,\nE42.99","Výstavba, provoz a modernizace zařízení, v nichž se za účelem materiálového využití nebo přípravy k opětovnému použití součástí demontují složité výrobky s ukončenou životností, movité věci a jejich součásti a odstraňují se z nich znečišťující látky.\nHospodářská činnost zahrnuje demontáž výrobků s ukončenou životností a movitých věcí a jejich součástí jakéhokoli typu, jako jsou automobily, lodě a elektrická a elektronická zařízení, za účelem materiálového využití.\nHospodářská činnost nezahrnuje nakládání s bateriemi pocházejícími z tříděného sběru nebo odstraněnými při demontáži a odstraňování znečištění a demolici budov a jiných staveb (viz oddíl 3.3 této přílohy).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.31, E38.32 a F42.99 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Při této hospodářské činnosti se v zařízeních, která jsou na nejmodernější úrovni, demontuje tříděně sbíraný odpad ze složitých výrobků s ukončenou životností, jako jsou automobily, elektrická a elektronická zařízení (EEZ) nebo lodě, a odstraňují se z něj znečišťující látky s cílem:","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","1. Zařízení je vybaveno pro bezpečné a k životnímu prostředí šetrné nakládání s nebezpečnými látkami, směsmi a součástmi odstraněnými během činností odstraňování znečištění a pro jejich bezpečné a k životnímu prostředí šetrné skladování.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(61) Látka, směs nebo konstrukční část je identifikovatelná, pokud ji lze kontrolovat s cílem ověřit, zda je zpracování bezpečné pro životní prostředí.\n(62) Prováděcí rozhodnutí Komise 2016/2323 o vytvoření evropského seznamu zařízení na recyklaci lodí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 o recyklaci lodí (Úř. věst. L 345, 20.12.2016, s. 119).\n(63) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 ze dne 20. listopadu 2013 o recyklaci lodí a o změně nařízení (ES) č. 1013/2006 a směrnice 2009/16/ES (Úř. věst. L 330, 10.12.2013, s. 1).\n(64) Na úrovni Unie jsou platné požadavky pro OEEZ stanoveny směrnicí 2012/19/EU a pro vozidla s ukončenou životností směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES ze dne 18. září 2000 o vozidlech s ukončenou životností (Úř. věst. L 269, 21.10.2000, s. 34).\n(65) EN 50625-1:2014 Požadavky na sběr, logistiku a zpracování OEEZ – Část 1: Obecné požadavky na zpracování.\n(66) EN 50625-2-1:2014 Požadavky na sběr, logistiku a zpracování odpadních elektrických a elektronických zařízení – Část 2-1: Požadavky na zpracování světelných zdrojů.\n(67) EN 50625-2-2:2015 Požadavky na sběr, logistiku a zpracování odpadních elektrických a elektronických zařízení – Část 2-2: Požadavky na zpracování OEEZ, obsahujících obrazovky (CRT) a ploché displeje.\n(68) EN 50625-2-3:2017 Sběr, logistika a požadavky na zpracování OEEZ – Část 2-3: Požadavky na zpracování zařízení pro teplotní výměnu a ostatní OEEZ obsahující VFC a/nebo VHC.\n(69) EN 50625-2-4:2017 Sběr, logistika a požadavky na zpracování OEEZ – Část 2-4: Požadavky na zpracování fotovoltaických panelů.\n(70) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) získat díly a součásti, které jsou vhodné k opětovnému použití;",null,null,null,"2. V případě vozidel s ukončenou životností splňuje zařízení požadavky na místa pro skladování, zpracování, odstraňování znečištění a zpracování znečišťujících látek stanovené v příloze I směrnice 2000/53/ES."]
[null,null,null,null,null,null,"b) oddělit složky odpadu neklasifikované jako nebezpečné a klasifikované jako nebezpečné, vhodné pro materiálové využití, včetně využití kritických surovin;",null,null,null,"3. V případě odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) splňuje zařízení požadavky na náležité zpracování stanovené v článku 8 směrnice 2012/19/EU, zejména požadavky na selektivní zpracování materiálů a konstrukčních částí OEEZ stanovené v příloze VII směrnice 2012/19/EU a na skladování a zpracování stanovené v příloze VIII směrnice 2012/19/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"c) odstranit nebezpečné látky, směsi a součásti tak, aby byly obsaženy v identifikovatelném (61) toku nebo aby byly identifikovatelnou součástí toku v rámci procesu zpracování, a odeslat je do zařízení, která mají povolení k jejich řádnému zpracování, včetně odstranění nebezpečného odpadu;",null,null,null,"Zařízení splňuje normativní požadavky relevantní pro jeho činnosti v oblasti odstraňování znečištění stanovené v normách EN 50625-1:2014 (65), EN 50625-2-1:2014 (66), EN 50625-2-2:2015 (67), EN 50625-2-3:2017 (68)a EN 50625-2-4:2017 (69)."]
[null,null,null,null,null,null,"d) přiložit dokumentaci o materiálech, které jsou odesílány k dalšímu zpracování nebo opětovnému použití.",null,null,null,"Provádění těchto opatření lze rovněž prokázat splněním regulačních požadavků, které jsou rovnocenné požadavkům stanoveným ve výše uvedených normách EN."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Hospodářská činnost, při níž se demontují odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ) a odstraňují se z nich znečišťující látky, splňuje požadavky stanovené v článku 8 směrnice 2012/19/EU a v přílohách VII a VIII uvedené směrnice. Hospodářská činnost, při níž se demontují vozidla s ukončenou životností a odstraňují se z nich znečišťující látky, splňuje požadavky stanovené v článcích 6 a 7 směrnice 2000/53/ES a v příloze I uvedené směrnice.",null,null,null,"V případě zpracování OEEZ obsahujících těkavé fluorované uhlovodíky (VFC) a těkavé uhlovodíky (VHC) a OEEZ obsahujících rtuť jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) uvedeném v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (70)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V případě demontáže vraků lodí a odstraňování znečišťujících látek je zařízení, které tuto činnost provádí, zařazeno na evropský seznam zařízení na recyklaci lodí podle prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2016/2323 (62). V případě výstavby nového zařízení nebo modernizace stávajícího zařízení, které dosud není zařazeno na evropský seznam zařízení na recyklaci lodí, splňuje zařízení všechny požadavky stanovené v článku 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 (63) a požádalo o zařazení na evropský seznam zařízení na recyklaci lodí.",null,null,null,"4. V případě recyklace lodí, zařízení, které recyklaci provádí, splňuje požadavky stanovené v článku 13 nařízení (EU) č. 1257/2013 a je zařazeno na evropský seznam zařízení na recyklaci lodí vytvořený podle uvedeného nařízení. Zařízení splňuje požadavky stanovené v článku 7 uvedeného nařízení, pokud jde o přípravu plánu recyklace specifického pro loď před jakoukoli recyklací lodi."]
[null,null,null,null,null,null,"4. V případě demontáže odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) a vozidel s ukončenou životností a odstraňování znečišťujících látek z těchto zařízení a vozidel pochází odpad ze sběrných míst, která splňují příslušné požadavky stanovené v unijních (64) a vnitrostátních právních předpisech."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.7 Třídění a opětovné využití odpadního materiálu neklasifikovaného jako nebezpečný",null,"-","E38.32,\nF42.9","Výstavba, modernizace a provoz zařízení na třídění nebo využití toků odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný jako vysoce kvalitní druhotné suroviny pomocí procesu mechanické transformace.\nHospodářská činnost nezahrnuje třídění a využití spalitelných složek ze směsného zbytkového odpadu k výrobě paliva z odpadu, například v zařízeních na mechanickou a biologickou úpravu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.32 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Původ výchozí suroviny","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","V případě činností, které spadají do oblasti působnosti závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadů (73), činnost provádí příslušné techniky pro prevenci a omezování znečištění a splňuje příslušné související emisní limity (BAT-AEL).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(71) V souladu s čl. 10 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3) a s vnitrostátními právními předpisy a plány nakládání s odpady.\n(72) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147. \n(73) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Vstupní suroviny odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný pocházejí z jednoho nebo více těchto zdrojů:",null,null,null,"Zařízení na recyklaci plastů mají nainstalována filtraci, která je před vypuštěním odpadní vody schopna odstranit alespoň 75 % mikroplastů > 5 μm."]
[null,null,null,null,null,null,"a) tříděně sbíraný a svážený odpad, včetně smíšených složek (71);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) složky odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný pocházející z demontáže výrobků s ukončenou životností a odstraňování v nich přítomných znečišťujících látek;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) stavební a demoliční odpad ze selektivních demolic nebo jinak tříděný u zdroje;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) složky odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný pocházející z třídění směsného odpadu určeného k recyklaci, pokud zařízení splňuje definovaná kritéria kvality výkonu a odpad pochází z oblastí, které splňují povinnosti pro tříděný sběr stanovené ve směrnici 2008/98/ES."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Opětovné využití materiálů"]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost dosahuje nebo překračuje stávající míry materiálového využití pro konkrétní zařízení stanovené příslušnými orgány v platných plánech, povoleních nebo smlouvách pro nakládání s odpady nebo v rámci systémů rozšířené odpovědnosti výrobce (EPR). Zařízení uplatňuje interně definované klíčové ukazatele výkonnosti (KPI) pro sledování výkonnosti nebo dosahování příslušné míry využití."]
[null,null,null,null,null,null,"V případě materiálů, pro něž existuje povinnost tříděného sběru, se při činnosti přeměňuje nejméně 50 % hmotnosti zpracovaného tříděně sebraného odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný na druhotné suroviny, které jsou vhodné pro náhradu primárních surovin ve výrobních procesech."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Řádné nakládání s odpady"]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení na využití odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný zavedlo nejlepší dostupné techniky (BAT) na základě BAT 2 pro zlepšení celkové environmentální výkonnosti zařízení uvedené v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (72), včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) postupu charakterizace odpadu a striktního postupu přijímání odpadu, pokud jde o kvalitu přijímaného odpadu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) systému sledování a přehledu odpadu sledujícího umístění a množství odpadu v zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) systému řízení kvality výstupů, který zajišťuje, že výstupy zpracování odpadu jsou v souladu s platnými požadavky na kvalitu nebo normami, například s využitím stávajících norem EN nebo ISO;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) příslušných opatření nebo postupů pro třídění odpadů, které zajišťují, že odpad je po třídění uchováván odděleně v závislosti na svých vlastnostech, aby bylo umožněno jeho snadnější a environmentálně bezpečnější skladování a zpracování;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) příslušných opatření k zajištění slučitelnosti odpadů před jejich smíšením nebo kombinací;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) zařízení má nainstalovanou technologii a procesy pro třídění a využití materiálu, aby byly splněny příslušné technické specifikace, normy kvality nebo kritéria pro stav, kdy odpad přestává být odpadem. Při této činnosti se používají nejmodernější technologie vhodné pro zpracovávané složky odpadu, včetně optické separace pomocí spektroskopie blízkou infračervenou spektroskopii nebo RTG systémy, separace podle hustoty, magnetické separace nebo separace podle velikosti."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Kvalita druhotných surovin"]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost přeměňuje odpad nebo umožňuje přeměnu odpadu na druhotné suroviny, včetně kritických surovin, které jsou vhodné k nahrazení primárních surovin ve výrobních procesech."]
["3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.1 Výstavba nových budov",null,"-","F41.1,\nF41.2,\nF43","Developerská činnost týkající se bytových a nebytových budov, která spočívá ve spojování finančních, technických a fyzických prostředků pro účely prodeje stavebních projektů po dodání nebo v pozdější datum, jakož i výstavba kompletních bytových nebo nebytových budov, a to na vlastní účet za účelem prodeje nebo na základě honoráře nebo smlouvy.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41.1, F41.2 a F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. S veškerým vzniklým stavebním a demoličním odpadem se nakládá v souladu s právními předpisy Unie o odpadech a s úplným kontrolním seznamem Protokolu EU o nakládání se stavebními a demoličními odpady, zejména prostřednictvím nastavení třídicích systémů a auditů před demolicí (74). Příprava k opětovnému použití (75) nebo recyklace (76) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, který vznikl na staveništi, činí nejméně 90 % (hmotnostních v kilogramech), bez odpadu využitého k zasypávání (77). To nezahrnuje přirozeně se vyskytující materiál uvedený v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES. Provozovatel činnosti prokazuje splnění 90 % prahové hodnoty tím, že podává hlášení o ukazateli Level(s) 2.2 (78) s použitím formátu hlášení úrovně 2 pro různé toky odpadů.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Jsou-li instalována tato zařízení k využívání vody, kromě instalace v jednotkách bytových budov, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E přílohy I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139:","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(74) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, příloha F, (znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/). \n(75) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že budou opětovně použity bez dalšího předzpracování. Patří sem například příprava k opětovnému použití některých částí budov, jako jsou střešní prvky, okna, dveře, cihly, kameny nebo betonové prvky. Předpokladem přípravy k opětovnému použití stavebních prvků je obvykle selektivní dekonstrukce budov nebo jiných konstrukcí. \n(76) „Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž jsou odpadové materiály znovu zpracovány na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál. \n(77) „Zasypáváním“ se rozumí jakýkoli způsob využití, při němž je vhodný odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, použit pro účely rekultivace vytěžených oblastí nebo pro technické účely při terénních úpravách. Odpad použitý k zasypávání musí nahrazovat materiály, které nejsou odpadem, vyhovovat daným účelům a být omezen na množství nezbytně nutné pro dosažení uvedených účelů. \n(78) Viz ukazatel Level(s) 2.2: Stavební a demoliční odpad a materiály, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.2_v1.1_40pp.pdf. Pro podávání zpráv se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro stavební a demoliční odpad a materiály: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) množství a typů stavebního a demoličního odpadu a jejich konečná místa určení (verze 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents. \n(79) Potenciál globálního oteplování je uveden jako číselný ukazatel pro každou fázi životního cyklu vyjádřený v kg ekvivalentu CO2 na metr čtvereční (užitné vnitřní podlahové plochy) jako roční průměr z 50letého referenčního období. Výběr údajů, vymezení scénářů a výpočty se provádějí v souladu s normou EN 15978 (BS EN 15978:2011). Rozsah stavebních prvků a technického vybavení odpovídá definicím uvedeným ve společném rámci EU Level(s) pro ukazatel 1.2. V souladu s formátem vykazování ukazatele Level(s) 1.2 se ukazatel uvádí jako GWP fosilních paliv, GWP biogenních paliv, GWP využití půdy a změny využití půdy a také jako jejich součet (GWP celkem). Pokud existuje vnitrostátní výpočetní nástroj nebo pokud je tento nástroj nutný pro sdělování informací nebo pro získávání stavebních povolení, lze k poskytnutí požadovaných údajů použít příslušný nástroj. Lze použít i jiné výpočetní nástroje, pokud splňují minimální kritéria stanovená společným rámcem EU Level(s), viz ukazatel Level(s) 1.2. Potenciál globálního oteplování (GWP) během životního cyklu, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_1.2_v1.1_37pp.pdf.\n(80) Viz ukazatel Level(s) 2.3: Design umožňující přizpůsobivost a renovaci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.3_v1.1_23pp.pdf. \n(81) Viz ukazatel Level(s) 2.4: Design umožňující dekonstrukci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.4_v1.1_18pp.pdf. \n(82) Pro účely aktu v přenesené pravomoci se „druhotnými surovinami“ rozumí materiály, které byly připraveny k opětovnému použití nebo recyklovány v souladu s článkem 3 rámcové směrnice o odpadech a přestaly být odpadem podle článku 6 uvedené směrnice.\n(83) To se týká betonu jako materiálu, včetně jeho složek (například kameniva). Veškerá ocelová výztuha se nezapočítává, protože se jedná o jiný materiál, který se započítává jako kov.\n(84) Biologické materiály se vyrábějí za použití biologických zdrojů (zvířata, rostliny, mikroorganismy a odvozená biomasa, včetně organického odpadu), jak jsou definovány v dokumentu COM(2018) 673. Patří mezi ně konvenční biologické materiály tradičně vyrobené z biomasy (např. dřevo, korek, přírodní kaučuk, papír, textilie, dřevěné stavební materiály) a nově vyvinuté materiály, jako jsou biologické chemické látky nebo bioplasty.\n(85) Viz ukazatel Level(s) 2.1: Výkaz výměr, materiály a životnost, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.1_v1.1_34pp.pdf. Pro podávání zpráv se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro výkaz výměr, materiály a životnost: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) nákupů množství materiálu a nákladů (verze 1.2), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents.\n(86) Norma ISO 22057:2022, Udržitelnost ve výstavbě – Datové šablony pro použití environmentálních prohlášení o produktu (EPD) pro stavební produkty v informačním modelu budovy (BIM) (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/72463.html). \n(87) Vypočtené množství energie nutné k pokrytí energetické potřeby spojené s typickým využitím budovy, vyjádřené číselným ukazatelem celkové spotřeby primární energie v kWh/m2 za rok a vycházející z příslušné národní metodiky výpočtu, které je uvedeno v průkazu energetické náročnosti.\n(88) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/31/EU ze dne 19. května 2010 o energetické náročnosti budov (Úř. věst. L 153, 18.6.2010, s. 13).\n(89) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny, včetně použitých lepidel a tmelů, vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy, jako je ošetření proti vlhkosti a plísní.\n(90) CEN/TS 16516: 2013, Stavební výrobky – Posuzování uvolňování nebezpečných látek – Stanovení emisí do vnitřního ovzduší.\n(91) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků.\n(92) Prahové hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období.\n(93)ISO 18400 série Kvalita půdy – Odběr vzorků.\n(94) JRC ESDCA, LUCAS: rámcový průzkum využití půdy a krajinného pokryvu (verze ze dne 27.6.2023: https://esdac.jrc.ec.europa.eu/projects/lucas).\n(95) IUCN, Evropský červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze ze dne 27.6.2023: https://www.iucn.org/regions/europe/our-work/biodiversity-conservation/european-red-list-threatened-species).\n(96) IUCN, Červený seznam ohrožených druhů IUCN (verze ze dne 27.6.2023: https://www.iucnredlist.org).\n(97) Půda o rozloze větší než 0,5 hektaru se stromy vyššími než pět metrů a korunovým zápojem tvořícím více než 10 % nebo se stromy schopnými dosáhnout těchto prahových hodnot in situ. Nezahrnuje území, u něhož převažuje zemědělské nebo městské využití. Posouzení globálních lesních zdrojů FAO 2020. Termíny a definice. (Verze ze dne 27.6.2023: http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Byl vypočten potenciál globálního oteplování během životního cyklu budovy, která je výsledkem výstavby, pro každou fázi životního cyklu a je na požádání sdělen investorům a klientům (79).","Potřeba primární energie (PED) (87) definující energetickou náročnost budovy na základě její konstrukce, kterou u požadavků na budovy s téměř nulovou spotřebou energie stanoví vnitrostátní předpisy provádějící směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/31/EU (88). Energetická náročnost je potvrzena průkazem energetické náročnosti skutečného stavu budovy.",null,"a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min;","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při stavbě, které mohou přijít do styku s uživateli (89), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 materiálu nebo prvku a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 (90) a ISO 16000-3:2011 (91) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m3 materiálu nebo prvku (92). ","Nová budova není postavena na:"]
[null,null,null,null,null,null,"3. Stavební návrhy a techniky podporují oběhový charakter prostřednictvím začlenění koncepcí návrhu pro přizpůsobivost a dekonstrukci, jak je uvedeno v ukazatelích Level(s) 2.3 a 2.4. Splnění tohoto požadavku se prokazuje vykazováním ukazatelů Level(s) 2.3 (80) a 2.4 (81) na úrovni 2.",null,null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min;","Pokud je nová stavba umístěna na potenciálně kontaminovaném místě (brownfield), bylo na staveništi provedeno šetření na potenciální kontaminující látky, například podle normy ISO 18400 (93).","a) orné půdě a zemědělské půdě se střední až vysokou úrovní úrodnosti a podzemní biologické rozmanitosti podle průzkumu EU LUCAS (94);"]
[null,null,null,null,null,null,"4. Použití primárních surovin při stavbě budovy se minimalizuje použitím druhotných surovin (82). Provozovatel činnosti zajišťuje, aby tři nejtěžší kategorie materiálů použité při stavbě budovy, měřené jako hmotnost v kilogramech, splňovaly tato maximální celková množství použitých primárních surovin:",null,null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru;","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","b) zelené louce s uznávanou vysokou hodnotou biologické rozmanitosti a půdě, která slouží jako stanoviště ohrožených druhů (flóry a fauny) uvedených na Evropském červeném seznamu (95) nebo na Červeném seznamu ohrožených druhů IUCN (96);"]
[null,null,null,null,null,null,"a) u kombinovaného celku betonu (83), přírodního nebo aglomerovaného kamene maximálně 70 % materiálu pochází z primárních surovin;",null,null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr.",null,"c) půdě, která odpovídá definici lesa stanovené ve vnitrostátních právních předpisech nebo používané v národní inventuře skleníkových plynů, nebo pokud taková definice neexistuje, půdě, která je v souladu s definicí lesa podle FAO (97)."]
[null,null,null,null,null,null,"b) u kombinovaného celku cihel, dlaždic a keramiky pochází maximálně 70 % materiálu z primárních surovin;",null,null,"Aby se zabránilo negativním vlivům staveniště, splňuje činnost kritéria stanovená v dodatku B této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"c) u biologických materiálů (84) pochází maximálně 80 % celkového materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) u kombinovaného celku skla a minerální izolace pochází maximálně 70 % celkového materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) u plastů, které nejsou vyrobeny z biologických surovin, pochází maximálně 50 % celkového materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) u kovů pochází maximálně 30 % celkového materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) u sádry pochází maximálně 65 % materiálu z primárních surovin."]
[null,null,null,null,null,null,"Prahové hodnoty se vypočítají odečtením druhotných surovin od celkového množství každé kategorie materiálu použitého v díle, měřeného jako hmotnost v kilogramech. Pokud nejsou k dispozici informace o obsahu recyklovaného materiálu ve stavebním výrobku, počítá se, že výrobek obsahuje 100 % primárních surovin. Aby se respektovala hierarchie způsobů nakládání s odpady, a tedy upřednostnilo opětovné použití před recyklací, započítávají se stavební výrobky opětovně použité na místě, včetně těch, které obsahují materiály, které nejsou odpadem, jako výrobky s nulovým obsahem primární suroviny. Splnění tohoto kritéria se prokazuje podáváním zpráv v souladu s ukazatelem Level(s) 2.1 (85)."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Provozovatel činnosti používá elektronické nástroje k popisu charakteristik budovy, jak byla postavena, včetně použitých materiálů a součástí, za účelem budoucí údržby, využití a opětovného použití, například pomocí normy EN ISO 22057:2022 k poskytnutí environmentálních prohlášení o výrobcích (86). Informace jsou uloženy v digitálním formátu a na požádání se poskytují investorům a zákazníkům. Kromě toho provozovatel zajišťuje dlouhodobé uchování těchto informací po skončení životnosti budovy pomocí systémů správy informací poskytovaných vnitrostátními nástroji, jako je katastr nemovitostí nebo veřejný rejstřík."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.2 Renovace stávajících budov",null,"-","F41,\nF43","Stavební práce a inženýrské stavby nebo jejich příprava.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy F41 a F43 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. S veškerým vzniklým stavebním a demoličním odpadem se nakládá v souladu s právními předpisy Unie o odpadech a s úplným kontrolním seznamem Protokolu EU o nakládání se stavebním a demoličním odpadem, zejména prostřednictvím nastavení třídicích systémů a auditů před demolicí (98). Příprava k opětovnému použití (99) nebo recyklace (100) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, který vznikl na staveništi, činí nejméně 70 % (hmotnostních v kilogramech), bez odpadu využitého k zasypávání (101). To nezahrnuje přirozeně se vyskytující materiál uvedený v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES. Provozovatel činnosti prokazuje splnění 70 % prahové hodnoty tím, že podává hlášení o ukazateli Level(s) 2.2 (102) s použitím formátu hlášení úrovně 2 pro různé toky odpadů.","Budova není určena k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Jsou-li v rámci renovace instalována tato zařízení k využívání vody, kromě renovací v jednotkách bytových budov, je pro ně uvedená spotřeba vody doložena technickými listy výrobku, stavební certifikací nebo stávajícím štítkem výrobku v Unii v souladu s technickými specifikacemi stanovenými v dodatku E přílohy I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139:","Stavební prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(98) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, příloha F, (znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/).\n(99) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že mohou být opětovně použity bez dalšího předzpracování. Patří sem například příprava k opětovnému použití některých částí budov, jako jsou střešní prvky, okna, dveře, cihly, kameny nebo betonové prvky. Předpokladem přípravy k opětovnému použití stavebních prvků je obvykle selektivní dekonstrukce budov nebo jiných konstrukcí.\n(100) „Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž je odpad znovu zpracován na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál.\n(101) „Zasypáváním“ se rozumí jakýkoli způsob využití, při němž je vhodný odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, použit pro účely rekultivace vytěžených oblastí nebo pro technické účely při terénních úpravách. Odpad použitý k zasypávání musí nahrazovat materiály, které nejsou odpadem, vyhovovat daným účelům a být omezen na množství nezbytně nutné pro dosažení uvedených účelů.\n(102) Viz ukazatel Level(s) 2.2: Stavební a demoliční odpad a materiály, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.2_v1.1_40pp.pdf. Pro podávání zpráv se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro stavební a demoliční odpad a materiály: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) množství a typů stavebního a demoličního odpadu a jejich konečná místa určení (verze 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents.\n(103) Potenciál globálního oteplování je uveden jako číselný ukazatel pro každou fázi životního cyklu vyjádřený v kg ekvivalentu CO2 na metr čtvereční (užitné vnitřní podlahové plochy) jako roční průměr z 50letého referenčního období. Výběr údajů, vymezení scénářů a výpočty se provádějí v souladu s normou EN 15978 (BS EN 15978:2011. Udržitelnost staveb – Posuzování environmentálních vlastností budov – Výpočtová metoda). Rozsah stavebních prvků a technického vybavení odpovídá definicím uvedeným ve společném rámci EU Level(s) pro ukazatel 1.2. Pokud existuje vnitrostátní výpočetní nástroj nebo pokud je tento nástroj nutný pro sdělování informací nebo pro získávání stavebních povolení, lze k poskytnutí požadovaných údajů použít příslušný nástroj. Lze použít i jiné výpočetní nástroje, pokud splňují minimální kritéria stanovená společným rámcem EU Level(s), viz ukazatel Level(s) 1.2. Potenciál globálního oteplování (GWP) během životního cyklu, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_1.2_v1.1_37pp.pdf.\n(104) Viz ukazatel Level(s) 2.3: Design umožňující přizpůsobivost a renovaci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.3_v1.1_23pp.pdf.\n(105) Viz ukazatel Level(s) 2.4: Design umožňující dekonstrukci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.4_v1.1_18pp.pdf. \n(106) Mezinárodní normy vyměřování nemovitostí: všechny budovy. Vydala Koalice pro mezinárodní normy vyměřování nemovitostí (IPMSC), https://ipmsc.org/.\n(107) Pro účely aktu v přenesené pravomoci se „druhotnými surovinami“ rozumí materiály, které byly připraveny k opětovnému použití nebo recyklovány v souladu s článkem 3 rámcové směrnice o odpadech a přestaly být odpadem podle článku 6 uvedené směrnice.\n(108) To se týká betonu jako materiálu, včetně jeho složek (například kameniva). Veškerá ocelová výztuha se nezapočítává, protože se jedná o jiný materiál, který se započítává jako kov.\n(109) Biologické materiály se vyrábějí za použití biologických zdrojů (zvířata, rostliny, mikroorganismy a odvozená biomasa, včetně organického odpadu), jak jsou definovány v dokumentu COM(2018) 673. Patří mezi ně konvenční biologické materiály tradičně vyrobené z biomasy (např. dřevo, korek, přírodní kaučuk, papír, textilie, dřevěné stavební materiály) a nově vyvinuté materiály, jako jsou biologické chemické látky nebo bioplasty.\n(110) Viz ukazatel Level(s) 2.1: Výkaz výměr, materiály a životnost, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.1_v1.1_34pp.pdf. Pro podávání zpráv se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro výkaz výměr, materiály a životnost: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) nákupů množství materiálu a nákladů (verze 1.2), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents. \n(111) Norma ISO 22057:2022,Udržitelnost ve výstavbě – Datové šablony pro použití environmentálních prohlášení o produktu (EPD) pro stavební produkty v informačním modelu budovy (BIM) (verze z dubna 2022), https://www.iso.org/standard/72463.html.\n(112) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny (včetně použitých lepidel a tmelů), vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy (jako je ošetření proti vlhkosti a plísni).\n(113) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků (verze ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/51812.html). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Byl vypočten potenciál globálního oteplování během životního cyklu renovačních prací budovy pro každou fázi životního cyklu od okamžiku renovace a je na požádání sdělen investorům a klientům (103).",null,null,"a) umyvadlové baterie a kuchyňské baterie mají maximální průtok vody 6 litrů/min;","Ze stavebních prvků a materiálů použitých při stavbě, které mohou přijít do styku s uživateli (112), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 materiálu nebo prvku a při zkouškách podle normy EN 16516 a ISO 16000-3:2011 (113) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m3 materiálu nebo prvku."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Stavební návrhy a techniky podporují oběhový charakter prostřednictvím začlenění koncepcí návrhu pro přizpůsobivost a dekonstrukci, jak je uvedeno v ukazatelích Level(s) 2.3 a 2.4. Provozovatel činnosti prokazuje splnění tohoto požadavku vykazováním ukazatelů Level(s) 2.3 (104) a 2.4 (105) na úrovni 2.",null,null,"b) sprchy mají maximální průtok vody 8 litrů/min;","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Minimálně 50 % původní budovy je zachováno. Tato hodnota se vypočítá na základě hrubé externí podlahové plochy zachované z původní budovy s použitím příslušné vnitrostátní nebo regionální metodiky měření, případně s použitím definice „podlahové plochy“ uvedené v Mezinárodních normách vyměřování nemovitostí (IPMS 1) (106).",null,null,"c) WC, zahrnující soupravy, mísy a splachovací nádrže, mají úplný objem splachovací vody maximálně 6 litrů a maximální průměrný objem splachovací vody 3,5 litru;"]
[null,null,null,null,null,null,"5. Použití primárních surovin při renovaci budovy se minimalizuje použitím druhotných surovin (107). Provozovatel činnosti zajišťuje, aby tři nejtěžší kategorie materiálů, které byly nově přidány do budovy při její renovaci, měřené jako hmotnost v kilogramech, splňovaly tyto prahové hodnoty týkající se maximálního množství použitých primárních surovin:",null,null,"d) pisoáry spotřebují maximálně 2 litry/mísu/hodinu. Splachovací pisoáry mají maximální úplný objem splachovací vody 1 litr."]
[null,null,null,null,null,null,"a) u kombinovaného celku betonu (108), přírodního nebo aglomerovaného kamene maximálně 85 % materiálu pochází z primárních surovin"]
[null,null,null,null,null,null,"b) u kombinovaného celku cihel, dlaždic a keramiky pochází maximálně 85 % materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) u biologických materiálů (109) pochází maximálně 90 % celkového materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) u kombinovaného celku skla a minerální izolace pochází maximálně 85 % materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) u plastů, které nejsou vyrobeny z biologických surovin, pochází maximálně 75 % materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) u kovů pochází maximálně 65 % materiálu z primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) u sádry pochází maximálně 83 % materiálu z primárních surovin."]
[null,null,null,null,null,null,"Prahové hodnoty se vypočítají odečtením druhotných surovin od celkového množství každé kategorie materiálu použitého v díle, měřeného jako hmotnost v kilogramech. Pokud nejsou k dispozici informace o obsahu recyklovaného materiálu ve stavebním výrobku, počítá se, že výrobek obsahuje 100 % primárních surovin. Aby se respektovala hierarchie způsobů nakládání s odpady, a tedy upřednostnilo opětovné použití před recyklací, započítávají se stavební výrobky opětovně použité na místě, včetně těch, které obsahují materiály, které nejsou odpadem, jako výrobky s nulovým obsahem primární suroviny. Splnění tohoto kritéria se prokazuje podáváním zpráv v souladu s ukazatelem Level(s) 2.1 (110)."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Provozovatel činnosti používá elektronické nástroje k popisu charakteristik budovy, jak byla postavena, včetně použitých materiálů a součástí, za účelem budoucí údržby, využití a opětovného použití, například pomocí normy EN ISO22057:2022 k poskytnutí environmentálních prohlášení o výrobcích (111). Informace jsou uloženy v digitálním formátu a na požádání se poskytují investorům a zákazníkům. Kromě toho provozovatel činnosti zajišťuje dlouhodobé uchování těchto informací po skončení životnosti budovy pomocí systémů správy informací poskytovaných vnitrostátními nástroji, jako je katastr nemovitostí nebo veřejný rejstřík."]
["3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.3 Demolice budov a jiných staveb",null,"-","F43.1","Demolice budov, silnic a letištních drah, železnic, mostů, tunelů, čistíren odpadních vod, úpraven vody, potrubí, studní a vrtů, elektráren, chemických závodů, přehrad a nádrží, dolů a lomů, staveb na moři, příbřežních staveb, přístavů, vodních cest nebo tvorby a rekultivace půdy (114).\nU projektů spojených s činnostmi „Výstavba nových budov“ nebo „Renovace stávajících budov“ (viz oddíly 3.1 a 3.2 této přílohy), kde jsou demoliční práce a stavební nebo renovační práce zadávány v rámci téže zakázky, uplatňují se technická screeningová kritéria pro stavební nebo renovační činností.\nHospodářská činnost nezahrnuje demolice budov a jiných staveb prováděné v rámci činnosti „Sanace kontaminovaných lokalit a oblastí“ (viz oddíl 2.4 přílohy III).\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE F43.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Před zahájením demoličních prací jsou s klientem projednány a odsouhlaseny alespoň tyto aspekty z kontrolního seznamu koncepce návrhu úrovně 1 ukazatele Level(s) 2.2 (115):","Vlastník nebo zhotovitel budovy zajistí, aby při renovaci, rekonstrukci nebo demolici, která znamená odstranění pěnových panelů nebo laminovaných desek instalovaných v dutinách nebo zastavěných konstrukcích, které obsahují pěny s fluorovanými skleníkovými plyny, nasycené a nenasycené fluorované uhlovodíky a látky poškozující ozonovou vrstvu, definované v nařízení (EU) č. 517/2014 a v nařízení (EU) č. 1005/2009, se v co největší míře zamezí emisím tím, že se s pěnami nebo plyny v nich obsaženými bude nakládat způsobem, který zajistí opětovné použití nebo zničení pěnových desek nebo plynů v nich obsažených. Využití plynů obsažených v pěnách provádějí náležitě vyškolení pracovníci.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při demoličních pracích.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(114) Viz činnosti uvedené v Mezinárodní normě řízení nákladů v ICMS: Globální důslednost při uvádění nákladů životního cyklu staveb a emisí uhlíku, 3. vydání, tabulka 1: Projekty ICMS s příslušnými kódy, https://icmscblog.files.wordpress.com/2021/11/icms_3rd_edition_final.pdf.\n(115) Viz ukazatel Level(s) 2.2: Stavební a demoliční odpad a materiály, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.2_v1.1_40pp.pdf.\n(116) Pokyny pro audity odpadu před demolicí a renovací budov. Nakládání se stavebním a demoličním odpadem v EU, květen 2018: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/31521/attachments/1/translations/en/renditions/native. K vykazování odhadů demoličního odpadu úrovně 2 se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro stavební a demoliční odpad a materiály: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) množství a typů stavebního a demoličního odpadu a jejich konečná místa určení (verze 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents.\n(117) Pokynypro audity odpadu před demolicí a renovací budov. Nakládání se stavebním a demoličním odpadem v EU, květen 2018: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/31521/attachments/1/translations/en/renditions/native. K vykazování odhadů stavebního a demoličního odpadu úrovně 3 se používá tabulka v programu Excel, která je k dispozici na internetových stránkách Komise: Šablona v programu Excel pro stavební a demoliční odpad a materiály: pro odhad (úroveň 2) a evidenci (úroveň 3) množství a typů stavebního a demoličního odpadu a jejich konečná místa určení (verze 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/412/documents. Za tímto účelem se každý druh demoličního odpadu označí příslušným šestimístným kódem z Evropského seznamu odpadů stanoveného rozhodnutím 2000/532/ES. Při uvádění druhu úpravy odpadu v tabulce v programu Excel (tj. příprava k opětovnému použití, k recyklaci, materiálovému využití, energetickému využití nebo odstranění) se uvede důkaz, že hospodářské subjekty, které odpad přijímají, mají technické možnosti tuto úpravu provést. Takovým důkazem může být odkaz na internetovou stránku společnosti, kde je to zdokumentováno, nebo podepsané prohlášení zástupce společnosti. Pokud se zpracování provádí na místě demolice, například opětovné použití nebo recyklace na místě, může být přijatelným důkazem podepsané prohlášení zástupce společnosti.\n(118) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že mohou být opětovně použity bez dalšího předzpracování. Patří sem například příprava k opětovnému použití některých částí budov, jako jsou střešní prvky, okna, dveře, cihly, kameny nebo betonové prvky. Předpokladem přípravy k opětovnému použití stavebních prvků je obvykle selektivní dekonstrukce budov nebo jiných konstrukcí.\n(119)„Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž je odpad znovu zpracován na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál.\n(120)„Zasypáváním“ se rozumí jakýkoli způsob využití, při němž je vhodný odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, použit pro účely rekultivace vytěžených oblastí nebo pro technické účely při terénních úpravách. Odpad použitý k zasypávání musí nahrazovat materiály, které nejsou odpadem, vyhovovat daným účelům a být omezen na množství nezbytně nutné pro dosažení uvedených účelů.\n(121)Viz ukazatel Level(s) 2.2: Stavební a demoliční odpad a materiály, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.2_v1.1_40pp.pdf.\n(122)Kategorizace minerálního stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, viz příloha III nařízení Komise č. 849/2010, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010R0849&from=CS. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) definice klíčových ukazatelů výkonnosti a cílové úrovně ambicí;","Pokud není využití těchto pěn technicky proveditelné, vypracuje provozovatel dokumentaci, která prokáže, že využití v konkrétním případě není proveditelné. Tato dokumentace se uchovává po dobu pěti let a je na požádání zpřístupněna."]
[null,null,null,null,null,null,"b) identifikace omezení specifických pro projekt, která mohou ohrozit cílovou úroveň ambicí (např. čas, pracovní síla a prostor), a způsob, jak tato omezení minimalizovat;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) podrobnosti o postupu auditu před demolicí;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) rámcový plán nakládání s odpady, který upřednostňuje selektivní dekonstrukci, dekontaminaci a oddělení toků odpadů u zdroje. V případě, že tato opatření nejsou upřednostněna, je uvedeno vysvětlení, proč selektivní dekonstrukce, dekontaminace nebo oddělení toků odpadů u zdroje není v projektu technologicky proveditelná. Náklady nebo finanční ohledy nejsou přijatelným důvodem, proč se vyhnout splnění tohoto požadavku."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Provozovatel činnosti provádí předdemoliční audit v souladu s protokolem EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem (116)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. S veškerým demoličním odpadem vzniklým při demolici se nakládá v souladu s právními předpisy Unie o odpadech a s úplným kontrolním seznamem Protokolu EU o stavebním a demoličním odpadu (117)."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Příprava k opětovnému použití (118) nebo recyklace (119) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, který vznikl na staveništi, činí nejméně 90 % (hmotnostních v kilogramech), bez odpadu využitého k zasypávání (120). To nezahrnuje přirozeně se vyskytující materiál uvedený v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES. Provozovatel činnosti prokazuje splnění 90 % prahové hodnoty tím, že podává hlášení o ukazateli Level(s) 2.2 (121) s použitím formátu hlášení úrovně 3 pro různé toky odpadů. Případně se odděleně sbírá a připravuje k opětovnému použití nebo recyklaci nejméně 95 % minerální (122) složky a 70 % neminerální složky demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný."]
["3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.4 Údržba silnic a dálnic ",null,"-","F42.11","Údržba ulic, silnic a dálnic, ostatních komunikací pro motorová vozidla a pěší, povrchové práce na ulicích, silnicích, dálnicích, mostech, v tunelech, na letištních vzletových a přistávacích drahách, pojezdových drahách a odbavovacích plochách, definované jako veškeré činnosti prováděné za účelem udržení a obnovení provozuschopnosti (123) a úrovně služeb na komunikacích (124). U mostů a tunelů zahrnuje hospodářská činnost pouze údržbu silnice, která vede po mostě nebo tunelem. Nezahrnuje údržbu samotného mostu nebo tunelu.\nHospodářská činnost zahrnuje rutinní údržbu, kterou lze pravidelně plánovat. Součástí hospodářské činnosti je také preventivní údržba a obnova, které jsou definovány jako práce prováděné za účelem zachování nebo obnovení provozuschopnosti a prodloužení životnosti (125) stávající silnice. Údržba se věnuje především správě vozovky a týká se pouze těchto hlavních prvků silnice: ložná vrstva, povrchová vrstva a betonové desky. Silnice v rámci této hospodářské činnosti jsou zhotoveny z asfaltu, betonu nebo kombinací obou.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE F42.11 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. V případě demolice nebo odstranění hlavních silničních prvků (ložné vrstvy, povrchové vrstvy nebo betonových desek) se 100 % (hmotnostních v kilogramech) odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný vzniklého na místě připraví k opětovnému použití (126) nebo recyklaci (127) kromě zasypávání (128). To nezahrnuje přirozeně se vyskytující materiál uvedený v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES.","Předkládá se plán zmírnění dopravních zácp, který bude realizován během údržbářských prací.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích. Při výběru typů povrchů vozovek se upřednostňují povrchy vozovek s nízkou hlučností v souladu s komplexním kritériem B7 „minimální požadavky na konstrukci vozovek s nízkou hlučností“ Kritérií EU pro zadávání zelených veřejných zakázek v oblasti projektování, výstavby a údržby silnic (131), s tím, že povrchy s nízkou hlučností se považují za prioritu pro všechny silnice, na něž se vztahuje směrnice 2002/49/ES.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(123) „Provozuschopnost“ se vztahuje k podmínkám, za kterých je vybudovaný majetek stále považován za bezpečný k užívání.\n(124) „Úrovní služeb“ se rozumí kvalitativní nebo kvantitativní měřítko pro posouzení schopnosti infrastruktury vyhovět dopravním požadavkům, které jsou na ni kladeny. \n(125) „Životností“ se rozumí doba používání v provozu, tj. od data výstavby do data rekonstrukce nebo demolice. \n(126) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že mohou být opětovně použity bez dalšího předzpracování. Patří sem například příprava k opětovnému použití některých částí budov, jako jsou střešní prvky, okna, dveře, cihly, kameny nebo betonové prvky. Předpokladem přípravy k opětovnému použití stavebních prvků je obvykle selektivní dekonstrukce budov nebo jiných konstrukcí. \n(127) „Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž je odpad znovu zpracován na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál. \n(128) „Zasypáváním“ se rozumí jakýkoli způsob využití, při němž je vhodný odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, použit pro účely rekultivace vytěžených oblastí nebo pro technické účely při terénních úpravách. Odpad použitý k zasypávání musí nahrazovat materiály, které nejsou odpadem, vyhovovat daným účelům a být omezen na množství nezbytně nutné pro dosažení uvedených účelů. \n(129) Pracovní dokument útvarů Komise. Kritéria EU pro zadávání zelených veřejných zakázek v oblasti projektování, výstavby a údržby silnic (SWD(2016) 203), 2016, s. 17, sloupec „komplexní kritéria“, znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/roads/EN.pdf). \n(130) Pro účely aktu v přenesené pravomoci se „druhotnými surovinami“ rozumí materiály, které byly připraveny k opětovnému použití nebo recyklovány v souladu s článkem 3 rámcové směrnice o odpadech a přestaly být odpadem podle článku 6 uvedené směrnice.\n(131) Pracovní dokument útvarů Komise. Kritéria EU pro zadávání zelených veřejných zakázek v oblasti projektování, výstavby a údržby silnic (SWD(2016) 203), 2016, s. 15, sloupec „komplexní kritéria“, znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/roads/EN.pdf)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Pokud po demolici nebo odstranění následuje nová instalace hlavních silničních prvků (ložné vrstvy, povrchové vrstvy nebo betonových desek), a to i na silnicích, které jsou vybudovány dočasně pro provedení údržby, představují alespoň 50 % (hmotnostních v kilogramech) použitých strukturálních silničních prvků opětovně použité nebo recyklované materiály nebo průmyslové vedlejší produkty, které nejsou klasifikované jako nebezpečné."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Opětovně použité nebo recyklované materiály nejsou přepravovány na vzdálenosti větší než 2,5násobek vzdálenosti mezi staveništěm a nejbližším výrobním závodem pro rovnocenné primární suroviny, aby se zamezilo tomu, že použití opětovně použitých nebo recyklovaných materiálů povede k vyšším emisím CO2 než použití primárních surovin."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Životnost nově položené ložné vrstvy nesmí být kratší než 20 let (129)."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Použití primárních surovin pro vybavení silnic se minimalizuje používáním sekundárních surovin (130). Provozovatel činnosti zajišťuje, aby u kovů, např. u systémů ocelových zábran, pocházelo z primárních surovin maximálně 30 % materiálu. Prahová hodnota se vypočítá odečtením druhotných surovin od celkového množství každé kategorie materiálu použitého v díle, měřeného jako hmotnost v kilogramech. Pokud nejsou k dispozici informace o obsahu recyklovaného materiálu ve stavebním výrobku, počítá se, že výrobek obsahuje 100 % primárních surovin. Aby se respektovala hierarchie způsobů nakládání s odpady, a tedy upřednostnilo opětovné použití před recyklací, započítávají se stavební výrobky opětovně použité na místě, včetně těch, které obsahují materiály, které nejsou odpadem, jako výrobky s nulovým obsahem primární suroviny."]
["3. Stavebnictví a činnosti v oblasti nemovitostí","3.5 Použití betonu ve stavebnictví",null,"-","F42.12,\nF42.13,\nF42.2,\nF42.9","Použití betonu pro novou výstavbu, rekonstrukci nebo údržbu (132) objektů stavebního inženýrství, s výjimkou betonových povrchů vozovky na těchto prvcích: ulice, dálnice, rychlostní komunikace, ostatní komunikace pro motorová vozidla a pěší, mosty, tunely a letištní vzletové a přistávací dráhy, pojížděcí dráhy a letištní plochy, které jsou zahrnuty do hospodářské činnosti „Údržba silnic a dálnic“ (viz oddíl 3.4 této přílohy).\nHospodářská činnost spadající do této kategorie by mohla být spojena s několika kódy NACE, zejména s kódy F42.12, F42.13, F42.2 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. S veškerým vzniklým stavebním a demoličním odpadem se nakládá v souladu s právními předpisy Unie o odpadech a s úplným kontrolním seznamem Protokolu EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, zejména prostřednictvím nastavení třídicích systémů (133). Příprava k opětovnému použití (134) nebo recyklace (135) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, který vznikl na staveništi, činí nejméně 90 % (hmotnostních v kilogramech), bez odpadu využitého k zasypávání (136). To nezahrnuje přirozeně se vyskytující materiál uvedený v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES. Provozovatel činnosti prokazuje splnění 90 % prahové hodnoty tím, že podává hlášení o ukazateli Level(s) 2.2 s použitím formátu hlášení úrovně 2 pro různé toky odpadů.","Vybudované aktivum není určeno k těžbě, skladování, přepravě nebo výrobě fosilních paliv,","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Prvky a materiály použité při stavbě splňují kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(132) „Údržba objektů stavebního inženýrství“ je definována jako všechny činnosti prováděné za účelem udržení a obnovení provozuschopnosti a úrovně služeb silnic. \n(133) Protokol EU pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, příloha F, (znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/).\n(134) „Přípravou k opětovnému použití“ se rozumí způsoby využití zahrnující kontrolu, čištění nebo opravu a spočívající v tom, že jsou výrobky nebo části výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že mohou být opětovně použity bez dalšího předzpracování. Patří sem například příprava k opětovnému použití některých částí budov, jako jsou střešní prvky, okna, dveře, cihly, kameny nebo betonové prvky. Předpokladem přípravy k opětovnému použití stavebních prvků je obvykle selektivní dekonstrukce budov nebo jiných konstrukcí.\n(135) „Recyklací“ se rozumí jakýkoli způsob využití, jímž je odpad znovu zpracován na výrobky, materiály nebo látky, ať pro původní nebo pro jiné účely. Recyklací je i opětovné zpracování organických materiálů, avšak nikoli rekuperace energie nebo opětovné zpracování na materiály určené k použití jako paliva nebo jako zásypový materiál. \n(136) „Zasypáváním“ se rozumí jakýkoli způsob využití, při němž je vhodný odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, použit pro účely rekultivace vytěžených oblastí nebo pro technické účely při terénních úpravách. Odpad použitý k zasypávání musí nahrazovat materiály, které nejsou odpadem, vyhovovat daným účelům a být omezen na množství nezbytně nutné pro dosažení uvedených účelů.\n(137) Viz ukazatel Level(s) 2.3: Design umožňující přizpůsobivost a renovaci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau//sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.3_v1.1_23pp.pdf.\n(138) Viz ukazatel Level(s) 2.4: Design umožňující dekonstrukci, uživatelská příručka: úvodní instruktáž, pokyny a návod (verze publikace 1.1), https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/sites/default/files/2021-01/UM3_Indicator_2.4_v1.1_18pp.pdf.\n(139) Pro účely aktu v přenesené pravomoci se „druhotnými surovinami“ rozumí materiály, které byly připraveny k opětovnému použití nebo recyklovány v souladu s článkem 3 rámcové směrnice o odpadech a přestaly být odpadem podle článku 6 uvedené směrnice. \n(140) Norma ISO 22057:2022,Udržitelnost ve výstavbě – Datové šablony pro použití environmentálních prohlášení o produktu (EPD) pro stavební produkty v informačním modelu budovy (BIM) (verze z dubna 2022), https://www.iso.org/standard/72463.html.\n(141) Vypočteno v souladu s nařízením (EU) 2019/331. \n(142) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t) podle údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, určených na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů, vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES. \n(143) Což odpovídá střední hodnotě pro daná zařízení v letech 2016 a 2017 (v tunách ekvivalentu CO2/t), stanovené na základě údajů shromážděných v souvislosti se stanovením prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/447, vynásobené poměrem slínku a cementu (0,65) stanoveného na základě ověřených údajů týkajících se účinnosti jednotlivých zařízení z hlediska emisí skleníkových plynů vykázaných podle článku 11 směrnice 2003/87/ES.  \n(144) Platí pro barvy a laky, obklady stropů, podlahové krytiny, včetně použitých lepidel a tmelů, vnitřní izolaci a vnitřní povrchové úpravy, jako je ošetření proti vlhkosti a plísní. \n(145) CEN/TS 16516: 2013, Stavební výrobky – Posuzování uvolňování nebezpečných látek – Stanovení emisí do vnitřního ovzduší. \n(146) ISO 16000-3:2011, Vnitřní ovzduší – Část 3: Stanovení formaldehydu a dalších karbonylových sloučenin ve vnitřním ovzduší a ve zkušební komoře – Aktivní metoda odběru vzorků.\n(147) Prahové hodnoty emisí pro karcinogenní těkavé organické sloučeniny se vztahují k 28dennímu zkušebnímu období. \n(148) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/49/ES ze dne 25. června 2002 o hodnocení a řízení hluku ve venkovním prostředí – prohlášení Komise v dohodovacím výboru ke směrnici o hodnocení a řízení hluku ve venkovním prostředí (Úř. věst. L 189, 18.7.2002, s. 12)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Stavební návrhy a techniky podporují oběhový charakter prostřednictvím začlenění koncepcí návrhu pro přizpůsobivost a dekonstrukci, jak je uvedeno v ukazatelích Level(s) 2.3 a 2.4. Splnění tohoto požadavku se prokazuje vykazováním ukazatelů Level(s) 2.3 (137) a 2.4 (138) na úrovni 2.","U cementu použitého při této činnosti jsou emise skleníkových plynů(141)z výrobních procesů:",null,null,"Z prvků a materiálů použitých při stavbě, které mohou přijít do styku s uživateli (144), se při zkouškách v souladu s podmínkami uvedenými v příloze XVII nařízení (ES) č. 1907/2006 uvolňuje méně než 0,06 mg formaldehydu na m3 materiálu nebo prvku a při zkouškách podle normy CEN/EN 16516 (145) a ISO 16000-3:2011 (146) nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebních podmínek a metod stanovení méně než 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1 A a 1B na m3 materiálu nebo prvku (147).","Kromě toho je třeba zajistit následující:"]
[null,null,null,null,null,null,"3. Použití primárních surovin se minimalizuje používáním sekundárních surovin (139). U betonu pochází maximálně 70 % materiálu z primárních surovin. Toto kritérium se vztahuje na beton vylitý in situ, prefabrikované výrobky a všechny základní materiály včetně jakékoli výztuže. Prahová hodnota se vypočítá odečtením druhotných surovin od celkového množství použitého materiálu, měřeného jako hmotnost v kilogramech. Pokud nejsou k dispozici informace o obsahu recyklovaného materiálu ve stavebním výrobku, počítá se, že výrobek obsahuje 100 % primárních surovin. Aby se respektovala hierarchie způsobů nakládání s odpady, a tedy upřednostnilo opětovné použití před recyklací, započítávají se stavební výrobky opětovně použité na místě, včetně těch, které obsahují materiály, které nejsou odpadem, jako výrobky s nulovým obsahem primární suroviny.","a) u šedého cementového slínku nižší než 0,816 (142) t ekvivalentu CO2 na tunu šedého cementového slínku;",null,null,"Pokud je nová stavba umístěna na potenciálně kontaminovaném místě (brownfield), bylo na staveništi provedeno šetření na potenciální kontaminující látky, například podle normy ISO 18400.","a) v EU, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice 92/43/EHS;"]
[null,null,null,null,null,null,"4. Sekundární suroviny nejsou přepravovány na vzdálenosti větší než 2,5násobek vzdálenosti mezi staveništěm a nejbližším výrobním závodem pro rovnocenné primární suroviny, aby se zamezilo tomu, že použití opětovně použitých nebo recyklovaných materiálů povede k vyšším emisím CO2 než použití primárních surovin.","b) u cementu nebo alternativního hydraulického pojiva z šedého slínku nižší než 0,530 (143) t ekvivalentu CO2 na tunu vyrobeného cementu nebo jiného pojiva.",null,null,"Přijímají se opatření ke snížení hluku, prachu a emisí znečišťujících látek při stavebních nebo údržbářských pracích.","b) v EU, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnice 92/43/EHS a směrnice 2009/147/ES. Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS;"]
[null,null,null,null,null,null,"5. Provozovatel činnosti používá elektronické nástroje k popisu charakteristik budovy, jak byla postavena, včetně použitých materiálů a součástí, za účelem budoucí údržby, využití a opětovného použití, například pomocí normy EN ISO 22057:2022 k poskytnutí environmentálních prohlášení o výrobcích (140). Informace jsou uloženy v digitálním formátu a na požádání se poskytují investorům a zákazníkům. Kromě toho provozovatel zajišťuje dlouhodobé uchování těchto informací po skončení životnosti budovy pomocí systémů správy informací poskytovaných vnitrostátními nástroji, jako je katastr nemovitostí nebo veřejný rejstřík.",null,null,null,"Ve vhodných případech s ohledem na citlivost dotčené oblasti, zejména pokud jde o velikost dotčené populace a fauny, jsou hluk a vibrace z výstavby, využívání a údržby infrastruktury zmírněny akustickým plánováním pomocí zahloubení, protihlukových stěn nebo jiných vhodných opatření a jsou v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/49/ES (148).","c) mimo Unii jsou činnosti prováděny v souladu s platnými právními předpisy týkajícími se ochrany stanovišť a druhů."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Mosty, tunely, příkopy a stavidla jsou pravidelně kontrolovány kontrolorem schváleným na vnitrostátní úrovni a údaje se používají k předvídání potřeb údržby."]
[]
[]
["4. Informace a komunikace","4.1 Poskytování řešení založených na datech IT/OT",null,"Podpůrná","C26,\nC27,\nJ58.29,\nJ61,\nJ62,\nJ63.1","Činnost vyrábí, vyvíjí, instaluje, zavádí, poskytuje údržbu, opravy nebo odborné služby, včetně technických konzultací souvisejících s projektováním nebo monitorováním:\na) softwaru (149) a systémů informačních technologií (IT) nebo provozních technologií (OT) (150), včetně řešení založených na umělé inteligenci, například pro automatizované strojové učení, vytvořených pro účely dálkového monitorování a prediktivní údržby, včetně systémů pro\ni) dálkový sběr, zpracování, přenos a ukládání dat ze zařízení, výrobků nebo infrastruktury během jejich používání nebo provozu;\nii) analýzu dat a generování poznatků o provozní výkonnosti a stavu zařízení, výrobku nebo infrastruktury;\niii) poskytování údržby na dálku a doporučení ohledně opatření potřebných k zamezení provozních poruch a udržení zařízení, výrobku nebo infrastruktury v optimálním provozním stavu a prodloužení jejich životnosti a snížení využívání zdrojů a plýtvání jimi;\nb) sledovací a dohledávací software a systémy IT nebo OT vytvořené za účelem zajištění identifikace, sledování a dohledávání materiálů, výrobků a aktiv v jejich příslušných hodnotových řetězcích (včetně digitálních pasů materiálů a výrobků) s převažujícím cílem podpořit oběhovost materiálových toků a výrobků nebo jiné cíle stanovené v nařízení (EU) 2020/852;\nc) software pro hodnocení životního cyklu, který podporuje hodnocení životního cyklu a související podávání zpráv o výrobcích, zařízeních nebo infrastrukturách;\nd) konstrukční a inženýrský software podporující ekodesign výrobků, zařízení a infrastruktury, včetně nakládání s odpady a účinného využívání zdrojů;\ne) software pro správu dodavatelů, který podporuje zelené zadávání veřejných zakázek na materiály, výrobky a služby s nízkým dopadem na životní prostředí, avšak s výjimkou provozování tržišť podporujících obchodování s takovým zbožím;\nf) software pro řízení výkonnosti životního cyklu, který podporuje sledování a vyhodnocování oběhového výkonu výrobků, zařízení nebo infrastruktury během jejich životního cyklu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy C26, C27, J58.29, J61, J62 a J63.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 13 odst. 1 písm. l) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.\n\n","1. Činnost vyrábí, vyvíjí, instaluje, zavádí, poskytuje údržbu, opravy nebo odborné služby, včetně technických konzultací souvisejících s projektováním nebo monitorováním, pro jedno nebo více z následujících řešení založených na datech IT/OT, která poskytují níže uvedené schopnosti: Tato řešení založená na datech IT/OT zahrnují senzory (např. pro energii, teplotu, vibrace, video, zvuk, viskozitu), zařízení pro sběr a komunikaci údajů, úložiště dat (edge nebo cloud) a software. Pokud jsou tyto schopnosti součástí širší nabídky softwaru nebo IT/OT, kvalifikují se pouze specifické softwarové doplňky, které tyto schopnosti zavádějí.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Zařízení použité k fungování softwaru splňuje požadavky stanovené ve směrnici 2009/125/ES pro servery a datová úložiště.","Nepoužije se ","(149) „Software“ zahrnuje lokální i cloudový software.\n(150) „Systémy IT nebo OT“ zahrnují připojitelné výrobky, snímače, analytický a jiný software a informační a komunikační technologie (IKT) pro přenos, ukládání a zobrazování dat a správu systému.\n(151) „Spotřebním materiálem“ se rozumí zboží krátkodobé spotřeby, které je určeno k použití, spotřebě nebo nahrazení. Může být nezbytné pro fungování spotřebního výrobku nebo může být použito při výrobě, aniž by bylo součástí konečného výrobku.\n(152) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – uhlíková stopa produktů – požadavky a směrnice pro kvantifikaci (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/71206.html).\n(153) Norma ISO 14040:2006, Environmentální řízení – Hodnocení životního cyklu – Zásady a rámec (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/37456.html).\n(154) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – uhlíková stopa produktů – požadavky a směrnice pro kvantifikaci (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/71206.html).\n(155) Norma ISO 14040:2006, Environmentální řízení – Hodnocení životního cyklu – Zásady a rámec (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/37456.html).\n(156) Minimální informace zahrnují označování energetickými štítky podle rámce Unie pro energetické štítky, informace spadající do oblasti působnosti nařízení (ES) č. 1272/2008, informace o látkách vzbuzujících mimořádné obavy v předmětech jako takových nebo ve složitých předmětech (výrobcích) stanovené podle směrnice 2008/98/ES nebo informace o bezpečnosti či záruce.\n(157) „Výkonnost oběhovosti“ se má posuzovat na základě: i) trvanlivosti, spolehlivosti, opětovné použitelnosti, modernizovatelnosti, opravitelnosti, snadné údržby a renovace; ii) přítomnosti látek, které brání oběhovosti výrobků a materiálů; iii) využití energie nebo energetické účinnosti výrobků; iv) využívání zdrojů nebo efektivnosti zdrojů výrobků; v) obsahu recyklovaných materiálů ve výrobcích; vi) snadné demontáže, repasování a recyklace výrobků a materiálů; vii) dopadu životního cyklu výrobků na životní prostředí, včetně jejich uhlíkové a environmentální stopy; viii) předcházení vzniku odpadů, včetně obalových odpadů, a jejich snižování.  "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. U systémů dálkového elektronického sledování a prediktivní údržby mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až d):",null,null,null,"Použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení, které jsou uvedeny v příloze II směrnice 2011/65/EU, s výjimkou případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují maximální hodnoty uvedené v této příloze."]
[null,null,null,null,null,null,"a) upozornění uživatele na abnormální hodnoty snímačů a vyhodnocení stavu výrobku, zařízení nebo infrastruktury, zjištění běžného opotřebení nebo problémů týkajících se elektřiny a vyvození závěrů o přesné povaze abnormálních provozních podmínek pomocí pokročilých analytických metod;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) předpovídání očekávané zbývající životnosti výrobku, zařízení nebo infrastruktury a doporučování opatření k prodloužení zbývající životnosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) předvídání nadcházejícího selhání výrobku, zařízení nebo infrastruktury a doporučování opatření, jak takovému selhání předejít;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) poskytování doporučení ohledně nejhodnotnějšího dalšího cyklu použití, jako je opětovné použití, využití součástí prostřednictvím sběru dílů pro repasování nebo recyklace, s přihlédnutím ke kombinaci faktorů týkajících se stavu výrobku."]
[null,null,null,null,null,null,"Systémy IT/OT zaměřené na i) monitorování výměny spotřebního materiálu (151), jako je barva do tiskáren, ii) dálkové monitorování a dálkovou údržbu elektráren, které jsou náročnější na emise skleníkových plynů než 100 gCO2e/kWh, nebo iii) monitorování a dálkovou správu jakéhokoli typu motoru na fosilní paliva se nekvalifikují."]
[null,null,null,null,null,null,"3. U systémů dálkového elektronického sledování a prediktivní údržby a systémů IT/OT mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až d):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zajištění identifikace, sledování a dohledávání materiálů, výrobků a aktiv v hodnotových řetězcích s cílem zpřístupnit strukturované údaje (jako je obsah materiálu, látky, environmentální informace) potřebné pro posouzení životního cyklu nebo prohlášení o materiálu podle příslušných norem, jako je doporučení (EU) 2021/2279, norma IISO 14067:2018 (152) nebo norma ISO 14040:2006 (153), a sdílení těchto údajů s partnery v hodnotovém řetězci, spotřebiteli a dalšími hospodářskými subjekty v souladu s příslušnými normami týkajícími se modelování dat, interoperability, ochrany soukromí a bezpečnosti údajů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) poskytování a sdílení dokumentů a údajů přímo podporujících opravy a údržbu výrobků a zařízení, jako jsou návody na opravy, zkušební zařízení, schémata zapojení a připojení, diagnostické kódy závad a chyb, návody na demontáž;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) podpora reverzní logistiky, včetně zpětného odběru výrobků za účelem repasování, renovace nebo recyklace, řízením kroků a transakcí v procesu zpětného odběru, jako je zadávání objednávek na vyzvednutí, sledování údajů o prodejních transakcích, rozklad výrobku na materiály, které mají být znovu vloženy do oběhových materiálových toků, a optimalizace rozhodnutí s cílem zabránit downcyklaci a maximalizovat využití zdrojů. Digitální pasy výrobků, které splňují minimální požadavky práva Unie, se nepovažují za taxonomicky sladěné;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) podpora optimalizace a intenzifikace využívání výrobků prostřednictvím oběhových obchodních modelů, např. poskytování výrobků jako služby nebo vzájemné sdílení."]
[null,null,null,null,null,null,"4. U softwaru pro hodnocení životního cyklu mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až c):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) podpora hodnocení životního cyklu výrobků, zařízení nebo infrastruktury pomocí softwarem zavedených metod a algoritmů podle příslušných norem, jako je doporučení (EU) 2021/2279, norma ISO 14067:2018 (154) nebo ISO 14040:2006 (155);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) poskytování údajů potřebných pro analýzu životního cyklu, jako jsou standardní hodnoty emisí uhlíku a další dopady na životní prostředí pro často používané výrobky a materiály nebo výrobní kroky;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) poskytování doporučení pro zlepšení designu výrobku, zařízení nebo infrastruktury tak, aby se minimalizovala jejich materiálová a uhlíková stopa."]
[null,null,null,null,null,null,"5. U softwaru pro design a inženýrství mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až e):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) podpora uživatelů při formulování, dokumentování a řízení oběhovosti konkrétního výrobku a dalších environmentálních cílů a požadavků ohledně designu, jako je například design umožňující repasovatelnost, design umožňující provozuschopnost, minimální dopad na životní prostředí při používání nebo provozu výrobku, minimální množství odpadu při výrobě nebo konstrukci a výroba přizpůsobená tak, aby se zrušila nadměrná specifikace a snížily materiálové vstupy;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) podpora uživatelů při zkoumání návrhů výrobků za účelem jejich posouzení a optimalizace s ohledem na stanovené oběhové nebo jiné environmentální cíle nebo nalezení nejlepšího kompromisu mezi protichůdnými cíli designu, jako je robustnost oproti použití materiálu, ekologičtější materiál oproti nákladům nebo harmonogramu instalace nebo nákladům na navazující systémy opětovného použití a recyklace;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) ověření návrhu při analýze a simulaci s ohledem na stanovenou oběhovost a další environmentální cíle a požadavky ohledně návrhu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d)podpora procesu počítačem podporovaného navrhování výrobků, včetně mechanického, elektrického, elektronického návrhu nebo návrhu receptury, pomocí údajů a informací o dopadu rozhodnutí o návrhu a konstrukci na oběhovost a environmentální výkonnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"e)podpora výběru materiálů a součástí s nízkým dopadem na životní prostředí prostřednictvím poskytování údajů o materiálech a součástech dostupných na trhu a jejich ceně."]
[null,null,null,null,null,null,"6. U softwaru pro řízení dodavatelů mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až e):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) poskytování informací uživateli ohledně dodavatelů a dodávek oběhových výrobků, okamžitých výrobků, součástí a materiálů, které jsou určeny pro systémy s uzavřeným cyklem, opětovné použití, repasování nebo nové využití. Poskytnuté informace přesahují rámec minimálních požadavků na informace stanovených ve stávajících právních předpisech Unie (156);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) podpora řízení a sledování plnění norem a certifikací dodavateli v souvislosti s poskytováním těchto materiálů, výrobků a součástí;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) podpora výměny údajů potřebných k ověření environmentální výkonnosti dodávaných materiálů, výrobků a součástí s dodavateli;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) podpora obchodování a navazování kontaktů mezi dodavateli a odběrateli oběhových, ekologicky navržených nebo jinak ekologicky šetrných výrobků, materiálů a součástí;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) podpora reverzní logistiky."]
[null,null,null,null,null,null,"7. U softwaru pro řízení výkonnosti během životního cyklu mají plný rozsah alespoň dvě ze schopností uvedených v písmenech a) až e):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) podpora monitorování a hodnocení výkonnosti oběhovosti (157) výrobku, zařízení nebo infrastruktury v průběhu jejich životního cyklu v čase;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) porovnání výkonnosti oběhovosti s původními cíli návrhu oběhovosti, analýza odchylek a jejich hlavních příčin;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) podpora plánování a dokumentace opatření potřebných k prodloužení životnosti výrobku, zařízení nebo infrastruktury, jako je údržba, modernizace nebo jiné služby;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) podpora hodnocení dopadu těchto opatření na výkonnost oběhovosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) poskytování údajů, které uživatel potřebuje k rozhodování o budoucím použití výrobku, zařízení nebo infrastruktury, jako je modernizace, změna použití, odstavení a recyklace."]
[null,null,null,null,null,null,"8. Všechna řešení založená na datech IT/OT by měla splňovat tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jsou přijaty techniky, které podporují opětovné použití a využití druhotných surovin a opětovně použitých součástí, a jsou navržena řešení pro vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž, přizpůsobivost a modernizovatelnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) jsou zavedena opatření pro nakládání s odpadem a jeho recyklaci po skončení životnosti, mimo jiné prostřednictvím smluvních dohod o vyřazení z provozu s poskytovateli služeb recyklace, zahrnutím do finančních projekcí nebo oficiální projektové dokumentace. Tato opatření zajišťují, že součásti a materiály jsou tříděny a zpracovávány za účelem maximalizace recyklace a opětovného použití v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, se zásadami právních předpisů Unie o odpadech a platnými nařízeními, zejména prostřednictvím opětovného použití a recyklace baterií a elektroniky a kritických surovin v nich obsažených. Tato opatření zahrnují také kontrolu nebezpečných materiálů a nakládání s nimi;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) v souladu s přílohou VII směrnice 2012/19/EU se provádí příprava na opětovné použití, využití nebo recyklaci nebo náležité zpracování, včetně odstranění všech tekutin a selektivního třídění."]
["5. Služby","5.1 Opravy, renovace a repasování",null,"-",null,"Opravy (158), renovace (159) a repasování (160) zboží, které bylo již dříve použito k zamýšlenému účelu zákazníkem (fyzickou nebo právnickou osobou).\nHospodářská činnost nezahrnuje výměnu spotřebního materiálu (161), jako je barva do tiskáren, tonerové kazety, maziva pro pohyblivé části nebo baterie.\nHospodářská činnost se týká výrobků, které jsou vyráběny při hospodářských činnostech zařazených pod kódy NACE C13 Výroba textilií, C14 Výroba oděvů, C15 Výroba usní a souvisejících výrobků, C16 Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku; C22 Výroba pryžových a plastových výrobků, C23.3 Výroba stavebních výrobků z jílovitých materiálů, C23.4 Výroba ostatních porcelánových a keramických výrobků, C25.1 Výroba konstrukčních kovových výrobků, C25.2 Výroba radiátorů a kotlů k ústřednímu topení, kovových nádrží a zásobníků, C25.7 Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, C25.9 Výroba ostatních kovodělných výrobků, C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba zdvihacích a manipulačních zařízení, C28.23 Výroba kancelářských strojů a zařízení, kromě počítačů a periferních zařízení, C28.24 Výroba ručních mechanizovaných nástrojů, C28.25 Výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení, C28.93 Výroba strojů na výrobu potravin, nápojů a zpracování tabáku, C28.94 Výroba strojů na výrobu textilu, oděvních výrobků a výrobků z usní, C28.95 Výroba strojů a přístrojů na výrobu papíru a lepenky, C28.96 Výroba strojů na výrobu plastů a pryže, C31 Výroba nábytku a C32 Ostatní zpracovatelský průmysl.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádné vyhrazené kódy NACE uvedené ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Hospodářská činnost spočívá v prodloužení životnosti výrobků opravou, renovací nebo repasováním výrobků, které již byly zákazníkem (fyzickou nebo právnickou osobou) použity k zamýšlenému účelu.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(158) „Opravou“ se rozumí proces vrácení vadného výrobku do stavu, kdy může sloužit svému zamýšlenému účelu, a to buď jako služba, nebo za účelem následného dalšího prodeje opraveného výrobku.\n(159) „Renovací“ se rozumí testování a v případě potřeby oprava, čištění nebo úprava použitého výrobku za účelem zvýšení nebo obnovení jeho výkonnosti či funkčnosti nebo za účelem splnění platných technických norem nebo regulačních požadavků, aby byl výrobek plně funkční a mohl být používán přinejmenším k účelu, k němuž byl původně zamýšlen, a aby byla zachována jeho shoda s platnými technickými normami nebo regulačními požadavky původně uvažovanými ve fázi návrhu.\n(160) „Repasováním“ se rozumí standardizovaný průmyslový proces, který probíhá v průmyslovém nebo továrním prostředí a při němž jsou výrobky obnoveny do původního nového stavu a výkonu nebo lepšího stavu a jsou obvykle uváděny na trh s obchodní zárukou.\n(161) Zboží, součásti nebo materiály, které se musí pravidelně vyměňovat, protože se opotřebovávají nebo spotřebovávají.\n(162)Nesoulad výrobku a doba odpovědnosti prodejce jsou stanoveny v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice (EU) 2019/771.\n(163) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2102 ze dne 15. listopadu 2017, kterou se mění směrnice 2011/65/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 305, 21.11.2017, s. 8)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Hospodářská činnost splňuje tato kritéria:",null,null,null,"Náhradní díly instalované prostřednictvím oprav, renovací nebo repasování splňují všechna příslušná pravidla Unie o omezení používání nebezpečných látek, ať už obecné povahy nebo se zvláštním významem pro danou kategorii výrobků, jako je nařízení (ES) č. 1907/2006, směrnice 2011/65/EU a směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2102 (163)."]
[null,null,null,null,null,null,"a) na vyměněné díly, renovované výrobky nebo repasované výrobky se vztahuje kupní smlouva, pokud je to relevantní a v souladu s ustanoveními týkajícími se shody výrobku, odpovědnosti prodávajícího (162) (včetně možnosti kratší odpovědnosti nebo promlčecí lhůty pro použité výrobky), důkazního břemene, prostředků nápravy v případě nesouladu, způsobů uplatnění těchto prostředků nápravy, opravy nebo výměny zboží a obchodních záruk;",null,null,null,"V případě oprav nebo renovací se tyto požadavky nevztahují na původní součásti, které byly ve výrobku zachovány."]
[null,null,null,null,null,null,"b) při hospodářské činnosti se provádí plán nakládání s odpady, který zajišťuje, že materiály výrobku, zejména kritické suroviny, a součásti, které nebyly opětovně použity v tomtéž výrobku, jsou znovu použity jinde, nebo pokud opětovné použití není možné (z důvodu poškození, degradace nebo nebezpečných látek), jsou recyklovány, nebo pouze v případě, že opětovné použití a recyklace nejsou proveditelné, jsou odstraněny v souladu s platnými unijními a vnitrostátními právními předpisy. Plán nakládání s odpady je v případě repasování přístupný veřejnosti.",null,null,null,"U zařízení spadajících do oblasti působnosti směrnice 2010/75/EU jsou emise nejvýše na úrovni emisí spojené s rozsahem hodnot nejlepších dostupných technik stanoveným v nejnovějších relevantních závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) a zároveň je zajištěno, aby nedocházelo k žádným významným mezisložkovým vlivům."]
["5. Služby","5.2 Prodej náhradních dílů",null,"-","C26,\nC27,\nC28.22,\nC28.23,\nC28.24,\nC31,\nG46,\nG47","Prodej náhradních dílů (164).\nHospodářská činnost nezahrnuje výměnu spotřebního materiálu, jako je barva do tiskáren, tonerové kazety, maziva pro pohyblivé části nebo baterie, a údržbu.\nHospodářská činnost se týká náhradních dílů, které se používají ve výrobcích vyráběných při hospodářských činnostech zařazenými pod kódy NACE C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů a zařízení, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba zdvihacích a manipulačních zařízení, C28.23 Výroba kancelářských strojů a zařízení, kromě počítačů a periferních zařízení, C28.24 Výroba ručních mechanizovaných nástrojů a C31 Výroba nábytku.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy G46 a G47 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Hospodářská činnost spočívá v prodeji náhradních dílů nad rámec zákonných povinností.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(164) „Náhradním dílem“ se rozumí samostatná část výrobku, která může nahradit část výrobku se stejnou nebo podobnou funkcí. Výrobek nemůže bez této části výrobku fungovat k zamýšlenému účelu. V souladu se směrnicí 2011/65/EU se nahrazením některé části náhradním dílem funkčnost výrobku obnoví nebo zlepší. Náhradní díly mohou být použité díly. (165)Nesoulad výrobku a doba odpovědnosti prodejce jsou stanoveny v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice (EU) 2019/771.\n(166) „Elektronický obchod“ lze obecně definovat jako prodej nebo nákup zboží či služeb, ať už mezi podniky, domácnostmi, jednotlivci nebo soukromými organizacemi, prostřednictvím elektronických transakcí prováděných přes internet nebo jiné počítačem zprostředkované (on-line komunikační) sítě, viz glosář na internetových stránkách Eurostat Statistics Explained, k dispozici na adrese https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Category:Glossary.\n(167) Výrazy „opětovně použitelný“ a „systém opětovného použití“ jsou definovány a prováděny v souladu s požadavky na systémy opětovného použití, které jsou stanoveny v právních předpisech Unie o obalech a odpadech z obalů, včetně všech norem týkajících se počtu rotací v systému opětovného použití."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Hospodářská činnost splňuje tato kritéria:","V rámci této činnosti se vypracuje strategie pro zohlednění a snížení emisí skleníkových plynů vznikajících při přepravě v rámci hodnotového řetězce, včetně zaslání a vrácení zboží, v rozsahu, v jakém je lze vysledovat.",null,null,"Prodané náhradní díly splňují všechna příslušná pravidla EU o omezení používání nebezpečných látek, ať už obecné povahy nebo se zvláštním významem pro danou kategorii výrobků, jako je nařízení (ES) č. 1907/2006, směrnice 2011/65/EU a směrnice (EU) 2017/2102."]
[null,null,null,null,null,null,"a) na každý prodaný náhradní díl se vztahuje kupní smlouva, pokud je to relevantní a v souladu s ustanoveními týkajícími se shody výrobku, odpovědnosti prodávajícího (165) (včetně možnosti kratší odpovědnosti nebo promlčecí lhůty pro použité výrobky), důkazního břemene, prostředků nápravy v případě nesouladu, způsobů uplatnění těchto prostředků nápravy, opravy nebo výměny zboží a obchodních záruk;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) každý prodaný náhradní díl pro výrobek nahrazuje nebo má v budoucnu nahradit stávající část za účelem obnovení nebo zlepšení funkčnosti výrobku, zejména v případě, že je stávající část poškozena."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud hospodářská činnost zahrnuje dodání zabalených výrobků zákazníkům (fyzickým nebo právnickým osobám), včetně případů, kdy je činnost provozována jako elektronický obchod (166), splňuje primární a sekundární balení výrobku jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) obal je z nejméně 65 % vyroben z recyklovaného materiálu. Pokud je obal vyroben z papíru nebo lepenky, jsou zbývající primární suroviny certifikovány Radou pro lesnictví (FSC), Programem na podporu systémů certifikace lesů pro udržitelné lesnictví (PEFC International) nebo rovnocennými uznávanými systémy. Povlaky s plasty nebo kovy se nepoužívají. Plastové obaly se vyrábějí pouze z jednoho materiálu bez povlaku, nepoužívají se polymery obsahující halogeny. K obalu je přiloženo prohlášení o souladu, ve kterém je uvedeno materiálové složení obalu a podíl recyklovaných a primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obal byl navržen tak, aby byl opakovaně použitelný v rámci systému opětovného použití (167). Systém pro opětovné použití je vytvořen tak, aby byla zajištěna možnost opětovného použití v uzavřeném nebo otevřeném systému."]
["5. Služby","5.3 Příprava k opětovnému použití výrobků a součástí výrobků s ukončenou životností",null,"-",null,"Příprava k opětovnému použití výrobků a součástí na konci životnosti (168).\nHospodářská činnost nezahrnuje opravy, které se provádějí ve fázi používání výrobku.\nHospodářská činnost se týká výrobků a jejich součástí, které jsou vyráběny při hospodářských činnostech zařazených pod kódy NACE C13 Výroba textilií, C14 Výroba oděvů, C15 Výroba usní a souvisejících výrobků, C16 Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku; C18 Tisk a rozmnožování nahraných nosičů, C22 Výroba pryžových a plastových výrobků, C23.3 Výroba stavebních výrobků z jílovitých materiálů, C23.4 Výroba ostatních porcelánových a keramických výrobků, C25.1 Výroba konstrukčních kovových výrobků, C25.2 Výroba radiátorů a kotlů k ústřednímu topení, kovových nádrží a zásobníků, C25.7 Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, C25.9 Výroba ostatních kovodělných výrobků, C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba zdvihacích a manipulačních zařízení, C28.23 Výroba kancelářských strojů a zařízení, kromě počítačů a periferních zařízení, C28.24 Výroba ručních mechanizovaných nástrojů, C28.25 Výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení, C28.93 Výroba strojů na výrobu potravin, nápojů a zpracování tabáku, C28.94 Výroba strojů na výrobu textilu, oděvních výrobků a výrobků z usní, C28.95 Výroba strojů a přístrojů na výrobu papíru a lepenky, C28.96 Výroba strojů na výrobu plastů a pryže, C29 Výroba motorových vozidel (kromě motocyklů), přívěsů a návěsů, C30.1 Stavba lodí a člunů, C30.2 Výroba železničních lokomotiv a vozového parku, C30.3 Výroba letadel a jejich motorů, kosmických lodí a souvisejících zařízení, C30.9 Výroba dopravních prostředků a zařízení j. n., C31 Výroba nábytku a C32 Ostatní zpracovatelský průmysl.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Tato činnost připravuje na opětovné výrobků nebo součástí výrobků, které se staly odpady, tak, aby mohly být opětovně použity bez dalšího předzpracování.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh. ","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(168) Příprava k opětovnému použití je operace nebo soubor operací, při nichž jsou výrobky nebo součásti výrobků, které se staly odpady, upraveny tak, že budou opětovně použity bez dalšího předzpracování. Jedná se o nejvyšší způsob nakládání s odpady v hierarchii nakládání s odpady (po předcházení vzniku odpadů).\n(169) V Unii je tato činnost v souladu s čl. 10 bodem 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3) nebo s odvětvovými unijními právními předpisy týkajícími se odpadu a s vnitrostátními právními předpisy a plány nakládání s odpady.\n(170) Nesoulad výrobku a doba odpovědnosti prodejce jsou stanoveny v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice (EU) 2019/771.\n(171) ISO 14001:2015 Systémy environmentálního řízení – požadavky s pokyny pro použití, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/60857.html). \n(172) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 ze dne 25. listopadu 2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 761/2001, rozhodnutí Komise 2001/681/ES a 2006/193/ES (Úř. věst. L 342, 22.12.2009, s. 1).\n(173) ISO 9001:2015, Systémy managementu kvality – Požadavky (znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/62085.html)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Vstupní suroviny odpadů pro tuto činnost pocházejí z odděleně sesbíraných a svážených odpadů ve složkách vytříděných u zdroje nebo ve směsných složkách (169).",null,null,null,"V rámci této činnosti se provádějí bezpečnostní postupy potřebné k ochraně zdraví a bezpečnosti pracovníků vykonávajících přípravu na opětovné použití."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Činnost zavedla přejímací, bezpečnostní a kontrolní postupy, které splňují tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) je zaveden postup pro kontrolu vhodnosti pro přípravu k opětovnému použití nebo recyklaci a toho, že činnost provádí veřejně dostupný plán nakládání s odpady, který zajišťuje, že vyřazené výrobky s ukončenou životností, které nejsou vhodné pro přípravu na opětovné použití (z důvodu poškození, degradace nebo nebezpečných látek), jsou odeslány k recyklaci, nebo pouze v případě, že opětovné použití a recyklace nejsou proveditelné, jsou odstraněny;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) postup, který může být založen na vizuální nebo manuální vnější kontrole podle předem stanovených kritérií, je vhodný pro kategorii vyřazených výrobků s ukončenou životností, které jsou připraveny na opětovné použití;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) je poskytováno řádné školení a je zajištěno, že pracovníci vykonávající činnost pro opětovné použití jsou kvalifikovaní pro činnosti spojené s přípravou předmětných vyřazených výrobků s ukončenou životností na opětovné použití."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Při této činnosti se používají nástroje a zařízení vhodné pro přípravu vyřazených výrobků s ukončenou životností k opětovnému použití."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Činnost má systém pro vykazování míry využití a případně cílů pro přípravu na opětovné použití nebo recyklaci stanovených unijními nebo vnitrostátními právními předpisy."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Činnost splňuje tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) výstupem činnosti jsou výrobky nebo součásti výrobků, které jsou vhodné k opětovnému použití bez dalšího zpracování;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) na prodané zboží se vztahuje kupní smlouva, pokud je to relevantní a v souladu s ustanoveními týkajícími se shody výrobku, odpovědnosti prodávajícího (170) (včetně možnosti kratší odpovědnosti nebo promlčecí lhůty pro použité výrobky), důkazního břemene, prostředků nápravy v případě nesouladu, způsobů uplatnění těchto prostředků nápravy, opravy nebo výměny zboží a obchodních záruk."]
[null,null,null,null,null,null,"7. V případě přípravy k opětovnému použití odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ) je hospodářská činnost povolena k nakládání s odpady a zavádí systém environmentálního řízení podle normy ISO 14001:2015 (171), systém EU pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 (172) nebo rovnocenný systém a systém řízení kvality podle normy ISO 9001:2015 (173)."]
["5. Služby","5.4 Prodej použitého zboží",null,"-","C13,\nC14,\nC15,\nC16,\nC18,\nC22,\nC23.3,\nC23.4,\nC25.1,\nC25.2,\nC25.7,\nC25.9,\nC26,\nC27,\nC28.22,\nC28.23,\nC28.24,\nC28.25,\nC28.93,\nC28.94,\nC28.95,\nC28.96,\nC29,\nC31,\nC32,\nG46,\nG47","Prodej použitého zboží, které bylo již dříve použito k zamýšlenému účelu zákazníkem (fyzickou nebo právnickou osobou), případně po opravě, renovaci nebo repasování.\nHospodářská činnost se týká výrobků vyráběných při hospodářských činnostech zařazených pod kódy NACE C13 Výroba textilií, C14 Výroba oděvů, C15 Výroba usní a souvisejících výrobků, C16 Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku; C18 Tisk a rozmnožování nahraných nosičů, C22 Výroba pryžových a plastových výrobků, C23.3 Výroba stavebních výrobků z jílovitých materiálů, C23.4 Výroba ostatních porcelánových a keramických výrobků, C25.1 Výroba konstrukčních kovových výrobků, C25.2 Výroba radiátorů a kotlů k ústřednímu topení, kovových nádrží a zásobníků, C25.7 Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, C25.9 Výroba ostatních kovodělných výrobků, C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba zdvihacích a manipulačních zařízení, C28.23 Výroba kancelářských strojů a zařízení, kromě počítačů a periferních zařízení, C28.24 Výroba ručních mechanizovaných nástrojů, C28.25 Výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení, C28.93 Výroba strojů na výrobu potravin, nápojů a zpracování tabáku, C28.94 Výroba strojů na výrobu textilu, oděvních výrobků a výrobků z usní, C28.95 Výroba strojů a přístrojů na výrobu papíru a lepenky, C28.96 Výroba strojů na výrobu plastů a pryže, C29 Výroba motorových vozidel (kromě motocyklů), přívěsů a návěsů, C31 Výroba nábytku a C32 Ostatní zpracovatelský průmysl.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy G46 a G47 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Hospodářská činnost spočívá v prodeji použitého výrobku, který byl použit k zamýšlenému účelu zákazníkem (fyzickou nebo právnickou osobou), případně po jeho předchozím vyčištění, opravě, renovaci nebo repasování.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(174) Nesoulad výrobku a doba odpovědnosti prodejce jsou stanoveny v souladu s příslušnými ustanoveními směrnice (EU) 2019/771. \n(175) „Elektronický obchod“ lze obecně definovat jako prodej nebo nákup zboží či služeb, ať už mezi podniky, domácnostmi, jednotlivci nebo soukromými organizacemi, prostřednictvím elektronických transakcí prováděných přes internet nebo jiné počítačem zprostředkované (on-line komunikační) sítě, viz glosář na internetových stránkách Eurostat Statistics Explained, k dispozici na adrese https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Category:Glossary. \n(176) Výrazy „opětovně použitelný“ a „systém opětovného použití“ jsou definovány a prováděny v souladu s požadavky na systémy opětovného použití, které jsou stanoveny v právních předpisech Unie o obalech a odpadech z obalů, včetně všech norem týkajících se počtu rotací v systému opětovného použití. \n(177) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 ze dne 17. dubna 2019, kterým se stanoví výkonnostní normy pro emise CO2 pro nové osobní automobily a pro nová lehká užitková vozidla a kterým se zrušují nařízení (ES) č. 443/2009 a (EU) č. 510/2011 (Úř. věst. L 111, 25.4.2019, s. 13).\n(178) Podle definice v článku 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52).\n(179) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Na prodaný výrobek se vztahuje kupní smlouva, pokud je to relevantní a v souladu s ustanoveními týkajícími se shody výrobku, odpovědnosti prodávajícího (174) (včetně možnosti kratší odpovědnosti nebo promlčecí lhůty pro použité výrobky), důkazního břemene, prostředků nápravy v případě nesouladu, způsobů uplatnění těchto prostředků nápravy, opravy nebo výměny zboží a obchodních záruk.","V rámci této činnosti se vypracuje strategie pro zohlednění a snížení emisí skleníkových plynů vznikajících při přepravě v rámci hodnotového řetězce, včetně zaslání a vrácení zboží, v rozsahu, v jakém je lze vysledovat.",null,null,"Pokud je prodaný výrobek původně vyroben v rámci činností zařazených pod kódy NACE C29 a jedná se o vozidlo, konstrukční část mobility, systém, samostatný technický celek, díl nebo náhradní díl podle definice v nařízení (EU) 2018/858, splňuje požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z těžkých nákladních vozidel Euro VI stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 595/2009 nebo požadavky posledního použitelného stupně schvalování typu z hlediska emisí z lehkých nákladních vozidel Euro 6 stanovené v souladu s nařízením (ES) č. 715/2007 nebo jejich nástupci. U silničních vozidel kategorií M a N splňují pneumatiky, kromě protektorovaných pneumatik, požadavky na vnější hluk odvalování v nejvyšší zastoupené třídě a koeficient valivého odporu (ovlivňující energetickou účinnost vozidla) v nejvyšších dvou zastoupených třídách podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/740, což lze ověřit v Evropské databázi výrobků s energetickým označením (EPREL), pokud se na ně tyto požadavky vztahují. Pneumatiky splňují požadavky nástupců nařízení (ES) č. 715/2007 a nařízení (ES) č. 595/2009."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud byl výrobek před dalším prodejem opraven, renovován nebo repasován, provádí činnost plán nakládání s odpady, který zajišťuje, že materiály a součásti výrobku, které nebyly opětovně použity v tomtéž výrobku, jsou opětovně použity jinde, nebo pokud opětovné použití není možné (například z důvodu poškození, degradace nebo nebezpečných látek), jsou recyklovány, nebo pouze v případě, že opětovné použití a recyklace nejsou proveditelné, jsou odstraněny. Plán nakládání s odpady je v případě repasování přístupný veřejnosti.","Pokud je prodaný výrobek původně vyroben v rámci činností zařazených pod kódy NACE C29 a jedná se o vozidlo, konstrukční část mobility, systém, samostatný technický celek, díl nebo náhradní díl podle definice v nařízení (EU) 2018/858, platí pro něj při prodeji na sekundárním trhu po roce 2025 a před rokem 2030 tato kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"4. Pokud hospodářská činnost zahrnuje dodání zabalených výrobků zákazníkům (fyzickým nebo právnickým osobám), včetně případů, kdy je činnost provozována jako elektronický obchod (175), splňuje primární a sekundární balení výrobku jedno z těchto kritérií:","a) vozidla kategorie M1 a N1 klasifikovaná jako lehká vozidla splňují požadavky na specifické emisní limity CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/631 (177) nižší než 50 g CO2/km (lehká vozidla s nízkými a nulovými emisemi);"]
[null,null,null,null,null,null,"a) obal je z nejméně 65 % vyroben z recyklovaného materiálu. Pokud je obal vyroben z papíru nebo lepenky, jsou zbývající primární suroviny certifikovány Radou pro lesnictví (FSC), Programem na podporu systémů certifikace lesů pro udržitelné lesnictví (PEFC International) nebo rovnocennými uznávanými systémy. Povlaky s plasty nebo kovy se nepoužívají. Plastové obaly se vyrábějí pouze z jednoho materiálu bez povlaku, nepoužívají se polymery obsahující halogeny. K obalu je přiloženo prohlášení o souladu, ve kterém je uvedeno materiálové složení obalu a podíl recyklovaných a primárních surovin;","b) vozidla kategorie L (178) s výfukovými emisemi CO2 rovnajícími se 0 g ekvivalentu CO2/km vypočtenými podle emisní zkoušky stanovené v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 (179);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obal byl navržen tak, aby byl opakovaně použitelný v rámci systému opětovného použití (176). Systém pro opětovné použití je vytvořen tak, aby byla zajištěna možnost opětovného použití v uzavřeném nebo otevřeném systému.","c) vozidla kategorií N2 a N3 a vozidla kategorie N1 klasifikovaná jako těžká vozidla, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností nepřesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242;"]
[null,null,null,null,null,null,null,"d) vozidla kategorií N2 a N3, která nejsou určena k přepravě fosilních paliv, s maximální technicky přípustnou hmotností přesahující 7,5 tuny, jež jsou „těžkými vozidly s nulovými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 11 nařízení (EU) 2019/1242 nebo „těžkými vozidly s nízkými emisemi“ ve smyslu čl. 3 bodu 12 uvedeného nařízení."]
[null,null,null,null,null,null,null,"Pokud je výrobek, který je původně vyroben v rámci činností zařazených pod kódy NACE C29 a jedná se o vozidlo, konstrukční část mobility, systém, samostatný technický celek, díl nebo náhradní díl podle definice v nařízení (EU) 2018/858, prodán na sekundárním trhu po roce 2030, jsou specifické emise CO2 ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. h) nařízení (EU) 2019/631 nulové."]
[null,null,null,null,null,null,null,"Pokud je prodaný výrobek původně vyroben v rámci činností zařazených pod kódy NACE C26 nebo C27, je výrobek v souladu se směrnicí 2009/125/ES a prováděcími předpisy přijatými podle této směrnice."]
["5. Služby","5.5 Produkt jako služba a další modely služeb orientované na oběhové využití a výsledek",null,"-","C13,\nC14,\nC15,\nC16,\nC22,\nC23.3,\nC23.4,\nC25.1,\nC25.2,\nC25.7,\nC25.9,\nC26,\nC27,\nC28.22,\nC28.23,\nC28.24,\nC28.25,\nC28.93,\nC28.94,\nC28.95,\nC28.96,\nC31,\nC32,\nG46,\nG47","Poskytování přístupu zákazníkům (fyzickým nebo právnickým osobám) k výrobkům prostřednictvím modelů služeb, které jsou buď službami orientovanými na použití, kde je výrobek stále ústředním výrobkem, ale jeho vlastnictví zůstává poskytovateli a výrobek je pronajímán, sdílen, půjčován nebo sdružován, nebo orientovanými na výsledek, kdy je platba předem definována a je dodán dohodnutý výsledek (tj. platba za jednotku služby).\nHospodářská činnost zahrnuje výrobky, které jsou vyráběny při hospodářských činnostech zařazených pod kódy NACE C13 Výroba textilií, C14 Výroba oděvů, C15 Výroba usní a souvisejících výrobků, C16 Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku; C22 Výroba pryžových a plastových výrobků, C23.3 Výroba stavebních výrobků z jílovitých materiálů, C23.4 Výroba ostatních porcelánových a keramických výrobků, C25.1 Výroba konstrukčních kovových výrobků, C25.2 Výroba radiátorů a kotlů k ústřednímu topení, kovových nádrží a zásobníků, C25.7 Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, C25.9 Výroba ostatních kovodělných výrobků, C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba  zdvihacích a manipulačních zařízení, C28.23 Výroba kancelářských strojů a zařízení, kromě počítačů a periferních zařízení, C28.24 Výroba ručních mechanizovaných nástrojů, C28.25 Výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení, C28.93 Výroba strojů na výrobu potravin, nápojů a zpracování tabáku, C28.94 Výroba strojů na výrobu textilu, oděvních výrobků a výrobků z usní, C28.95 Výroba strojů a přístrojů na výrobu papíru a lepenky, C28.96 Výroba strojů na výrobu plastů a pryže, C31 Výroba nábytku a C32 Ostatní zpracovatelský průmysl.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy G46, G47 a N.77 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Tato činnost umožňuje zákazníkovi (fyzické nebo právnické osobě) přístup k výrobku a jeho používání, přičemž je zajištěno, že vlastnictví zůstává společnosti, která tuto službu poskytuje, například výrobci, specialistovi nebo maloobchodníkovi. Smluvní podmínky zajišťují splnění všech těchto dílčích kritérií:","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(180)„Elektronický obchod“ lze obecně definovat jako prodej nebo nákup zboží či služeb, ať už mezi podniky, domácnostmi, jednotlivci nebo soukromými organizacemi, prostřednictvím elektronických transakcí prováděných přes internet nebo jiné počítačem zprostředkované (on-line komunikační) sítě, viz glosář na internetových stránkách Eurostat Statistics Explained, k dispozici na adrese https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Category:Glossary. \n(181)Výrazy „opětovně použitelný“ a „systém opětovného použití“ jsou definovány a prováděny v souladu s požadavky na systémy opětovného použití, které jsou stanoveny v právních předpisech Unie o obalech a odpadech z obalů, včetně všech norem týkajících se počtu rotací v systému opětovného použití."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) poskytovatel služby je povinen po skončení smluvní dohody převzít použitý výrobek zpět;","V rámci této činnosti se vypracovává strategie pro zohlednění a snížení emisí skleníkových plynů vznikajících při poskytování služeb proti směru hodnotového řetězce a po jeho směru včetně:"]
[null,null,null,null,null,null,"b) zákazník je povinen po skončení smluvní dohody použitý výrobek vrátit;","a) meziproduktů a surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) poskytovatel služby zůstává vlastníkem výrobku;","b) přepravy v rámci hodnotového řetězce, včetně zasílání a vrácení zboží;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) zákazník platí za přístup k výrobku a jeho používání nebo za výsledek přístupu k tomuto výrobku a jeho používání.","c) údržby a provozu, včetně praní a čištění;"]
[null,null,null,null,null,null,"2. Tato činnost vede k prodloužení životnosti nebo zvýšení intenzity používání výrobku v praxi.","d) ukončení životnosti, včetně nakládání s odpady."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud hospodářská činnost zahrnuje dodání zabalených výrobků zákazníkům (fyzickým nebo právnickým osobám), včetně případů, kdy je činnost provozována jako elektronický obchod (180), splňuje primární a sekundární balení výrobku jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) obal je z nejméně 65 % vyroben z recyklovaného materiálu. Pokud je obal vyroben z papíru nebo lepenky, jsou zbývající primární suroviny certifikovány Radou pro lesnictví (FSC), Programem na podporu systémů certifikace lesů pro udržitelné lesnictví (PEFC International) nebo rovnocennými uznávanými systémy. Povlaky s plasty nebo kovy se nepoužívají. Plastové obaly se vyrábějí pouze z jednoho materiálu bez povlaku, nepoužívají se polymery obsahující halogeny. K obalu je přiloženo prohlášení o souladu, ve kterém je uvedeno materiálové složení obalu a podíl recyklovaných a primárních surovin;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) obal byl navržen tak, aby byl opakovaně použitelný v rámci systému opětovného použití (181). Systém pro opětovné použití je vytvořen tak, aby byla zajištěna možnost opětovného použití v uzavřeném nebo otevřeném systému."]
[null,null,null,null,null,null,"4. V případě oděvů, kde hospodářská činnost zahrnuje praní a chemické čištění použitých oděvů, je tato činnost v souladu s ekoznačkou ISO typu 1 nebo rovnocennou značkou."]
["5. Služby","5.6 Tržiště pro obchodování s použitým zbožím k opětovnému použití",null,"Podpůrná","C10,\nC11,\nC13,\nC14,\nC15,\nC16,\nC17,\nC18,\nC22,\nC23.3,\nC23.4,\nC24,\nC25.1,\nC25.2,\nC25.7,\nC25.9,\nC26,\nC27,\nC28.22,\nC28.23,\nC28.24,\nC28.25,\nC28.93,\nC28.94,\nC28.95,\nC28.96,\nC31,\nC32,\nJ58.29,\nJ61,\nJ62,\nJ63.1","Vývoj a provozování tržišť (182) a inzerce (183) pro obchodování (prodej nebo výměnu) s použitými výrobky, materiály nebo součástmi k opětovnému použití, přičemž tržiště a inzerce fungují jako prostředník, který spojuje kupující hledající službu nebo výrobek s prodávajícími nebo poskytovateli těchto výrobků nebo služeb.\nHospodářská činnost zahrnuje tržiště a inzerce podporující prodej v kontextu B2B, B2C a mezi zákazníky (C2C). Tato činnost zahrnuje služby, jako je propojení kupujícího a prodávajícího, platba nebo doručovací služba.\nHospodářská činnost nezahrnuje velkoobchodní ani maloobchodní prodej použitého zboží.\nHospodářská činnost se týká výrobků, které jsou vyráběny při hospodářských činnostech zařazených pod kódy NACE C10 Výroba potravinářských výrobků, C11 Výroba nápojů, C13 Výroba textilií, C14 Výroba oděvů, C15 Výroba usní a souvisejících výrobků, C16 Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku; C17 Výroba papíru a výrobků z papíru, C18 Tisk a rozmnožování nahraných nosičů, C22 Výroba pryžových a plastových výrobků, C23.3 Výroba stavebních výrobků z jílovitých materiálů, C23.4 Výroba ostatních porcelánových a keramických výrobků, C24 Výroba základních kovů, hutní zpracování kovů; slévárenství, C25.1 Výroba konstrukčních kovových výrobků, C25.2 Výroba radiátorů a kotlů k ústřednímu topení, kovových nádrží a zásobníků, C25.7 Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, C25.9 Výroba ostatních kovodělných výrobků, C26 Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů, C27 Výroba elektrických zařízení, C28.22 Výroba zdvihacích Výroba ručních mechanizovaných nástrojů, C28.25 Výroba průmyslových chladicích a klimatizačních zařízení, C28.93 Výroba strojů na výrobu potravin, nápojů a zpracování tabáku, C28.94 Výroba strojů na výrobu textilu, oděvních výrobků a výrobků z usní, C28.95 Výroba strojů a přístrojů na výrobu papíru a lepenky, C28.96 Výroba strojů na výrobu plastů a pryže, C31 Výroba nábytku a C32 Ostatní zpracovatelský průmysl.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy J58.29, J61, J62 a J63.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.\nHospodářská činnost spadající do této kategorie je podpůrnou činností podle čl. 13 odst. 1 písm. l) nařízení (EU) 2020/852, pokud splňuje technická screeningová kritéria stanovená v tomto oddíle.\n","1. Hospodářská činnost spočívá ve vývoji a provozování tržišť nebo inzerce na podporu prodeje nebo opětovného použití použitých výrobků, součástí nebo materiálů.","Pokud jsou používána a provozována datová střediska, činnosti prokázala maximální úsilí o zavedení relevantních postupů uvedených jako „očekávané postupy“ v nejnovější verzi Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích nebo v dokumentu CEN-CENELEC CLC TR50600-99-1 „Zařízení a infrastruktury datových center – část 99-1: Doporučené postupy pro hospodaření s energií“ (184), a umožnila zavést všechny očekávané postupy, které podle nejnovější verze Evropského kodexu energetické účinnosti v datových střediscích získaly nejvyšší známku 5.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","Nepoužije se ","(182) „Tržišti“ se rozumí platformy, které propojují kupující a prodávající a usnadňují transakce prostřednictvím technologického vybavení nebo služeb, jako je platební brána nebo logistické služby.\n(183) „Inzercí“ se rozumí platformy, které spojují kupující a prodávající. \n(184) Vydáno 1. července 2019 Evropským výborem pro normalizaci (CEN) a Evropským výborem pro normalizaci v elektrotechnice (CENELEC) (znění ze dne 27.6.2023: \nhttps://www.cenelec.eu/dyn/www/f?p=104:110:508227404055501::::FSP_ORG_ID,FSP_PROJECT,FSP_LANG_ID:1258297,65095,25)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost umožňuje obchod (prodej nebo výměnu) za účelem opětovného použití použitého zboží uvedeného v popisu činnosti, které již bylo dříve použito k zamýšlenému účelu spotřebitelem nebo organizací, a to s opravou nebo bez opravy."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Kde se používají servery a výrobky pro ukládání údajů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) použité zařízení splňuje požadavky na servery a výrobky pro ukládání dat stanovené v souladu se směrnicí 2009/125/ES;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) použité zařízení neobsahuje látky podléhající omezení uvedené v příloze II směrnice 2011/65/EU kromě případů, kdy hodnoty hmotnostní koncentrace v homogenních materiálech nepřekračují hodnoty v uvedené příloze;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) je zaveden plán nakládání s odpady, který upřednostňuje opětovné použití a recyklaci po skončení životnosti elektrických a elektronických zařízení, například smluvní dohody s partnery zajišťujícími recyklaci;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) na konci své životnosti prochází zařízení přípravou k opětovnému použití, využití nebo recyklaci nebo náležitým zpracováním včetně odstranění všech kapalin a selektivním zpracováním v souladu s přílohou VII směrnice 2012/19/EU. "]
[null,"."]

{"sheet":"Znečištění","index":5,"n_rows":171,"n_cols":13,"rows_kept":171,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[143,5,170,5],[143,6,144,6],[143,7,144,7],[111,11,112,11],[111,12,142,12],[143,11,144,11],[143,12,170,12],[143,9,144,9],[143,10,144,10],[143,8,144,8],[77,12,110,12],[111,5,142,5],[111,6,112,6],[111,7,112,7],[111,8,112,8],[111,9,112,9],[111,10,112,10],[77,11,78,11],[77,9,78,9],[77,10,78,10],[64,11,65,11],[64,12,76,12],[64,10,65,10],[64,9,65,9],[64,8,65,8],[1,11,2,11],[1,12,27,12],[1,9,2,9],[1,10,2,10],[28,12,63,12],[28,9,29,9],[28,10,29,10],[28,11,29,11],[111,4,112,4],[1,5,27,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[1,8,2,8],[77,5,110,5],[77,6,78,6],[77,7,78,7],[77,8,78,8],[64,5,76,5],[64,7,65,7],[28,5,63,5],[28,6,29,6],[28,7,29,7],[64,6,65,6],[28,8,29,8]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)"," Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl ochrana \na obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Poznámky"]
["1. Zpracovatelský průmysl","1.1 Výroba farmakologicky účinných látek nebo účinných látek",null,"-","C21.1","Výroba farmakologicky účinných látek nebo účinných látek.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C21.1 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Činnost je v souladu se všemi níže uvedenými požadavky týkajícími se náhrady výrobků.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","1. Čištění odpadních vod ","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(1) Pokyny Evropské agentury pro léčivé přípravky pro hodnocení environmentálních rizik humánních léčivých přípravků, znění ze dne 27.6.2023, https://www.ema.europa.eu/en/environmental-risk-assessment-medicinal-products-human-use-scientific-guideline.\n(2) Klíčové metabolity jsou lidské metabolity, které se pravděpodobně vyloučí do životního prostředí. Tyto metabolity jsou identifikovány v (ne)klinických studiích metabolismu léčivých přípravků, které jsou k dispozici v žádostech o registraci. Takové metabolity mají být identifikovány podle dokumentu EMA/CPMP/ICH/286/1995, strana 8. Klíčové produkty přeměny (TP) těchto klíčových lidských metabolitů mateřské sloučeniny (farmakologicky účinné látky) jsou ty, které přesahují 10 % rozpuštěného organického uhlíku (DOC) nebo celkového organického uhlíku (TOC) mateřské sloučeniny. \n(3) OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Test 301 (A-F), Ready Biodegradability (Pokyny OECD ke zkoušení chemických látek, zkouška 301 (A–F), snadná biologická rozložitelnost), znění ze dne 27.6.2023: https://www.oecd.org/chemicalsafety/risk-assessment/1948209.pdf. Zkouška OECD 301 (A–F) se používá k identifikaci látek, u nichž se má za to, že se rychle a s konečnou platností biologicky rozloží, tj. mineralizují v aerobních podmínkách prostředí).\n(4) Výsledkem studií vyššího stupně (OECD 308) jsou tzv. poločasy, které udávají dobu, po níž je dosaženo 50 % biologického rozkladu farmakologicky účinné látky. Uplatňují se poločasy přijatelné pro prokázání dostatečně rychlého biologického rozkladu, tj. neperzistence, podle nařízení (ES) č. 1907/2006, přílohy XIII, na kterou odkazuje i pokyn agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik.\n(5) OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Test No. 308: Aerobic and Anaerobic Transformation in Aquatic Sediment Systems (Pokyny OECD ke zkoušení chemických látek, test č. 308: Aerobní a anaerobní přeměna v systémech vodních sedimentů), znění ze dne 27.6.2023: https://www.oecd-ilibrary.org/environment/test-no-308-aerobic-and-anaerobic-transformation-in-aquatic-sediment-systems_9789264070523-en.\n(6) Komise přezkoumá výjimky ze zákazu výroby, uvádění na trh nebo používání látek uvedených v písmenech f) a g), jakmile zveřejní horizontální zásady pro nezbytné použití chemických látek.\n(7) Požadavky v tomto bodě se týkají znečišťujících látek uvedených v klíčových environmentálních otázkách v jednotlivých referenčních dokumentech o nejlepších dostupných technikách (BREF) nebo v nejlepších dostupných technikách (BAT-AEL) příslušných závěrů o BAT v prováděcích rozhodnutích Komise. Tam, kde BAT-AEL rozlišují mezi „stávajícími“ a „novými zařízeními“, provozovatelé prokazují soulad s BAT-AEL u nových zařízení. Pokud není stanoven rozsah hodnot BAT-AEL, ale jedna hodnota, jsou úrovně emisí nižší než tato hodnota. Je-li rozsah hodnot BAT-AEL vyjádřen takto: „<x-y jednotka“ (tj. dolní hranice rozsahu hodnot BAT-AEL je vyjádřena jako „nižší než“), střední hodnota se vypočítá pomocí x a y. Průměrná období jsou stejná jako ve výše uvedených dokumentech BREF týkajících se BAT-AEL.\n(8) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/2427 ze dne 6. prosince 2022, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU o průmyslových emisích pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu (Úř. věst. L 318, 12.12.2022, s. 157).\n(9) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek, který je k dispozici na adrese https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/ofc_bref_0806.pdf. \n(10) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/902 ze dne 30. května 2016, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (Úř. věst. L 152, 9.6.2016, s. 23).\n(11) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba pevných látek a ostatní výroba, (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic- s_bref_0907.pdf).\n(12) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba amoniaku, kyselin a hnojiv (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf).\n(13) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC), (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/production-speciality-inorganic-chemicals).\n(14) Pokyn ICH Q3C (R8) Evropské agentury pro léčivé přípravky o nečistotách: pokyn pro zbytková rozpouštědla. Krok 5, 2022, znění ze dne 27.6.2023: https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/international-conference-harmonisation-technical- requirements-registration-pharmaceuticals-human-use_en-33.pdf. \n(15) Pokud se uplatní výjimka podle kritéria 1.3. \n(16) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/71206.html. \n(17) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/66453.html.  \n(18) Společné výzkumné středisko, Best Environmental Management Practice for the Public Administration Sector (Nejlepší postupy environmentálního řízení pro sektor veřejné správy), 2019, znění ze dne 27.6.2023: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/6063f857-7789-11e9-9f05-01aa75ed71a1/language-en.\n(19) ISO 14046:2014 Environmentální management – Vodní stopa – Zásady, požadavky a pokyny, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/43263.html. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Farmakologicky účinná látka splňuje jeden z těchto požadavků:","Pro prahovou hodnotu chladiva platí, že potenciál globálního oteplování nepřekročí 150 při chlazení látky.",null,"Provádění procesů čištění odpadních vod výrobním závodem nebo jeho jménem nevede ke zhoršení stavu vodních útvarů a mořských zdrojů.","a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) farmakologicky účinnou látkou je přirozeně se vyskytující látka, jako jsou vitamíny, elektrolyty, aminokyseliny, peptidy, bílkoviny, nukleotidy, sacharidy a lipidy a v souladu s pokyny Evropské agentury pro léčivé přípravky k hodnocení environmentálních rizik humánních léčivých přípravků (pokyny agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik) (1), se obecně považuje za rozložitelnou v životním prostředí (2);","Pokud jsou farmakologicky účinné látky nebo účinné látky vyráběny z látek uvedených v oddílech 3.10 až 3.16 přílohy II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, nepřekračují emise skleníkových plynů limity stanovené v příslušných kritériích podle zásady „významně nepoškozovat“ pro zmírňování změny klimatu.",null,"Pokud se na činnosti vztahují požadavky směrnic 91/271/EHS, 2008/105/ES, 2006/118/ES, 2010/75/EU, 2000/60/ES, (EU) 2020/2184, 76/160/EHS, 2008/56/ES a 2011/92/EU, činnosti těmto požadavkům vyhovují.\nV rámci činnosti se uplatňují osvědčené postupy uvedené v dokumentu Společného výzkumného střediska Nejlepší postupy environmentálního řízení pro sektor veřejné správy (18).","b) design zajišťující vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků; "]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud farmakologicky účinná látka nesplňuje požadavky uvedené v písmenu a), splňují farmakologicky účinná látka, její klíčové lidské metabolity a její klíčové produkty přeměny v životním prostředí jednu z těchto podmínek:","Náhrada nevede k nárůstu emisí skleníkových plynů během životního cyklu. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018(16)nebo ISO 14064-1:2018 (17). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,"Pokud je čištění odpadních vod prováděno čistírnou městských odpadních vod jménem výrobního závodu, je zajištěno, že:","c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) jsou klasifikovány jako snadno biologicky rozložitelné na základě alespoň jedné ze zkušebních metod z pokynů OECD ke zkoušení chemických látek, zkouška 301 (A–F), snadná biologická rozložitelnost (3), v souladu s vyhovující hodnotou pro snadnou biologickou rozložitelnost, která je definována v uvedených pokynech;",null,null,"a) zatížení znečišťujícími látkami vypouštěnými výrobním závodem nemá negativní vliv na proces čištění v čistírně městských odpadních vod;","d) informování o složkách výrobků v dodavatelském řetězci."]
[null,null,null,null,null,null,"ii) na základě specifické zkoušky č. 308 lze usuzovat na mineralizaci: Aerobní a anaerobní přeměna ve vodních sedimentech (OECD 308) (4) pokynů OECD k testování chemických látek (5) v porovnání s kritérii perzistence definovanými v pokynech agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik.",null,null,"b) zatížení a vlastnosti znečišťujících látek nepředstavují žádné riziko pro zdraví zaměstnanců pracujících v čistírnách odpadních vod ani jejich zdraví nepoškozují;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Farmakologicky účinná látka se považuje za vhodnou náhradu jiné farmakologicky účinné látky ve stejné terapeutické oblasti nebo třídě látek, která je dostupná na trhu nebo na něm byla dostupná alespoň pět let a která nesplňuje požadavky popsané v bodě 1.1.",null,null,"c) čistírna městských odpadních vod je navržena a vybavena tak, aby dokázala snížit množství vypouštěných znečišťujících látek;"]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění tohoto požadavku se prokazuje prostřednictvím veřejně dostupné analýzy ověřené nezávislou třetí stranou.",null,null,"d) celkové zatížení dotčených znečišťujících látek vypouštěných do vodního útvaru se nezvýší ve srovnání se situací, kdy by emise z dotčeného zařízení zůstaly v souladu s prahovými hodnotami emisí stanovenými pro přímé vypouštění;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Výrobní proces farmakologicky účinné látky nezahrnuje použití látek, ať už samotných nebo ve směsích, které splňují kritéria stanovená v článku 57 nařízení (ES) č. 1907/2006, s výjimkou případů, kdy provozovatel vyhodnotí a doloží, že na trhu nejsou k dispozici žádné jiné vhodné alternativní látky nebo technologie a že se používají za kontrolovaných podmínek (6).",null,null,"e) není ovlivněna využitelnost kalů z čistíren odpadních vod pro (re)cyklování živin."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost splňuje tyto požadavky týkající se emisí znečišťujících látek:",null,null,"Pro zařízení, u nichž byly do environmentálního povolení zahrnuty dodatečné limity znečišťujících látek nebo přísnější podmínky ve srovnání s požadavky výše uvedených právních předpisů, platí tyto přísnější podmínky."]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Pokud se na činnost vztahují prahy pro hodnoty emisí, jsou tyto hodnoty nižší než střední hodnota rozsahů hodnot nejlepších dostupných technik (BAT-AEL) (7) stanovených:",null,null,"2. Ochrana půdy a podzemní vody"]
[null,null,null,null,null,null,"a) v závěrech o BAT pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu pro emise do ovzduší z nových zařízení (nebo pro stávající zařízení do čtyř let od zveřejnění závěrů o BAT), pokud se na ně vztahují příslušné podmínky (8);",null,null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění emisím do půdy a je prováděn pravidelný dohled s cílem zamezit únikům látek, rozlití kapalin, mimořádným událostem nebo haváriím, k nimž by mohlo dojít během používání zařízení a skladování."]
[null,null,null,null,null,null,"b) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek (OFC) (9) pro výrobní činnost za podmínek, na které se nevztahují výše uvedené závěry o BAT;",null,null,"3. Spotřeba vody"]
[null,null,null,null,null,null,"c) v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (10);",null,null,"Provozovatelé posuzují vodní stopu chemických výrobních procesů v souladu s normou ISO 14046:2014 (19) a zajišťují, aby nepřispívaly k nedostatku vody. Na základě tohoto posouzení provozovatelé předloží prohlášení, že nepřispívají k nedostatku vody, které je ověřeno nezávislou třetí stranou."]
[null,null,null,null,null,null,"d) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba pevných látek a ostatní výroba (11);",null,null,"4. Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"e) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba amoniaku, kyselin a hnojiv (12);"]
[null,null,null,null,null,null,"f) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC) (13); pro výrobní činnost za podmínek, na které se nevztahují výše uvedené závěry o BAT."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení v rozsazích hodnot BAT-AEL, které se pohybují na úrovni středního cíle, nevyvolávají žádný významný mezisložkový dopad. Zařízení, kterým byla udělena výjimka v souladu s postupem stanoveným v čl. 15 odst. 4 směrnice 2010/75/EU, se pro dobu platnosti výjimky nepovažují za zařízení splňující technická screeningová kritéria."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Pokud je k dispozici metodika nepřetržitého měření určité znečišťující látky, používá provozovatel systémy pro nepřetržité monitorování emisí (CEMS), systémy pro nepřetržité monitorování kvality odpadních vod (CEQMS) a další opatření zajišťující pravidelné ověřování toho, že nedochází ke zhoršování životního prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Je-li to technicky možné, používá provozovatel třídění odpadních rozpouštědel pro využití rozpouštědel z koncentrovaných odpadních toků."]
[null,null,null,null,null,null,"Rozpouštědla uvedená v tabulce 1 pokynu ICH Q3C (R8) Evropské agentury pro léčivé přípravky o nečistotách: pokyn pro zbytková rozpouštědla (14) se nepoužívají."]
[null,null,null,null,null,null,"Maximální ztráta rozpouštědel z celkového množství vstupů nepřesáhne 3 %. Celková účinnost využití těkavých organických sloučenin (VOC) je nejméně 99 %."]
[null,null,null,null,null,null,"Provozovatel ověřuje, že nedochází k fugitivním emisím VOC nad rámec níže uvedených kritérií pro prahové hodnoty v miliontinách objemových (ppmv), a to prováděním kampaní na zjišťování a odstraňování netěsností (LDAR) nejméně jednou za tři roky. Doporučují se investice do používání zařízení s vysokou integritou za předpokladu, že jsou instalována ve stávajících zařízeních v případech uvedených v bodě 23 písm. b) závěrů o BAT pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu, přičemž prahová hodnota tlaku se snižuje na 200 barů. Minimální harmonogram ověřování může být zkrácen v případech, kdy je kvantifikace celkových emisí VOC ze zařízení pravidelně kvalifikována pomocí korelace indikátorů nebo pomocí technik založených na optické absorpci, jako je např. diferenciální absorpce LIDAR (DIAL) nebo měření toku při solární okultaci (SOF) nebo jiné měření s rovnocennou výkonností."]
[null,null,null,null,null,null,"Rozptýlené emise látek nebo směsí klasifikovaných jako CMR1 A nebo 1B ze zařízení, u kterého dochází k úniku, nepřekračují koncentraci 100 ppmv (15)."]
[null,null,null,null,null,null,"Kampaně LDAR mají prvky popsané v BAT19 závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu, mezi něž patří detekce úniků, oprava a údržba míst, kde dochází úniku, do 30 dnů od zjištění úniku, práh úniku je nižší nebo roven 5 000 ppmv pro látky nebo směsi jiné než klasifikované jako CMR1 A nebo 1B, tyto prvky jsou přitom přezkoumávány a aktualizovány za účelem neustálého zlepšování zařízení. Ztráty rozpouštědel a účinnost využití VOC se monitorují na základě plánu hospodaření s rozpouštědly s využitím hmotnostní bilance pro účely kontroly dodržování požadavků v souladu s kapitolou V směrnice 2010/75/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Odpadní vody a další odpad (včetně pevných, kapalných nebo plynných vedlejších produktů z výroby) jsou likvidovány bezpečným, včasným a hygienickým způsobem. Kontejnery nebo trubky na odpadní materiál jsou jasně označeny. Analytické údaje dokládající přeměnu těchto látek a jejich zbytků na materiály, které nejsou klasifikovány jako nebezpečný odpad, jsou v zařízení k dispozici a jsou aktualizovány."]
["1. Zpracovatelský průmysl","1.2 Výroba léčivých přípravků",null,"-","C21.2","Výroba léčivých přípravků\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s kódem NACE C21.2 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Činnost je v souladu s jedním z následujících souborů požadavků uvedených v bodě 1.1 nebo 1.2, které se týkají náhrady výrobků. V každém případě je činnost v souladu s požadavky uvedenými v bodě 1.3.","Pokud činnost zahrnuje výrobu tepla/chladu nebo kogeneraci včetně elektřiny na místě, jsou přímé emise skleníkových plynů z této činnosti nižší než 270 gCO2e/kWh.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","1. Čištění odpadních vod ","Při činnosti se hodnotí dostupnost technik, a pokud je to možné, přijímají se techniky, které podporují:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(20) Pokyny Evropské agentury pro léčivé přípravky pro hodnocení environmentálních rizik humánních léčivých přípravků, znění ze dne 27.6.2023, https://www.ema.europa.eu/en/environmental-risk-assessment-medicinal-products-human-use-scientific-guideline.\n(21) Klíčové metabolity jsou lidské metabolity, které se pravděpodobně vyloučí do životního prostředí. Tyto metabolity jsou identifikovány v (ne)klinických studiích metabolismu léčivých přípravků, které jsou k dispozici v žádostech o registraci. Takové metabolity mají být identifikovány podle dokumentu EMA/CPMP/ICH/286/1995, strana 8. Klíčové produkty přeměny (TP) těchto klíčových lidských metabolitů mateřské sloučeniny (farmakologicky účinné látky) jsou ty, které přesahují 10 % rozpuštěného organického uhlíku (DOC) nebo celkového organického uhlíku (TOC) mateřské sloučeniny\n(22) OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Test 301 (A-F), Ready Biodegradability (Pokyny OECD ke zkoušení chemických látek, zkouška 301 (A–F), snadná biologická rozložitelnost), znění ze dne 27.6.2023: https://www.oecd.org/chemicalsafety/risk-assessment/ 1948209.pdf. Zkouška OECD 301 (A–F) se používá k identifikaci látek, u nichž se předpokládá, že se rychle a s konečnou platností biologicky rozloží, tj. mineralizují v aerobních podmínkách prostředí). \n(23) Výsledkem studií vyššího stupně (OECD 308) jsou tzv. poločasy, které udávají dobu, po níž je dosaženo 50 % biologického rozkladu účinné složky léčivého přípravku. Uplatňují se poločasy přijatelné pro prokázání dostatečně rychlého biologického rozkladu, tj. neperzistence, podle nařízení (ES) č. 1907/2006, přílohy XIII, na kterou odkazuje i pokyn agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik.\n(24) OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Test No. 308: Aerobic and Anaerobic Transformation in Aquatic Sediment Systems (Pokyny OECD ke zkoušení chemických látek, test č. 308: Aerobní a anaerobní přeměna v systémech vodních sedimentů), znění ze dne 27.6.2023: https://www.oecd-ilibrary.org/environment/test-no-308-aerobic-and-anaerobic-transformation-in-aquatic-sediment-systems_9789264070523-en.\n(25) Komise přezkoumá výjimky ze zákazu výroby, uvádění na trh nebo používání látek uvedených v písmenech f) a g), jakmile zveřejní horizontální zásady pro nezbytné použití chemických látek. \n(26) Požadavky v tomto bodě se týkají znečišťujících látek uvedených v klíčových environmentálních otázkách v jednotlivých referenčních dokumentech o nejlepších dostupných technikách (BREF) nebo v nejlepších dostupných technikách (BAT-AEL) příslušných závěrů o BAT v prováděcích rozhodnutích Komise. Tam, kde BAT-AEL rozlišují mezi „stávajícími“ a „novými zařízeními“, provozovatelé prokazují soulad s BAT-AEL u nových zařízení. Pokud není stanoven rozsah hodnot BAT-AEL, ale jedna hodnota, jsou úrovně emisí nižší než tato hodnota. Je-li rozsah hodnot BAT-AEL vyjádřen takto: „<x-y jednotka“ (tj. dolní hranice rozsahu hodnot BAT-AEL je vyjádřena jako „nižší než“), střední hodnota se vypočítá pomocí x a y. Průměrná období jsou stejná jako ve výše uvedených dokumentech BREF týkajících se BAT-AEL.\n(27) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2022/2427.\n(28) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek(znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/ofc_bref_0806.pdf.)\n(29) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/902.\n(30) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba pevných látek a ostatní výroba, (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic-s_bref_0907.pdf).\n(31) Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba amoniaku, kyselin a hnojiv (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/lvic_aaf.pdf).\n(32) V referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC) (znění ze dne 27.6.2023: https://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/production-speciality-inorganic-chemicals).\n(33) Pokyn ICH Q3C (R8) Evropské agentury pro léčivé přípravky o nečistotách: pokyn pro zbytková rozpouštědla. Krok 5, 2022 (znění ze dne 27.6.2023: https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/international-conference-harmonisation-technical-requirements-registration-pharmaceuticals-human-use_en-33.pdf). \n(34) Pokud se uplatní výjimka podle kritéria 1.3.\n(35) Norma ISO 14067:2018, Skleníkové plyny – Uhlíková stopa produktů – Požadavky a směrnice pro kvantifikaci, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/71206.html.\n(36) Norma ISO 14064-1:2018, Skleníkové plyny – Část 1: Specifikace s návodem pro stanovení a vykazování emisí a propadů skleníkových plynů pro organizace, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/66453.html. \n(37) Společné výzkumné středisko, Best Environmental Management Practice for the Public Administration Sector (Nejlepší postupy environmentálního řízení pro sektor veřejné správy), 2019, znění ze dne 27.6.2023: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/6063f857-7789-11e9-9f05-01aa75ed71a1/language-en.\n(38) ISO 14046:2014 Environmentální management – Vodní stopa – Zásady, požadavky a pokyny, znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/43263.html. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Léčivý přípravek splňuje následující požadavky uvedené v bodech 1.1.1 a 1.1.2:","Pro prahovou hodnotu chladiva platí, že potenciál globálního oteplování nepřekročí 150 při chlazení látky.",null,"Provádění procesů čištění odpadních vod výrobním závodem nebo jeho jménem nevede ke zhoršení stavu vodních útvarů a mořských zdrojů.","a) opětovné použití a využívání druhotných surovin a opětovně použitých součástí ve vyráběných výrobcích;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.1.1 Léčivý přípravek splňuje jeden z těchto požadavků:","Pokud jsou léčivé přípravky vyráběny z látek uvedených v oddílech 3.10 až 3.16 přílohy II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139, nepřekračují emise skleníkových plynů limity stanovené v příslušných technických screeningových kritériích zásady „významně nepoškozovat“ pro zmírňování změny klimatu.",null,"Pokud se na činnosti vztahují požadavky směrnic 91/271/EHS, 2008/105/ES, 2006/118/ES, 2010/75/EU, 2000/60/ES, (EU) 2020/2184, 76/160/EHS, 2008/56/ES a 2011/92/EU, činnosti těmto požadavkům vyhovují.","b) design pro vysokou trvanlivost, recyklovatelnost, snadnou demontáž a přizpůsobitelnost vyráběných výrobků;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) složkami, z nichž se léčivý přípravek skládá, jsou přirozeně se vyskytující látky, jako jsou vitamíny, elektrolyty, aminokyseliny, peptidy, bílkoviny, nukleotidy, sacharidy a lipidy, a v souladu s pokyny Evropské agentury pro léčivé přípravky k hodnocení environmentálních rizik humánních léčivých přípravků (pokyny agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik) (20) se obecně považují za rozložitelné v životním prostředí (21);","Náhrada nevede k nárůstu emisí skleníkových plynů během životního cyklu. Emise skleníkových plynů během životního cyklu se vypočítají podle doporučení 2013/179/EU, případně podle ISO 14067:2018(35)nebo ISO 14064-1:2018(36). Kvantifikované emise skleníkových plynů během životního cyklu ověřuje nezávislá třetí strana.",null,"V rámci této činnosti se uplatňují osvědčené postupy uvedené v dokumentu Společného výzkumného střediska Nejlepší postupy environmentálního řízení pro sektor veřejné správy (37).","c) nakládání s odpady, které ve výrobním procesu upřednostňuje recyklaci před likvidací;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud složky, které tvoří léčivý přípravek, nesplňují požadavky uvedené v písmenu a), splňují tyto složky, jejich klíčové lidské metabolity a jejich klíčové produkty přeměny v životním prostředí jednu z těchto podmínek:",null,null,"Pokud je čištění odpadních vod prováděno čistírnou městských odpadních vod jménem výrobního závodu, je zajištěno, že:","d) informování o složkách výrobků v dodavatelském řetězci."]
[null,null,null,null,null,null,"i) jsou klasifikovány jako snadno biologicky rozložitelné na základě alespoň jedné ze zkušebních metod z pokynů OECD ke zkoušení chemických látek, zkouška 301 (A–F), snadná biologická rozložitelnost (22), v souladu s vyhovující hodnotou pro snadnou biologickou rozložitelnost, jak je definována v uvedených pokynech;",null,null,"a) zatížení znečišťujícími látkami vypouštěnými výrobním závodem nemá negativní vliv na proces čištění v čistírně městských odpadních vod;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) na základě specifické zkoušky č. 308 lze usuzovat na mineralizaci: Aerobní a anaerobní přeměna ve vodních sedimentech (OECD 308) (23) pokynů OECD k testování chemických látek (24) v porovnání s kritérii perzistence definovanými v pokynech agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik.",null,null,"b) zatížení a vlastnosti znečišťujících látek nepředstavují žádné riziko pro zdraví zaměstnanců pracujících v čistírnách odpadních vod a ani jejich zdraví nepoškozují;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.1.2 Léčivý přípravek je vhodnou náhradou jiného léčivého přípravku ve stejné terapeutické oblasti nebo třídě látek, který je dostupný na trhu nebo na něm byl dostupný alespoň pět let a který nesplňuje požadavky popsané v bodě 1.1.1.",null,null,"c) čistírna městských odpadních vod je navržena a vybavena tak, aby dokázala snížit množství vypouštěných znečišťujících látek;"]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění tohoto požadavku se prokazuje prostřednictvím veřejně dostupné analýzy ověřené nezávislou třetí stranou.",null,null,"d) celkové zatížení dotčených znečišťujících látek vypouštěných do vodního útvaru se nezvýší ve srovnání se situací, kdy by emise z dotčeného zařízení zůstaly v souladu s prahovými hodnotami emisí stanovenými pro přímé vypouštění;"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Výrobce prokáže, že ve stejné terapeutické oblasti nebo třídě látek neexistují žádné složky pro výrobu alternativního léčivého přípravku, který by byl považován za vhodnou náhradu, a které splňují požadavky v bodě 1.1.1. Činnost splňuje všechny požadavky uvedené v bodech 1.2.1 až 1.2.6.",null,null,"e) není ovlivněna využitelnost kalů z čistíren odpadních vod pro (re)cyklování živin."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.1 Výrobce provede analýzu, že neexistuje žádná vhodná náhrada vyráběného léčivého přípravku, zveřejní hlavní výsledky této analýzy a prokáže, že zahájil iniciativy k vývoji této alternativy.",null,null,"Pro zařízení, u nichž byly do environmentálního povolení zahrnuty dodatečné limity znečišťujících látek nebo přísnější podmínky ve srovnání s požadavky výše uvedených právních předpisů, platí tyto přísnější podmínky."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.2 V souladu s pokyny agentury EMA k hodnocení environmentálních rizik je poměr PEC/PNEC pro léčivý přípravek získaný při hodnocení environmentálních rizik nižší než 1.",null,null,"2. Ochrana půdy a podzemní vody"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.3 Balicí a distribuční systémy umožňují upravit prodané množství na požadované množství podle léčby s ohledem na platné vnitrostátní právní předpisy.",null,null,"Jsou zavedena vhodná opatření k zabránění emisím do půdy a je prováděn pravidelný dohled s cílem zamezit únikům látek, rozlití kapalin, mimořádným událostem nebo haváriím, k nimž by mohlo dojít během používání zařízení a skladování."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.4 Aby se omezilo přílišné dávkování farmakologicky účinných látek, jsou o dávce a způsobu dávkování poskytovány veřejně přístupné informace, jako jsou příbalové letáky nebo webové stránky.",null,null,"3. Spotřeba vody"]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.5 Balicí a distribuční systémy umožňují použití nejúčinnějšího dostupného dávkovacího systému podle současného stavu techniky a s ohledem na způsob podávání, například zdravotnickými pracovníky nebo v domácnosti. Výrobce zveřejňuje hlavní výsledky této analýzy.",null,null,"Provozovatelé posuzují vodní stopu chemických výrobních procesů v souladu s normou ISO 14046:2014 (38) a zajišťují, aby nepřispívaly k nedostatku vody. Na základě tohoto posouzení provozovatelé předloží prohlášení, že nepřispívají k nedostatku vody, které je ověřeno nezávislou třetí stranou. "]
[null,null,null,null,null,null,"1.2.6 Výrobce přispívá ke zmírnění dopadu nesprávné likvidace nepoužitých léčivých přípravků na životní prostředí, a to i tím, že následným uživatelům poskytuje příslušné informace o vhodné likvidaci nepoužitých léčivých přípravků.",null,null,"4. Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Výrobní proces nezahrnuje použití látek, ať už samotných nebo ve směsích, které splňují kritéria stanovená v článku 57 nařízení (ES) č. 1907/2006, s výjimkou případů, kdy provozovatel vyhodnotí a doloží, že na trhu nejsou k dispozici žádné jiné vhodné alternativní látky nebo technologie a že se používají za kontrolovaných podmínek (25)."]
[null,null,null,null,null,null,"2. Činnost splňuje tyto požadavky týkající se emisí znečišťujících látek:"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Pokud se na činnost vztahují prahy pro hodnoty emisí, jsou tyto hodnoty nižší než střední hodnota rozsahů hodnot BAT-AEL (26) stanovených:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) v závěrech o BAT pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu (27) pro emise do ovzduší z nových zařízení (nebo pro stávající zařízení do čtyř let od zveřejnění závěrů o BAT), pokud se na ně vztahují příslušné podmínky;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu organických čistých chemických látek (28); pro výrobní činnost za podmínek, na které se nevztahují výše uvedené závěry o BAT;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (29);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba pevných látek a ostatní výroba (30);"]
[null,null,null,null,null,null,"e) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro velkoobjemovou výrobu anorganických chemických látek – výroba amoniaku, kyselin a hnojiv (31);"]
[null,null,null,null,null,null,"f) v referenčním dokumentu o nejlepších dostupných technikách (BREF) pro výrobu speciálních anorganických chemických látek (SIC) pro výrobní činnost za podmínek, na které se nevztahují výše uvedené závěry o BAT (32)."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení v rozsazích hodnot BAT-AEL, které se pohybují na úrovni středního cíle, nevyvolávají žádný významný mezisložkový dopad."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení, kterým byla udělena výjimka v souladu s postupem stanoveným v čl. 15 odst. 4 směrnice 2010/75/EU, se po dobu platnosti výjimky nepovažují za zařízení splňující technická screeningová kritéria."]
[null,null,null,null,null,null,"2.2 Pokud je k dispozici metodika nepřetržitého měření určité znečišťující látky, používá provozovatel systémy pro nepřetržité monitorování emisí (CEMS), systémy pro nepřetržité monitorování kvality odpadních vod (CEQMS) a další opatření zajišťující pravidelné ověřování toho, že nedochází ke zhoršování životního prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"2.3 Je-li to technicky možné, používá provozovatel třídění odpadních rozpouštědel pro využití rozpouštědel z koncentrovaných odpadních toků."]
[null,null,null,null,null,null,"Rozpouštědla uvedená v tabulce 1 pokynu ICH Q3C (R8) Evropské agentury pro léčivé přípravky o nečistotách, jak je uvedeno v pokynu pro zbytková rozpouštědla (33), se v léčivých přípravcích nepoužívají."]
[null,null,null,null,null,null,"Maximální ztráta rozpouštědel z celkového množství vstupů nepřesáhne 3 %. Celková účinnost využití těkavých organických sloučenin (VOC) je nejméně 99 %."]
[null,null,null,null,null,null,"Provozovatel ověřuje, že nedochází k fugitivním emisím VOC nad rámec níže uvedených kritérií pro prahové hodnoty v miliontinách objemových (ppmv), a to prováděním kampaní na zjišťování a odstraňování netěsností (LDAR) nejméně jednou za tři roky. Doporučují se investice do používání zařízení s vysokou integritou za předpokladu, že jsou instalována ve stávajících zařízeních v případech uvedených v bodě 23 písm. b) závěrů o BAT pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu, přičemž prahová hodnota tlaku se snižuje na 200 barů. Minimální harmonogram ověřování může být zkrácen v případech, kdy je kvantifikace celkových emisí VOC ze zařízení pravidelně kvalifikována pomocí korelace indikátorů (TC) nebo pomocí technik založených na optické absorpci, jako je např. diferenciální absorpční detekce a měření délky světla (DIAL) nebo solární okultace (SOX) nebo jiné měření s rovnocennou výkonností."]
[null,null,null,null,null,null,"Rozptýlené emise látek nebo směsí klasifikovaných jako CMR1 A nebo 1B ze zařízení, u kterého dochází k úniku, nepřekračují koncentraci 100 ppmv (34)."]
[null,null,null,null,null,null,"Kampaně LDAR mají prvky popsané v BAT19 závěrů o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro společné systémy nakládání s odpadními plyny a jejich čištění v chemickém průmyslu, mezi něž patří detekce úniků, oprava a údržba míst, kde dochází úniku, do 30 dnů od zjištění úniku, práh úniku je nižší nebo roven 5 000 ppmv pro látky nebo směsi jiné než klasifikované jako CMR 1 A nebo 1B, tyto prvky jsou přitom přezkoumávány a aktualizovány za účelem neustálého zlepšování zařízení. Ztráty rozpouštědel a účinnost využití VOC se monitorují na základě plánu hospodaření s rozpouštědly s využitím hmotnostní bilance pro účely kontroly dodržování požadavků v souladu s kapitolou V směrnice 2010/75/EU."]
[null,null,null,null,null,null,"2.4 Odpadní vody a další odpad (včetně pevných, kapalných nebo plynných vedlejších produktů z výroby) jsou likvidovány bezpečným, včasným a hygienickým způsobem. Kontejnery nebo trubky na odpadní materiál jsou jasně označeny. Analytické údaje dokládající přeměnu těchto látek a jejich zbytků na materiály, které nejsou klasifikovány jako nebezpečný odpad, jsou v zařízení k dispozici a jsou aktualizovány."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.1 Sběr a svoz nebezpečného odpadu",null,"-","E38.12,\nF42.9","Tříděný sběr a svoz nebezpečného odpadu (39) před zpracováním, materiálovým využitím nebo odstraněním, včetně výstavby, provozu a modernizace zařízení zapojených do sběru a svozu tohoto odpadu, například překladiště nebezpečného odpadu, jakožto prostředek přiměřeného zpracování.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E38.12 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Nebezpečný odpad je tříděn u zdroje a sbírán odděleně od odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný, aby se zabránilo křížové kontaminaci. Jsou přijata vhodná opatření, která zajistí, aby se při tříděném sběru a svozu nebezpečný odpad nesměšoval ani neředil s jinými kategoriemi nebezpečného odpadu ani s jinými odpady, látkami nebo materiály.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","V zařízeních pro skladování a přepravu odpadu nedochází ke smísení tříděného odpadu s jiným odpadem nebo materiály s odlišnými vlastnostmi.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(39) Nebezpečným odpadem se rozumí odpad, který vykazuje jednu nebo více nebezpečných vlastností uvedených v příloze III směrnice 2008/98/ES. Zahrnuje takové odpadové toky, jako jsou nebezpečné složky odpadů produkované domácnostmi, odpadní oleje, baterie, odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ), z nichž nebyly odstraněny znečišťující látky, vozidla s ukončenou životností, z nichž nebyly odstraněny znečišťující látky, určitý zdravotnický odpad atd. Komplexní klasifikaci nebezpečného odpadu lze nalézt v evropském seznamu odpadů (vytvořeném rozhodnutím Komise 2000/532/ES). \n(40) Znění ze dne 27.6.2023: https://unece.org/transport/standards/transport/dangerous-goods/adr-2023-agreement-concerning-international-carriage. \n(41) V souladu s nařízením (EU) 2018/858. \n(42) CLC/EN 50625-1: 2014 Sběr, logistika a požadavky na zpracování OEEZ – Část 1: Obecné požadavky na zpracování. \n(43) Požadavky na sběr, logistiku a zpracování OEEZ – Část 4: Specifikace ke sběru a logistice OEEZ. \n(44) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147. \n(45) „Recyklovatelným odpadem“ se rozumí odpad, který lze recyklovat v souladu s čl. 3 odst. 17 směrnice 2008/98/ES."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Správný sběr a manipulace zabraňují úniku nebezpečných odpadů během sběru, svozu, skladování a předání do zpracovatelského zařízení, které je podle vnitrostátních právních předpisů oprávněno zpracovávat nebezpečný odpad.",null,null,null,"Recyklovatelný odpad (45) se neodstraňuje, nespaluje ani není využíván ke spoluspalování."]
[null,null,null,null,null,null,"3. Pokud má určitý odpad, který je klasifikovaný jako nebezpečný, také svozový status nebezpečného zboží podle Dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR) (40), je svoz v souladu s příslušnými požadavky stanovenými dohodou ADR."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Při této činnosti se používají vozidla pro svoz odpadu, která splňují alespoň normy Euro V (41)."]
[null,null,null,null,null,null,"5. Během sběru a svozu je nebezpečný odpad balen a označován v souladu s platnými mezinárodními a unijními normami."]
[null,null,null,null,null,null,"6. Provozovatel, který provádí sběr nebezpečného odpadu, dodržuje povinnosti týkající se vedení záznamů, včetně záznamů o množství, povaze, původu, místě určení, četnosti sběru, způsobu svozu a způsobu zpracování, které stanoví platné unijní a vnitrostátní právní předpisy."]
[null,null,null,null,null,null,"7. Odpadní elektrická a elektronická zařízení (OEEZ):"]
[null,null,null,null,null,null,"a) hlavní kategorie OEEZ uvedené v příloze III směrnice 2012/19/EU se sbírají odděleně;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) sběr a svoz zachovávají celistvost OEEZ a zabraňují úniku nebezpečných látek, jako jsou látky poškozující ozonovou vrstvu, fluorované skleníkové plyny nebo rtuť obsažená v zářivkách;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provozovatel sběru a logistiky zavede systém správy pro řízení environmentálních, zdravotních a bezpečnostních rizik."]
[null,null,null,null,null,null,"Splnění normativních požadavků na sběr a logistiku stanovených v normách CLC/EN 50625-1:2014 (42) a CLC/TS 50625-4:2017 (43) nebo v normativních požadavcích, které jsou rovnocenné požadavkům stanoveným v normách CLC/EN 50625-1 a CLC/TS 50625-4, je důkazem splnění požadavku, že sběr a svoz zachovávají celistvost OEEZ a baterií a zabraňují úniku nebezpečných látek."]
[null,null,null,null,null,null,"8. Při skladování odpadu činnost splňuje požadavky stanovené v závěrech o nejlepších dostupných technikách BAT 4 pro zpracování odpadu (44)."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.2 Zpracování nebezpečného odpadu",null,"-","E38.22,\nE38.32,\nF42.9","Výstavba, nové využití, modernizace a provoz specializovaných zařízení pro zpracování nebezpečného odpadu, včetně spalování nerecyklovatelného nebezpečného odpadu(46) (operace D10), biologické úpravy nebezpečného odpadu (operace D8) a fyzikálně-chemické úpravy (operace D9) (47).\nČinnost nezahrnuje:\na) způsoby odstraňování (podle přílohy I směrnice 2008/98/ES) nebezpečného odpadu, jako je skládkování nebo trvalé uložení;\nb) spalování recyklovatelného nebezpečného odpadu a spalování odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný;\nc) zpracování a likvidace toxických živých nebo mrtvých zvířat a jiného kontaminovaného odpadu;\nd) zpracování a ukládání radioaktivního jaderného odpadu.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódem E38.22 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Pokud jde o procesy zpracování odpadu, splňuje činnost tato kritéria:","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(46) „Nerecyklovatelným odpadem“ se rozumí odpad, který nelze recyklovat v souladu s čl. 3 odst. 17 směrnice 2008/98/ES.\n(47) Podle přílohy I směrnice 2008/98/ES.\n(48) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147.\n(49) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/2010 ze dne 12. listopadu 2019, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro spalování odpadu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU (Úř. věst. L 312, 3.12.2019, s. 55).\n(50) EN 14899:2005 Charakterizace odpadů – Vzorkování odpadů – Zásady přípravy programu vzorkování a jeho použití.\n(51) EN 12457-2:2002 Charakterizace odpadů - Vyluhování - Ověřovací zkouška vyluhovatelnosti zrnitých odpadů a kalů – Část 2: Jednostupňová vsádková zkouška při poměru kapalné a pevné fáze 10 l/kg pro materiály se zrnitostí menší než 4 mm (bez zmenšení velikosti částic, nebo s ním).\n(52) EN ISO 9888:1999 Jakost vod – Hodnocení aerobní biologické rozložitelnosti organických látek ve vodním prostředí – Statická zkouška (Zahn-Wellensova metoda), znění ze dne 27.6.2023: https://www.iso.org/standard/28121.html.\n(53) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 ze dne 14. června 2006 o přepravě odpadů (Úř. věst. L 190, 12.7.2006, s. 1). \n(54) Odpadem obsahujícím rtuť se rozumí odpad sestávající ze rtuti nebo jejích sloučenin, obsahující rtuť nebo její sloučeniny nebo kontaminovaný rtutí nebo jejími sloučeninami.\n(55) WHO, Safe management of waste from health-care activities (Bezpečné nakládání s odpady ze zdravotnických činností), 2. vydání, 2014, znění ze dne 27.6.2023: https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0012/268779/Safe-management-of-wastes-from-health-care-activities-Eng.pdf.\n(56) Prováděcí rozhodnutí (EU) 2018/1147."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Podle druhu činnosti je činnost v souladu s požadavky stanovenými buď v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (48), nebo v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro spalování odpadu (49).",null,null,"Pro ochranu vodních a mořských zdrojů se používají příslušné techniky, stanovené v závěrech o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro zpracování odpadu (56)."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení, kterým byla udělena výjimka v souladu s postupem stanoveným v čl. 15 odst. 4 směrnice 2010/75/EU, se nepovažují za splňující technická screeningová kritéria."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Během postupů před přijetím odpadu se shromažďují alespoň tyto informace:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) očekávané datum vstupu do zařízení na zpracování odpadu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) kontaktní údaje původce odpadu, odvětví, z něhož odpad pochází, a povahu procesu, při němž odpad vzniká, včetně variability tohoto procesu;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) odhadované množství, které má být dodáno provozovateli v jedné dodávce a za rok;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) popis odpadu, včetně složení, nebezpečných vlastností odpadu, kódu odpadu a vhodného způsobu zpracování."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Postupy pro přijetí odpadu zahrnují tyto prvky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zařízení pro přijímání odpadu, jehož součástí je laboratoř, která na místě analyzuje vzorky, a zdokumentované standardní provozní postupy pro analýzu, možností je také zadání provádění analýz akreditovaným laboratořím prostřednictvím externí subdodavatelské smlouvy;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) zdokumentované postupy odběru vzorků v souladu s příslušnými normami, např. EN 14899:2005 (50);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) zdokumentovaná analýza příslušných fyzikálně-chemických parametrů pro zpracování;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) vyhrazený karanténní prostor pro skladování odpadu a písemné postupy pro nakládání s nepřijatým odpadem."]
[null,null,null,null,null,null,"Pracovníci, kteří se zabývají postupy před přijetím a při přijetí, jsou díky své odbornosti nebo zkušenostem schopni řešit všechny nezbytné otázky týkající se zpracování odpadů v zařízení na zpracování odpadů. Postupy jsou určeny k předběžnému přijetí a převzetí odpadů v zařízení na zpracování odpadů pouze v případě, že je k dispozici vhodný způsob zpracování a je určen způsob odstranění nebo využití výstupu zpracování."]
[null,null,null,null,null,null,"V případě „mísení nebo směšování“ (podle oddílu 5.1 písm. c) přílohy I směrnice 2010/75/EU) provozovatel nepoužívá ředění ke snížení koncentrace jedné nebo více nebezpečných látek přítomných v odpadu s cílem, aby byla zrušena klasifikace výsledné směsi odpadu a stala se „odpadem neklasifikovaným jako nebezpečný“, a aby tak mohla být následně zpracována v zařízeních, která nejsou určena ke zpracování nebezpečného odpadu. Ředění se nepoužívá jako „náhrada“ za odpovídající zpracování odpadu."]
[null,null,null,null,null,null,"2. V případě fyzikálně-chemické úpravy pevných nebo pastovitých odpadů je každá úprava za účelem zpracování odpadů před jejich konečným odstraněním, například na skládkách nebezpečného odpadu, navržena tak, aby splňovala tyto požadavky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) omezit maximální koncentraci celkového organického uhlíku (TOC) v každém jednotlivém vstupním odpadu ukládaném na skládku na 6 %;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) omezit obsah rozpuštěného organického uhlíku (DOC) ve výstupním odpadu na 1 000  mg/kg v sušině po zkoušce vyluhovatelnosti s L/S = 10 l/kg na základě normy EU EN 12457-2:2002 (51)."]
[null,null,null,null,null,null,"3. V případě fyzikálně-chemické úpravy odpadů s výhřevností se přijímají opatření, která zabraňují ředění a rozptylu nebezpečných látek a vysokému zatížení uvolňovanému do ovzduší v důsledku nevhodné konečné úpravy odpadů s výhřevností. Jakékoli zařízení pro úpravu před konečnou tepelnou úpravou (spalováním nebo spoluspalováním) musí být navrženo tak, aby byl omezen obsah nebezpečných látek (a splněna další související kritéria) pro každý jednotlivý vstupní odpad zpracovávaný v zařízení pro fyzikálně-chemickou úpravu, aby byly dodrženy úrovně přijatelnosti na vstupu do zařízení pro konečnou tepelnou úpravu."]
[null,null,null,null,null,null,"4. V případě zpracování vodného kapalného odpadu se biologická upravitelnost odpadní vody vzniklé zpracováním vodného kapalného odpadu v biologické čistírně odpadních vod posuzuje na základě tohoto kritéria:"]
[null,null,null,null,null,null,"Eliminace rozpuštěného organického uhlíku DOC > 70 % za 7 dní (> 80 % při použití upraveného inokula) v souladu s normou EN ISO 9888 (52) (Zahn Wellens) nebo jinými obecně uznávanými rovnocennými odvětvovými normami a metodikami používanými k hodnocení bioeliminace a souvisejících výkonů."]
[null,null,null,null,null,null,"5. V případě zpracování odpadu, který obsahuje perzistentní organické znečišťující látky (POP), jsou všechny odpady obsahující perzistentní organické znečišťující látky uvedené v příloze IV nařízení (EU) 2019/1021 kontrolovány a sledovány jako nebezpečný odpad v souladu s článkem 17 směrnice 2008/98/ES. Uplatňují se zvláštní požadavky čl. 7 odst. 4 a článků 17, 18 a 19 směrnice 2008/98/ES. V případě přeshraničního pohybu platí požadavky kapitoly I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 (53)."]
[null,null,null,null,null,null,"Systém sledování zavedený v zařízeních na základě výše uvedených osvědčených postupů umožňuje monitorovat:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) účinné oddělení každé části výrobku nebo odpadu, jako je odpadní zařízení, která obsahuje perzistentní organickou znečišťující látku nebo je jí kontaminovaná nad úrovněmi definovanými v příloze IV nařízení (EU) 2019/1021;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) účinné zničení nebo nevratnou přeměnu odpadu obsahujícího perzistentní organickou znečišťující látku v souladu s čl. 7 odst. 2 až 4 a přílohou V nařízení (EU) 2019/1021."]
[null,null,null,null,null,null,"6. V případě zpracování odpadu, který obsahuje rtuť (54), mají všechna zařízení, v nichž mohou být zpracovávány odpady sestávající ze rtuti nebo sloučenin rtuti, obsahující rtuť nebo sloučeniny rtuti nebo kontaminované rtutí nebo sloučeninami rtuti (podle definice v článku 11 Minamatské úmluvy), systém vysledovatelnosti stanovený v článku 14 nařízení (EU) 2017/852 nebo podobný systém vysledovatelnosti. Na základě tohoto systému sledování zařízení, která zpracovávají odpad obsahující rtuť, monitorují skutečný bezpečný osud rtuti a jejích sloučenin na příslušném konečném místě určení."]
[null,null,null,null,null,null,"7. V případě zpracování zdravotnického odpadu (jiné než spalování) se v zařízení uplatňují osvědčené postupy uvedené v příručce WHO o bezpečném nakládání s odpady ze zdravotnických činností (55)."]
[null,null,null,null,null,null,"Zařízení pro jiné zpracování zdravotnického odpadu než spalování má specifický postup přijímání, sleduje a může prokázat, že tyto druhy zdravotnického odpadu nejsou přijímány ke zpracování:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) cytotoxický odpad;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) farmaceutický odpad;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) chemický odpad;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) radioaktivní odpad."]
[null,null,null,null,null,null,"Použité technologie jsou certifikovány nezávislým certifikačním orgánem."]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.3 Sanace skládek nevyhovujících předpisům a opuštěných nebo nelegálních skládek odpadů",null,"-","E39,\nE38.2,\nE38.32,\nF42.9","Sanace skládek, které nevyhovují předpisům (57), nebo opuštěných nebo nelegálních skládek (58), které byly uzavřeny a nepřijímají další odpad kromě případného inertního nebo biostabilizovaného odpadu určeného k zakrytí skládky (v rozsahu povoleném v environmentálním povolení pro sanační projekt);\nČinnost může zahrnovat kterékoli z následujících sanačních strategií a dílčích činností, které se běžně provádějí jako součást projektů zaměřených na odstranění, kontrolu, zadržení nebo snížení emisí (59) znečišťujících látek z nevyhovujících, opuštěných nebo nelegálních skládek:\na) sanace prostřednictvím environmentální izolace nevyhovujících nebo nelegálních skládek v současné lokalitě, včetně:\ni) fyzické izolace, koncentrace, strukturální stabilizace a ochrany nevyhovující nebo nelegální skládky, včetně použití hydraulických bariér, utěsnění, odvodnění a krycích vrstev;\nii) instalace, provozu a údržby odvodňovacích systémů a systémů tříděného sběru a čištění výluhů a odtokových vod před jejich vypouštěním;\niii) instalace, provozu a údržby systémů pro sběr, snižování a regulaci skládkového plynu, včetně vrtů, potrubí a systémů spalování;\niv) použití vrchní vrstvy půdy a porostu vegetací pro účely renaturace;\nb) sanace prostřednictvím výkopu a odstranění nevyhovujících nebo nelegálních skládek s následným zpracováním, využitím nebo odstraněním vytěženého odpadu, včetně:\ni) selektivního vytěžení odpadu uloženého na místě, nakládky a přepravy do stávajících povolených zařízení na zpracování, využití nebo odstranění odpadu, přičemž se odděleně nakládá s odpadem neklasifikovaným jako nebezpečný a s nebezpečným odpadem;\nii) třídění a využití materiálů a paliv z vytěžených odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné, včetně instalace, provozu a údržby specializovaných zařízení a vybavení po dobu trvání sanačního projektu;\nc) sanace prostřednictvím dekontaminace půdy, povrchových a podzemních vod v místě znečištění, včetně:\ni) selektivního výkopu, nakládky, svozu, dočasného uložení, zasypávání zeminy s odděleným nakládáním s nekontaminovanou a kontaminovanou půdou;\nii) nakládání s kontaminovanou půdou nebo vodou, buď na místě, nebo mimo něj, za použití především fyzikálních, chemických nebo biologických metod, včetně instalace, provozu a údržby specializovaných zařízení po dobu trvání sanačního projektu;\niii) použití hydraulických bariér, aktivních a pasivních bariér, které mají omezit/zabránit migraci znečišťujících látek. Tato činnost zahrnuje také všechny následující dílčí činnosti, které jsou nezbytné pro přípravu, plánování, monitorování a následné kroky v souvislosti s výše uvedenými sanačními opatřeními:\na) přípravné průzkumy, včetně sběru údajů a průzkumných činností (zejména geologických nebo hydrologických), studií technické proveditelnosti a dopadů na životní prostředí, které jsou nezbytné pro vymezení sanačního projektu;\nb) příprava lokality, včetně zemních a vyrovnávacích prací, výstavby nebo zpevnění obvodových zdí nebo plotů, hlavních přístupových a vnitřních komunikací, demolice budov nebo jiných staveb na skládce;\nc) monitorování a kontrola sanačních opatření, včetně:\ni) odběru vzorků půdy, vody, sedimentů, bioty nebo jiných materiálů;\nii) laboratorní analýzy vzorků za účelem zjištění povahy a koncentrace znečišťujících látek;\niii) instalace, provozu a údržby monitorovacích zařízení a vybavení, jako jsou pozorovací vrty v obvodu skládky i mimo něj;\nd) provádění dalších environmentálních opatření a opatření prevence a kontroly znečištění, aby byly splněny podmínky uložené v environmentálním povolení pro sanační projekt, včetně opatření na zajištění bezpečnosti provozu na místě a zdraví pracovníků, jako je protipožární ochrana, ochrana před povodněmi, nakládání s nebezpečnými odpady.\nČinnost nezahrnuje:\na) trvalé uzavření a obnovu stávajících nebo nových skládek, které jsou v souladu se směrnicí Rady 1999/31/ES (60), nebo následnou péči o takové skládky, nebo v případě činností ve třetích zemí trvalé uzavření, obnovu nebo následnou péči v souvislosti se skládkami, které jsou v souladu s rovnocennými vnitrostátními předpisy nebo jsou jinak v souladu s uznávanými mezinárodními odvětvovými normami (61);\nb) transformaci skládkového plynu pro využití jako nosiče energie nebo průmyslové vstupní suroviny;\nc) přestavbu sanované lokality na jiné hospodářské využití, například rekreační, obytné nebo komerční plochy, instalace fotovoltaických panelů;\nd) kompenzační opatření za znečištění způsobené skládkou, jako je vybudování a provoz alternativních systémů zásobování vodou pro zasažené obyvatele žijící v okolí.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy E39, E38.2, E38.32 a F42.9 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Činnost splňuje všechny tyto podmínky:","Jestliže skládka obsahuje významné množství biologicky rozložitelného odpadu, je zaveden systém zachycování skládkového plynu a snižování emisí a plán monitorování úniku skládkového plynu v souladu s provozními a technickými požadavky, které jsou stanoveny ve směrnici 1999/31/ES. nebo v případě činností ve třetích zemích v rovnocenných vnitrostátních právních předpisech nebo obecně přijímaných mezinárodních odvětvových normách (66).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Pokud sanační projekt předpokládá výkop a odstranění stávající skládky, nakládá se s vytěženým odpadem v souladu se zásadou hierarchie nakládání s odpady, přičemž se upřednostňuje recyklace před jinými druhy materiálového využití, před spalováním a odstraňováním, pokud je to technicky proveditelné a nezvyšuje to rizika pro životní prostředí nebo lidské zdraví.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(57) Pojem „skládka“ je definován ve směrnici Rady 1999/31/ES ze dne 26. dubna 1999 o skládkách odpadů (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, s. 1) jako „místo pro odstraňování odpadů pomocí jejich povrchového nebo podpovrchového ukládání“, včetně odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný a nebezpečného odpadu. Skládkou „nevyhovující předpisům“ se rozumí skládka, která nesplňuje provozní a technické požadavky definované v příslušných unijních nebo vnitrostátních právních předpisech.\n(58) „Skládkou odpadů“ se rozumí místo, které slouží k odstraňování odpadů a které není vybaveno systémy pro snižování znečištění.\n(59) „Emisemi“ se rozumí uvolňování látek, přípravků, organismů nebo mikroorganismů do prostředí v důsledku lidských činností (jak je stanoveno v článku 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/35/ES ze dne 21. dubna 2004 o odpovědnosti za životní prostředí v souvislosti s prevencí a nápravou škod na životním prostředí (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 56). \n(60) Směrnice Rady 1999/31/ES ze dne 26. dubna 1999 o skládkách odpadů (Úř. věst. L 182, 16.7.1999, s. 1).\n(61) Na mezinárodní úrovni například Pokyny pro provoz skládek zveřejněné Mezinárodním sdružením pro tuhý odpad (ISWA)\n(62) Ve smyslu čl. 2 bodu 6 směrnice 2004/35/ES.\n(63) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/35/ES ze dne 21. dubna 2004 o odpovědnosti za životní prostředí v souvislosti s prevencí a nápravou škod na životním prostředí (Úř. věst. L 143, 30.4.2004, s. 56).\n(64) Viz směrnice 2004/35/ES, příloha II bod 2. V případě sanačních činností mimo EU, pokud nejsou podle vnitrostátních právních předpisů povinné stejné nebo přísnější normy, se odkazuje na Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami.\n(65) Viz směrnice 2004/35/ES, příloha II bod 1.3.1. V případě sanačních činností mimo EU se odkazuje na Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami a na normy a pokyny pro nakládání se skládkami vydané Mezinárodním sdružením pro tuhý odpad, včetně Mezinárodních pokynů pro hodnocení skládek (2011), Plánu pro uzavírání skládek odpadů (2016) a Pokynů pro provoz skládek (2014, 2019).\n(66) V případě sanačních činností mimo EU se odkazuje na Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami a na normy a pokyny pro nakládání se skládkami vydané Mezinárodním sdružením pro tuhý odpad, včetně Mezinárodních pokynů pro hodnocení skládek (2011), Plánu pro uzavírání skládek odpadů (2016) a Pokynů pro provoz skládek (2014, 2019).\n(67) V případě sanačních činností mimo EU se odkazuje na Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami a na normy a pokyny pro nakládání se skládkami vydané Mezinárodním sdružením pro tuhý odpad, včetně Mezinárodních pokynů pro hodnocení skládek (2011), Plánu pro uzavírání skládek odpadů (2016) a Pokynů pro provoz skládek (2014, 2019)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"a) sanační činnost neprovádí provozovatel (62), který způsobil znečištění, ani původce odpadu ani osoba jednající jménem takového provozovatele nebo původce, s cílem dosáhnout souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2004/35/ES (63) nebo v případě činností ve třetích zemí s rovnocennými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které na sanaci znečištění životního prostředí způsobeného hospodářskými činnostmi uplatňují zásadu znečišťovatel platí;",null,null,"Nápravná opatření chrání vodní a mořské zdroje a uplatňují nejlepší odvětvové postupy a technologie (67) s cílem:",null,"V příslušných případech je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo je jejich šíření řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"b) dochází k odstraňování, kontrole, zadržování nebo snižování množství příslušných kontaminujících látek prostřednictvím fyzikálních, chemických, biologických nebo jiných metod, aby se zajistilo, že skládka a kontaminovaná oblast (půda, vodní útvar nebo jiné), s přihlédnutím k jejímu využití v době poškození nebo ke schválenému budoucímu využití oblasti, již nepředstavují významné riziko negativního dopadu na lidské zdraví a životní prostředí podle vnitrostátních regulačních norem, nebo, pokud takové normy neexistují, na základě interního hodnocení rizik, v němž se zohlední vlastnosti a rozsah zasažené oblasti (půda, vodní útvar nebo jiné), typ, vlastnosti (perzistence, mobilita a toxicita) a koncentrace látek, přípravků, organismů nebo mikroorganismů, možné cesty migrace a pravděpodobnost rozptylu (64).",null,null,"a) snížení tvorby výluhů ze skládky a zamezení odtoku nebo vsakování výluhů do okolní půdy a případnému ohrožení podzemních a povrchových vod;"]
[null,null,null,null,null,null,"2. Tato činnost je připravena a prováděna v souladu s osvědčenými odvětvovými postupy a zahrnuje všechny tyto prvky:",null,null,"b) odděleného shromažďování a vhodného čištění odtokových vod a výluhů před jejich vypouštěním;"]
[null,null,null,null,null,null,"a) nevyhovující nebo nelegální skládka, která má být sanována, byla uzavřena a nepřijímá další odpad kromě případného inertního nebo biostabilizovaného odpadu určeného k zakrytí skládky (v rozsahu povoleném v environmentálním povolení pro sanační projekt);",null,null,"c)sledování a analýzy míry tvorby výluhu a koncentrace a složení výluhu v období následné péče prostřednictvím vhodných kontrolních a monitorovacích systémů a procesů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přípravná šetření včetně průzkumů specifických pro dané místo a sběru fyzikálních, chemických nebo mikrobiologických údajů se provádějí v souladu s osvědčenými odvětvovými postupy a nejlepšími dostupnými technikami, s cílem určit:",null,null,"d) odděleného shromažďování a vhodného zpracovávání znečištěné půdy v okolí skládky, aby se zabránilo únikům ze skládky do vodních útvarů silně nasáklou půdou."]
[null,null,null,null,null,null,"i) umístění, vlastnosti a rozsah skládky a znečištěné oblasti;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) základní geologické a hydrologické podmínky;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) pravděpodobné množství, složení a zdroje skládkového odpadu;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) znečištění půdy a vody, které z ní pochází, jakož i rizika pro lidské zdraví a životní prostředí;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) výsledky těchto sanačních průzkumů jsou vstupem pro studii proveditelnosti, která definuje cíle, úkoly a rozsah sanace a hodnotí alternativní nápravná opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) nápravná opatření jsou analyzována podle požadavků stanovených v příloze II směrnice 2004/35/ES a v přílohách I a III směrnice 1999/31/ES nebo v případě činností ve třetích zemích v rovnocenných vnitrostátních právních předpisech nebo obecně přijímaných mezinárodních normách (65) a jsou popsána ve studii proveditelnosti projektu sanace skládky, která přesvědčivě dokazuje, že zvolené nápravné opatření je nejlepším řešení k dosažení vymezených sanačních cílů;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) projekt sanace skládky, včetně doprovodného plánu monitorování a kontroly, je schválen příslušným orgánem a konzultován s místními zúčastněnými stranami v souladu s vnitrostátními právními požadavky;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) všechny materiály a všechna paliva zpětně získaná ze skládkového odpadu splňují příslušné normy kvality nebo specifikace uživatelů pro zamýšlené operace využití a nepředstavují riziko pro životní prostředí nebo lidské zdraví;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) jakýkoli nebezpečný odpad vytěžený nebo jinak vzniklý při sanační činnosti podléhá příslušnému sběru, svozu, zpracování, využití nebo odstranění oprávněným provozovatelem v souladu s vnitrostátními právními požadavky;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) nepoužívají se metody sanace půdy a podzemní vody založené výhradně na snižování koncentrací znečišťujících látek ředěním nebo přidáním vody;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) je prováděn plán kontroly a monitorování, včetně opatření ke kontrole dopadů sanačních činností a k ověření dosažení sanačních cílů a úkolů, a to po dobu nejméně deseti let v případě výkopu a odstranění skládky a po dobu nejméně třiceti let v případě environmentální izolace skládky, pokud není ve vnitrostátních právních předpisech nebo příslušným regulačním orgánem pro konkrétní sanační projekt stanovena jiná doba dostatečná k zajištění dlouhodobé kontroly rizik."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["2. Zásobování vodou, činnosti související s odpadními vodami, odpady a sanacemi","2.4 Sanace kontaminovaných lokalit a oblastí",null,"-",null,"Činnost zahrnuje:\na) dekontaminaci nebo sanaci půdy a podzemní vody ve znečištěné oblasti, a to buď na místě, nebo mimo něj, pomocí fyzikálních, chemických nebo biologických metod;\nb) dekontaminaci nebo sanaci kontaminovaných průmyslových závodů nebo lokalit;\nc) dekontaminaci nebo sanaci povrchových vod a jejich břehů po havarijním znečištění, například sběrem znečišťujících látek nebo fyzikálními, chemickými nebo biologickými metodami;\nd) čištění úniků ropy a jiných typů znečišťujících látek:\ni) v povrchových vodách včetně řek, jezer, pobřežních vod nebo přechodných vod;\nii) v podzemních vodách podle definice ve směrnici 2000/60/ES;\niii) v mořských vodách podle definice ve směrnici 2008/56/ES;\niv) v sedimentech (pro všechny typy povrchových vod);\nv) ve vodních ekosystémech;\nvi) ve stavebnictví,\nvii) v půdě;\nviii) v suchozemských ekosystémech;\ne) materiální odstraňování nebezpečných látek, směsí nebo výrobků, jako je azbest nebo olovnaté barvy;\nf) další specializované činnosti v oblasti kontroly znečištění;\ng) odstraňování následků přírodních katastrof, jako jsou povodně nebo zemětřesení;\nh) sanaci nevyužívaných těžebních lokalit nebo odkazů nesouvisejících s výnosy z těžby;\ni) zadržovací operace, hydraulické bariéry, aktivní a pasivní bariéry, které mají omezit migraci znečišťujících látek nebo jí zabránit.\nTato činnost zahrnuje také všechny činnosti, které jsou nutné k přípravě, plánování, monitorování a následným opatřením při samotné dekontaminaci nebo sanaci, jako jsou:\na) přípravné průzkumy, včetně sběru údajů a průzkumných činností (zejména geologických nebo hydrologických), studií technické proveditelnosti a dopadů na životní prostředí, které jsou nezbytné pro vymezení sanačního projektu;\nb) monitorování a kontrola sanačních opatření, včetně:\ni) odběru vzorků půdy, vody, sedimentů, bioty nebo jiných materiálů;\nii) laboratorní analýzy vzorků za účelem zjištění povahy a koncentrace znečišťujících látek; \niii)instalace, provozu a údržby monitorovacích zařízení a vybavení, jako jsou pozorovací vrty v obvodu sanované lokality i mimo ni;\nc) demolice kontaminovaných budov nebo jiných staveb, demontáž velkých strojních zařízení a vybavení (tj. odstavení) a odstranění povrchového těsnění a betonáže;\nd) přemísťování zeminy nebo bagrování, včetně výkopových prací, skládkování, vyrovnávání terénu, výstavby nebo zpevňování obvodových zdí nebo plotů, hlavních přístupových a vnitřních komunikací a všech dalších činností nezbytných pro provedení dekontaminace;\ne) provádění dalších environmentálních opatření a opatření prevence a kontroly znečištění, aby byly splněny podmínky uložené v environmentálním povolení pro sanační projekt, včetně opatření na zajištění bezpečnosti provozu na místě a zdraví pracovníků (jako je protipožární ochrana, ochrana před povodněmi, nakládání s nebezpečnými odpady), ochrana pracovníků, kontrola přístupu na místo, nakládání s invazními druhy před dekontaminací nebo sanací nebo během nich, posilovací operace prováděné před dekontaminací nebo během ní.\nTato hospodářská činnost nezahrnuje:\na) ochranu proti škodlivým organismům v zemědělství;\nb) čištění vody pro účely zásobování vodou;\nc) dekontaminaci nebo sanaci jaderných elektráren a lokalit;\nd) zpracování a likvidaci nebezpečných nebo jiných odpadů, které nesouvisejí s problémem kontaminace lokality;\ne) morfologickou sanaci;\nf) sanaci skládek nevyhovujících předpisům a opuštěných nebo nelegálních skládek odpadů nesouvisejících se sanovanou lokalitou (viz oddíl 2.3 této přílohy);\ng) záchranné služby (viz bod 14.1 přílohy II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139);\nh) venkovní zametání a kropení ulic.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy 39, 33.20, 43.11, 43.12, 71.12, 71.20, 74.90, 81.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006.","1. Sanační činnosti neprovádí provozovatel (68), který způsobil znečištění, ani osoba jednající jménem takového provozovatele s cílem splnit požadavky směrnice 2004/35/ES nebo v případě činností ve třetích zemích ustanovení o odpovědnosti za životní prostředí na základě zásady znečišťovatel platí podle vnitrostátních právních předpisů.","Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (72).","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního, demoličního nebo jiného odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v evropském seznamu odpadů stanoveném rozhodnutím 2000/532/ES) vzniklého v sanované lokalitě je připraveno k opětovnému použití, recyklaci a k jiným druhům materiálového využití, včetně zásypů, při nichž odpad nahradí jiné materiály, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady a Protokolem EU o nakládání se stavebními a demoličními odpady (74), ledaže je v plánu nápravných opatření poskytnuto jasné odůvodnění založené na technických nebo environmentálních a nikoli nákladových důvodech.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku D této přílohy.","(68) Ve smyslu čl. 2 bodu 6 směrnice 2004/35/ES.\n(69) Viz směrnice 2004/35/ES, příloha II bod 2.  \n(70) Viz směrnice 2004/35/ES, příloha II bod 2. Pokud nejsou podle vnitrostátních právních předpisů povinné přísnější normy, použijí se pro činnosti ve třetích zemích Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami (UNEP/MC/COP.3/8/Rev.1) – Guidance_Contaminated_Sites_EN.pdf (mercuryconvention.org).\n(71) Viz směrnice 2004/35/ES, příloha II bod 1.3.1. V případě činností ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami (například Pokyny UNEP pro nakládání s kontaminovanými lokalitami (UNEP/MC/COP.3/8/Rev.1) – Guidance_Contaminated_Sites_EN.pdf (mercuryconvention.org)), které vyžadují sanaci na základě alternativního, transparentně popsaného postupu a přístupu k hodnocení s cílem definovat vhodnou strategii, která zahrnuje primární sanační opatření (včetně požadavků na monitorování), doplňková a kompenzační nápravná opatření ve zvláštním plánu sanace. \n(72) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti, travní porosty, mangrovy a mořské louky ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(73)„Emisemi skleníkových plynů okruhu 1“ se rozumí přímé emise skleníkových plynů ze zdrojů vlastněných nebo ovládaných provozovatelem. „Emisemi skleníkových plynů okruhu 2“ se rozumí nepřímé emise skleníkových plynů z výroby elektřiny spotřebované provozovatelem.\n(74) Protokol EU o nakládání se stavebními a demoličními odpady, září 2016: https://ec.europa.eu/docsroom/documents/20509/. "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"2. Dochází k odstraňování, kontrole, zadržování nebo snižování množství příslušných kontaminujících látek prostřednictvím mechanických, chemických, biologických nebo jiných metod, aby se zajistilo, že kontaminovaná oblast (půda, vodní útvar nebo jiné), s přihlédnutím k jejímu využití v době poškození nebo ke schválenému budoucímu využití oblasti, již nepředstavují významné riziko negativního dopadu na lidské zdraví a životní prostředí (69) podle:","Do plánu nápravných opatření jsou zahrnuta opatření na snížení emisí skleníkových plynů okruhu 1 a okruhu 2 (73).",null,null,null,"Je třeba zajistit následující:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) vnitrostátních regulačních norem;",null,null,null,null,"a) v Unii, v souvislosti s oblastmi Natura 2000: činnost nemá významný vliv na oblasti Natura 2000 z hlediska cílů jejich ochrany, a to na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice 92/43/EHS;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) pokud takové normy neexistují, na základě interního hodnocení rizik, v němž se zohlední vlastnosti a rozsah zasažené oblasti (půda, vodní útvar nebo jiné), typ, vlastnosti (perzistence, mobilita a toxicita) a koncentrace látek, přípravků, organismů nebo mikroorganismů, možné cesty migrace a pravděpodobnost rozptylu (70).",null,null,null,null,"b) v Unii, v jakékoli oblasti: činnost neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany populací druhů chráněných podle směrnic 92/43/EHS a 2009/147/ES. Činnost rovněž neohrožuje obnovu nebo zachování příznivého stavu z hlediska ochrany dotčených typů přírodních stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS;"]
[null,null,null,null,null,null,"3. Sanační činnost je prováděna v souladu s osvědčenými odvětvovými postupy a zahrnuje všechny tyto prvky:",null,null,null,null,"c) je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo je jejich šíření řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"a) došlo k zastavení původní provozní činnosti nebo defektního zařízení a pomocného vybavení, které vedly ke kontaminaci, nebo bylo nalezeno řešení, díky němuž již tato činnost, zařízení nebo vybavení nejsou potenciálním zdrojem další kontaminace (s výjimkou dálkového znečišťování ovzduší přecházejícího hranice států nebo jiných neidentifikovatelných rozptýlených zdrojů znečištění);"]
[null,null,null,null,null,null,"b) přípravná šetření včetně průzkumů specifických pro danou lokalitu a sběru fyzikálních, chemických nebo mikrobiologických údajů se provádějí v souladu s osvědčenými odvětvovými postupy a nejlepšími dostupnými technikami, aby byly zjištěny následující prvky, které se používají k definování environmentálních cílů pro sanaci a vyhodnocení nápravných opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"i) umístění, vlastnosti a rozsah kontaminované lokality;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) základní geologické a hydrologické podmínky;"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) pravděpodobné množství, složení a zdroje kontaminace;"]
[null,null,null,null,null,null,"iv) znečištění půdy a vody, které z ní pochází, jakož i rizika pro lidské zdraví a životní prostředí;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) nápravná opatření jsou analyzována v souladu s přílohou II směrnice 2004/35/ES (71) a nejvhodnější nápravná opatření jsou vymezena v konkrétním plánu nápravných opatření, který zahrnuje požadavky na monitorování a plán monitorování;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jakýkoli nebezpečný odpad nebo odpad, který není klasifikován jako nebezpečný, nebo kontaminovaná zemina, které byly vytěženy nebo jinak vznikly při sanační činnosti, příslušným způsobem sbírá, sváží, zpracovává, využívá nebo odstraňuje oprávněný provozovatel v souladu s vnitrostátními právními požadavky, přičemž se věnuje náležitá péče tomu, aby se předešlo smíchání vytěžené kontaminované zeminy a nekontaminované zeminy;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) sanační metody nezahrnují snižování koncentrací znečišťujících látek ředěním nebo přidáním vody, ledaže jsou v plánu sanace uvedeny plné důvody, a to jiné než nákladové;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) činnosti kontroly, monitorování nebo údržby se provádějí ve fázi následné péče po dobu nejméně deseti let, pokud není ve vnitrostátních právních předpisech nebo v plánu sanace a monitorování stanovena jiná doba, která je dostatečná pro zajištění dlouhodobé kontroly rizik (viz bod 4)."]
[null,null,null,null,null,null,"4. Konkrétní plán sanace a monitorování schvaluje příslušný orgán v souladu s vnitrostátními právními požadavky po konzultaci s místními zúčastněnými stranami."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"."]

{"sheet":"Biodiverzita","index":6,"n_rows":93,"n_cols":13,"rows_kept":93,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,12,46,12],[1,10,2,10],[1,11,2,11],[47,12,84,12],[47,11,48,11],[47,10,48,10],[1,5,46,5],[1,6,2,6],[1,7,2,7],[1,8,2,8],[1,9,2,9],[47,5,92,5],[47,6,48,6],[47,7,48,7],[47,8,48,8],[47,9,48,9]]}
["Číslo a název odvětví","Číslo a název hospodářské činnosti ",null,"Druh činnosti","NACE","Popis činnosti","Technická screeningová kritéria významného přínosu \nk cíli ochrany a obnovy biologické rozmanitosti a ekosystémů (Biodiverzita)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH\npro cíl zmírňování změny klimatu (Mitigace)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přizpůsobování se změně klimatu (Adaptace)"," Technická screeningová kritéria zásady DNSH pro cíl udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů (Voda)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl přechod na oběhové hospodářství (Oběhové hospodářství)","Technická screeningová kritéria zásady DNSH \npro cíl prevence a omezování znečištění (Znečištění)","Poznámky"]
["1. Činnosti v oblasti ochrany a obnovy životního prostředí","1.1 Ochrana, včetně obnovy, stanovišť (1), ekosystémů (2) a druhů",null,"-",null,"Zahájení, vývoj a realizace činností na ochranu přírody, včetně činností obnovy, zaměřených na zachování nebo zlepšení stavu a trendů suchozemských, sladkovodních a mořských stanovišť, ekosystémů a populací souvisejících živočišných a rostlinných druhů, a to na vlastní účet nebo na základě honoráře či smlouvy.\nHospodářská činnost zahrnuje:\na) činnosti ochrany in situ, definované Úmluvou o biologické rozmanitosti (3) jako ochrana ekosystémů a přírodních stanovišť a udržování a obnova životaschopných populací druhů v jejich přirozeném prostředí;\nb) činnosti obnovy definované jako činnosti, které aktivně nebo pasivně podporují obnovu \ni) ekosystému směrem k dobrému stavu nebo do dobrého stavu (4), \nii) obnovy typu stanoviště na nejvyšší dosažitelnou úroveň stavu a k dosažení příznivého referenčního areálu nebo přírodního rozsahu, \niii) obnovy stanoviště druhu \n(5) do dostatečné kvality a kvantity nebo iv) obnovy populací druhů na uspokojivou úroveň.\nHospodářská činnost nezahrnuje ochranu prvků biologické rozmanitosti ex-situ, včetně botanických zahrad, zoologických zahrad, akvárií nebo semenných bank.\nHospodářské činnosti spadající do této kategorie nemají žádný vyhrazený kód NACE, ale zčásti jsou zařazeny pod kód NACE R91.04 uvedený ve statistické klasifikaci ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. Činnosti se týkají třídy 6 statistické klasifikace činností v oblasti ochrany životního prostředí (CEPA) stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 (6).","1.   Obecné podmínky","Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (12) ani degradaci mořského prostředí s velkou zásobou uhlíku.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Nepoužije se","Je minimalizováno používání pesticidů a v souladu se směrnicí 2009/128/ES jsou upřednostňovány alternativní přístupy nebo postupy, které mohou zahrnovat nechemické alternativy pesticidů, s výjimkou případů, kdy je použití pesticidů nutné k potlačení šíření škůdců a chorob.","(1) „Stanovištěm“ se v souladu s čl. 1 písm. b) směrnice 92/43/EHS rozumí přírodní nebo přírodě blízká suchozemská nebo vodní oblast vymezená zeměpisnými, abiotickými a biotickými znaky.\n(2) „Ekosystémem“ se rozumí dynamický komplex společenstev rostlin, živočichů a mikroorganismů a jejich neživého prostředí, působící ve vzájemných vazbách jako funkční jednotka, a zahrnuje typy stanovišť, stanoviště druhů a populace druhů.\n(3) Článek 2 „Používání pojmů“ Úmluvy o biologické rozmanitosti, (znění ze dne 27.6.2023: https://www.cbd.int/convention/articles/?a=cbd-02.)\n(4) „Dobrým stavem“ se rozumí stav, v němž klíčové vlastnosti ekosystému, zejména jeho fyzikální, chemický, strukturální a funkční stav a vlastnosti jeho pevninského a mořského prostředí odrážejí vysokou úroveň ekologické celistvosti, stability a odolnosti nezbytné k zajištění dlouhodobého zachování daného ekosystému, aniž jsou dotčeny konkrétnější definice „dobrého stavu“ podle jiných právních rámců.\n(5) „Stanovištěm druhu“ se rozumí prostředí definované specifickými abiotickými a biotickými faktory, ve kterém druh žije v kterékoli fázi svého biologického cyklu.\n(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 ze dne 6. července 2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech (Úř. věst. L 192, 22.7.2011, s. 1). \n(7) Plán obnovy může být součástí plánu hospodaření. Pokud se na oblast vztahuje plán hospodaření, není vyžadován žádný další plán obnovy. \n(8) Viz https://www.iucn.org/theme/protected-areas/about/protected-area-categories, (znění ze dne 27.6.2023).\n(9) Definice opatření OECM a pokyny pro jeho uplatňování jsou uvedeny v rozhodnutí 14/8 Úmluvy OSN o biologické rozmanitosti (znění ze dne 27.6.2023: https://www.cbd.int/doc/decisions/cop-14/cop-14-dec-08-en.pdf).\n(10) Kompenzací biologické rozmanitosti se rozumí měřitelné výsledky ochrany vyplývající z opatření navržených ke kompenzaci zbytkových nevyhnutelných nepříznivých dopadů na biologickou rozmanitost, které z činnosti nebo projektu plynou po přijetí vhodných preventivních a zmírňujících opatření. Cílem kompenzací biologické rozmanitosti je zachovat stejné hodnoty biologické rozmanitosti (tedy stanoviště, druhy nebo ekosystémy), které jsou činností nebo projektem negativně ovlivněny.\n(11) Lze zahrnout dodatečné výsledky ochrany/obnovy nad rámec kompenzačního opatření.\n(12) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(13) Směrnice Rady 91/676/EHS ze dne 12. prosince 1991 o ochraně vod před znečištěním dusičnany ze zemědělských zdrojů (Úř. věst. L 375, 31.12.1991, s. 1). \n(14) Kterým se v Unii provádí Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3).\n(15) Doporučená klasifikace pesticidů podle stupně nebezpečnosti, WHO (znění z roku 2019) (znění ze dne 27.6.2023: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332193/9789240005662-eng.pdf?ua=1). "]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Činnost přispívá alespoň k jednomu z těchto cílů:",null,null,null,null,"Činnost minimalizuje používání hnojiv, včetně statkových hnojiv, aby se zajistilo, že nepřekročí rámec toho, co je nezbytné pro dosažení cílů ochrany a obnovy dané oblasti, a je v souladu s kodexy správné zemědělské praxe a akčními plány pro dusičnany v oblastech ohrožených dusičnany stanovenými v souladu se směrnicí Rady 91/676/EHS (13). Činnost je v souladu s nařízením (EU) 2019/1009 nebo s vnitrostátními předpisy o hnojivech či pomocných půdních látkách pro zemědělské použití.\nJsou přijata řádně zdokumentovaná a ověřitelná opatření, aby se zabránilo používání účinných látek, které jsou uvedeny v příloze I části A nařízení (EU) 2019/1021 (14), v Rotterdamské úmluvě o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu, v Minamatské úmluvě o rtuti, v Montrealském protokolu o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a účinných látek, které jsou v doporučené klasifikaci pesticidů podle stupně nebezpečnosti WHO zařazeny do třídy Ia („mimořádně nebezpečné“) nebo Ib („vysoce nebezpečné“)(15)."]
[null,null,null,null,null,null,"a) zachování dobrého stavu ekosystémů, druhů, stanovišť nebo stanovišť druhů;",null,null,null,null,"Předchází se znečišťování vody a půdy a v případě znečištění jsou přijata opatření k odstranění znečištění."]
[null,null,null,null,null,null,"b) znovuvytvoření nebo obnovení ekosystémů, stanovišť nebo stanovišť druhů směrem k dobrému stavu nebo do dobrého stavu, a sice též zvětšením jejich areálu nebo rozšíření.",null,null,null,null,"Činnost je v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy o účinných látkách."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Činnost může vykonávat jakýkoli typ provozovatele bez ohledu na hlavní oblast činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"2.   Úvodní popis oblasti, na kterou se vztahuje činnost v oblasti ochrany"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Činnost probíhá v oblasti s podrobným popisem jejích výchozích ekologických podmínek, který obsahuje tyto prvky:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) mapování současných stanovišť a jejich stavu;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) případný status ochrany oblasti;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) charakteristika situace hlavních druhů, které se v oblasti vyskytují (včetně seznamu druhů, přibližné velikosti populace, přibližné velikosti stanoviště druhu a jeho kvality, období, po které druh oblast využívá), z hlediska významu pro ochranu;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) význam území pro dosažení dobrého stavu druhů, stanovišť nebo stanovišť druhů na regionální, případně vnitrostátní nebo mezinárodní úrovni;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) v příslušných případech potenciál pro zlepšení stavu druhů, stanovišť nebo stanovišť druhů, které se v dané oblasti vyskytují, nebo pro znovuvytvoření stanovišť nebo stanovišť druhů v dané oblasti nebo pro posílení propojení mezi stanovišti."]
[null,null,null,null,null,null,"3.   Plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 Na oblast se vztahuje plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj, například plán obnovy (7), který je pravidelně aktualizován, v každém případě nejméně jednou za deset let, a obsahuje tyto informace:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) popis očekávaného přínosu oblasti k cílům ochrany přírody stanoveným příslušným orgánem ochrany přírody nebo životního prostředí s ohledem na regionální, vnitrostátní, unijní a mezinárodní právní a politické souvislosti;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) seznam druhů, stanovišť a stanovišť druhů, pro které budou opatření na ochranu přínosná (dále jen „cílová stanoviště a druhy“);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) doba trvání plánu a jasný popis cílů ochrany pro každé cílové stanoviště a druh a odpovídajících ochranných opatření, která řeší zjištěné tlaky a hrozby, včetně očekávaného termínu dosažení cílů ochrany. V případě, že termíny přesahují dobu trvání plánu hospodaření, je vymezen očekávaný postup (milníky) k dosažení cíle;"]
[null,null,null,null,null,null,"d) popis hrozeb a tlaků, které by mohly bránit dosažení cílů ochrany, včetně předpokládaných přeměn stanovišť v důsledku změny klimatu;"]
[null,null,null,null,null,null,"e) opatření k zajištění splnění všech kritérií podle zásady „významně nepoškozovat“ pro tuto činnost;"]
[null,null,null,null,null,null,"f) zvážení společenských otázek (včetně ochrany krajiny, konzultací se zúčastněnými stranami v souladu s podmínkami stanovenými ve vnitrostátním právu);"]
[null,null,null,null,null,null,"g) v příslušných případech popis posílených ekosystémových služeb, jako je ukládání uhlíku, čištění vody, ochrana před povodněmi, prevence eroze, opylování, rekreační příležitosti a širší socioekonomické přínosy;"]
[null,null,null,null,null,null,"h) systém monitorování s konkrétními a relevantními ukazateli, který umožní měřit pokrok při dosahování cílů ochrany přírody a v případě potřeby určit nápravná opatření;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) osoby a organizace, které se zapojují do správy nebo obnovy oblasti, a případně nezbytné spolupráce nebo partnerství, které je třeba zavést k dosažení cílů ochrany přírody;"]
[null,null,null,null,null,null,"j) opatření přijatá k zajištění transparentnosti cílů ochrany, opatření na ochranu a monitorování a jeho výsledků;"]
[null,null,null,null,null,null,"k) finanční prostředky nezbytné k provádění opatření v oblasti ochrany, k monitorování oblasti a jejímu auditu."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 Pokud plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj neobsahují všechny prvky uvedené v bodě 3.1, poskytne informace provozovatel činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"4.   Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"4.1 Počáteční popis chráněné oblasti a plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj uvedený v bodech 2 a 3 ověřuje na začátku činnosti v oblasti ochrany nezávislý externí ověřovatel."]
[null,null,null,null,null,null,"4.2 Na konci platnosti plánu hospodaření nebo rovnocenného nástroje a nejméně jednou za deset let se ověřuje dosažení cílů stanovených na začátku platnosti tohoto plánu a dodržování kritérií zásady „významně nepoškozovat“."]
[null,null,null,null,null,null,"Ověření zahrnuje aktualizovaný podrobný popis ekologických podmínek oblasti podle bodu 2, hodnocení účinnosti opatření v oblasti ochrany a dosažení cílů ochrany, hodnocení aktualizované verze plánu hospodaření nebo rovnocenného nástroje a doporučení pro příští plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj."]
[null,null,null,null,null,null,"4.3 Ověření podle bodů 4.1 a 4.2 se provádí jedním z těchto způsobů:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) příslušné vnitrostátní orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) nezávislý externí ověřovatel na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakoukoli certifikací lesů, certifikací využití půdy, certifikací v oblasti biologické rozmanitosti, certifikací v oblasti klimatu nebo jiným auditem."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě činnosti ani na jejím výkonu."]
[null,null,null,null,null,null,"Po ověření vydá ověřovatel zprávu o auditu."]
[null,null,null,null,null,null,"5.   Záruka trvalosti"]
[null,null,null,null,null,null,"5.1 V souladu s vnitrostátním právem se na oblast, v níž je daná činnost prováděna, vztahuje jedno z těchto opatření:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) oblast je klasifikována jako chráněná oblast podle systému kategorií chráněných oblastí IUCN (8), jako lokalita Natura 2000 podle směrnice 92/43/EHS nebo jako oblast, na kterou se vztahuje další účinné opatření zaměřené na ochranu jednotlivých území (OECM) (9) podle vnitrostátních právních předpisů nebo podle mezinárodní úmluvy, kterou země podepsala, a je účinně spravována tak, aby se předcházelo zhoršování stavu a byla umožněna obnova druhů a stanovišť nebo stanovišť druhů;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) oblast je určena k obnově nebo ochraně v zákonném plánu využití půdy, sladkých vod nebo moře schváleném příslušnými orgány;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) oblast je předmětem veřejného nebo soukromého smluvního ujednání, které může zajistit dosažení a udržení cílů ochrany."]
[null,null,null,null,null,null,"5.2 Provozovatel oblasti, v níž probíhá činnost v oblasti ochrany, se zavazuje, že do konce platnosti předchozího plánu bude vypracován nový plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj v souladu s cíli v oblasti ochrany."]
[null,null,null,null,null,null,"6.   Další minimální požadavky"]
[null,null,null,null,null,null,"6.1 Z této činnosti je vyloučeno vyrovnávání dopadů jiné hospodářské činnosti (10). Jako významný přínos lze u této činnosti započítat pouze čistý nárůst biologické rozmanitosti plynoucí z ochrany/obnovy (11)."]
[null,null,null,null,null,null,"6.2 Je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo je jejich šíření řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014. "]
["2. Ubytovací činnosti","2.1 Hotely, rekreační střediska, kempy a podobná ubytovací zařízení",null,"-","I55.10,\nI55.20,\nI55.30","Poskytování krátkodobého ubytování v oblasti cestovního ruchu (16) s doprovodnými službami nebo bez nich, včetně úklidu, služeb v oblasti stravování a pohostinství, parkování, praní prádla, bazénů a tělocvičen, rekreačních zařízení, jakož i konferenčních a kongresových zařízení.\nPatří sem tyto druhy ubytování:\na) hotely a motely všeho druhu;\nb) rekreační obydlí;\nc) byty, bungalovy, chaty a chalupy k pronajmutí;\nd) turistické ubytovny a horské boudy;\ne) kempy a tábořiště;\nf) prostor a zařízení pro rekreační vozidla;\ng) rekreační tábory a rybářské a lovecké tábory;\nh) ochranné přístřešky nebo prostá bivakovací zařízení pro umístění stanů nebo spacích pytlů.\nTato kategorie nezahrnuje:\na) poskytování domů a zařízených nebo nezařízených bytů či apartmánů k trvalejšímu užívání, obvykle na měsíčním nebo ročním základě;\nb) výletní lodě.\nVyrovnání dopadů ochranou nebo obnovou definované ve fázi formálního povolení činnosti cestovního ruchu se nepovažuje za přínos k opatřením v oblasti ochrany nebo obnovy. Hospodářské činnosti spadající do této kategorie by mohly být spojeny s několika kódy NACE, zejména s kódy I55.10, I55.20 a I55.30 podle statistické klasifikace ekonomických činností stanovené nařízením (ES) č. 1893/2006. ","1.   Přínos k činnostem v oblasti ochrany nebo obnovy","U budov postavených před 31. prosincem 2020 má budova alespoň průkaz energetické náročnosti třídy C. Alternativně budova patří mezi nejlepších 30 % vnitrostátního nebo regionálního fondu budov, což je vyjádřeno provozní potřebou primární energie a podloženo přiměřenými důkazy, v nichž se přinejmenším porovnává výkonnost relevantního zařízení s výkonností vnitrostátního nebo regionálního fondu budov postavených před 31. prosincem 2020 a rozlišuje se přinejmenším mezi bytovými a nebytovými budovami.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku A této přílohy.","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku B této přílohy.","Ubytovací zařízení:","Činnost splňuje kritéria stanovená v dodatku C této přílohy.","(16) „Cestovním ruchem“ se rozumí činnost návštěvníků, kteří cestují na určité místo mimo své obvyklé prostředí na dobu kratší jednoho roku za jakýmkoli hlavním účelem, včetně služebního, volnočasového nebo jiného osobního účelu, je-li tento účel jiný než získání zaměstnání u subjektu se sídlem v navštíveném místě, viz glosář Eurostat Statistics Explained (znění ze dne 27.6.2023: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Glossary:Tourism). \n(17) „Turistická destinace“ je v tomto kontextu definována jako navštívená zeměpisná oblast tvořená souborem zdrojů a atrakcí, kterou propaguje organizace pro cestovní ruch v dané destinaci nebo místní, oblastní či státní organizace pro cestovní ruch. \n(18) „Intenzita cestovního ruchu“ je definována jako maximální počet osob, které mohou destinaci navštívit ve stejnou dobu, aniž by došlo ke zničení fyzického, ekonomického a sociokulturního prostředí a k nepřijatelnému snížení úrovně spokojenosti návštěvníků. (UNEP/MAP/PAP, 1997).\n(19) Intenzitu cestovního ruchu lze rovněž vymezit v rámci posuzování vlivů na životní prostředí nebo v rámci screeningu uvedeného v bodě 4.1.\n(20) V souladu s oborovými kritérii Rady pro globální trvale udržitelný cestovní ruch (GSTC) pro hotely (znění ze dne 27.6.2023: https://www.gstcouncil.org/gstc-criteria/gstc-industry-criteria-for-hotels/).\n(21) Zavlékání či vysazování invazních nepůvodních druhů se předchází nebo se jejich šíření řídí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1143/2014 ze dne 22. října 2014 o prevenci a regulaci zavlékání či vysazování invazních nepůvodních druhů (Úř. věst. L 317, 4.11.2014, s. 35). Mimo EU se odkazuje na vnitrostátní právní předpisy a na Doplňkové dobrovolné pokyny CBD k zamezení neúmyslného zavlékání invazních nepůvodních druhů v souvislosti s obchodem s živými organismy (znění ze dne 27.6.2023) (CBD Supplementary Voluntary Guidance for Avoiding Unintentional Introductions of Invasive Alien Species Associated with Trade in Live Organisms) uvedené v části 14/11. Invazní nepůvodní druhy (cbd.int).\n(22) V souladu s nařízením Rady (ES) č. 338/97 ze dne 9. prosince 1996 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s nimi (Úř. věst. L 61, 3.3.1997, s. 1) a nařízením Komise (ES) č. 865/2006 ze dne 4. května 2006 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES) č. 338/97 o ochraně druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin regulováním obchodu s těmito druhy (Úř. věst. L 166, 19.6.2006, s. 1), kterými se provádí Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES) v Unii. Pro činnost ve třetích zemích v souladu s Úmluvou o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (CITES).\n(23) V souladu s ekoznačkou EU pro turistické ubytovací služby, kritérium 26a: Zařízení poskytující turistické ubytování musí hostům nabízet informace a naučné materiály o místní biologické rozmanitosti, krajině a opatřeních na ochranu přírody.\n(24) Jako je ekoznačka EU pro turistické ubytování v souladu s rozhodnutím Komise (EU) 2017/175 ze dne 25. ledna 2017 o stanovení kritérií pro ekoznačku EU pro turistické ubytování (oznámeno pod číslem C(2017) 299) (Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 9), ekologická certifikace EU pro potraviny a nápoje v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 ze dne 30. května 2018 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 834/2007 (Úř. věst. L 150, 14.6.2018, s. 1), štítek FSC pro dřevo a výrobky z papíru (znění ze dne 27.6.2023: https://fsc.org/en) nebo certifikace Rainforest Alliance pro určité komodity (znění ze dne 27.6.2023: https://www.rainforest-alliance.org/for-business/2020-certification-program/).\n(25) V souladu s nařízením (ES) č. 1221/2009.\n(26) ISO 14001:2015 Systémy environmentálního řízení – požadavky s pokyny pro použití.\n(27) Rozhodnutí Komise (EU) 2016/611 ze dne 15. dubna 2016 o referenčním dokumentu o osvědčených postupech pro environmentální řízení, odvětvových indikátorech vlivu činnosti organizace na životní prostředí a srovnávacích kritériích pro odvětví cestovního ruchu podle nařízení (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (oznámeno pod číslem C(2016) 2137) (Úř. věst. L 104, 20.4.2016, s. 27).\n(28) ISO 14024:2018 Environmentální značky a prohlášení – Environmentální značení typu I – Zásady a postupy.\n(29) Požadavky zahrnují zejména: osvojení přístupu na základě několika kritérií; kritéria jsou vypracována na základě nezávislého vědeckého procesu, jsou veřejně dostupná a přesahují rámec požadavků právních předpisů; značka je založena na nestranném kontrolním postupu prostřednictvím ověření třetí stranou.\n(30) Postup, kterým příslušný orgán určuje, zda projekty uvedené v příloze II směrnice 2011/92/EU mají podléhat posouzení vlivů na životní prostředí (podle čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice).\n(31) V případě činností ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními předpisy nebo mezinárodními normami, například s normou výkonnosti IFC č. 1: Posuzování a řízení environmentálních a sociálních rizik.\n(32) V případě činností prováděných ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které jsou zaměřeny na ochranu stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin a které vyžadují provedení 1) screeningu s cílem určit, zda je pro danou činnost zapotřebí náležité posouzení možných dopadů na chráněná stanoviště a druhy; 2) daného náležitého posouzení, pokud ze screeningu vyplyne, že je zapotřebí, například podle normy výkonnosti IFC č. 6: Ochrana biologické rozmanitosti a udržitelné řízení živých přírodních zdrojů.\n(33) Vypočtené množství energie nutné k pokrytí energetické potřeby spojené s typickým využitím budovy, vyjádřené číselným ukazatelem celkové spotřeby primární energie v kWh/m2 za rok a vycházející z příslušné národní metodiky výpočtu, které je uvedeno v průkazu energetické náročnosti.\n(34) „Půdou s velkou zásobou uhlíku“ se rozumí mokřady, včetně rašelinišť, a souvisle zalesněné oblasti ve smyslu čl. 29 odst. 4 písm. a), b) a c) směrnice (EU) 2018/2001.\n(35) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/904 ze dne 5. června 2019 o omezení dopadu některých plastových výrobků na životní prostředí (Úř. věst. L 155, 12.6.2019, s. 1).\n(36) Zařízení musí třídit u zdroje pouze materiály, pro které existuje tříděný sběr.\n(37) „Potravinový odpad“ podle definice v čl. 3 bodu 4a směrnice 2008/98/ES.\n(38) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2193 ze dne 25. listopadu 2015 o omezení emisí některých znečišťujících látek do ovzduší ze středních spalovacích zařízení (Úř. věst. L 313, 28.11.2015, s. 1)."]
[]
[null,null,null,null,null,null,"1.1 Činnost přispívá k opatřením v oblasti ochrany nebo obnovy, která splňují technická screeningová kritéria stanovená pro činnost „Ochrana, včetně obnovy, stanovišť, ekosystémů a druhů“ v oddíle 1.1 této přílohy, v jasně určených oblastech, v rámci stejné turistické destinace, v níž se nachází ubytovací zařízení, nebo v její blízkosti (17). Může se jednat o jakýkoli typ oblasti s vysokou hodnotou z hlediska ochrany přírody, na kterou se vztahuje plán hospodaření nebo rovnocenný nástroj, jako je plán obnovy (dále jen „chráněná oblast“).","U budov postavených po 31. prosinci 2020 nepřekračuje potřeba primární energie (PED) (33), která určuje energetickou náročnost budovy na základě její konstrukce, prahovou hodnotu stanovenou pro požadavky na budovu s téměř nulovou spotřebou energie ve vnitrostátních předpisech, kterými se provádí směrnice 2010/31/EU. Energetická náročnost je potvrzena průkazem energetické náročnosti skutečného stavu budovy. ",null,null,"a) nepoužívá ani nenabízí svým hostům žádné z položek uvedených v části B přílohy směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/904 (35);","Tato činnost je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2193 (38)."]
[null,null,null,null,null,null,"1.2 Činnosti přispívající k opatřením v oblasti ochrany nebo obnovy podle bodu 1.1 jsou vymezeny ve zvláštní smluvní dohodě nebo rovnocenném nástroji mezi provozovatelem činnosti a organizací pověřenou ochranou nebo obnovou dané oblasti. Smlouva se uzavírá minimálně na pět let a je pravidelně revidována, v každém případě nejméně jednou za pět let. Definuje jasné časově omezené cíle pro přínos k oblasti ochrany nebo obnovy. Přínos k opatřením v oblasti ochrany nebo obnovy podle bodu 1.1 může být finanční nebo věcný a může mít jednu z těchto forem:","Činnost nezahrnuje degradaci půdy s velkou zásobou uhlíku (34) ani degradaci mořského prostředí s velkou zásobou uhlíku.",null,null,"b) třídí u zdroje papír, kovy, plasty, sklo a bioodpad, pokud v dané oblasti existuje tříděný sběr těchto materiálů (36);","Je minimalizováno hlukové znečištění, znečištění plasty a světelné a chemické znečištění."]
[null,null,null,null,null,null,"a) nabídka nebo organizace návštěv chráněné oblasti, kde se platí vstupné nebo poplatky za povolení nebo uživatelské poplatky;",null,null,null,"c) má plán v oblasti předcházení vzniku potravinového odpadu s konkrétním časově ohraničeným kvantitativním cílem snížit množství potravinového odpadu (37)."]
[null,null,null,null,null,null,"b) provozování koncesí a nájemních smluv na služby přímo související s chráněnou oblastí (vydaných organizací pověřenou správou dané oblasti);"]
[null,null,null,null,null,null,"c) provozování turistických ubytovacích zařízení, která se nacházejí v chráněné oblasti, avšak nepodléhají koncesi (po dohodě s organizací pověřenou správou dané oblasti);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) nabídka nebo řízení dobrovolníků pro činnosti přímo související s ochranou (v souladu s cíli ochrany v chráněné oblasti);"]
[null,null,null,null,null,null,"e) nabídka nebo řízení vzdělávacích příležitostí přímo souvisejících s ochranou a vhodným chováním (v souladu s cíli ochrany v chráněné oblasti);"]
[null,null,null,null,null,null,"f) nákup jakýchkoli výrobků, včetně potravin, nápojů, řemeslných výrobků, určených k dalšímu prodeji nebo k přímému použití, které pocházejí z udržitelných postupů v chráněné oblasti, po dohodě s organizací pověřenou správou dané oblasti;"]
[null,null,null,null,null,null,"g) nákup zboží z chráněné oblasti za účelem jeho dalšího prodeje (nebo jiná obchodní ujednání, která zaručují, že příjmy z prodeje zboží připadnou chráněné oblasti);"]
[null,null,null,null,null,null,"h) platba za autorská práva, včetně obrázků nebo názvů, přímo organizaci pověřené správou dané chráněné oblasti;"]
[null,null,null,null,null,null,"i) výběr dobrovolných příspěvků od turistů, které se pravidelně převádějí na zvláštní fond nebo účet zřízený organizací pověřenou správou dané chráněné oblasti."]
[null,null,null,null,null,null,"1.3 Procentuální (%) příspěvek stanovený ve smluvním ujednání odpovídá nejméně:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) 1 % ročního obratu jednotlivého turistického ubytovacího zařízení, pokud smluvní dohoda zahrnuje pouze jedno zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) 0,7 % ročního obratu jednotlivého turistického ubytovacího zařízení, pokud je smluvní dohoda nebo její ekvivalent kolektivní a zahrnuje skupinu dvou až deseti zařízení;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) 0,5 % ročního obratu jednotlivého turistického ubytovacího zařízení, pokud je smluvní dohoda nebo její ekvivalent kolektivní a zahrnuje skupinu více než deseti zařízení."]
[null,null,null,null,null,null,"Povinné finanční příspěvky, které se z činnosti odvádějí v rámci vnitrostátního nebo místního regulačního rámce, včetně ekologických daní nebo sazeb, se nepovažují za příspěvek k činnosti v oblasti ochrany nebo obnovy."]
[null,null,null,null,null,null,"2.   Akční plán pro přispění k ochraně přírody"]
[null,null,null,null,null,null,"2.1 Pro činnost byl vypracován a provádí se akční plán specifický pro poskytovanou službu nebo nabídku v oblasti cestovního ruchu, který definuje, jak může být činnost prováděna způsobem, který je v souladu s plánem hospodaření nebo rovnocenným nástrojem platným pro chráněnou oblast, pro niž má být činnost prospěšná, a přispívá k provádění tohoto plánu nebo nástroje. Plán zahrnuje všechna následující opatření, která jsou relevantní pro cíle ochrany nebo obnovy dané oblasti:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) jasný soubor cílů a činností zaměřených na zamezení přímým negativním dopadům na biologickou rozmanitost nebo na jejich minimalizaci, včetně analýzy intenzity cestovního ruchu nebo limitu přijatelné změny (18) v oblasti, který vypracovala organizace pověřená ochranou nebo obnovou oblasti nebo provozovatel činnosti ve spolupráci s takovou organizací (19), včetně těchto prvků (20):"]
[null,null,null,null,null,null,"i) v případě návštěv přírodních lokalit: zamezení přímému poškozování ekosystémů nebo stanovišť řízením toků a pohybu turistů;"]
[null,null,null,null,null,null,"ii) v případě interakce s volně žijícími a planě rostoucími druhy:"]
[null,null,null,null,null,null,"— zamezení přímému poškozování a rušení škodlivými činnostmi, jako je krmení zvířat, ničení nebo poškozování vajíček a hnízd, ničení nebo vytrhávání rostlin nebo korálů;"]
[null,null,null,null,null,null,"— zamezení nepřímému poškozování a rušení druhů v důsledku pohybu turistů v dané lokalitě, např. zamezení odhazování odpadků, vzniku hluku, plastovému, chemickému nebo světelnému znečištění;"]
[null,null,null,null,null,null,"— prevence a zamezení zavlékání invazních nepůvodních druhů (21);"]
[null,null,null,null,null,null,"iii) v případě sběru volně žijících a planě rostoucích druhů a obchodování s nimi (22): chráněné volně žijící a planě rostoucí druhy se nesbírají, nekonzumují, neprodávají;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) případně popis dohod o partnerství se subjekty pro řízení ochrany, místními nevládními organizacemi nebo komunitami, které přispívají k ochraně nebo obnově oblasti, k níž hodlá přispět;"]
[null,null,null,null,null,null,"c) plán informování a zvyšování povědomí o biologické rozmanitosti spojený s konkrétními dopady činností v oblasti cestovního ruchu (23);"]
[null,null,null,null,null,null,"d) jasný rámec pro průběžné monitorování a měření účinnosti přínosu, včetně adaptivního přístupu umožňujícího v případě potřeby určit nápravná opatření."]
[null,null,null,null,null,null,"3.   Udržitelný dodavatelský řetězec a systém environmentálního řízení"]
[null,null,null,null,null,null,"3.1 Zařízení má spravedlivý podíl výrobků v souladu s osvědčenými tržními postupy (např. potraviny a nápoje, dřevo včetně nábytku, papíru, lepenky a plastových výrobků certifikovaných podle environmentálních norem) (24). Zařízení se zavazuje k neustálému zlepšování podílu výrobků certifikovaných nezávislou třetí stranou."]
[null,null,null,null,null,null,"3.2 V případě ubytovacích zařízení s více než padesáti zaměstnanci splňuje činnost jedno z těchto kritérií:"]
[null,null,null,null,null,null,"a) zařízení má systém environmentálního řízení, který vyžaduje certifikaci třetí stranou, jako je systém EU pro environmentální řízení podniků a audit (25) (EMAS), norma ISO 14001:2015 (26) nebo rovnocenný systém, který je v souladu s osvědčenými postupy environmentálního řízení a referenčními výkony, jako je referenční dokument EMAS pro odvětví cestovního ruchu (27) nebo rovnocenná vnitrostátní nebo mezinárodní norma;"]
[null,null,null,null,null,null,"b) zařízení byla udělena ekoznačka EU pro turistické ubytování nebo rovnocenná ekoznačka EN ISO 14024:2018 (28) typu I nebo rovnocenná dobrovolná značka splňující rovnocenné požadavky (29)."]
[null,null,null,null,null,null,"4.   Minimální požadavky"]
[null,null,null,null,null,null,"4.1 Bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí (EIA) nebo screening (30) v souladu se směrnicí 2011/92/EU (31). V případě, že bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí, jsou provedena požadovaná zmírňující a kompenzační opatření na ochranu životního prostředí."]
[null,null,null,null,null,null,"Činnost nemá významný nepříznivý vliv na chráněná území (lokality světového dědictví UNESCO, klíčové oblasti biologické rozmanitosti, jakož i jiná chráněná území než lokality Natura 2000) a chráněné druhy, a to na základě posouzení jejího vlivu, které zohledňuje nejlepší dostupné poznatky (32). Činnost nezpůsobuje újmu obnově nebo udržení příznivého stavu z hlediska ochrany u populací druhů a typů stanovišť chráněných podle vnitrostátních právních předpisů."]
[null,null,null,null,null,null,"V souvislosti s lokalitami Natura 2000, nemá činnost v Unii významný vliv na tyto lokality z hlediska cílů jejich ochrany na základě příslušného posouzení provedeného v souladu s čl. 6 odst. 3 směrnice 92/43/EHS."]
[null,null,null,null,null,null,"V Unii v žádné oblasti nezpůsobuje činnost újmu obnově nebo udržení příznivého stavu z hlediska ochrany u populací druhů chráněných podle směrnic 92/43/EHS a 2009/147/ES. Činnost rovněž nezpůsobuje újmu obnově nebo udržení příznivého stavu z hlediska ochrany u typů stanovišť chráněných podle směrnice 92/43/EHS."]
[null,null,null,null,null,null,"4.2 Je zabráněno zavlékání invazních nepůvodních druhů nebo je jejich šíření řízeno v souladu s nařízením (EU) č. 1143/2014."]
[null,null,null,null,null,null,"4.3 Činnosti v oblasti rekreačního lovu a rybolovu jsou povoleny pouze v případě, že jsou výslovně zahrnuty do plánu ochrany nebo hospodaření chráněné oblasti, zavedeného řídícím subjektem, a jsou prováděny v souladu s použitelnými unijními a vnitrostátními právními předpisy."]
[null,null,null,null,null,null,"5.   Audit"]
[null,null,null,null,null,null,"Na začátku činnosti a následně alespoň jednou za pět let je soulad s technickými screeningovými kritérii kontrolován příslušnými vnitrostátními orgány nebo je na žádost vnitrostátních orgánů nebo provozovatele dané činnosti kontrolován nezávislým externím ověřovatelem, jako je například zvláštní systém certifikace nebo akreditace."]
[null,null,null,null,null,null,"Nezávislý externí ověřovatel nesmí mít střet zájmů zejména s vlastníkem ani investorem a nesmí se podílet na přípravě ani výkonu činnosti."]
[null,null,null,null,null,null,"Za účelem snížení nákladů mohou být audity prováděny společně s jakýmkoli jiným auditem."]

{"sheet":"Dodatky A, B, C, D, E","index":7,"n_rows":15,"n_cols":11,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,10,36,10]]}
["Dodatek A: Obecná kritéria zásady DNSH\nu přizpůsobování se změně klimatu",null,"Dodatek B: Obecná kritéria zásady DNSH\npro udržitelné využívání a ochranu vodních a mořských zdrojů",null,"Dodatek C: Obecná kritéria zásady DNSH pro prevenci\na omezování znečištění, pokud jde o používání a přítomnost chemických látek",null,"Dodatek D: Obecná kritéria zásady DNSH\npro ochranu a obnovu biologické rozmanitosti a ekosystémů",null,"Dodatek E: Technické specifikace (23)\npro zařízení k využívání vody (POUZE pro list Mitigace)",null,"Poznámky"]
["Upozornění: Pro list Adaptace (PŘÍLOHU II Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2139 ve znění dosud pozměněném Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/1214 a Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2485) se použije pouze bod II. Klasifikace nebezpečí souvisejících s klimatem uvedený níže v tomto sloupci (sloupci A).\n",null,"Jsou zjištěna a řešena rizika zhoršování stavu životního prostředí související se zachováním kvality vody a předcházením vodnímu stresu s cílem dosáhnout dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu ve smyslu čl. 2 bodů 22 a 23 nařízení (EU) 2020/852 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES (7) a s plánem hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaným na základě uvedené směrnice pro potenciálně zasažený vodní útvar nebo útvary, a to po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami.",null,"Činnost nevede k výrobě, uvádění na trh nebo používání:",null,"Bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí (EIA) nebo screening (19) v souladu se směrnicí 2011/92/EU (20).",null,"1. Průtok se zaznamenává při standardním referenčním tlaku 3 – 0/+ 0,2 bar nebo 0,1 – 0/+ 0,02 u výrobků omezených na nízký tlak.",null,"(1) Budoucí scénáře zahrnují reprezentativní směry vývoje koncentrací Mezivládního panelu pro změnu klimatu RCP2.6, RCP4.5, RCP6.0 a RCP8.5.\n(2) Hodnotící zprávy o změně klimatu: Dopady, přizpůsobení se a zranitelnost, pravidelně uveřejňované Mezivládním panelem pro změnu klimatu (IPCC), orgánem Organizace spojených národů pro hodnocení vědeckých poznatků týkajících se změny klimatu, https://www.ipcc.ch/reports/. \n(3) Například služby programu Copernicus spravované Evropskou komisí. \n(4) Přírodě blízká řešení jsou definována jako „řešení inspirovaná a podporovaná přírodou, která jsou nákladově efektivní a současně environmentálně, sociálně a hospodářsky přínosná a přispívají k budování odolnosti. Tato řešení přinášejí do měst, krajiny a mořského prostředí větší počet různorodějších přírodních a přirozených prvků a procesů, a to prostřednictvím místně přizpůsobených, systémových zásahů, které účinně využívají zdroje“. Přírodě blízká řešení jsou proto prospěšná pro biologickou rozmanitost a podporují fungování ekosystémových služeb. (verze z 4.6.2021: https://ec.europa.eu/research/environment/index.cfm?pg=nbs). \n(5) Viz sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Zelená infrastruktura – zlepšování přírodního kapitálu Evropy (COM/2013/0249 final). \n(6)  Seznam nebezpečí souvisejících s klimatem v této tabulce není úplný a představuje pouze orientační seznam nejrozšířenějších nebezpečí, která by měla být při posuzování klimatických rizik a zranitelností zohledněna jako minimum. \n(7) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (Úř. věst. L 327, 22.12.2000, s. 1). V případě činností ve třetích zemích v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které sledují rovnocenné cíle dobrého stavu vod a dobrého ekologického potenciálu prostřednictvím rovnocenných procesních a hmotněprávních pravidel, tj. plánu hospodaření s vodou a ochrany vod vypracovaného po konzultaci s příslušnými zúčastněnými stranami, který zajišťuje, že 1) je posouzen dopad těchto činností na zjištěný stav nebo ekologický potenciál potenciálně zasaženého vodního útvaru nebo útvarů a 2) nedojde ke zhoršení dobrého stavu / ekologického potenciálu ani k jejich zabránění, nebo není-li to možné, 3) je to opodstatněno neexistencí lepších environmentálních alternativ, které by nebyly neúměrně nákladné / technicky neproveditelné, a jsou přijaty veškeré proveditelné kroky s cílem zmírnit nepříznivý vliv na stav vodního útvaru.  \n(8) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU ze dne 13. prosince 2011 o posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí (Úř. věst. L 26, 28.1.2012, s. 1).  \n(9) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES ze dne 17. června 2008, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti mořské environmentální politiky (rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí) (Úř. věst. L 164, 25.6.2008, s. 19). \n(10) Definice stanovená v čl. 3 bodě 5 směrnice 2008/56/ES zejména stanoví, že dobrý stav prostředí se určuje na základě kvalitativních deskriptorů uvedených v příloze I této směrnice. \n(11) Rozhodnutí Komise (EU) 2017/848 ze dne 17. května 2017, kterým se stanoví kritéria a metodické normy pro dobrý stav prostředí mořských vod a specifikace a standardizované metody pro sledování a posuzování a kterým se ruší rozhodnutí 2010/477/EU (Úř. věst. L 125, 18.5.2017, s. 43). \n(12) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 169, 25.6.2019, s. 45).\n(13) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 ze dne 17. května 2017 o rtuti a o zrušení nařízení (ES) č. 1102/2008 (Úř. věst. L 137, 24.5.2017, s. 1).\n(14) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 ze dne 16. září 2009 o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu (Úř. věst. L 286, 31.10.2009, s. 1). \n(15) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88). \n(16) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1). \n(17) Výjimky ze zákazu výroby, uvádění na trh nebo používání látek uvedených v písmenu f) Komise přezkoumá po zveřejnění horizontálních zásad pro nezbytné použití chemických látek. \n(18) Výjimky ze zákazu výroby, přítomnosti v konečném produktu nebo výstupu či uvádění na trh látek uvedených v v tomto pododstavci Komise přezkoumá po zveřejnění horizontálních zásad pro nezbytné použití chemických látek. \n(19)Postup, kterým příslušný orgán určuje, zda projekty uvedené v příloze II směrnice 2011/92/EU mají podléhat posouzení vlivů na životní prostředí (podle čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice). \n(20) V případě činností ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními předpisy nebo mezinárodními normami, například s normou výkonnosti IFC č. 1: Posuzování a řízení environmentálních a sociálních rizik. \n(21) V souladu se směrnicemi 2009/147/ES a 92/43/EHS. V případě činností umístěných ve třetích zemích v souladu s rovnocennými platnými vnitrostátními právními předpisy nebo mezinárodními normami, které jsou zaměřeny na ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin a které vyžadují provedení 1) screeningu s cílem určit, zda je pro danou činnost zapotřebí náležité posouzení možných dopadů na chráněná stanoviště a druhy; 2) daného náležitého posouzení, pokud ze screeningu vyplyne, že je zapotřebí, například podle normy výkonnosti IFC č. 6: Ochrana biologické rozmanitosti a udržitelné řízení živých přírodních zdrojů. \n(22) Tato opatření jsou určena s cílem zajistit, aby projekt, plán nebo činnost neměly významný vliv na cíle ochrany chráněné oblasti. \n(23) K posouzení technických specifikací výrobků je na úrovni EU k dispozici odkaz na normy EU: EN 200 „Zdravotnětechnické armatury – Výtokové ventily a ventilové směšovací baterie pro vnitřní vodovody typu 1 a 2 – Všeobecná technická specifikace“; EN 816 „Zdravotnětechnické armatury – Samočinné uzavírací armatury PN 10“; EN 817 „Mechanické směšovací baterie (PN 10) – Všeobecné technické požadavky“; EN 1111 „Zdravotnětechnické armatury – Termostatické směšovací baterie (PN 10) – Všeobecné technické podmínky“; EN 1112 „Zdravotnětechnické armatury – Sprchy pro zdravotnětechnické armatury pro vnitřní vodovody typu 1 a typu 2 – Všeobecné technické požadavky“; EN 1113 pro „Zdravotnětechnické armatury – Sprchové hadice pro zdravotnětechnické armatury pro vnitřní vodovody typu 1 a typu 2 – Všeobecné technické požadavky“ včetně metody pro testování odolnosti hadice proti ohybu; EN 1287 pro „Zdravotnětechnické armatury – Nízkotlaké termostatické směšovače – Všeobecné technické požadavky“; EN 15091 „Zdravotnětechnické armatury – Elektronicky otevírané a uzavírané zdravotnětechnické armatury“."]
["I. Kritéria\nZ rizik uvedených v tabulce v oddíle II tohoto dodatku byla identifikována fyzická rizika spojená s klimatem, která jsou pro danou činnost podstatná, provedením důkladného posouzení klimatických rizik a zranitelností zahrnujícího tyto kroky:",null,"Pokud se provádí posuzování vlivů na životní prostředí v souladu se směrnicí 2011/92/EU (8) a zahrnuje posouzení dopadu na vodní útvary v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, není nutné žádné další posouzení dopadu na vodní útvary za předpokladu, že byla vyřešena zjištěná rizika.",null,"a) látek uvedených v příloze I nebo II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 (12), a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů, kromě případů, kdy jsou přítomny jako nezáměrné stopové kontaminující látky;",null,"V případě, že bylo provedeno posouzení vlivů na životní prostředí, jsou provedena požadovaná zmírňující a kompenzační opatření na ochranu životního prostředí.",null,"2. Průtok při nižším tlaku 1,5 – 0/+ 0,2 bar je ≥ 60 % maximálního dostupného průtoku."]
["a) screening činnosti s cílem určit, která fyzická rizika spojená s klimatem ze seznamu v oddíle II tohoto dodatku mohou ovlivnit výkon hospodářské činnosti během její očekávané doby životnosti;",null,"Činnost nebrání dosažení dobrého stavu prostředí mořských vod ani nezhoršuje stav mořských vod, které již v dobrém stavu jsou, ve smyslu čl. 3 bodu 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES (9), (10), s přihlédnutím k rozhodnutí Komise (EU) 2017/848 (11), pokud jde o příslušná kritéria a metodické standardy pro tyto deskriptory.",null,"b) rtuti a sloučeniny rtuti, jejich směsí a výrobků s přidanou rtutí ve smyslu článku 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 (13);",null,"U lokalit/provozů umístěných v oblastech citlivých z hlediska biologické rozmanitosti nebo v jejich blízkosti (včetně sítě chráněných oblastí Natura 2000, míst světového dědictví UNESCO a klíčových oblastí biologické rozmanitosti, jakož i dalších chráněných oblastí) bylo případně provedeno příslušné posouzení (21) a na základě jeho závěrů jsou provedena nezbytná zmírňující opatření (22).",null,"3. U směšovacích sprch je referenční teplota 38 ± 1 °C."]
["b) jestliže se má za to, že činnost je ohrožena jedním nebo více fyzickými riziky spojenými s klimatem uvedenými v oddíle II tohoto dodatku, posouzení klimatických rizik a zranitelností s cílem zhodnotit významnost fyzických rizik souvisejících s klimatem pro danou hospodářskou činnost;",null,null,null,"c) látek uvedených v příloze I nebo II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 (14), a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů;",null,null,null,"4. Pokud musí být průtok nižší než 6 l/min, je v souladu s pravidlem stanoveným v bodě 2."]
["c) posouzení adaptačních řešení, která mohou zjištěné fyzické riziko spojené s klimatem snížit.",null,null,null,"d) látek uvedených v příloze II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU (15), a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů, kromě případů, které jsou plně v souladu s čl. 4 odst. 1 uvedené směrnice;",null,null,null,"5. U výtokových ventilů se postupuje podle bodu 10.2.3 normy EN 200 s těmito výjimkami:"]
["Posouzení klimatických rizik a zranitelností je přiměřené rozsahu činnosti a její předpokládané době životnosti, tudíž:",null,null,null,"e) látek uvedených v příloze XVII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1907/2006 (16), a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů, kromě případů, které jsou plně v souladu s podmínkami stanovenými v uvedené příloze;",null,null,null,"a) u výtokových ventilů, které nejsou určeny pouze pro nízkotlaké použití: použijte tlak 3 – 0/+ 0,2 bar střídavě do ventilu na teplou a studenou vodu;\n"]
["a) u činností s očekávanou životností kratší než deset let se posouzení provádí alespoň pomocí klimatických projekcí nejmenšího vhodného rozsahu;",null,null,null,"f) látek v koncentracích vyšších než 0,1 % hmotnostních, které po dobu nejméně 18 měsíců splňují kritéria stanovená v článku 57 nařízení (ES) č. 1907/2006 a byly identifikovány v souladu s čl. 59 odst. 1 uvedeného nařízení, a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů, kromě případů, kdy provozovatelé vyhodnotí a doloží, že na trhu nejsou k dispozici žádné jiné vhodné alternativní látky nebo technologie a že tyto látky jsou používány za kontrolovaných podmínek (17).",null,null,null,"b) u výtokových ventilů, které jsou určeny pouze pro nízkotlaké použití: použijte tlak 0,4 – 0/+ 0,02 bar do ventilu na teplou i studenou vodu a zcela otevřete regulátor průtoku."]
["b) u všech ostatních činností se hodnocení provádí za použití nejmodernějších klimatických projekcí s nejvyšším dostupným rozlišením v rámci celé existující řady budoucích scénářů (1), které jsou v souladu s očekávanou dobou životnosti dané činnosti, včetně alespoň 10 až 30letých scénářů klimatických projekcí u velkých investic.",null,null,null,"Kromě toho činnost nevede k výrobě, přítomnosti v konečném produktu nebo výstupu či uvádění na trh jiných látek v koncentracích vyšších než 0,1 % hmotnostních, které splňují kritéria nařízení (ES) č. 1272/2008 u jedné z tříd nebo kategorií rizika uvedených v článku 57 nařízení (ES) č. 1907/2006, a to jak samotných, tak ve formě směsí nebo předmětů, kromě případů, kdy provozovatelé vyhodnotí a doloží, že na trhu nejsou k dispozici žádné jiné vhodné alternativní látky nebo technologie a že tyto látky jsou používány za kontrolovaných podmínek (18).\n"]
["Klimatické projekce a posouzení dopadů vycházejí z osvědčených postupů a dostupných pokynů a zohledňují nejnovější vědecké poznatky pro analýzu zranitelností a rizik a související metodiky v souladu s nejnovějšími zprávami Mezivládního panelu pro změnu klimatu (2), vědeckými recenzovanými publikacemi a modely založenými na otevřených zdrojích (3) nebo placenými modely."]
["U stávajících činností a nových činností využívajících stávající hmotná aktiva zavede hospodářský subjekt po dobu až pěti let fyzická a nefyzická řešení („adaptační řešení“), která snižují nejvýznamnější zjištěná fyzická klimatická rizika, jež jsou pro tuto činnost významná. Za účelem zavedení těchto řešení je odpovídajícím způsobem vypracován adaptační plán."]
["U nových činností a stávajících činností využívajících nově vytvořená hmotná aktiva integruje hospodářský subjekt adaptační řešení, která snižují nejvýznamnější zjištěná fyzická klimatická rizika, jež jsou pro tuto činnost v době návrhu a výstavby významná, a zavede je před zahájením provozu."]
["Zavedená adaptační řešení nemají nepříznivý vliv na adaptační úsilí ani míru odolnosti jiných osob, přírody, kulturního dědictví, aktiv a jiných hospodářských činností vůči fyzickým rizikům souvisejícím se změnou klimatu; jsou v souladu s místními, odvětvovými, regionálními nebo vnitrostátními strategiemi a plány přizpůsobení se změně klimatu; a co nejvíce zvažují využití přírodě blízkých řešení (4) nebo se opírají o modrou nebo zelenou infrastrukturu (5). "]
[]
["II. Klasifikace nebezpečí souvisejících s klimatem (6)"]